فهرست مطالب
اسطوره‌های یونان مملو از داستان‌های حماسی انسان‌ها و خدایان است. با این حال، داستانی از یک الهه یونانی وجود دارد که در پی سفری در هر دو حالت است.
روان الهه یونانی و بعداً رومی روح انسان بود. در بازنمایی های هنری، او معمولاً به عنوان یک زن زیبا با بال های پروانه به تصویر کشیده می شد (کلمه یونانی روان به معنای "روح" و "پروانه" بود).
اما او اینگونه شروع نشد. الهه. بر اساس داستان روان و اروس، روان به عنوان یک زن فانی آغاز شد که پس از رنج فراوان در تعقیب معشوقش به خدایی عروج کرد.
منابع در مورد روان: رمان خوش شانس
داستان روان و اروس در اوایل قرن چهارم قبل از میلاد در هنر ارجاع شده است. با این حال، داستان کامل این اسطوره عمدتاً به دلیل یک رمان رومی از قرن دوم پس از میلاد، مسخ آپولئیوس، یا الاغ طلایی باقی مانده است.
این رمان - داستان مردی که به الاغ تبدیل شده و در جستجوی درمان سرگردان است - شامل تعدادی اسطوره دیگر است، به ویژه داستان اروس و روان که سه کتاب از یازده کتاب رمان را به خود اختصاص داده است. در حالی که گفته می شد این اثر از یک اثر یونانی قبلی توسط شخصی به نام لوسیوس پاترا اقتباس شده است، هیچ اثری از آن اثر (یا نویسنده) باقی نمانده است.
روان فانی
روان متولد شد یک شاهزاده خانم فانی، کوچکترین فرزند یک پادشاه و ملکه یونانی، که - مانند شهری که آنها حکومت می کردند - هرگزآب از چشمه در یک فنجان کریستالی که الهه به او داده بود.
روح با عجله به راه خود ادامه داد و مشتاق بود یا کار را کامل کند یا با پریدن از قله به رنج خود پایان دهد. اما وقتی به کوه نزدیک شد، دید که رسیدن به قله به معنای بالا رفتن خائنانه از صخره‌ای بلند است که دست‌های کمی در اختیار دارد.
چشمه سیاه استیکس که از شکاف عمودی در این صخره سرچشمه می‌گیرد و آب‌ها از یک شکاف باریک به دره غیرقابل دسترس در دنیای زیرین که مرداب در آن قرار داشت فرود آمد. روان دید که هرگز نمی تواند راه خود را در نزدیکی آب طی کند، چه رسد به خود چشمه.
دختر بار دیگر تسلیم ناامیدی شد و بار دیگر در تاریک ترین لحظه او کمک آمد. این بار خود زئوس به دختر رحم کرد و عقاب خود را فرستاد تا جام را به چشمه حمل کند و برای روان آب بیاورد تا به آفرودیت برگردد.
بازیابی زیبایی از دنیای زیرین
با انجام موفقیت آمیز سه تا از وظایف، آفرودیت تنها یک کار نهایی داشت که باید انجام دهد - بنابراین او آن را تبدیل به یکی از کارهایی کرد که روان مطمئناً هرگز نمی توانست انجام دهد. با دادن جعبه طلایی کوچک به دختر، به او گفت که باید به دنیای زیرین سفر کند و پرسفونه را ببیند.
روان قرار بود از پرسفون نمونه کوچکی از زیبایی او بخواهد. سپس او قرار بود زیبایی پرسفونه را در جعبه کوچک به آفرودیت بازگرداند، زیرا الهه تمام تلاش خود را صرف مراقبت از آن کرده بود.اروس و نیاز به جوانسازی. تحت هیچ شرایطی نباید خودش جعبه را باز کند.
روح با شنیدن این کار گریه کرد. او نمی توانست تصور کند که این چیزی جز عذاب برای او باشد. پس از ترک الهه، روان سرگردان شد تا اینکه با برج بلندی برخورد کرد و به بالای آن رفت و قصد داشت از بالا بپرد تا خود را به دنیای زیرین بپرد.
اما خود برج مداخله کرد و به او گفت که نپرد. در عوض، او می‌توانست به مرز اسپارت نزدیک، جایی که یکی از گذرگاه‌هایی را که مستقیماً به کاخ هادس در دنیای زیرین منتهی می‌شد، بیابد. از این مسیر، او می‌توانست سفر کند تا پرسفونه را پیدا کند و همچنان به سرزمین زندگان بازگردد.
روح این توصیه را دنبال کرد و به کاخ هادس سفر کرد و پرسفون را پیدا کرد. در کمال تعجب، الهه به راحتی درخواست او را پذیرفت و دور از چشم روان، جعبه را برای او پر کرد و او را در راه بازگشت نزد آفرودیت فرستاد.
کنجکاوی بدبخت، دوباره
اما مانند قبل، روان قربانی کنجکاوی او شد. در راه بازگشت به آفرودیت، او نتوانست در جعبه طلایی نگاه کند تا ببیند پرسفون چه چیزی به او داده است.
اما وقتی درپوش را برداشت، نه زیبایی، بلکه یک ابر سیاه را دید - مرگبار. خواب عالم اموات - که بلافاصله بر روی او ریخت. روان بر زمین افتاد و بی حرکت دراز کشید، بی‌جان مانند هر جسد در قبر.
اروس بازگشت
در این زمان، اروس سرانجاماز زخمش بهبود یافت مادرش او را دور نگه داشته بود، هم برای کمک به شفای او و هم برای جلوگیری از برخورد او با روان. اما اکنون خدا کاملاً از اتاق مادرش رها شد و به سوی معشوقش پرواز کرد.
اروس که او را در جوهر سیاه مرگ پوشانده بود، با عجله آن را از او پاک کرد و به جعبه بازگرداند. سپس او را به آرامی با ضربه ای از تیر خود بیدار کرد و به او گفت که برای انجام کار خود عجله کند تا او نقشه ای از خود داشته باشد.
اروس به المپوس پرواز کرد، خود را به جلوی تخت زئوس انداخت و از خدا خواست که از جانب روان و خودش شفاعت کند. زئوس موافقت کرد - به شرطی که اروس در آینده هر زمان که یک زن فانی زیبا توجه او را جلب کرد کمک خود را قرض دهد - و هرمس را فرستاد تا مجمعی از خدایان دیگر را دعوت کند و روان را به المپوس بیاورد.
Mortal no More
خدایان یونانی وظیفه شناسانه برای اجتماع زئوس با اروس و روان جمع شدند. سپس پادشاه المپ از آفرودیت قول گرفت که دیگر آسیبی به روان نمی‌زند.
همچنین ببینید: جونو: ملکه رومی خدایان و الهه هااما او به همین جا بسنده نکرد. زئوس همچنین فنجانی از غذای افسانه ای خدایان، آمبروسیا را به روان ارائه کرد. یک جرعه فوراً جاودانگی را به دختر داد و دختر را به مقام خدایی رساند، جایی که او نقش خود را به عنوان الهه روح بر عهده گرفت.
اروس و روان قبل از همه خدایان یونانی ازدواج کردند. کودکی که در زمان روان باردار شده بودندچندی بعد در قصر اروس به دنیا آمد - دخترشان، هدونه، الهه لذت (که در اساطیر رومی ولوپتاس نامیده می شود).
میراث فرهنگی اروس و روان
علیرغم این واقعیت که نسخه‌های مکتوب کمی از داستان آنها باقی مانده است (در واقع، چیزی خارج از آپولیوس وجود ندارد که کل داستان اسطوره را نشان می‌دهد)، این زوج از ابتدا وسایل محبوبی در هنر بوده‌اند. روان و اروس در مجسمه های سفالی، روی سفال ها و در موزاییک های یونان و روم باستان ظاهر می شوند.
و این محبوبیت هرگز کاهش نیافته است. داستان آنها الهام بخش آثار هنری در طول قرن ها بوده است، از جمله نقاشی جشن خدایان توسط رافائل در سال 1517، مجسمه مرمری آنتونیو کانوا از عاشقان در سال 1787، و شعر ویلیام موریس بهشت زمینی از سال 1868 ( که شامل بازگویی نسخه آپولئیوس است.
علیرغم سوابق مکتوب محدود آن در اساطیر یونانی، آشکارا در قرون قبل از دگردیسی حضور فرهنگی قابل توجهی داشت و جای تعجب نیست. این داستان نه تنها از سرسختی عشق، بلکه همچنین رشد روح از طریق مصیبت در مسیر سعادت واقعی و خالص است. داستان روان مانند پروانه ای که به خاطر او نامگذاری شده است، داستان تحول، تولد دوباره و پیروزی عشق بر همه چیز است.
با نام شناسایی شد او سومین دختر از سه دختر بود، و در حالی که دو خواهر بزرگترش به خودی خود زیبا بودند، دختر کوچکتر به مراتب دوست داشتنی تر بود.در واقع، گفته می شود که روان از خود الهه یونانی آفرودیت زیباتر است. ، و در برخی از نسخه های داستان حتی گاهی اوقات او را با الهه اشتباه می گرفتند. زیبایی روان به قدری حواس‌پرت‌کننده بود که می‌گفتند معبد آفرودیت خالی بود، زیرا مردم به جای آن شاهزاده خانم زیبای جوان را تحسین می‌کردند.
همانطور که می‌توان تصور کرد، الهه زیبایی این موضوع را جزئی نابخشودنی دانست. او که خشمگین شده بود، قصد داشت این فانی را به خاطر درخشش الهه المپیا مجازات کند.
پسر آفرودیت، اروس، خدای میل یونانی (و همتای خدای رومی کوپید) بود که خدایان و فانی ها را به طور یکسان مجبور به سقوط کرد. با سوزاندن تیرهایش به آنها عشق بورزید. آفرودیت با احضار پسرش، اکنون به او دستور داد تا روانی را عاشق شرورترین و افتضاح ترین خواستگاری که می توان یافت کرد.
شاهزاده خانم غیرقابل دسترس
اما از قضا هیچ خواستگاری وجود نداشت، افتضاح. یا در غیر این صورت، رقابت برای دست روان. همانطور که معلوم شد، زیبایی او یک شمشیر دو لبه بود.
خواهران سایک، در حالی که هنوز عمیقاً به جذابیت های خواهر کوچکترشان حسادت می کردند، برای ازدواج با پادشاهان دیگر مشکلی نداشتند. از طرف دیگر، پرنسس روان آنقدر از نظر ظاهری ملکوتی بود که در حالی که همه مردان عبادت می کردند.و او را می پرستید، همان زیبایی نفیس آنقدر ترسناک بود که هیچ کس جرأت نمی کرد با پیشنهاد ازدواج به او نزدیک شود.
عشق تصادفی بین روان و اروس
با این وجود اروس با او وارد اتاق خواب روان شد. یکی از فلش های او، به این معنی که آن را روی روان به کار می برد و قلب او را برای دوست داشتن شنیع ترین موجودی که می توانست پیدا کند، آماده می کند. اما همه چیز طبق نقشه مادرش پیش نمی رفت.
در برخی از روایت ها، خدا فقط در حالی که وارد اتاق خواب می شد لیز خورد و خود را با تیر خود چسباند. با این حال، معمولاً او شاهزاده خانم خفته را می‌دید و مانند هر مرد فانی دیگری اسیر زیبایی او می‌شد.
اروس نمی‌توانست در مقابل لمس روان خفته مقاومت کند که باعث شد دختر ناگهان از خواب بیدار شود. اگرچه او نمی‌توانست خدای نامرئی را ببیند، اما حرکت او او را تکان داد و تیری که برای او در نظر گرفته شده بود، او را سوراخ کرد. اروس که در دام خودش گرفتار شد، عمیقاً عاشق روان شد.
ازدواج روان
البته نه روان و نه والدینش از این موضوع خبر نداشتند، و در ناامیدی فزاینده برای یافتن شوهر برای کوچکترین دخترش، پادشاه با اوراکل دلفی مشورت کرد. پاسخی که او دریافت کرد هیچ آرامشی نداشت - آپولو که از طریق اوراکل صحبت می کرد، به پدر روان گفت که دخترش با هیولایی که حتی خدایان از آن می ترسند ازدواج خواهد کرد.
به او گفته شد که لباس تشییع جنازه را بپوشد و او را به آنجا ببرد. بلندترین مناره سنگی در پادشاهی او، جایی که او را برای او می گذاشتندخواستگار هیولا پدر سایک که دلش شکسته بود، به خواست خدایان اطاعت کرد، روان را طبق دستور به بلندترین قله برد و او را به سرنوشت خود سپرد.
کمک یک باد الهی
اکنون یکی به داستان می رسد. از Anemoi یا خدایان باد. یکی از این خدایان هر یک از چهار نقطه اصلی را نشان می‌داد - اوروس (خدای باد شرق)، نوتوس (خدای باد جنوب)، بورئاس (خدای باد شمال، که پسرانش کاله و زتس در میان آرگونات‌ها بودند)، و زفیروس (خدای باد غرب).
در حالی که روان به تنهایی در کوه منتظر بود، زفیروس به سمت دختر آمد و او را به آرامی روی نسیم های خود بلند کرد و او را به بیشه پنهان اروس برد. هنگامی که او را روی زمین گذاشت، روان تا صبح به خواب عمیقی فرو رفت و پس از بیدار شدن خود را مقابل قصری بزرگ با دیوارهای نقره ای و ستون های طلایی دید.
شوهر شبح
وقتی وارد شد اروس پنهان شد و مانند صدایی بی‌جسم با او صحبت کرد که از او استقبال کرد و به روان گفت که همه‌چیز درون مال اوست. او را به ضیافت و حمام آماده هدایت کردند و با موسیقی از یک غنچه نامرئی پذیرایی کردند. روان همچنان از هیولایی که اوراکل پیش‌بینی کرده بود می‌ترسید، اما مهربانی میزبان نامرئی او - که او اکنون می‌دانست شوهر جدیدش است، باعث می‌شد که ترس او کاهش یابد.
هر شب، وقتی کاخ پوشیده می‌شد. در تاریکی، همسر غیبش نزد او می آمد و همیشه قبل از طلوع آفتاب می رفت. هر زمان که روان خواست ببینداو همیشه از چهره اش امتناع می کرد و به او دستور می داد که هرگز به او نگاه نکند. او گفت که بهتر است او را به عنوان یک برابر دوست داشته باشد، تا اینکه او را چیزی فراتر از فانی ببیند.
به مرور زمان، ترس عروس جدید کاملاً از بین رفت، او عاشق شوهر خیالی خود شد و به زودی خود را با او یافت. کودک. اما اگرچه او اکنون مشتاقانه منتظر دیدارهای شبانه او بود، اما کنجکاوی او هرگز محو نشد.
دیدار خواهران
در حالی که شب های او اکنون شاد بود، روزهایی که در قصر به تنهایی سپری می شد، نبود. روانی که احساس تنهایی می کرد، شوهرش را تحت فشار قرار داد تا اجازه ملاقات خواهرانش را بدهد، اگر فقط به آنها نشان دهد که خوشحال و خوب است. شوهرش در نهایت موافقت کرد و شرط خود را تکرار کرد که - مهم نیست که آنها چه چیزی به او می‌گویند، باز هم هرگز به او نگاه نخواهد کرد.
روح قول داد که این کار را نکند، بنابراین اروس از زفیروس با باد غربی خواست که به خواهران برود و آنها را به قصر تحویل دهد، همانطور که او روانی داشت، و خواهر و برادرها چیزی که به نظر می رسید یک دیدار مجدد شاد داشتند. روان در مورد زندگی جدیدش به آنها گفت و قصرش را به آنها نشان داد.
توصیه حسادت
اما این تور حسادت کمی را در خواهرانش برانگیخت. در حالی که آنها با پادشاهان خارجی ازدواج کرده بودند و چیزی بیشتر از لوازم جانبی برای شوهرانشان زندگی می کردند، به نظر می رسید که روانی شادی واقعی و زندگی مجلل تر از هر چیزی که هر یک از آنها می توانستند به خود ببالند، پیدا کرده بود.
کاوش برای یافتن نقص در زندگی جدید خواهرشان، آنهاشروع به پرسیدن در مورد شوهرش - هیولای پیشگویی شده - کرد که البته در جایی دیده نمی شد. روان در ابتدا فقط گفت که او برای شکار دور است و هیولایی نیست، بلکه در واقع جوان و خوش تیپ است. اما پس از خجالت زیاد خواهرانش، او مجبور شد اعتراف کند که هرگز واقعاً چهره شوهرش را ندیده است و - با این حال او را دوست داشت - نمی دانست چه شکلی است.
خواهران حسود سپس به او یادآوری کردند که پیشگویی اوراکل و حدس زد که شوهرش واقعاً جانور وحشتناکی است که به ناچار او را می بلعد. آنها به او توصیه کردند که یک چراغ نفتی و یک تیغه در کنار تخت خود داشته باشد. دفعه بعد که شوهرش در تاریکی کنارش خوابید، گفتند، باید چراغ را روشن کند و به او نگاه کند - و اگر او هیولای وحشتناکی بود که اوراکل پیشگویی کرده بود، باید او را بکشد و آزاد شود.
خیانت روان
روحی که توسط خواهرانش متقاعد شد، آماده شد تا پس از رفتن آنها نقشه خود را عملی کند. وقتی شوهرش نزد او آمد، او منتظر ماند تا او بخوابد و چراغ نفتی را روشن کرد. او که بر روی شوهرش خم شد، از دیدن هویت واقعی او - نه یک جانور، بلکه خود خدای اروس - شوکه شد.
متاسفانه، آنقدر روی او خم شد که روغن داغ از لامپ افتاد و بر روی خدا فرود آمد. شانه درد سوزان اروس را از خواب بیدار کرد و - با دیدن اینکه همسرش اکنون برخلاف میل او به چهره او نگاه کرده است - بلافاصله گرفت.پرواز کرد و او را بدون حرف رها کرد.
روان ابتدا سعی کرد دنبالش کند اما ناگهان خود را در یک مزرعه خالی در نزدیکی خانه های خواهرانش یافت. نخلستان و قصری که او با اروس مشترک بود ناپدید شد.
همچنین ببینید: سیتوس: یک هیولای دریایی نجومی یونانیمحاکمه های عروس رها شده
روان به خواهرانش رفت و به آنها گفت که همان کاری را که آنها پیشنهاد کرده بودند انجام داده است تا کشف کند که شوهر مخفی او هیولا نبود، بلکه خود خدای میل بود. خواهران به نفع او چهره‌های غمگین و دلسوزی نشان می‌دهند، اما پنهانی از اینکه روان را از زندگی که آرزویشان می‌کردند خلع می‌بینند، خوشحال می‌شدند.
در واقع، به محض اینکه خواهر یا برادر کوچکترشان رفت، خواهران سایک بهانه‌هایی برای آنها پیدا کردند. شوهرانشان و خود به سرعت به سمت قله رفتند. اروس را صدا زدند تا آنها را به عنوان عروس ببرد، آنها از قله پریدند و انتظار داشتند که زفیروس او را مانند او به قصر ببرد. متأسفانه برای آنها، زفیروس هیچ دستوری نداشت - و نه تمایلی - برای انجام این کار، و خواهران بر روی صخره‌های زیرین به کام مرگ فرو رفتند. در جستجوی عشق گمشده اش فکر کرد اگر فقط می توانست او را پیدا کند، می توانست از او طلب بخشش کند و آن دو دوباره با هم باشند.
اما روغن لامپ به شدت اروس را سوزانده بود. او که هنوز زخمی شده بود، زمانی که روان را ترک کرد نزد مادرش گریخت. آفرودیت در حالی که به سلامتی پسرش پرستاری می کرد، اکنون برای او یاد گرفتاولین بار عشق اروس به روان و ازدواج مخفیانه آنها، و خشم او نسبت به فانی که از او پیشی گرفته بود، حتی بیشتر شد.
وظایف آفرودیت
در حالی که روان به طور خستگی ناپذیر به دنبال شوهرش، کشاورزی می گشت. الهه دیمتر به او رحم کرد. الهه به روان توصیه کرد که نزد آفرودیت برود و در ازای بخشش خدمت او را ارائه دهد. اما وقتی دختر نزد آفرودیت رفت، الهه او را مورد ضرب و شتم و تحقیر قرار داد.
و برای تنبیه بیشتر او، آفرودیت چهار وظیفه به ظاهر غیرممکن را برای او تعیین کرد. تنها با تمام کردن همه آنها، روان می‌توانست بخشش و امیدی برای پیوستن دوباره به شوهرش به دست آورد.
مرتب کردن دانه‌ها
الهه بلافاصله اولین وظیفه‌اش را به روانی سپرد. آفرودیت با ریختن توده‌ای از جو، گندم، لوبیا و دانه‌های خشخاش روی زمین، به او دستور داد تا همه آنها را تا شب مرتب کند، سپس دختر را در ناامیدی تنها گذاشت.
روان بیچاره در مواجهه با این چالش غیرقابل حل هیچ کاری نمی‌توانست بکند جز اینکه جلوی انبوه غلات بنشیند و گریه کند. با این حال، قطاری از مورچه ها که از آنجا رد می شدند، به دختر رحم کردند و خودشان دست به کار شدند تا دانه ها را مرتب کنند. وقتی آفرودیت برگشت، از دیدن دانه‌های مختلف که همه در توده‌های مرتب مرتب شده‌اند، شوکه شد.
جمع‌آوری پشم از قوچ‌های خشن
آفرودیت که از انجام اولین کار خشمگین بود، بعدی را به روان سپرد. یکی صبح روز بعد آن سوی رودخانه ای در نزدیکی چرید یکگله قوچ با پشم طلایی، موجودات خشن خشن با شاخ های تیز که به کشتن کسانی که به آنها نزدیک می شدند بدنام بودند. سایک قرار بود یک دسته از پشم طلایی آنها را پس بگیرد و به الهه برگرداند.
روح به رودخانه رفت اما - با دیدن قوچ های کشنده در طرف دیگر - قصد داشت با غرق کردن خود جان خود را بگیرد. بیشتر از اینکه توسط آنها کشته شوند. با این حال، قبل از اینکه بتواند خود را به داخل رودخانه بیندازد، Potamoi یا خدای رودخانه، از میان نیزارهای خش خش با او صحبت کرد و از او التماس کرد که این کار را نکند.
در عوض، خدا گفت. ، او باید به سادگی صبور باشد. در حالی که قوچ ها در طول گرمای روز پرخاشگر بودند، بعد از ظهر خنک تر آنها را آرام می کرد و روان می توانست بدون برانگیختن خشم آنها وارد بیشه ای شود که سرگردان بودند. Potamoi گفت، در میان قلم موی بیشه، او می‌توانست توده‌های پشم‌های سرگردان را جستجو کند که آفرودیت را راضی کند.
بنابراین، دختر منتظر ماند تا روز خنک‌تر شود و قوچ‌ها ساکن شوند. یواشکی حرکت می‌کرد، از رودخانه گذشت و از میان بیشه‌ها غوغا کرد و تافت‌هایی را که روی شاخه‌ها و برس‌ها گرفتار شده بود جمع‌آوری کرد و سپس به آفرودیت بازگشت.
آوردن آب از استیکس
کار غیرممکن بعدی او بالا رفتن بود. قله‌ای بلند در آن نزدیکی، جایی که نهر آب سیاهی را با حباب بالا می‌آورد و به دره‌ای پنهان می‌افتد تا باتلاق‌هایی را که رودخانه استیکس از آن سرازیر می‌شد تغذیه کند. از این قله، دختر پس می گرفت
