Lugh: Ang Hari at Celtic God of Craftsmanship

Diyos o tao, basalyo o hari, diyos ng araw o master craftsman – maraming kuwento tungkol kay Lugh sa mitolohiyang Irish. Tulad ng maraming paganong relihiyon, maaaring mahirap ihiwalay ang mga oral na kasaysayan mula sa mga alamat. Tiyak na itinuturing si Lugh na isa sa pinakamakapangyarihan sa mga sinaunang diyos at diyosa ng Celtic. Ngunit maaaring isa rin siyang makasaysayang pigura na ginawang diyos sa mga huling taon.

Sino si Lugh?

Si Lugh ay isang napakahalagang pigura sa mitolohiyang Irish. Itinuturing na isang dalubhasang manggagawa at isang matalinong hari, mahirap sabihin nang eksakto kung aling mga domain ang kanyang pinamunuan. Ayon sa ilang mga mapagkukunan, siya ay isang diyos ng araw. Iniuugnay siya ng karamihan sa mga teksto sa sining at craftsmanship, armas, batas, at katotohanan.

Si Lugh ay anak ni Cian, ang manggagamot ng Tuatha Dé Danann, at Ethniu o Ethliu. Ang kanyang kalahating Tuatha Dé Danann at kalahating Fomorian na angkan ay nangangahulugan na ito ay naglagay sa kanya sa isang kawili-wiling posisyon. Dahil ang dalawang angkan ay palaging nag-aaway sa isa't isa, tulad ni Bres, kinailangan ni Lugh na pumili sa pagitan ng pamilya ng kanyang ina at ng kanyang ama. Hindi tulad ni Bres, pinili niya ang Tuatha Dé Danann.

Mandirigma at Hari ng Tuatha Dé Danann

Lugh ay itinuturing na isang tagapagligtas at bayani sa Celtic mythology dahil tinulungan niya ang Tuatha Dé Danann na manalo laban sa ang mga Fomorian. Itinuring ng mga sinaunang Celts ang Tuatha Dé Danann bilang kanilang mga ninuno at ang mga ninuno ng mga taong Irish. Maaaring ang mga itomga eksklusibong talento na ihahandog sa hari.

Sa turn, iniaalok ni Lugh ang kanyang mga serbisyo bilang isang smith, wright, swordsman, hero, champion, poet, harpist, historian, craftsman, at sorcerer. Tuwing tinatanggihan siya ng doorman, sinasabing mayroon na si Haring Nuada sa mga iyon. Sa wakas, tinanong ni Lugh kung mayroon siyang lahat ng mga talento. Dapat aminin ng doorman na ang hari ay hindi. Si Lugh ay pinapayagan sa loob.

Si Lugh ay hinamon ang kampeon na si Ogma sa isang flagstone throwing competition at nanalo. Nililibang din niya ang korte gamit ang kanyang alpa. Dahil sa pagkamangha sa kanyang talento, hinirang siya ng hari bilang Punong Ollam ng Ireland.

Ang Tuatha Dé Danann ay inaapi ng mga Fomorian sa ilalim ng pamumuno ng lolo ni Lugh na si Balor sa panahong ito. Laking gulat ni Lugh na napakaamo nilang sumuko sa mga Fomorian nang hindi lumalaban. Nang makita ang husay ng binata, naisip ni Nuada kung siya ba ang mangunguna sa kanila sa tagumpay. Kasunod nito, binigyan si Lugh ng command sa Tuatha Dé Danann at nagsimula siyang maghanda para sa digmaan.

Tuatha Dé Danann – Riders of the Sidhe ni John Duncan

Lugh and the Sons of Tuireann

Ito ang isa sa pinakakilalang sinaunang Irish na kwento tungkol kay Lugh. Ayon sa kwentong ito, sina Cian at Tuireann ay matandang magkaaway. Ang tatlong anak nina Tuireann, Brian, Iuchar, at Iucharba ay nagbalak na patayin si Cian. Tinangka ni Cian na magtago mula sa kanila sa anyo ng isang baboy ngunit natagpuan.Niloloko sila ni Cian para payagan siyang bumalik sa anyo ng tao. Nangangahulugan ito na si Lugh ay may karapatang humingi ng kabayaran para sa isang ama, hindi isang baboy.

Nang sinubukan ng tatlong magkakapatid na ilibing si Cian, dalawang beses na iniluwa ng lupa ang katawan. Kahit na matapos nilang mailibing siya, ipinaalam ng lupa kay Lugh na ito ang libingan. Pagkatapos ay inanyayahan ni Lugh ang tatlo sa isang piging at tinanong sila kung ano sa tingin nila ang dapat na kabayaran para sa pagpatay sa isang ama. Sinabi nila na kamatayan lamang ang magiging patas na kahilingan at sinang-ayunan sila ni Lugh.

Pagkatapos ay inakusahan sila ni Lugh ng pagpatay sa kanyang ama. Itinakda niya ang mga ito ng isang serye ng halos imposibleng quests na makumpleto. Matagumpay nilang nakumpleto ang lahat maliban sa huli, na tiyak na papatay sa kanila. Si Tuirneann ay humihingi ng awa para sa kanyang mga anak ngunit sinabi ni Lugh na dapat nilang tapusin ang gawain. Nasaktan silang lahat at hindi pumayag si Lugh na gamitin ang mahiwagang balat ng baboy para pagalingin ang kanilang sarili. Kaya, ang tatlong anak na lalaki ni Tuireann ay namatay lahat at si Tuireann ay naiwan upang magdalamhati at magdalamhati sa kanilang mga katawan.

Ang Labanan ng Magh Tuireadh

Lugh ang nanguna sa Tuatha Dé Danann upang labanan ang mga Fomorian sa tulong ng mga mahiwagang artifact na kanyang nakolekta mula sa mga anak ni Tuireann. Ito ay tinawag na Ikalawang Labanan ng Magh Tuireadh.

Si Lugh ay lumitaw sa pinuno ng hukbo at nagbigay ng ganoong pananalita na ang bawat mandirigma ay nadama na ang kanilang mga espiritu ay naging katumbas ng isangng hari. Isa-isa niyang tinanong ang bawat lalaki at babae kung anong mga kasanayan at talento ang kanilang dadalhin sa larangan ng digmaan.

Si Nuada, ang hari ng Tuatha Dé Danann, ay namatay sa labanang ito sa kamay ni Balor. Si Balor ay nagdulot ng kalituhan sa mga hukbo ni Lugh, na nagbukas ng kanyang kakila-kilabot at nakakalason na masamang mata. Tinalo siya ni Balor sa pamamagitan ng paggamit ng tirador upang mabaril ang masamang mata ni Balor mula sa likod ng kanyang ulo. Sa pagkamatay ni Balor, nagkaroon ng kaguluhan sa hanay ng mga Fomorian.

Sa pagtatapos ng labanan, natuklasan ni Lugh na buhay si Bres. Ang hindi sikat na dating hari ng Tuatha Dé Danann ay nakiusap na iligtas ang kanyang buhay. Ipinangako niya na ang mga baka ng Ireland ay palaging magbibigay ng gatas. Tinanggihan ng Tuatha Dé Danann ang kanyang alok. Pagkatapos ay nangako siyang magbibigay ng apat na ani bawat taon. Muli, tinanggihan ng Tuatha Dé Danann ang kanyang alok. Sinabi nilang sapat na para sa kanila ang isang ani sa isang taon.

Sa wakas ay nagpasya si Lugh na iligtas ang buhay ni Bres sa kondisyon na ituro niya sa Tuatha Dé Danann ang mga paraan ng agrikultura, kung paano maghasik, mag-ani, at mag-araro. . Dahil sinasabi ng iba't ibang mito na pinatay ni Lugh si Bres pagkaraan ng ilang sandali, hindi malinaw kung ano ang eksaktong pumigil sa kanya na patayin si Bres sa sandaling iyon.

King Bres sa trono

Ang Kamatayan ni Lugh

Ayon sa ilang mapagkukunan, pagkatapos ng Ikalawang Labanan ng Magh Tuireadh, si Lugh ay naging hari ng Tuatha Dé Danann. Apatnapung taon na raw siyang naghari bago siya pinatay.Naganap ang kanyang kamatayan nang ang isa sa mga asawa ni Lugh, si Buach, ay nakipagrelasyon sa isa sa mga anak ng Dagda, si Cermait.

Pinatay ni Lugh si Cermait bilang paghihiganti. Ang tatlong anak ni Cermait, sina Mac Cuill, Mac Cecht, at Mac Gréine, ay nagsama-sama upang patayin si Lugh upang ipaghiganti ang kanilang ama. Ayon sa mga kuwento, sinibat nila siya sa paa at nilunod siya sa isang lawa ng County Westmeath, Loch Lugborta. Ang bangkay ni Lugh ay sinasabing kalaunan ay nabawi at inilibing sa baybayin ng lawa, sa ilalim ng isang cairn.

Pagkatapos ng kanyang kamatayan, tulad ng ibang mga diyos, si Lugh ay nanirahan sa Tír na nÓg (ibig sabihin ay 'lupain ng mga kabataan. '), ang Celtic otherworld. Sa kalaunan, binuhay muli ng Dagda si Cermait, binuhay siyang muli sa pamamagitan ng isang dampi mula sa makinis at nakapagpapagaling na dulo ng kanyang mga tauhan.

Mga Pista at Mga Lugar na Nauugnay kay Lugh

Ipinahiram ng diyos ng Celtic ang kanyang pangalan sa isang mahalagang pagdiriwang, ang Lughnasa, na sinasabing inialay ni Lugh kay Tailtiu. Ipinagdiriwang pa rin ito ngayon ng mga neo-pagano, lalo na sa loob at paligid ng bayan ng Telltown, na ipinangalan sa Tailtiu.

Ibinigay din ni Lugh ang kanyang pangalan sa ilang mga lugar sa Europa, pangunahin sa kanila ang Lugdunum o Lyon sa France at Luguvalium o Carlisle sa England. Ito ang mga Romanong pangalan para sa mga lugar na iyon. Ang County Louth sa Ireland ay ipinangalan sa nayong Louth, na pinangalanan naman para sa diyos ng Celtic.

Lughnasa

Naganap ang Lughnasa noong unang araw ng Agosto. Sa mundo ng Celtic, itoang pagdiriwang, na nagaganap sa simula ng panahon ng pag-aani, ay sinadya upang ipagdiwang ang taglagas. Ang mga ritwal ay kadalasang binubuo ng piging at pagsasaya, iba't ibang mga laro sa karangalan ng Lugh at Tailtiu, at mahabang paglalakad sa isang burol pagkatapos ng kapistahan. Sa pagdiriwang ay ginanap ang mga laro ng Tailteann. Kasama rin sa pagdiriwang ang pag-aasawa o pag-iibigan, dahil ito ay isang pagdiriwang na nilalayong ipagdiwang ang pagkamayabong at masaganang ani.

Lughnasa, kasama sina Samhain, Imbolc, at Beltane, ang bumubuo sa apat na pinakamahalagang pista opisyal ng mga sinaunang Celts. Minarkahan ng Lughnasa ang gitnang punto sa pagitan ng summer solstice at ng taglagas na equinox.

Habang Lugus at hindi tiyak na Lugh ang lumilitaw na pangalan ng pagdiriwang, malawak na nauunawaan na ang mga ito ay dalawang pangalan para sa parehong diyos. Lugh ang kanyang Irish na pangalan habang Lugus ang pangalan na nakilala niya sa Britain at Gaul.

Holy Sites

Ang mga banal na site na nauugnay sa Lugh ay hindi eksaktong pinutol at tuyo, sa paraang iyon ang mga banal na lugar para sa iba pang mga diyos ng Celtic tulad ni Brigid ay maaaring. Nariyan ang Telltown, kung saan sinasabing inilibing si Tailtiu at kung saan ay dapat na lugar ng kapanganakan ng pagdiriwang ng Lughnasa.

Mayroon ding mga teorya na ang Newgrange sa County Meath sa Ireland ay kung saan matatagpuan ang burol ni Lugh. . Mayroong maraming mga alamat tungkol sa Newgrange, kabilang ang mga kuwento na ito ay isa samga pasukan sa Celtic otherworld at ang tirahan ng Tuatha Dé Danann.

Gayunpaman, hindi malamang na ang libingan ng Lugh ay malapit sa Newgrange, kung siya ay umiral, dahil ang Newgrange ay hindi malapit sa Loch Lugborta . Ang isang mas malamang na lokasyon ay ang Burol ng Uisneach, ang sagradong sentro ng Ireland.

Isang tatlong ulong altar

Samahan sa Ibang mga Diyos

Pagiging isa sa mga pangunahing diyos ng Celtic, ang mga pagkakaiba-iba ng Lugh ay natagpuan sa buong Britain at Europa sa pangkalahatan. Kilala siya bilang Lugus sa ibang bahagi ng Britain at sa Gaul. Siya ay katulad din ng Welsh na diyos na kilala bilang Lleu Llaw Gyffes. Ang lahat ng mga diyos na ito ay pangunahing nauugnay sa pamamahala at kahusayan, ngunit mayroon ding mga kaugnayan sa araw at liwanag.

Si Lugh ay nagkaroon din ng ilang kaugnayan sa diyos ng Norse, si Freyr, dahil pareho silang may mga bangka na maaaring magbago ng laki . Ang ama ni Freyr, tulad ng kinakapatid na ama ni Lugh, ay ang diyos ng dagat.

Nang simulan ni Julius Caesar at ng iba pang mga Romano ang kanilang pananakop sa Kanlurang Europa at British Isles, sinimulan nilang iugnay ang marami sa mga lokal na diyos sa kanilang sariling mga diyos. Inisip nila si Lugh bilang isang pagkakaiba-iba ng diyos na Romano, si Mercury, na mensahero ng mga diyos at may likas na mapaglaro, manlilinlang. Inilarawan ni Julius Caesar ang Gaulish na bersyon ng Lugh, na iniugnay niya kay Mercury, bilang imbentor ng lahat ng sining. Sinabi pa niya na itoang diyos ay ang pinakamahalaga sa lahat ng mga diyos na Gaulish.

Ang Pamana ni Lugh

Ang isa pang kawili-wiling aspeto ng Lugh ay maaaring siya ay nagbago sa isang bagay na medyo naiiba sa paglipas ng mga taon. Habang ang Kristiyanismo ay tumaas sa kahalagahan at ang mga diyos ng Celtic ay naging mas kaunti at hindi gaanong mahalaga, si Lugh ay maaaring nagbago sa isang anyo na tinatawag na Lugh-chromain. Nangangahulugan ito ng 'pagyuko ni Lugh' at isang sanggunian sa kanya na ngayon ay naninirahan sa ilalim ng mundo kung saan nakatira ang Celtic sidhe o mga engkanto. Ito ay kung saan ang lahat ng mga lumang Irish diyos ay relegated sa bilang ang mga tao ay niyakap ng isang bagong relihiyon at mga bagong tradisyon. Mula roon, lalo siyang naging leprechaun, ang natatanging nilalang na goblin-imp-fairy na napakagitnang nauugnay sa Ireland.

Anuman ang kaso, ang mga diyos ng Celtic mythology ay napakalapit sa puso ng mga taong Irish. Sila ang kanilang mga ninuno, kanilang mga pinuno, at kanilang mga hari. Si Lugh ay hindi lamang isang hari ng Tuatha Dé Danann, kundi pati na rin ang unang Ollamh Érenn o Chief Ollam ng Ireland. Ang ibig sabihin ng Ollam ay makata o bard. Ang lahat ng Mataas na Hari ng Ireland ay may isang Punong Ollam upang magsilbi sa kanila at sa kanilang hukuman. Ang kanyang katayuan ay halos katumbas ng katayuan ng Mataas na Hari, na nagpapakita sa atin kung gaano kataas ang pagpapahalaga ng Irish sa panitikan at sining.

Kahulugan ng Pangalan Lugh

Maaaring may dalawang pinagmulan para sa Ang pangalang 'Lugh.' Karamihan sa mga modernong iskolar ay nag-iisip na ito ay nagmula sa Proto Indo-European na salitang ugat na 'leugh' na nangangahulugang 'magbigkis sa pamamagitan ng panunumpa.' Ito ay nauugnay sa mga teorya na siya rin ang diyos ng mga panunumpa, katotohanan, at kontrata.

Gayunpaman, pinaniniwalaan ng mga naunang iskolar na ang kanyang pangalan ay nagmula sa salitang-ugat na 'leuk.' Isa rin itong salitang Proto Indo-European na nangangahulugang 'kumikislap na liwanag,' na nagdulot ng haka-haka na maaaring si Lugh ay isang diyos ng araw sa isang punto.

Hindi nakikita ng mga modernong iskolar na kapani-paniwala ang teoryang ito dahil sa mga kadahilanang phonetic. Ang Proto Indo-European na 'k' ay hindi nagbunga ng Celtic na 'g' at itohindi naninindigan ang teorya sa pagpuna.

Epithets and Titles

Si Lugh ay nagkaroon din ng maraming epithets at titulo, na tumutukoy sa kanyang iba't ibang kakayahan at kapangyarihan. Isa sa mga pangalan na mayroon ang mga sinaunang Celts para sa kanya ay Lámfada, na nangangahulugang ‘mahabang braso.’ Ito ay posibleng pagtukoy sa kanyang husay at pagkahilig sa mga sibat. Maaari din itong mangahulugan ng 'maarteng mga kamay,' na tumutukoy sa kanyang reputasyon bilang isang dalubhasang manggagawa at pintor.

Tinawag din siyang Ildánach ('mahusay sa maraming sining') at Samildánach ('mahusay sa lahat ng sining') . Ang ilan sa kanyang iba pang mga pangalan ay mac Ethleen/Ethnenn (nangangahulugang 'anak ni Ethliu/Ethniu'), mac Cien (nangangahulugang 'anak ni Cian'), Lonnbéimnech (nangangahulugang 'mabangis na striker'), Macnia (nangangahulugang 'kabataang mandirigma' o ' boy hero'), at Conmac (nangangahulugang 'hound-son' o 'son of hound').

Skills and Powers

Ang diyos na si Lugh ay isang bundle ng mga kontradiksyon. Siya ay isang mabangis na mandirigma at mandirigma, hawak ang kanyang sikat na sibat na may mahusay na kasanayan. Siya ay karaniwang inilalarawan bilang napakabata at guwapo at sinabing isang dalubhasang mangangabayo.

Bukod sa pagiging isang mahusay na mandirigma, si Lugh ay itinuturing ding isang craftsman at imbentor. Sinasabing siya ang nag-imbento ng Irish board game ng fidchell, pati na rin ang nagsimula ng Assembly of Talti. Pinangalanan pagkatapos ng kanyang foster mother na si Tailtiu, ang Assembly ay isang Irish na bersyon ng Olympic games kung saan ang karera ng kabayo at iba't ibang pagpapakita ng martial arts aynagpraktis.

Ayon sa kanyang pangalan, si Lugh ay diyos din ng mga panunumpa at kontrata. Siya ay sinasabing nagpapatupad ng hustisya sa mga gumagawa ng mali at ang kanyang hustisya ay madalas na walang awa at mabilis. May mga aspeto ng isang manlilinlang na diyos sa mitolohiya ni Lugh. Ito ay tila tutol sa kanyang tungkulin bilang isang tagapamagitan ng hustisya ngunit si Lugh ay hindi higit sa paggamit ng mga trick upang makuha ang kanyang paraan.

Ilustrasyon ng magic spear ni Lugh ni Harold Robert Millar.

Lugh and Bres: Death by Trickery

Ang pagpatay ni Lugh kay Bres ay nagpapatunay sa katotohanang ito. Kahit na natalo niya si Bres at iniligtas ang kanyang buhay sa labanan, nagpasya si Lugh na alisin siya pagkatapos ng ilang taon, natatakot na si Bres ay magsimulang gumawa ng gulo muli. Gumawa siya ng 300 baka na gawa sa kahoy at nilagyan niya ng pula, nakakalason na likido. Matapos ‘maggatas’ ng mga baka na ito, inalok niya ang mga balde ng likido kay Bres para inumin. Bilang panauhin, hindi pinahintulutan si Bres na tanggihan ang mabuting pakikitungo ni Lugh. Kaya, uminom siya ng lason at agad na pinatay.

Pamilya

Si Lugh ay anak nina Cian at Ethniu. Sa pamamagitan ng Ethniu, siya ay apo ng dakila at kakila-kilabot na Fomorian tyrant na si Balor. Maaaring mayroon siyang anak na babae o kapatid na babae na kilala bilang Ebliu. Si Lugh ay nagkaroon ng ilang mga kinakapatid na magulang. Ang kanyang kinakapatid na ina ay si Tailtiu, ang reyna ng Fir Bolg, o ang sinaunang reyna na si Duach. Ang kinakapatid na ama ni Lugh ay si Manannán mac Lir, ang diyos ng dagat ng Celtic, o si Goibhniu, ang panday ng mga diyos. Pareho nilang sinanay at tinuruan siya ng maramikasanayan.

Si Lugh ay nagkaroon ng higit sa isang asawa o asawa. Ang kanyang mga unang asawa ay sina Buí o Bua at Nás. Sila ay mga anak na babae ng Hari ng Britanya, si Ruadri Ruad. Sinasabing inilibing si Buí sa Knowth at Nás sa Naas sa Kildare County, isang lugar na ipinangalan sa kanya. Ang huli ay nagbigay sa kanya ng isang anak, si Ibic of the Horses.

Gayunpaman, ang pinakatanyag sa mga anak ni Lugh ay ang bayani ng Irish folklore, si Cú Chulainn, ng mortal na babaeng si Deichtine.

Ama ni Cú Chulainn

Si Deichtine ay kapatid ni haring Conchobar mac Nessa. Siya ay ikinasal sa ibang lalaki ngunit sinasabi ng alamat na ang anak na ipinanganak niya ay kay Lugh. Si Cú Chulainn, na tinatawag ding Hound of Ulster, ay gumaganap ng isang kilalang bahagi sa mga sinaunang alamat ng Irish, gayundin sa mga Scottish at Manx. Siya ay isang mahusay na mandirigma at sa labimpito lamang na nag-iisang natalo si Ulster laban sa mga hukbo ng Reyna Medb. Tinalo ni Cú Chulainn ang Medb at nakipag-ayos ng kapayapaan sa loob ng ilang panahon ngunit sayang, sumiklab ang digmaan sa pagitan ng dalawa makalipas ang pitong taon at siya ay napatay. Sinasabi ng Ulster Cycle ang mga kuwento ng isang mahusay na bayani.

Queen Medb

Simbolismo at Pag-aari

Binigyan si Lugh ng maraming mahiwagang bagay at ari-arian na siya ay madalas na inilalarawan kasama ng. Ang mga bagay na ito ay ang pinagmulan ng ilan sa mga epithets na ipinagkaloob sa Celtic na diyos. Ang mga pagbanggit sa mga bagay na ito ay makikita sa salaysay na Fate of the Children of Tuireann.

Spear and Slingshot

The spear of Lugh was one ofang Apat na Kayamanan ng Tuatha Dé Danann. Ang sibat ay tinawag na Sibat ng Assal at nakuha ito ni Lugh bilang multa na ipinataw sa mga anak ni Tuirill Biccreo (isa pang pangalan para sa Tuireann). Kung ang isa ay nagsabi ng incantation na 'ibar' habang inihahagis ito, ang sibat ay laging tumatama sa marka nito. Ang incantation na 'athibar' ay babalik ito. Ang ibig sabihin ng mga inkantasyon ay 'yew' at 're-yew' at yew ang kahoy na ginamit umano ng sibat.

Sa ibang salaysay, hiniling ni Lugh ang sibat sa hari ng Persia. Ang sibat ay tinawag na Ar-éadbair o Areadbhair. Ito ay palaging kailangan na itago sa isang palayok ng tubig habang hindi ginagamit dahil ang dulo ng sibat ay sasabog sa apoy kung hindi. Sa pagsasalin, ang sibat na ito ay tinatawag na 'slaughterer.' Ang sibat ay sinasabing laging uhaw sa dugo at hindi ito nagsasawa sa pagpatay sa hanay ng mga kalaban na sundalo.

Ang mga sandata na pinili ni Lugh ay tila mga sandata ng projectile. mula nang mapatay niya ng lambanog ang kanyang lolo Balor. Gumamit siya ng batong ibinato mula sa kanyang tirador para tumagos sa masamang mata ni Balor. Sinasabi ng ilang lumang tula na ang ginamit niya ay hindi bato kundi isang tathlum, isang misayl na nabuo mula sa dugo ng iba't ibang hayop at mga buhangin ng Dagat na Pula at Dagat Armorian.

Ang pinakahuling armas ni Lugh ay ang Freagarthach o ang Fragarach. Ito ang espada ng diyos ng dagat na si Manannán mac Lir, na ibinigay niya bilang regalo sa kanyang alaga na si Lugh.

Kabayo at Bangka

Si Manannán mac Lir ay nagbigay din kay Lugh ng isang sikat na kabayo at isang bangka. Ang kabayo ay tinawag na Enbarr (Énbarr) o Aonbharr at maaari itong maglakbay sa ibabaw ng tubig at lupa. Ito ay mas mabilis kaysa sa hangin at iniregalo kay Lugh, upang gamitin sa kanyang kalooban. Tinanong ng mga anak ni Tuireann si Lugh kung maaari nilang gamitin ang kabayo. Sinabi ni Lugh na ang kabayo ay ipinahiram lamang sa kanya at kay Manannán mac Lir. Tumanggi siya sa kadahilanang hindi tamang magpahiram ng kabayo.

Gayunpaman, sa kanya ang coracle o bangka ni Lugh. Tinawag itong Wave Sweeper. Kinailangan itong ipahiram ni Lugh sa mga anak ni Tuireann at walang dahilan para tanggihan ang kanilang kahilingan.

Hinihiling din ni Lugh ang multa ng isang pares ng kabayo, sina Gainne at Rea, mula sa mga anak ni Tuirill Biccreo. Sinasabing ang mga kabayo ay orihinal na pag-aari ng hari ng Sicily.

Hound

Ang kuwento, "Fate of the Children of Tuireann," tungkol kay Lugh ay nagpapaliwanag na ang asong ito ay pinangalanang Failinis at napunta sa pag-aari ni Lugh bilang isang forfeit o multa mula sa mga anak ni Tuirill Biccreo. Orihinal na pag-aari ng hari ng Ioruaidhe, ang tugisin ay binanggit din sa isa sa mga Ossianic Ballads. Ang tugisin ay tinatawag na Failinis o Ṡalinnis sa ballad, na kasama ng isang grupo ng mga taong nakatagpo ng sikat na Fianna. Ito ay inilarawan bilang isang sinaunang greyhound na naging kasama ni Lugh at ibinigay sa kanya ng mga anak niTuireann.

Greyhounds ni Henry Justice Ford

Mythology

Si Lugh ay, sa maraming paraan, isang Irish na bayani sa kultura tulad ng siya ay isang Diyos. Ang ilan sa mga kuwentong umiikot sa kanya ay hindi katulad ng mga kuwento ng mga demigod na matatagpuan sa mitolohiyang Griyego. Hindi man ganap na tao o ganap na celestial, siya ay gumaganap ng isang napakahalagang papel sa Irish literature at myth. Ang katotohanan at kathang-isip ay mahirap paghiwalayin pagdating sa figure na ito.

Kahit ngayon, mayroong isang tribo na tinatawag na Luigni, na naninirahan sa County Meath at County Sligo sa hilagang bahagi ng Ireland, na tinatawag ang kanilang sarili na mga inapo ng Lugh. Imposibleng ma-verify ang claim na ito, kahit na si Lugh ay isang aktwal na makasaysayang figure, dahil sa kakulangan ng mga nakasulat na rekord.

Ang Kapanganakan ni Lugh

Ang ama ni Lugh ay si Cian ng Tuatha Dé Danann at ang kanyang ina ay si Ethniu, anak ni Balor, ng mga Fomorian. Ayon sa karamihan ng mga mapagkukunan, ang kanilang kasal ay dinastiko at isinaayos pagkatapos na ang dalawang tribo ay gumawa ng alyansa sa isa't isa. Nagkaroon sila ng isang anak na lalaki at ibinigay siya sa inaalagaan ni Lugh na si Tailtiu upang palakihin.

Gayunpaman, mayroon ding kuwentong-bayan sa Ireland na nagsasabi tungkol sa isang apo ni Balor na lumaki upang patayin ang kanyang lolo. Bagama't hindi kailanman pinangalanan ang bata sa kuwento at iba ang paraan kung paano pinatay si Balor, malinaw sa mga pangyayari na si Lugh ang tungkol sa kuwento.

Sa kuwento, si Balornalaman ang tungkol sa propesiya na papatayin siya ng sarili niyang apo. Ikinulong niya ang kanyang anak na babae sa isang tore sa isang isla na tinatawag na Tory Island upang maiwasang magkatotoo ang hula. Samantala, sa mainland, ang ama ni Lugh, na pinangalanang Mac Cinnfhaelaidh sa kuwento, ay ninakaw ni Balor ang kanyang baka para sa kanyang masaganang gatas. Sa kagustuhang maghiganti, nanumpa siyang sisirain si Balor. Humingi siya ng tulong sa isang fairy woman na tinatawag na Birog para mahiwagang dalhin siya sa tore ni Ethniu.

Pagdating doon, si Mac Cinnfhaelaidh ay nanligaw kay Ethniu, na nagsilang ng mga triplet na lalaki. Galit na galit, tinipon ni Balor ang tatlo sa isang sheet at ibinigay ang mga ito sa isang mensahero upang malunod sa isang whirlpool. Sa daan, ibinaba ng messenger ang isa sa mga sanggol sa daungan, kung saan siya ay iniligtas ni Birog. Ibinigay ni Birog ang bata sa kanyang ama, na siya namang ibinigay sa kanyang kapatid, ang panday, upang palakihin. Ito ay tumutugma sa kuwento ni Lugh dahil si Lugh ay pinangalagaan ng kanyang tiyuhin, si Giobhniu, ang smith ng mga diyos ng Celtic.

Madalas na natagpuan ang tatlong diyos sa mitolohiya ng Celtic dahil ang tatlo ay naisip na isang makapangyarihang numero ng mahiwagang numero. Ang diyosa na si Brigid ay naisip din na isa sa tatlong magkakapatid. Si Cian ay isa rin sa tatlong magkakapatid.

Pagsali sa Tuatha Dé Danann

Lugh ay nagpasya na sumama sa Tuatha Dé Danann bilang isang binata at naglakbay patungong Tara sa korte ng noo'y haring Nuada . The story goes na hindi pinapasok si Lugh ng doorman since wala naman siya