តារាងមាតិកា
ស្រមៃមើលព្រះមួយអង្គដែលមានអំណាចខ្លាំងមែនទែន គាត់បានដេញចេញពីបងប្អូនបង្កើតរបស់គាត់ ហើយប្រែពួកវាទៅជាផ្កាយនៅលើមេឃពេលយប់ បីវិនាទីបន្ទាប់ពីគាត់បានចេញពីផ្ទៃម្តាយរបស់គាត់។
នោះគឺជាសត្វ Aztecs បានចេញមក។ ជាមួយក្នុងអំឡុងពេលសន្និបាតទេវកថាប្រចាំឆ្នាំរបស់ពួកគេ។
លទ្ធផលគឺការបង្កើតអាទិទេពមួយអង្គដែលមានអំណាចខ្លាំង ដូច្នេះគាត់អាចជាមនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលអាចឈានមុខគេប្រឆាំងនឹងនាយករដ្ឋមន្ត្រី Zeus ខ្លួនឯង។
គាត់គឺជា Huitzilopochtli ជាព្រះនៃសង្រ្គាម ព្រះអាទិត្យ និងភ្លើងនៅក្នុងទេវកថា Aztec។
តើ Huitzilopochtli ជានរណា?
Huitzilopochtli គឺជាអាទិទេពដ៏សំខាន់នៅក្នុង Aztec pantheon ។ ក្នុងចំណោមព្រះ Aztec ទាំងអស់ គាត់ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាមានអំណាចបំផុត ដោយសារតែគាត់បានគ្រប់គ្រងធាតុសំខាន់ៗបំផុតក្នុងជីវិត។
Huitzilopochtli ក៏ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាព្រះម្ចាស់នៃ Tenochtitlan ដែលជារាជធានីសម្រាប់ Aztecs ទាំងអស់ និងជាព្រះដែលកាន់កាប់។ សារៈសំខាន់ជាច្រើននៅក្នុងទំព័រប្រវត្តិសាស្ត្រ។
ហេតុផលនៅពីក្រោយការត្រួតត្រារបស់គាត់លើប្រជាជន Aztec គឺមានភាពយុត្តិធម៌ច្រើន។ គាត់ត្រូវបានចាក់ឫសយ៉ាងជ្រៅនៅក្នុងមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃអាណាចក្រ វប្បធម៌ និងស្នូលនៃជំនឿរបស់ពួកគេ។
ទេវកថាដែលបង្ហាញពីគាត់ (ក្នុងចំណោមព្រះ Aztec ផ្សេងទៀត) ជាទូទៅរួមមាន Codex Zumarraga, Codex Florentine, Codex Ramirez និង Codex Azcatitlan.
តើ Huitzilopochtli ជាព្រះរបស់អ្វី?
Huitzilopochtli ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា "Hummingbird" ឬ "The Turquoise Prince" គឺជាព្រះព្រះអាទិត្យចម្បងនៅក្នុងរឿងនិទាន Aztec ប៉ុន្តែអំណាចរបស់គាត់ក៏បានភ្ជាប់គាត់ផងដែរ។នៅលើដើមត្រសក់ ញ៉ាំអាហារសម្រន់លើសត្វពស់ ដូចជាវាជាអាហារថ្មីដែលក្តៅបំផុតនៅក្នុងទីក្រុង។
បន្ទាប់ពីដើរវង្វេងជាច្រើនឆ្នាំ និងខុសពីរបីដង ទីបំផុតម៉ិកស៊ិកបានរកឃើញកំណប់របស់វា៖ កោះមួយនៅកណ្តាល Lago Texcoco ។ នេះជាទីតាំងកំណត់សម្រាប់គេហដ្ឋានថ្មីរបស់ពួកគេ និងជាស្រុកកំណើតនៃទីក្រុងដ៏ល្បីឈ្មោះ Tenochtitlan។
ដូច្នេះហើយ ដោយមានការលេងសើច ឈុតឆាកនៃរឿងភាគ និងជំនួយដ៏សប្បុរសនៃអន្តរាគមន៍ដ៏ទេវភាព ម៉ិកស៊ិក បានបង្កើត Tenochtitlan ដែលជាលំនៅដ្ឋានដែលនឹងក្លាយទៅជាបេះដូងនៃអរិយធម៌ Aztec និងឫសគល់នៃទីក្រុងម៉ិកស៊ិកនាពេលអនាគត។
ការដួលរលំនៃ Huitzilopochtli
ភ្លើងនៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដី
ក្នុងរជ្ជកាល Moctezuma II ប្រាសាទដែលឧទ្ទិសដល់ Huitzilopochtli បានឆាបឆេះ ហើយវាមិនមែនដោយសារតែពិធីដ៏ឧស្សាហ៍នោះទេ។
អណ្តាតភ្លើងបានឆាបឆេះយ៉ាងសន្ធោសន្ធៅពាសពេញរចនាសម្ព័ន្ធដ៏ពិសិដ្ឋ ដែលបណ្តាលឱ្យមានការខូចខាតយ៉ាងច្រើន និងបន្សល់ទុកនូវស្លាកសញ្ញា Aztec មនុស្ស។
ហើយដូចទៅនឹងអ្វីទាំងអស់នៅក្នុងទេវកថា តែងតែមានរឿងរ៉ាវនៅពីក្រោយរឿងនេះ។
ស្រមោលពស់
នៅពេលដែលភ្លើងបានឆាបឆេះ អ្នកខ្លះជឿថាវាគឺជា លទ្ធផលនៃស្រមោលរបស់សត្វពស់ដ៏ទេវភាពឆ្លងកាត់ប្រាសាទ។
តើនេះជាសញ្ញាពីលោក Huitzilopochtli ខ្លួនឯង ឬគ្រាន់តែជាឧបទ្ទវហេតុដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច? ការពិតអាចនឹងត្រូវបាត់បង់ទៅតាមសម័យកាល ប៉ុន្តែរឿងមួយគឺប្រាកដណាស់៖ ជនជាតិ Aztecs មិនបានគិតរឿងនេះស្រាលទេ។ ពួកគេបានមើលឃើញថាវាជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏អាក្រក់ ដែលជាការព្រមានដែលប្រហែលជារបស់ពួកគេព្រះព្រះអាទិត្យមិនពេញចិត្តនឹងពួកគេ។
ប្រតិកម្មរបស់ Moctezuma II
Moctezuma II មិនមែនជាអ្នកគ្រប់គ្រងធម្មតាទេ។ ទ្រង់ជាអធិរាជដែលចេះរក្សាតុល្យភាពរវាងកំហឹងដ៏ទេវភាព និងសីលធម៌របស់ប្រជាជន។ ដូច្នេះ នៅពេលដែលភ្លើងបានកើតឡើង Moctezuma II បានយកវាមកដាក់លើខ្លួនគាត់ដើម្បីផ្គាប់ចិត្ត Huitzilopochtli ។
នេះមានន័យថាការលះបង់កាន់តែច្រើន ពិធីកាន់តែច្រើន និងការគ្រប់គ្រងការខូចខាតទាំងមូល។ យ៉ាងណាមិញ គ្មាននរណាម្នាក់ចង់នៅខាងខុសនៃព្រះព្រះអាទិត្យដែលខឹងសម្បារនោះទេ។
ប៉ុន្តែទោះបីជាឆ្លងកាត់រឿងទាំងអស់នេះក៏ដោយ ក៏មនុស្សមានអារម្មណ៍មិនស្ងប់នៅក្រោមស្បែករបស់ពួកគេអំពីសេចក្តីវិនាសដែលជិតមកដល់។
Moctezuma II ដោយ N. Mathew
The Spanish Invasion and Huitzilopochtli
តើអ្នកដឹងទេថាពេលដ៏ឆ្គាំឆ្គងនោះ នៅពេលដែលភ្ញៀវដែលមិនបានអញ្ជើញមកបង្ហាញក្នុងពិធីជប់លៀងរបស់អ្នក ហើយបំផ្លាញភាពរំជើបរំជួលទាំងស្រុង?
មែនហើយ នោះជាប្រភេទនៃអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅពេលដែលអ្នកសញ្ជ័យអេស្ប៉ាញបានមកដល់ចក្រភព Aztec ។ Hernán Cortés បានដឹកនាំការលុកលុយរបស់អេស្ប៉ាញ ដែលបានធ្វើឱ្យពិភពលោក Aztec មានភាពច្របូកច្របល់។
ទោះជាយ៉ាងណា Moctezuma II តាំងពីដំបូងគិតថា Cortés គឺជាមិត្តម្នាក់ នៅពេលដែលគាត់បានឮរបាយការណ៍ដំបូងអំពីការចុះចតរបស់អេស្ប៉ាញនៅលើច្រាំងរបស់គាត់។
ប៉ុន្តែវាមិនយូរប៉ុន្មានមុន Moctezuma ហើយ Aztecs បានដឹងថា Cortés មិនមែនជាអ្នកសង្គ្រោះដ៏ទេវភាព ហើយសង្រ្គាមសម្រាប់ប្រទេសកំណើតរបស់ពួកគេបានកើតមានឡើង។ កងកម្លាំងអេស្បាញប្រហែលជាបានចាត់ទុកការលះបង់ និងពិធីសាសនារបស់ Aztec សម្រាប់ព្រះរបស់ពួកគេ មានភាពស្វាហាប់ជាពិសេស។
ដោយសាររឿងមួយនាំទៅដល់រឿងមួយទៀត សង្គ្រាមសរុបបានមកដល់ហើយ។
ការដួលរលំនៃចក្រភព Aztec
ដូចដែលយើងចង់ស្រមៃថា Huitzilopochtli កំពុងវាយលុកក្នុងរចនាប័ទ្ម hummingbird ដើម្បីជួយសង្រ្គោះថ្ងៃនោះ ការដួលរលំនៃចក្រភព Aztec គឺជារឿងសោកនាដកម្ម និងឃោរឃៅ។
រវាងគ្រឿងសព្វាវុធដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់កងកម្លាំងអេស្ប៉ាញ ឥទ្ធិពលបំផ្លិចបំផ្លាញនៃជំងឺអ៊ឺរ៉ុប និងសម្ព័ន្ធភាពCortés ដែលបង្កើតឡើងជាមួយនឹងក្រុមជនជាតិដើមភាគតិចដែលមិនពេញចិត្តនោះ ហាងឆេងត្រូវបានជង់ប្រឆាំងនឹងពួក Aztecs។
ទោះបីជាមានការតស៊ូដ៏កាចសាហាវរបស់ពួកគេ និងជំនឿដែលមិនប្រែប្រួលចំពោះព្រះអាទិត្យរបស់ពួកគេក៏ដោយ។ ព្រះ ចក្រភព Aztec នៅទីបំផុតបានដួលរលំនៅក្រោមទម្ងន់នៃការសញ្ជ័យអេស្ប៉ាញ។ ប៉ុន្តែទោះបីជាប្រឈមមុខនឹងការបរាជ័យក៏ដោយ ក៏ស្មារតីនៃ Huitzilopochtli និងវប្បធម៌ Aztec នឹងបន្តរស់រានមានជីវិត ភាពធន់ និងកម្លាំងរបស់ពួកគេបានបន្លឺឡើងតាមសម័យកាល។
ការថ្វាយបង្គំ Huitzilopochtli
ការលះបង់របស់មនុស្ស
ស្រមៃថាជាបូជាចារ្យ Aztec ដែលមានភារកិច្ចរក្សាមាតិកា Huitzilopochtli ។ បើគាត់មិនពេញចិត្ត ព្រះអាទិត្យមិនរះទេ ហើយយប់ដ៏អស់កល្បកំពុងរង់ចាំ!
ដំណោះស្រាយ? ការលះបង់របស់មនុស្ស! ស្តាប់ទៅដូចជាពិបាកចិត្ត ប៉ុន្តែវាមានផ្នែកស្រាលជាងចំពោះវា។
អ្នកដែលបានជ្រើសរើស “សំណាង” គឺជាឈ្លើយសឹកសង្គ្រាម ឬអ្នកស្ម័គ្រចិត្ត។ បាទអ្នកស្ម័គ្រចិត្ត! ពួកគេត្រូវបានចាត់ទុកដូចជារាជវង្សនៅមុនថ្ងៃដ៏ធំរបស់ពួកគេ ដោយរីករាយនឹងភាពប្រណីតមុនការបញ្ចប់ដ៏ធំ។
ការលះបង់របស់ Aztec គឺជាទស្សនីយភាពមួយ ជាមួយនឹងក្បួនដង្ហែដ៏ឧឡារិក សំលៀកបំពាក់ដ៏រស់រវើក និងពិធីសំដែងល្ខោន។ គិតថា Oscars ប៉ុន្តែជាមួយនឹងកម្រាលព្រំក្រហមពិតប្រាកដ។
វិធីសាស្រ្តនៃការលះបង់មានភាពខុសគ្នា ប៉ុន្តែសម្រាប់Huitzilopochtli បូជាចារ្យនឹងយកបេះដូងដែលកំពុងតែលោតចេញដោយប៉ិនប្រសប់ពីដង្វាយ។ ព្រះនៃព្រះអាទិត្យស្រឡាញ់បេះដូងស្រស់ថ្លា និងកក់ក្តៅ!
ខណៈពេលដែលធ្វើឱ្យមនុស្សសម័យទំនើបភ្ញាក់ផ្អើល ទំនៀមទម្លាប់ Aztec នៃការលះបង់របស់មនុស្សគឺមានលក្ខណៈខាងវិញ្ញាណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។ ដូច្នេះ នៅពេលដែលអ្នកឃើញថ្ងៃរះលើកក្រោយ សូមចងចាំវិធីដ៏ក្លាហានរបស់ពួកគេក្នុងការធានាថាព្រះអាទិត្យនៅតែបន្តរះ។
ការបូជារបស់មនុស្សតាមបែប Aztec ដែលបង្ហាញនៅក្នុង Codex Magliabechiano
Huitzilopochtli នៅ Aztec Warfare
ក្នុងនាមជាស្តេចសង្រ្គាម Aztec Huitzilopochtli បានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងកិច្ចការយោធារបស់ចក្រភព។ គាត់មិនគ្រាន់តែជាតួអង្គដ៏ទេវភាពមួយចំនួនឆ្ងាយ គាត់គឺជាអាទិទេពដែលចូលទៅដល់របស់ពួកគេសម្រាប់ការការពារ ការណែនាំ និងការប្រោះនូវម៉ូជូដ៏ទេវភាពដើម្បីធានាបាននូវជ័យជម្នះនៅលើសមរភូមិ។
អ្នកចម្បាំង Aztec ដឹងថា Huitzilopochtli មានខ្នងរបស់ពួកគេ ហើយត្រូវប្រាកដថាផ្តល់ឱ្យគាត់នូវកិត្តិយសដែលគាត់សមនឹងទទួលបាន។
មុនពេលចេញដំណើរទៅប្រយុទ្ធ ទាហាន Aztec ប្រហែលជាបានប្រមូលផ្ដុំគ្នាដើម្បីពិភាក្សាជាមួយ Huitzilopochtli មុនការប្រកួតបន្តិច។ តាមរយៈពិធីសាសនា និងការអធិស្ឋាន ពួកគេនឹងសុំពរជ័យ និងការណែនាំពីគាត់ ដើម្បីជួយពួកគេកម្ចាត់សត្រូវរបស់ពួកគេប្រកបដោយក្បាច់ និងល្អិតល្អន់។
ការតាក់តែងខែលរបស់ពួកគេជាមួយនឹងរោមសត្វស្លាប និងហៅឈ្មោះរបស់គាត់ក៏នឹងមានប្រជាប្រិយភាពផងដែរ។ យ៉ាងណាមិញ នៅពេលដែលអ្នកមានព្រះសង្រ្គាមនៅខាងអ្នក ហេតុអ្វីត្រូវដោះស្រាយអ្វីដែលតិចជាងការទទួលជ័យជម្នះដ៏អស្ចារ្យ?សក្តានុពលដើម្បីក្លាយជាក្រុមឥស្សរជននៅក្នុងសង្គម Aztec។
បូជាចារ្យទាំងនេះត្រូវបានប្រគល់ឱ្យនូវកាតព្វកិច្ចដ៏ពិសិដ្ឋក្នុងការរក្សាការពេញចិត្តរបស់ព្រះ និងធានានូវភាពរុងរឿងបន្តនៃចក្រភព។ បូជាចារ្យបានធ្វើពិធីសាសនា ដឹកនាំពិធី និងថ្វាយយញ្ញបូជាដើម្បីបំពេញចិត្ត Huitzilopochtli ។
បូជាចារ្យដែលមានឋានៈខ្ពស់បំផុត ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Tlatoani ថែមទាំងនឹងស្លៀកសំលៀកបំពាក់ក្នុងពិធីរបស់ព្រះ ហើយដើរតួជាផ្លូវមួយរវាងទេវៈ និងមនុស្សរមែងស្លាប់។ អាណាចក្រ ដែលពង្រឹងទំនាក់ទំនងរបស់ Huitzilopochtli បន្ថែមទៀតទៅនឹងប្រជាជន Aztec។
អភិបាលក្រុង Templo
The Templo Mayor ឬ "The Great Temple" ដែលមានទីតាំងនៅចំកណ្តាល Tenochtitlan គឺជាប្រាសាទដ៏សំខាន់បំផុតដែលត្រូវបានឧទ្ទិស ទៅ Huitzilopochtli ។ ភាពអស្ចារ្យនៃស្ថាបត្យកម្មនេះបានឈរជាសក្ខីភាពនៃអំណាចរបស់ព្រះ និងការលះបង់របស់ Aztec។
ប្រាសាទនេះគឺជាចំណុចសំខាន់នៃជីវិតសាសនាជាមួយនឹងពីរ៉ាមីតភ្លោះ ដែលមួយឧទ្ទិសដល់ Huitzilopochtli និងមួយទៀតថ្វាយដល់ព្រះភ្លៀង Tlaloc។
ប្រាសាទឧទ្ទិសដល់ Huitzilopochtli និង Tlaloc
សមភាគីនៃ Huitzilopochtli៖ ព្រះព្រះអាទិត្យមកពីជុំវិញពិភពលោក៖
Huitzilopochtli អាចជាព្រះនៃសង្រ្គាម Aztec និងព្រះអាទិត្យរះ ប៉ុន្តែគាត់នៅឆ្ងាយពីអាទិទេពព្រះអាទិត្យតែមួយគត់នៅក្នុងសង្វៀនទេវកថា។ សូមក្រឡេកមើលព្រះអាទិទេពរបស់ទ្រង់ខ្លះដែលមកពីវប្បធម៌ផ្សេងៗគ្នា៖
- Ra (ទេវកថាអេហ្ស៊ីប)៖ ប្រសិនបើ Huitzilopochtli ធ្វើពិធីជប់លៀងព្រះព្រះអាទិត្យ នោះ Ra ប្រាកដជាក្លាយជានៅលើបញ្ជីភ្ញៀវ VIP ។ ព្រះព្រះអាទិត្យអេហ្ស៊ីបបុរាណនេះមានស្ទីលជាមួយក្បាលសត្វស្លាប និងក្បាលថាសព្រះអាទិត្យ។ លើសពីនេះ គាត់ធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់លើមេឃក្នុងទូកថាមពលព្រះអាទិត្យ ដោយផ្តល់អត្ថន័យថ្មីទាំងស្រុងចំពោះ "ការជិះទូកលេងតាមរចនាប័ទ្ម។ លក្ខណៈបុគ្គលនៃព្រះអាទិត្យ។ គាត់បើករទេះពណ៌មាសដែលទាញដោយសេះដ៏កាចសាហាវពេញមេឃរាល់ថ្ងៃ។ ខណៈពេលដែលគាត់ប្រហែលជាមិនមានទិដ្ឋភាពអ្នកចម្បាំងរបស់ Huitzilopochtli ទេ Helios មានទេពកោសល្យសម្រាប់ភាពអស្ចារ្យដែលធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាសមភាគីដ៏សក្តិសម។
- Surya (ទេវកថាហិណ្ឌូ): Surya ដែលជាព្រះព្រះអាទិត្យហិណ្ឌូ។ មានប្រវត្តិរូបសង្ខេបដែលរួមមានការផ្តល់ពន្លឺ ភាពកក់ក្តៅ និងជីវិតដល់ពិភពលោក។ ជារឿយៗគាត់ត្រូវបានគេពិពណ៌នាថាជិះរទេះសេះប្រាំពីរសេះដែលតំណាងឱ្យពណ៌នៃឥន្ទធនូ។ ជាមួយនឹងក្បាច់យូហ្គាស្វាគមន៍ព្រះអាទិត្យរបស់គាត់ និងទាក់ទាញការព្យាបាលជំងឺផ្សេងៗ សូរិយាបានធ្វើឱ្យ "ចិត្ត-កាយ-វិញ្ញាណ" ទាំងមូលធ្លាក់ចុះ។
- Inti (ទេវកថា Inca)៖ ការស្វាគមន៍ពីតំបន់ខ្ពង់រាប Andean Inti គឺជាព្រះនៃព្រះអាទិត្យ Inca ។ ក្នុងនាមជាអាទិទេពនៃអាណាចក្រ Inca, Inti គឺជាកិច្ចព្រមព្រៀងដ៏ធំ. ជារឿយៗគាត់ត្រូវបានបង្ហាញជាថាសមាសដែលមានមុខមនុស្សតំណាងឱ្យកម្លាំងផ្តល់ជីវិតរបស់ព្រះអាទិត្យ។ Inti និង Huitzilopochtli ប្រាកដជាមានការសន្ទនាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយចំនួនអំពីចក្រភពរៀងៗខ្លួន។
- Amaterasu (ទេវកថារបស់ជប៉ុន)៖ Amaterasu គឺជាព្រះ Shinto នៃព្រះអាទិត្យ និងជាបុព្វបុរសដ៏ទេវភាពនៃគ្រួសារអធិរាជជប៉ុន។ ត្រូវបានគេស្គាល់សម្រាប់នាងភាពស្រស់ស្អាត និងក្តីមេត្តា នាងនាំមកនូវភាពឆើតឆាយដល់ឈុតព្រះអាទិត្យ។ ថ្វីបើមានអាកប្បកិរិយាទន់ភ្លន់របស់នាងក៏ដោយ ក៏នាងមិនមានការរុញរាឡើយ ដូចដែលបានបង្ហាញឱ្យឃើញពីសមត្ថភាពរបស់នាងក្នុងការលាក់បាំងព្រះអាទិត្យនៅពេលតូចចិត្ត ដែលធ្វើឲ្យពិភពលោកធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភាពងងឹត។
កេរដំណែលនៃ Huitzilopochtli
ខណៈពេលដែលចក្រភព Aztec អាច បានធ្លាក់ចុះតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ ឥទ្ធិពលរបស់ Huitzilopochtli និងអាទិទេពដទៃទៀតពី Aztec pantheon នៅតែអាចត្រូវបានគេសង្កេតឃើញនៅក្នុងវប្បធម៌ម៉ិកស៊ិកសម័យទំនើប។
រឿង និងនិមិត្តសញ្ញារបស់ Huitzilopochtli ត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងមជ្ឈដ្ឋានសិល្បៈផ្សេងៗ ដូចជាអក្សរសិល្ប៍ សិល្បៈមើលឃើញជាដើម។ និងតន្ត្រី ជាការរំលឹកពីបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ដ៏សម្បូរបែបរបស់ប្រទេសម៉ិកស៊ិក។
តាមពិតទៅ ទង់ជាតិម៉ិកស៊ិកទំនើបគោរពបូជាចំពោះរឿងព្រេងនេះជាមួយនឹងនិមិត្តសញ្ញាកណ្តាលរបស់វា៖ ឥន្ទ្រីមួយក្បាលនៅលើដើមត្រសក់ Nopal កាន់ពស់នៅចំពុះរបស់វា និង តាឡុង។ ទង់ជាតិមានឆ្នូតបញ្ឈរបី - បៃតង ស និងក្រហម - ជាមួយនឹងអាវធំដាក់នៅចំកណ្តាលឆ្នូតពណ៌ស។
ឆ្នូតពណ៌បៃតងតំណាងឱ្យក្តីសង្ឃឹម ពណ៌សតំណាងឱ្យការរួបរួម និងពណ៌ក្រហមជានិមិត្តរូប ឈាមរបស់វីរបុរសជាតិ។ និមិត្តសញ្ញានៃឥន្ទ្រី ដើមត្រសក់ និងពស់គឺជាការរំលឹកដែលមើលឃើញនៃទេវកថាគ្រឹះ Aztec និងតួនាទីរបស់ Huitzilopochtli ក្នុងការដឹកនាំប្រទេសម៉ិកស៊ិកទៅកាន់ទឹកដីដែលបានសន្យារបស់ពួកគេ។
សេចក្តីសន្និដ្ឋាន
នៅពេលដែលព្រះអាទិត្យលិច នៅលើ Huitzilopochtli អនុញ្ញាតឱ្យយើងឆ្លុះបញ្ចាំងមួយភ្លែតអំពីសញ្ញាដែលមិនអាចលុបបានដែលគាត់បានបន្សល់ទុកលើប្រជាជន Aztec និងវប្បធម៌របស់ពួកគេ។
ដូចជាកាំរស្មីព្រះអាទិត្យដែលលាតសន្ធឹងពាសពេញផ្ទៃមេឃ ស្លាបរបស់សត្វស្លាប Hummingbird បានទៅដល់គ្រប់ជ្រុងនៃចក្រភព ដោយបំភ្លឺជីវិតរបស់ពួកគេដោយអារម្មណ៍នៃគោលបំណង អំណាច និងភក្តីភាព។
ហើយសម្រាប់ពួកយើង នៅពេលដែលយើងក្រឡេកមើលទៅអរិយធម៌ដែលត្រូវបានបំផ្លាញជាយូរមកហើយ ដោយការស្រេកឃ្លានសង្រ្គាមរបស់មនុស្ស យើងអាចត្រឹមតែអង្គុយ និងងឿងឆ្ងល់ជាមួយនឹងរឿងសុបិននៃព្រះនៃសង្គ្រាមដែលគេបំភ្លេចចោល។
ឯកសារយោង
Carrasco, D. (1999)។ ទីក្រុងនៃការលះបង់៖ អាណាចក្រ Aztec និងតួនាទីនៃអំពើហឹង្សាក្នុងអរិយធម៌។ សារព័ត៌មាន Beacon ។ ISBN 978-0-8070-7719-8។
Smith, M. E. (2003)។ Aztecs ។ Wiley-Blackwell ។ ISBN 978-0-631-23016-8.
Aguilar-Moreno, M. (2006) ។ សៀវភៅណែនាំសម្រាប់ជីវិតនៅក្នុងពិភព Aztec ។ សារព័ត៌មានសាកលវិទ្យាល័យ Oxford ។ ISBN 978-0-19-533083-0.
Boone, E. H. (1989)។ Incarnations of the Aztec supernatural: រូបភាពនៃ Huitzilopochtli នៅម៉ិកស៊ិក និងអឺរ៉ុប។ ប្រតិបត្តិការនៃសង្គមទស្សនវិជ្ជាអាមេរិក, 79(2), i-107។
Brundage, B. C. (1979)។ Huitzilopochtli: យុគសម័យពិភពលោកនិងសង្គ្រាមនៅម៉ិកស៊ិក Cosmos ។ History of Religions, 18(4), 295-318។
បុរាណវិទ្យារៀបចំឡើងដោយ University of Cambridge Center of Latin American Studies, ខែសីហា 1972។ University of Texas Press, 1974.
ចំពោះសង្រ្គាម ការខឹងសម្បារ ផ្កាយ និងការលះបង់របស់មនុស្ស។ចាប់តាំងពីពួក Aztecs ជឿថាគាត់ជានិមិត្តសញ្ញាសំខាន់នៃការការពារ ដោយសារទេវកថាដើមរបស់គាត់ គាត់ក៏ជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមមនុស្សមួយចំនួនដែលធ្វើប្រាកដថាជីវិតនៅតែបន្ត សម្រាប់អាណាចក្រ Aztec។
ជាលទ្ធផល គាត់ត្រូវតែត្រូវបានចិញ្ចឹម និងអំពាវនាវជានិច្ចតាមរយៈមធ្យោបាយណាដែលចាំបាច់។
តើអ្នកណាជាព្រះ Aztec ដែលខ្លាំងជាងគេ?
Huitzilopochtli ដោយគ្មានការសង្ស័យ។ គាត់គឺលើសពីព្រះ Aztec ផ្សេងទៀតទាំងអស់ដោយសារតែតួនាទីដ៏ភ្លឺស្វាងរបស់គាត់ក្នុងការរក្សាអាណាចក្រឱ្យនៅរស់។ គាត់គឺជាព្រះអាទិត្យផ្ទាល់តែម្តង។
គាត់ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាខ្លាំងបំផុត ដោយសារតែភាពទន់ខ្សោយតែមួយគត់របស់គាត់គឺគាត់ត្រូវបំពេញបន្ថែមរៀងរាល់ 52 ឆ្នាំម្តង។ លើសពីនេះ សត្វស្លាប Hummingbird នៅតែមានឥទ្ធិពលនៅទូទាំងសកលលោកជារៀងរហូត ដោយការពារចក្រភព Aztec ពីសត្រូវនៅសេឡេស្ទាល មកនរក ឬទឹកខ្ពស់។ លើសពីនេះទៀតគាត់មិនចូលចិត្តខ្ជិល; គាត់នៅទីនេះសម្រាប់អាជីវកម្ម។
ស្ទើរតែទាំងអស់នៃជីវិតរបស់ Huitzilopochtli គឺអំពីការដេញបងប្អូនចំនួន 400 នាក់របស់គាត់ (ផ្កាយនៅលើមេឃ) និងការការពារដែលមានស្រាប់នៅក្នុងបន្ទាត់ស្តើងរវាងភាពងងឹតដែលកំពុងលេចចេញ និងយប់ដ៏អស់កល្ប។
តាមពិត ពួក Aztecs ជឿថា ថ្ងៃ Huitzilopochtli ដួលរលំ គឺជាថ្ងៃដែលអាណាចក្រនឹងបញ្ចប់។ រួមទាំង "សិល្បៈ" នៃការលះបង់របស់មនុស្ស។
ហេតុអ្វីបានជា Huitzilopochtli មានសារៈសំខាន់ចំពោះAztecs?
ការដួលរលំនៃ Huitzilopochtli នឹងបង្ហាញពីសេចក្តីវិនាសសម្រាប់អាណាចក្រ Aztec។
នៅក្នុងគំនិតរបស់អ្នកជឿ សេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះគឺគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ពួកគេដើម្បីធានាថា Huitzilopochtli នៅតែត្រូវបានចិញ្ចឹមពេញមួយការប្រយុទ្ធរបស់គាត់ប្រឆាំងនឹងអំពើអាក្រក់។
លើសពីនេះ វាគឺដោយសារតែគាត់ដែលមានជីវិត។ បើគ្មានកំដៅ និងពន្លឺរបស់គាត់ទេ អ្វីៗទាំងអស់នឹងត្រូវបិទបាំងដោយភាពមិនច្បាស់លាស់។ ប្រសិនបើគ្មានពរជ័យរបស់គាត់ទេ Aztecs នឹងចាញ់នៅគ្រប់សង្រ្គាម ហើយអ្នកចម្បាំងដែលដួលនឹងខ្មាស់អៀន ដោយមិនបានធ្វើអ្វីសម្រាប់អាណាចក្ររបស់ពួកគេ។
ហើយនោះហើយជាមូលហេតុដែល Huitzilopochtli មានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់សម្រាប់ប្រជាជនរបស់គាត់ និងជាព្រះដ៏ខ្លាំងបំផុតនៅក្នុង Aztec pantheon; គាត់គឺជាអត្ថន័យនៃជីវិត។
ក្នុងនាម៖ តើ Huitzilopochtli មានន័យយ៉ាងណា?
ឈ្មោះរបស់ព្រះ Aztec ណាមួយគឺជាដាវមុខពីរ។
ពួកវាស្ទើរតែតែងតែពិបាកក្នុងការបញ្ចេញសំឡេង ប៉ុន្តែវាពិតជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់ក្នុងការជ្រលក់ជ្រៅទៅក្នុងឈ្មោះរបស់ពួកគេ និងស្វែងរកប្រភពដើមរបស់វា។ នៅក្នុងទេវកថា Aztec Huitzilopochtli ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "Southern Hummingbird"; ឈ្មោះដែលអាចស្តាប់ទៅគួរឲ្យស្រលាញ់ និងគួរឲ្យស្រលាញ់ ប៉ុន្តែគ្មានកំហុសទេ ព្រះនេះមិនមែនជាការរុញច្រានឡើយ។
ផ្នែក hummingbird នៃឈ្មោះរបស់គាត់គឺមកពីពាក្យ Nahuatl "huitzilin" មានន័យថា hummingbird និង "opochtli" មានន័យថាខាងឆ្វេង ឬខាងត្បូង។ នេះសមហេតុផលព្រោះសត្វបក្សី hummingbirds គឺជាអ្នកចម្បាំងដ៏កាចសាហាវនៅក្នុងភ្នែករបស់ Aztecs ហើយភាគខាងត្បូងតំណាងឱ្យភាពកក់ក្តៅ និងពន្លឺ។
ជួបជាមួយគ្រួសារ
គ្រួសាររបស់ Huitzilopochtli គឺពិតជាក្រុមចម្រុះពណ៌។ ម្តាយរបស់គាត់ឈ្មោះ Coatlicue គឺជាទេពធីតានៃការមានកូន និងផែនដី ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាសំពត់សត្វពស់ (កុំវិនិច្ឆ័យម៉ូដបុរាណ)។ ឪពុករបស់គាត់ឈ្មោះ Mixcoatl គឺជាព្រះនៃការបរបាញ់ និង Milky Way ។
យោងទៅតាម Codex Zumarraga បងប្អូនរបស់គាត់ត្រូវបានគេគិតថាជា Quetzalcoatl ដែលជាព្រះនៃប្រាជ្ញា Xipe-Totec ជាព្រះនៃនិទាឃរដូវ និង Tezcatlipoca ដែលជាអាទិទេពមើលពីលើមេឃពេលយប់ និងព្យុះ។
ប៉ុន្តែសូមរក្សាមួករបស់អ្នក ព្រោះរឿងភាគគ្រួសាររបស់ Huitzilopochtli មិនបានបញ្ចប់នៅទីនោះទេ។ គាត់ក៏មានបងស្រីម្នាក់ឈ្មោះ Coyolxauhqui ដែលជាទេពធីតាព្រះច័ន្ទ ហើយច្បាស់ជាមិនមែនជាអ្នកគាំទ្រដ៏ធំបំផុតរបស់គាត់ទេ។ តាមពិត ការប្រជែងគ្នាជាបងប្អូនបង្កើតរបស់ពួកគេបានឈានដល់សមាមាត្រវីរភាព។
Quetzalcoatl
តើ Huitzilopochtli អាក្រក់ទេ?
Ah សំណួររាប់លានដុល្លារ។
នៅក្នុងពិភព Aztec Huitzilopochtli ត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាអ្នកការពារ និងជាកម្លាំងដ៏សំខាន់សម្រាប់ជីវិត។ ប្រាកដណាស់ គាត់ទាមទារការលះបង់របស់មនុស្ស ដើម្បីរក្សាព្រះអាទិត្យចាំងពន្លឺ ប៉ុន្តែអ្នកមិនអាចធ្វើពងមាន់ដោយមិនបំបែកពងពីរបីបានទេ មែនទេ?
ពួក Aztecs ជឿថាតួនាទីរបស់គាត់ក្នុងការរក្សាតុល្យភាពដ៏ឆ្ងាញ់ពិសារនៃជីវិត និងការស្លាប់គឺចាំបាច់ណាស់។ ដូច្នេះ ខណៈពេលដែលគាត់ហាក់ដូចជាបន្តិច... តឹងតែង គាត់មិនអាក្រក់ទាំងអស់នោះទេ - គ្រាន់តែមានការយល់ច្រឡំបន្តិច យ៉ាងហោចណាស់តាមទស្សនៈរបស់ Aztecs ។ hotshot គាត់គឺ Huitzilopochtli ជារឿយៗត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយនិមិត្តសញ្ញាផ្សេងៗដែលបញ្ជាក់ពីអំណាចនិងសារៈសំខាន់របស់គាត់នៅក្នុងសង្គម Aztec ។ មួយចំនួននិមិត្តសញ្ញាសំខាន់ៗដែលទាក់ទងនឹងគាត់រួមមានៈ
- ព្រះអាទិត្យ៖ ក្នុងនាមព្រះព្រះអាទិត្យ Huitzilopochtli ទទួលខុសត្រូវក្នុងការធានាការធ្វើដំណើរប្រចាំថ្ងៃរបស់ព្រះអាទិត្យនៅលើមេឃ។
- បក្សី hummingbird៖ ដូចដែលយើងបានលើកឡើងពីមុន សត្វស្លាប Hummingbird តំណាងឱ្យភាពសាហាវឃោរឃៅ និងការប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងសមរភូមិ។
- The Xiuhcoatl គឺជាសត្វទេវកថា ដូចសត្វពស់ ដែលមានកន្ទុយដ៏កាចសាហាវតំណាងឱ្យអាវុធដ៏ទេវភាពរបស់ Huitzilopochtli ។ ស្រមៃថាកាន់ពស់ភ្លើងជាគ្រឿងសព្វាវុធចម្បងរបស់អ្នក។
- The teocuitlatl៖ គ្រឿងតុបតែងមាសដ៏ទេវភាពតំណាងឱ្យជីវិតដ៏មានតម្លៃ និងប្រភពដើមនៃព្រះអាទិត្យ។
Huitzilopochtli រូបរាង
សម្រាប់អាទិទេពដែលខឹងសម្បារ Huitzilipochtli ប្រាកដជាមានតុរប្យួរខោអាវថ្មីហើយ។
នៅក្នុងរូបចម្លាក់ផ្សេងៗ (ដូចជា Codex Tovar និង Codex Telleriano-Remensis) Huitzilipochtli ត្រូវបានបង្ហាញជាទម្រង់មនុស្សរបស់គាត់ដែលមាន ខែលពណ៌ក្រហម និងអាវុធនិមិត្តរូបរបស់គាត់ Xiuhcoatl ដែលជាសត្វពស់ដែលស្តោះទឹកមាត់។
Codex Borbonicus មានតំណាងដ៏អស្ចារ្យជាងនេះទៅទៀតរបស់គាត់ ដែល Huitzilopochtli ឈរនៅលើកំពូលភ្នំសត្វពស់ស្លៀកពាក់ខោអាវប្រយុទ្ធចម្រុះពណ៌។
Florentine Codex បានពណ៌នាគាត់ជាឆ្នូតពណ៌ខៀវ និងតុបតែងដោយគ្រឿងអលង្ការ។ លើសពីនេះ រោម និងមួករបស់ Hummingbird គឺជាឧបករណ៍ទូទៅសម្រាប់រូបរាងរបស់ Huitzilopochtli។
The Origin Myth of Huizilopochtli
The Impregnation of Coatlicue
The ប្រភពដើមនៃ Huitzilopochtli គឺដូចព្រៃនិងអស្ចារ្យដូចដែលពួកគេមក។ ថ្ងៃមួយ ទេពធីតា Coatlicue ដែលជាម្តាយរបស់ Huitzilopochtli កំពុងបោសសម្អាតប្រាសាទ នៅពេលដែលបាល់រោមមួយបានធ្លាក់ពីលើមេឃ។
ដោយមានការចាប់អារម្មណ៍ នាងបានរើសវា ហើយដាក់វានៅក្នុងខ្សែចង្កេះរបស់នាង។ ចំពោះការភ្ញាក់ផ្អើលរបស់នាង ទង្វើដ៏សាមញ្ញនេះបានធ្វើឱ្យនាងមានផ្ទៃពោះជាមួយ Huitzilopochtli។
Rogue Children
កូនផ្សេងទៀតរបស់ Coatlicue រួមទាំងព្រះច័ន្ទ Coyolxauhqui និង Centzon Huitznahua (Four Hundred Southerners) មិនមែនជា មិនសប្បាយចិត្តពេកអំពីការមានផ្ទៃពោះភ្លាមៗរបស់ម្តាយពួកគេ។
ដោយគិតពីរបៀបដែលពួកគេគិតថាប្អូនប្រុសរបស់ពួកគេនឹងមានគភ៌តាមរយៈមធ្យោបាយខុសពីធម្មជាតិ ពួកគេបានសម្រេចចិត្តយកបញ្ហាទៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេ ហើយបញ្ចប់ការគំរាមកំហែងដែលមិនទាន់កើតនេះ។
ដូច្នេះរួមគ្នា ប្រជាជនភាគខាងត្បូង 400 នាក់ ដែលដឹកនាំដោយ Coyolxauqui បានរួមដៃគ្នាក្នុងការវាយឆ្មក់ម្តាយរបស់ពួកគេដើម្បីសម្លាប់ Huitzilopochtli ។
ការផ្ទុះនៃកំណើតរបស់ Huitzilopochtli
ដូចដែល Coyolxauhqui និងបងប្អូនបង្កើតរបស់នាងហៀបនឹងវាយប្រហារ ម្តាយមានផ្ទៃពោះ Huitzilopochtli បានរស់រានមានជីវិត ហើយបានចូលទៅក្នុងពិភពលោកដ៏អស្ចារ្យ។
ប្រដាប់អាវុធពេញលេញ និងត្រៀមខ្លួនជាស្រេចសម្រាប់ការប្រយុទ្ធ Huitzilopochtli បានក្រោកឡើង លោតចេញពីផ្ទៃម្តាយរបស់គាត់ ដោយពាក់មួក Hummingbird និង Xiuhcoatl ហើយភ្លាមៗនោះបានចាប់ផ្តើម ការការពារម្តាយរបស់គាត់ពីបងប្អូនបង្កើតរបស់គាត់ដែលក្បត់។
កំណើតរបស់ Huitzilopochtli បានបង្ហាញថាជាការប្រកួតចុងក្រោយសម្រាប់ Coyolxauhqui ។
ដោយភ្នែកឆេះ និងសាច់ដុំប៉ោង សត្វស្លាបពណ៌ខៀវបានប្រកួតប្រជែងជាមួយគាត់។ប្អូនស្រីក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នាសម្រាប់គ្រប់វ័យ។
Huitzilopochtli និង Coyolxauhqui
Coyolxauhqui មិនសមនឹងប្អូនប្រុសដែលទើបនឹងកើតរបស់នាងទេ។
នៅក្នុងសមរភូមិដ៏ស្វិតស្វាញ Huitzilopochtli បានកម្ចាត់នាងយ៉ាងលឿន។ កាត់ក្បាល និងអវយវៈរបស់នាងចេញ មុនពេលទម្លាក់រាងកាយរបស់នាងចុះទៅម្ខាងនៃភ្នំពស់។
និយាយអំពីការប្រជែងគ្នារវាងបងប្អូនបង្កើតនឹងគ្នាមិនបញ្ចប់ត្រឹមនេះទេ។
ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏ក្រៀមក្រំនេះក្រោយមកត្រូវបានដំណើរការឡើងវិញនៅក្នុងពិធីសាសនា Aztec ដើម្បីគោរព Huitzilopochtli និងធានានូវការការពារបន្តរបស់គាត់។
សូមមើលផងដែរ: ចិត្តវិទ្យា៖ ទេពធីតាក្រិកនៃព្រលឹងមនុស្ស
Coyolxauhqui
To the Stars and Never Back
សម្រាប់ Centzon Huitznahua, Huitzilopochtli បានដេញពួកគេទៅលើមេឃ ដែលជាកន្លែងដែលពួកគេបានក្លាយជាតារានៃមេឃខាងត្បូង។ ការប្រយុទ្ធនេះត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុង Florentine Codex។
ចាប់ពីថ្ងៃនោះមក សត្វស្លាប Hummingbird បានឧទ្ទិសខ្លួនឯងដើម្បីការពារព្រះអាទិត្យ និងប្រជាជន Aztec ពីសត្រូវនៅសេឡេស្ទាលទាំងនេះ។
វានឹងចូលរួមជាមួយគាត់ជារៀងរហូត។ ការប្រយុទ្ធឥតឈប់ឈរដែលពាក់ព័ន្ធនឹងគាត់ដេញតាមផ្កាយបួនរយទាំងនេះជារៀងរហូត។ នៅក្នុងក្រសែភ្នែករបស់ Aztecs នេះគឺជាការពន្យល់សម្រាប់ផ្កាយដែលកំពុងផ្លាស់ទីនៅលើមេឃពេលយប់ ជាមួយនឹងការបាត់ខ្លួនបន្តិចម្តងៗ នៅពេលដែលព្រះអាទិត្យរះនៅលើមេឃ។
ប្រភពដើមផ្សេងទៀតនៃ Huitzilopochtli
ខណៈពេលដែលរឿងរបស់ Coatlicue's impregnation និងកំណើតដ៏ផ្ទុះរបស់ Huitzilopochtli គឺជាកំណែដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនៃរឿងដើមរបស់គាត់ កំណែផ្សេងទៀតត្រូវបានបន្តបន្ទាប់គ្នាជាច្រើនជំនាន់។
នៅក្នុងគណនីមួយចំនួន Huitzilopochtli ត្រូវបានគេនិយាយថាកើតចេញពីការរួបរួមនៃព្រះ Ometeotl និងព្រះ Omecihuatl ។ នៅក្នុងរឿងផ្សេងទៀត គាត់ត្រូវបានបង្ហាញជាវីរបុរសដ៏ទេវភាព ដែលកំពុងឆេះនៅលើមេឃ ដែលនាំប្រជាជនរបស់គាត់ទៅរកជ័យជម្នះប្រឆាំងនឹងសត្រូវផ្សេងៗ។
ទេវកថា Huitzilopochtli
ប្រសិនបើអ្នកគិតថានោះជាចុងបញ្ចប់នៃដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ Huitzilopochtli ប្រយ័ត្នព្រោះមានច្រើនទៀតពីកន្លែងដែលវាមកពី។
នៅទូទាំងទេវកថា Aztec ភាពស្រើបស្រាលរបស់សត្វស្លាបគឺជាវត្ថុនៃរឿងព្រេងនិទាន។ មិនថាគាត់កំពុងណែនាំប្រជាជនរបស់គាត់លើការធ្វើចំណាកស្រុកដ៏អស្ចារ្យ ធ្វើវាជាមួយប្អូនស្រីអាបធ្មប់របស់គាត់ Malinalxochitl ឬការបង្កើតទីក្រុងដ៏អស្ចារ្យនៃ Tenochtitlan ក៏ដោយ Huitzilopochtli គឺតែងតែជាចំណុចកណ្តាលនៃសកម្មភាព។
គាត់ដូចជា Aztec version of James Bond ប្រសិនបើ James Bond ពាក់រោមសត្វ ហើយទាមទារការលះបង់របស់មនុស្ស។
សូមមើលផងដែរ: ប្រភពដើមនៃកូនឆ្កែ Hushការធ្វើចំណាកស្រុកដ៏អស្ចារ្យ
វាដល់ពេលដែលត្រូវជ្រមុជទឹកជ្រៅទៅក្នុងឫសគល់នៃទីក្រុងម៉ិកស៊ិក ហើយមើលថាតើវាទាក់ទងនឹងព្រះ Aztec ជាទីស្រឡាញ់របស់យើងយ៉ាងដូចម្តេច សង្រ្គាមតាមរយៈរឿងទេវកថាអំពីគាត់។
មានពេលមួយ នៅលើទឹកដីមួយឈ្មោះថា Aztlán ពួក Aztecs បានរស់នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ ritzy “Azteca Chicomoztoca”។ ប៉ុន្តែ Huitzilopochtli ដែលជាព្រះម្ចាស់ជំនួយដ៏ឈ្លាសវៃ មានចក្ខុវិស័យដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់ប្រជាជនរបស់គាត់។
គាត់បានប្រាប់ Aztecs ថា “មនុស្សទាំងអស់ ដល់ពេលដែលត្រូវទទួលយកការវង្វេងខាងក្នុងរបស់អ្នកហើយ! តោះទៅដល់ផ្លូវហើយរកឃើញខ្លួនយើងជាផ្ទះថ្មីភ្លឺចាំង!” គាត់បានបញ្ជាឱ្យពួកគេចាកចេញពី Aztlán ដើម្បីស្វែងរកផ្ទះថ្មី ហើយប្តូរឈ្មោះទៅជា "ម៉ិកស៊ិក" ដើម្បីរង្គោះរង្គើ។
ដូច្នេះជាមួយHuitzilopochtli ជាមគ្គុទ្ទេសក៍ទេសចរណ៍ដ៏ទេវភាពរបស់ពួកគេ ម៉ិកស៊ិកបានចាប់ផ្តើមដំណើរដ៏វិសេសវិសាល ដោយបន្សល់ទុកនូវភាពសុខស្រួលនៃផ្ទះចាស់របស់ពួកគេ ហើយឈានជើងចូលទៅក្នុងកន្លែងដែលមិនស្គាល់។
Huitzilopochtli និង Malinalxochitl
ឥឡូវនេះ Huitzilopochtli ត្រូវការបន្តិច។ “ពេលវេលាខ្ញុំ” ដើម្បីបញ្ចូលថ្មដ៏ទេវភាពរបស់គាត់ ដូច្នេះគាត់បានប្រគល់ដំបងដឹកនាំទៅឱ្យប្អូនស្រីរបស់គាត់ឈ្មោះ Malinalxochitl។
គាត់បានបង្កើតកន្លែងមួយដែលមានឈ្មោះថា Malinalco ប៉ុន្តែម៉ិកស៊ិកបានដឹងយ៉ាងឆាប់រហ័សថាពួកគេចូលចិត្តភាពជាអ្នកដឹកនាំរបស់ Huitzilopochtli ។ ពួកគេបានឲ្យចិញ្ចៀនមួយទៅគាត់ ហើយនិយាយថា «ហេលោកធំ យើងនឹកអ្នកណាស់! តើអ្នកអាចត្រលប់មកបង្ហាញផ្លូវដល់យើងវិញបានទេ? គាត់បានដាក់ប្អូនស្រីរបស់គាត់ឱ្យដេក ហើយប្រាប់ម៉ិកស៊ីកាឱ្យចេញឱ្យលឿនមុនពេលនាងភ្ញាក់។ នៅពេលដែល Malinalxochitl ភ្ញាក់ពីដំណេកជាចុងក្រោយ នាងបានខឹងសម្បារដោយសារតែការផ្លាស់ប្តូរផែនការភ្លាមៗរបស់បងប្រុសនាង។
នាងបានសម្រេចចិត្តបង្វែរកំហឹងរបស់នាងទៅចិញ្ចឹមកូនប្រុសម្នាក់ឈ្មោះ Copil ដែលនឹងធំឡើងដោយការសងសឹកនៅក្នុងចិត្តរបស់គាត់។ Copil នៅទីបំផុតបានប្រឈមមុខនឹង Huitzilopochtli ប៉ុន្តែ alas Huitzilopochtli ត្រូវវាយគាត់ឱ្យដួល។ នៅក្នុងវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រដ៏អស្ចារ្យ គាត់បានបោះបេះដូងរបស់ Copil ចូលទៅក្នុងបឹង Texcoco។
ការបង្កើត Tenochtitlan
ឆ្នាំក្រោយមក Huitzilopochtli គិតថាវាដល់ពេលហើយសម្រាប់ម៉ិកស៊ិកដើម្បីទម្លាក់ ឫស។
គាត់បានបញ្ជូនពួកគេតាមប្រមាញ់អ្នករើសអេតចាយដ៏ទេវភាព ដើម្បីស្វែងរកបេះដូងរបស់ Copil និងសាងសង់ទីក្រុងរបស់ពួកគេនៅលើវា។ សញ្ញាដែលពួកគេត្រូវស្វែងរកគឺឥន្ទ្រីដែលនៅជាប់
