តារាងមាតិកា
នេះជាការពិតណាស់ បន្ទាប់មកកំណត់ដំណាក់កាលសម្រាប់វប្បធម៌ដែលមិនមានការប្រជែងគ្នានៃការបែងចែកជាតិសាសន៍ ការបំភិតបំភ័យ និងអំពើហឹង្សានៅភាគខាងត្បូង ដែលនៅតែមានឥទ្ធិពលខ្លាំងនៅអាមេរិកសព្វថ្ងៃនេះ។
ឯកសារយោង
1. Rable, George C. ប៉ុន្តែគ្មានសន្តិភាពទេ៖ តួនាទីនៃអំពើហិង្សានៅក្នុងនយោបាយនៃការកសាងឡើងវិញ ។ University of Georgia Press, 2007, 176.
2. Blight, ដាវីឌ។ "ប្រវត្តិសាស្រ្ត 119: សង្គ្រាមស៊ីវិល និងសម័យកសាងឡើងវិញ ឆ្នាំ 1845-1877" ។ Hist 119 – Lecture 25 – The “End” of Reconstruction: Disputed Election of 1876, and the “Compromise of 1877”
“កុំភ្លេចយកកាំភ្លើង!”
“បាទ ម៉ាក់!” អេលីយ៉ាស្រែកខណៈគាត់រត់ត្រឡប់ទៅថើបថ្ងាសរបស់នាងមុនពេលរត់ចេញពីទ្វារ ហើយកាំភ្លើងបានចំខ្នងគាត់។
អេលីយ៉ាស្អប់កាំភ្លើង។ ប៉ុន្តែគាត់បានដឹងថាពួកគេជាកត្តាចាំបាច់ក្នុងប៉ុន្មានថ្ងៃនេះ។
គាត់បានអធិស្ឋានសុំសន្តិភាពរបស់ព្រះអម្ចាស់ នៅពេលគាត់ធ្វើដំណើរឆ្ពោះទៅកាន់ទីក្រុង Columbia រដ្ឋធានីរដ្ឋ South Carolina។ គាត់ប្រាកដថាគាត់នឹងត្រូវការវានៅថ្ងៃនេះ - គាត់កំពុងធ្វើដំណើរទៅទីក្រុងដើម្បីបោះឆ្នោតរបស់គាត់។
ថ្ងៃទី 7 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1876។ ថ្ងៃបោះឆ្នោត។
វាក៏ជាថ្ងៃខួបកំណើតគម្រប់ 100 ឆ្នាំរបស់អាមេរិក ដែលពិតជាមិនមានន័យច្រើននៅក្នុងកូឡុំប៊ី។ នៅឆ្នាំនេះ ការបោះឆ្នោតត្រូវបានសម្គាល់ដោយការបង្ហូរឈាម មិនមែនជាការប្រារព្ធខួបមួយរយឆ្នាំនោះទេ។
បេះដូងរបស់អេលីយ៉ាលោតឡើងដោយក្តីរំភើប និងការរំពឹងទុក ពេលគាត់ដើរឆ្ពោះទៅគោលដៅរបស់គាត់។ វាជាថ្ងៃធ្លាក់ចុះដ៏ស្រស់ស្អាត ហើយថ្វីបើរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឈានដល់រដូវរងាក៏ដោយ ក៏ស្លឹកឈើនៅតែតោងជាប់នឹងដើមឈើ រីករាយក្នុងម្លប់ពណ៌ទឹកក្រូច ពណ៌ក្រហម និងពណ៌មាស។
គាត់ទើបតែមានអាយុម្ភៃមួយនៅក្នុងខែកញ្ញា ហើយនេះគឺជាការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតី និងការបោះឆ្នោតជ្រើសរើសប្រធានាធិបតីលើកដំបូង ដែលគាត់នឹងមានសិទ្ធិបោះឆ្នោត។ ឯកសិទ្ធិទាំងឪពុក ឬជីតារបស់គាត់ពីមុនគាត់មាន។
វិសោធនកម្មលើកទី 15 នៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវបានផ្តល់សច្ចាប័នកាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុននៅថ្ងៃទី 3 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1870 ហើយបានការពារសិទ្ធិរបស់ពលរដ្ឋនៃសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងការបោះឆ្នោតដោយមិនគិតពី "ពូជសាសន៍ ពណ៌សម្បុរ" ។ ឬលក្ខខណ្ឌនៃកាតព្វកិច្ចពីមុន។ ខាងត្បូងការសម្របសម្រួល (1820) និងការសម្របសម្រួលឆ្នាំ 1850។
ក្នុងចំណោមការសម្របសម្រួលទាំងប្រាំ ការប៉ុនប៉ងតែមួយគត់បានបរាជ័យ - ការសម្របសម្រួល Crittenden ការប៉ុនប៉ងអស់សង្ឃឹមរបស់កូរ៉េខាងត្បូងក្នុងការពង្រឹងភាពជាទាសករនៅក្នុងរដ្ឋធម្មនុញ្ញសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយប្រទេសជាតិបានដួលរលំទៅក្នុងជម្លោះដ៏ឃោរឃៅ មិនយូរប៉ុន្មាន។
ជាមួយនឹងរបួសនៃសង្រ្គាមនៅតែស្រស់ ការសម្របសម្រួលនៃឆ្នាំ 1877 គឺជាកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងចុងក្រោយក្នុងការជៀសវាងសង្រ្គាមស៊ីវិលមួយផ្សេងទៀត។ ប៉ុន្តែវាជារឿងមួយដែលបានមកដោយចំណាយប្រាក់។
ការសម្រុះសម្រួលចុងក្រោយ និងការបញ្ចប់នៃការកសាងឡើងវិញ
អស់រយៈពេល 16 ឆ្នាំ អាមេរិកបានបង្វែរការសម្រុះសម្រួលរបស់នាងវិញ ដោយជ្រើសរើសជំនួសវិញដើម្បីដោះស្រាយភាពខុសគ្នារបស់នាងជាមួយនឹងកាំភ្លើងខ្លីដែលជួសជុលដោយកាំភ្លើងខ្លី និងយុទ្ធសាស្ត្រសង្គ្រាមដ៏ឃោរឃៅដែលមិនធ្លាប់មាន។ មុននឹងឃើញនៅសមរភូមិ។
ប៉ុន្តែជាមួយនឹងចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម ប្រជាជាតិបានចាប់ផ្តើមធ្វើការដើម្បីជួសជុលរបួសរបស់ខ្លួន ដោយចាប់ផ្តើមចូលទៅក្នុងដំណាក់កាលដែលគេស្គាល់ថាជា ការកសាងឡើងវិញ។
នៅចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមស៊ីវិល ភាគខាងត្បូងត្រូវបានបំផ្លាញ - សេដ្ឋកិច្ច សង្គម និងនយោបាយ។ របៀបរស់នៅរបស់ពួកគេបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង។ ប្រជាជនភាគខាងត្បូងភាគច្រើនបានបាត់បង់អ្វីៗទាំងអស់ដែលពួកគេមាន រួមទាំងផ្ទះ ដី និងទាសករ។
ពិភពលោករបស់ពួកគេត្រូវបានប្រែក្លាយ ហើយពួកគេត្រូវបានទទួលរងនូវការស្ទាក់ស្ទើរចំពោះអំណាចនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ចរបស់ភាគខាងជើង ក្រោមគោលនយោបាយនៃការកសាងឡើងវិញក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីស្ដារសហភាព កសាងសង្គមភាគខាងត្បូងឡើងវិញ និងរុករកច្បាប់ជុំវិញប្រទេសដែលទើបនឹងកើត។ ដោះលែងទាសករ។
ដើម្បីដាក់វាឱ្យទន់ភ្លន់ ភាគខាងត្បូងបានធុញទ្រាន់នឹងការធ្វើពុតជាសមជាមួយខាងជើងកំឡុងពេលសាងសង់ឡើងវិញ។ ច្បាប់ និងគោលនយោបាយក្រោយសង្គ្រាមស៊ីវិល ដែលបានដាក់ចេញដើម្បីការពារសិទ្ធិសេរីភាពរបស់ជនសេរីជិត 4 លាននាក់ មិនមែនជារបៀបដែលពួកគេបង្ហាញជីវិត [11] នោះទេ។
វិសោធនកម្មទី 13 ដែលហាមប្រាមពីភាពជាទាសករ ត្រូវបានអនុម័តសូម្បីតែមុនពេលបញ្ចប់សង្គ្រាមក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលសង្រ្គាមបានបញ្ចប់ ជនជាតិស្បែកសភាគខាងត្បូងបានឆ្លើយតបដោយការអនុម័តច្បាប់ដែលគេស្គាល់ថាជា "កូដខ្មៅ" ដើម្បីការពារអតីតទាសករពីការអនុវត្តសិទ្ធិដែលពិបាកទទួលបានរបស់ពួកគេ។
នៅក្នុងឆ្នាំ 1866 សភាបានអនុម័តវិសោធនកម្មលើកទី 14 ដើម្បីពង្រឹងភាពជាពលរដ្ឋស្បែកខ្មៅនៅក្នុងរដ្ឋធម្មនុញ្ញ ហើយជាការឆ្លើយតប ជនជាតិស្បែកសភាគខាងត្បូងបានសងសឹកដោយការបំភិតបំភ័យ និងអំពើហិង្សា។ ដើម្បីការពារសិទ្ធិបោះឆ្នោតជនជាតិស្បែកខ្មៅ សភាបានអនុម័តវិសោធនកម្មលើកទី 15 ក្នុងឆ្នាំ 1869 ។
យើងទាំងអស់គ្នាដឹងថាការផ្លាស់ប្តូរគឺពិបាក ជាពិសេសនៅពេលដែលការផ្លាស់ប្តូរនោះស្ថិតក្នុងនាមនៃការផ្តល់ជាមូលដ្ឋានរដ្ឋធម្មនុញ្ញ និងសិទ្ធិមនុស្សដល់ផ្នែកធំនៃ ប្រជាជនដែលចំណាយពេលរាប់រយឆ្នាំ ត្រូវបានគេធ្វើបាប និងសម្លាប់។ ប៉ុន្តែមេដឹកនាំនយោបាយជនជាតិស្បែកសនៅភាគខាងត្បូងមានឆន្ទៈធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដើម្បីទទួលបានតំណែងនយោបាយសង្គមនិងសេដ្ឋកិច្ចរបស់ពួកគេឡើងវិញហើយរក្សាសង្គមប្រពៃណីរបស់ពួកគេឱ្យបានច្រើនបំផុតតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
ដូច្នេះ ពួកគេបានប្រើអំពើហឹង្សា ហើយចាប់ផ្តើមធ្វើសកម្មភាពភេរវករនយោបាយ ដើម្បីទទួលបានការយកចិត្តទុកដាក់ពីរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធ។
សូមមើលផងដែរ: Hemera: បុគ្គលិកលក្ខណៈក្រិកនៃថ្ងៃការសម្របសម្រួលដើម្បីកាត់បន្ថយសង្គ្រាមមួយទៀត
ស្ថានការណ៍នៅភាគខាងត្បូងកាន់តែក្តៅឡើងៗ ហើយវានឹងមិនយូរប៉ុន្មានទេ មុនពេលពួកគេក្លាយជាដូច្នេះប្តេជ្ញាដណ្តើមយកទឹកដីនយោបាយ សង្គម និងសេដ្ឋកិច្ចឡើងវិញ ដែលពួកគេសុខចិត្តធ្វើសង្រ្គាមម្តងទៀត។
អំពើហឹង្សានយោបាយបានកើនឡើងនៅភាគខាងត្បូង ហើយការគាំទ្រសាធារណៈភាគខាងជើងសម្រាប់អន្តរាគមន៍យោធា និងការជ្រៀតជ្រែកក្នុងទំនាក់ទំនងពូជសាសន៍នៅភាគខាងត្បូងបានធ្លាក់ចុះ។ ជាមួយនឹងអវត្តមាននៃអន្តរាគមន៍យោធាសហព័ន្ធ ភាគខាងត្បូងបានយ៉ាងឆាប់រហ័ស - និងដោយចេតនា - ដួលរលំទៅជាអំពើហឹង្សាដែលបានគណនាដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។
ប្រសិនបើ White Southerners មិនអាចរារាំងជនជាតិស្បែកខ្មៅពីការបោះឆ្នោតដោយការបង្ខិតបង្ខំនោះទេ ពួកគេបានធ្វើដូច្នេះដោយបង្ខំ ខណៈពេលដែលមានការគំរាមកំហែងដោយបើកចំហរដើម្បីសម្លាប់មេដឹកនាំគណបក្សសាធារណរដ្ឋ។ អំពើហឹង្សានយោបាយនៅភាគខាងត្បូងបានក្លាយជាយុទ្ធនាការប្រឆាំងបដិវត្តន៍ប្រកបដោយមនសិការក្នុងការប៉ុនប៉ងបណ្តេញរដ្ឋាភិបាលកសាងឡើងវិញរបស់គណបក្សសាធារណរដ្ឋ។
ក្រុម Paramilitary ដែលទើបតែពីរបីឆ្នាំមុន - ដំណើរការដោយឯករាជ្យ ឥឡូវនេះត្រូវបានរៀបចំ និងប្រតិបត្តិការដោយបើកចំហជាងមុន។ នៅឆ្នាំ 1877 កងទ័ពសហព័ន្ធនឹងមិនអាច ឬប្រហែលជាមិនអាចបង្ក្រាបអំពើហឹង្សានយោបាយដ៏ច្រើនលើសលប់បានទេ។
អ្វីដែលអតីតសហព័ន្ធមិនអាចសម្រេចបាននៅលើសមរភូមិ - "សេរីភាពក្នុងការបញ្ជាសង្គមរបស់ពួកគេ និងជាពិសេសទំនាក់ទំនងពូជសាសន៍ ដូចដែលពួកគេយល់ឃើញថាសម" - ពួកគេបានឈ្នះដោយជោគជ័យតាមរយៈការប្រើប្រាស់អំពើភេរវកម្មនយោបាយ [12] .
ជាមួយនោះ រដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធបានផ្តល់លទ្ធផល និងសម្របសម្រួលការសម្របសម្រួលមួយ។
តើអ្វីជាផលប៉ះពាល់នៃការសម្របសម្រួលឆ្នាំ 1877?
តម្លៃនៃការសម្របសម្រួល
ជាមួយការសម្របសម្រួលនៃឆ្នាំ 1877 គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យភាគខាងត្បូងបានទទួលស្គាល់តំណែងប្រធានាធិបតី ប៉ុន្តែបានបង្កើតការគ្រប់គ្រងផ្ទះ និងការគ្រប់គ្រងជាតិសាសន៍ឡើងវិញប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។ ទន្ទឹមនឹងនេះ គណបក្សសាធារណរដ្ឋ «បានបោះបង់ចោលបុព្វហេតុនៃពួក Negro ជាថ្នូរនឹងការកាន់កាប់ដោយសន្តិវិធីនៃគណៈប្រធាន» [13] ។
ទោះបីជាការគាំទ្ររបស់សហព័ន្ធសម្រាប់ការកសាងឡើងវិញបានបញ្ចប់ប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពក្រោមប្រធាន Grant ក៏ដោយ ការសម្របសម្រួលនៃឆ្នាំ 1877 បានកត់សម្គាល់ជាផ្លូវការនូវការបញ្ចប់នៃយុគសម័យកសាងឡើងវិញ។ ការត្រលប់ទៅការគ្រប់គ្រងផ្ទះវិញ (a.k.a. White supremacy) និងការដកហូតសិទ្ធិជនជាតិស្បែកខ្មៅនៅភាគខាងត្បូង។
ផលវិបាកសេដ្ឋកិច្ច និងសង្គមនៃការសម្របសម្រួលឆ្នាំ 1877 នឹងមិនបង្ហាញឱ្យឃើញភ្លាមៗនោះទេ។
ប៉ុន្តែផលប៉ះពាល់បានអូសបន្លាយយូរហើយ ដែលសហរដ្ឋអាមេរិកនៅតែប្រឈមមុខនឹងពួកគេក្នុងនាមជាប្រជាជាតិមួយរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។
ការប្រណាំងនៅអាមេរិកក្រោយការកសាងឡើងវិញ
ជនជាតិស្បែកខ្មៅនៅអាមេរិកត្រូវបានចាត់ទុកថាជា “សេរីភាព” ចាប់ពីសម័យនៃការប្រកាសរំដោះជាតិនៅឆ្នាំ 1863។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេមិនដែលស្គាល់សមភាពផ្លូវច្បាប់ពិតប្រាកដទេ ជាផ្នែកធំ ដោយសារតែឥទ្ធិពលនៃការសម្របសម្រួលនៃឆ្នាំ 1877 និងការបញ្ចប់នៃការកសាងឡើងវិញ។
យុគសម័យនេះមានរយៈពេលត្រឹមតែ 12 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះដើម្បីបង្កើតផលប៉ះពាល់ មុនពេលវាត្រូវបានកាត់បន្ថយជាមួយនឹងការសម្របសម្រួលនៃឆ្នាំ 1877 ហើយវាមិនមានពេលវេលាគ្រប់គ្រាន់ទេ។
លក្ខខណ្ឌមួយនៃការសម្របសម្រួលគឺថារដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធនឹងនៅឆ្ងាយពីទំនាក់ទំនងពូជសាសន៍នៅភាគខាងត្បូង។ ហើយដែលពួកគេបានធ្វើអស់រយៈពេល 80 ឆ្នាំ។
ក្នុងអំឡុងពេលនេះ ការប្រកាន់ពូជសាសន៍ និងការរើសអើងត្រូវបានចងក្រងជាឯកសារនៅក្រោមច្បាប់របស់ Jim Crow ហើយត្រូវបានត្បាញយ៉ាងតឹងរ៉ឹងតាមរយៈក្រណាត់នៃជីវិតភាគខាងត្បូង។ ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1957 ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីរួមបញ្ចូលសាលាភាគខាងត្បូង ប្រធាន Dwight D. Eisenhower បានធ្វើអ្វីមួយដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក គាត់បានបញ្ជូនកងទ័ពសហព័ន្ធទៅភាគខាងត្បូង ដោយបំពានលើការសន្យាដែលបានធ្វើឡើងក្នុងអំឡុងការសម្របសម្រួលឆ្នាំ 1877 ដែលថារដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធនឹងនៅឆ្ងាយពីទំនាក់ទំនងជាតិសាសន៍។
ដោយមានការគាំទ្រពីសហព័ន្ធ ការបែងចែកត្រូវបានសម្រេច ប៉ុន្តែវាពិតជាបានជួបនឹងការតស៊ូដោយពួក Southerners ដែលគាំទ្រការបំបែកខ្លួនដ៏រឹងមាំ ដែលជាគំរូដ៏ល្អមួយសម្រាប់អភិបាលរដ្ឋ Arkansas ដែលនឹងមានរយៈពេលយូរបែបនេះ ដែលគាត់បានបិទសាលារៀនទាំងអស់នៅក្នុង Little Rock ពេញមួយឆ្នាំ ដើម្បីរារាំងសិស្សខ្មៅមិនឱ្យចូលសាលាស [14] ។
គ្រាន់តែជាង 100 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការប្រកាសពីការរំដោះខ្លួន ច្បាប់សិទ្ធិស៊ីវិលត្រូវបានអនុម័តនៅថ្ងៃទី 2 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1964 ហើយទីបំផុតជនជាតិអាមេរិកស្បែកខ្មៅត្រូវបានផ្តល់សមភាពស្របច្បាប់ពេញលេញនៅក្រោមច្បាប់។
សេចក្តីសន្និដ្ឋាន
ការសម្របសម្រួលនៃឆ្នាំ 1877 គឺជាការប៉ុនប៉ងដើម្បីរក្សារបួសស្នាមរបួសដ៏ឆ្ងាញ់ពិសាររបស់អាមេរិកនៃសង្គ្រាមស៊ីវិលពីការបំបែកជាចំហ។
នៅក្នុងន័យនេះ ការសម្របសម្រួលអាចត្រូវបានចាត់ទុកថាជាជោគជ័យមួយ — សហភាព ត្រូវបាន រក្សានៅដដែល។ ប៉ុន្តែការសម្របសម្រួលឆ្នាំ 1877 មិនបានស្ដារឡើងវិញនូវសណ្តាប់ធ្នាប់ចាស់នៅភាគខាងត្បូងទេ។ ទាំងប្រទេសខាងត្បូងមិនបានស្ដារប្រទេសខាងត្បូងឲ្យមានឋានៈស្មើគ្នាខាងសេដ្ឋកិច្ច សង្គម ឬនយោបាយជាមួយនឹងសហភាពដទៃទៀតឡើយ។
អ្វីដែលវា បានធ្វើ គឺធានាថាឥទ្ធិពលពណ៌សនឹងគ្របដណ្តប់ការសម្របសម្រួលឆ្នាំ 1877 និងការបញ្ចប់នៃការកសាងឡើងវិញ
។ Little, Brown, 1966, 20.7. Woodward, ស៊ី វណ្ណ។ ការបង្រួបបង្រួម និងប្រតិកម្មការសម្របសម្រួលឆ្នាំ 1877 និងចុងបញ្ចប់នៃការកសាងឡើងវិញ ។ Little, Brown, 1966, 13.
8. Woodward, ស៊ី វណ្ណ។ ការបង្រួបបង្រួម និងប្រតិកម្មការសម្របសម្រួលឆ្នាំ 1877 និងចុងបញ្ចប់នៃការកសាងឡើងវិញ ។ Little, Brown, 1966, 56.
9. Hoogenboom, Ari ។ "Rutherford B. Hayes: ជីវិតសង្ខេប។" មជ្ឈមណ្ឌល Miller ថ្ងៃទី 14 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2017, millercenter.org/president/hayes/life-in-brief។
10. "ទិដ្ឋភាពសង្ខេបនៃសង្គ្រាមស៊ីវិលអាមេរិក" American Battlefield Trust ថ្ងៃទី 14 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2020, www.battlefields.org/learn/articles/brief-overview-american-civil-war.
11.. Woodward, C. Vann. ការបង្រួបបង្រួម និងប្រតិកម្មការសម្របសម្រួលឆ្នាំ 1877 និងចុងបញ្ចប់នៃការកសាងឡើងវិញ ។ Little, Brown, 1966, 4.
12. Rable, George C. ប៉ុន្តែគ្មានសន្តិភាពទេ៖ តួនាទីនៃអំពើហិង្សានៅក្នុងនយោបាយនៃការកសាងឡើងវិញ ។ University of Georgia Press, 2007, 189.
13. Woodward, ស៊ី វណ្ណ។ ការបង្រួបបង្រួម និងប្រតិកម្មការសម្របសម្រួលឆ្នាំ 1877 និងចុងបញ្ចប់នៃការកសាងឡើងវិញ ។ Little, Brown, 1966, 8.
14. "ចលនាសិទិ្ធស៊ីវិល។" បណ្ណាល័យ JFK , www.jfklibrary.org/learn/about-jfk/jfk-in-history/civil-rights-movement។
សូមមើលផងដែរ: Pompey the Greatរដ្ឋ Carolina មានអ្នកនយោបាយស្បែកខ្មៅច្រើនជាងក្នុងតំណែងកាន់អំណាចជាងរដ្ឋផ្សេងទៀតនៅភាគខាងត្បូង ហើយជាមួយនឹងការរីកចំរើនទាំងអស់នោះ អេលីយ៉ាបានសុបិនថាគាត់អាចនឹងមានការបោះឆ្នោតដោយខ្លួនឯង [1]។គាត់បានប្រែក្លាយ ជ្រុង, ការិយាល័យបោះឆ្នោតចូលមកក្នុងទិដ្ឋភាព។ ជាមួយនឹងវា សរសៃប្រសាទរបស់គាត់កើនឡើង ហើយគាត់បានរឹតបន្តឹងការក្តាប់របស់គាត់ដោយមិនដឹងខ្លួននៅលើខ្សែកាំភ្លើងដែលព្យួរលើស្មារបស់គាត់។
វាមើលទៅដូចជាសមរភូមិជាងរូបភាពនៃការបោះឆ្នោតសេរី និងប្រជាធិបតេយ្យ។ ហ្វូងមនុស្សគឺខ្លាំងនិងខ្លាំង; អេលីយ៉ា បានឃើញទិដ្ឋភាពស្រដៀងគ្នានេះផ្ទុះឡើងក្នុងអំពើហិង្សាអំឡុងពេលយុទ្ធនាការបោះឆ្នោត។
ដោយលេបដុំពកដែលជាប់ក្នុងបំពង់ក គាត់បានបោះជំហានទៅមុខទៀត។
អាគារត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយបុរសស្បែកសប្រដាប់ដោយអាវុធដ៏ឈ្លាសវៃ មុខរបស់ពួកគេមានពណ៌ក្រហមដោយកំហឹង។ ពួកគេកំពុងជេរប្រមាថសមាជិកជាន់ខ្ពស់នៃគណបក្សសាធារណរដ្ឋក្នុងតំបន់ — “Carpetbagger! អ្នកកខ្វក់!» - ស្រែកអាសអាភាស និងគំរាមសម្លាប់ពួកគេប្រសិនបើគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យចាញ់ការបោះឆ្នោតនេះ។
ចំពោះការធូរស្បើយរបស់អេលីយ៉ា កំហឹងរបស់ពួកគេហាក់ដូចជាផ្តោតយ៉ាងសំខាន់ទៅលើអ្នកនយោបាយមកពីគណបក្សសាធារណរដ្ឋ — នៅថ្ងៃនេះ។ ប្រហែលជាដោយសារតែកងទ័ពសហព័ន្ធដែលត្រូវបានគេដាក់នៅតាមផ្លូវ។
ល្អ គិតថាអេលីយ៉ាធូរស្បើយ មានអារម្មណ៍ថាមានទម្ងន់របស់កាំភ្លើង ប្រហែលជាខ្ញុំនឹងមិនចាំបាច់ប្រើរបស់នេះនៅថ្ងៃនេះទៀតទេ។
គាត់បានមកធ្វើរឿងមួយ គឺបោះឆ្នោតឱ្យបេក្ខជនមកពីគណបក្សសាធារណរដ្ឋ RutherfordB. Hayes និងអភិបាល Chamberlain ។
អ្វីដែលគាត់មិនបានដឹងនោះគឺថាការបោះឆ្នោតរបស់គាត់នឹងត្រូវទុកជាមោឃៈ។
ក្នុងរយៈពេលខ្លីពីរបីសប្តាហ៍ — និងនៅពីក្រោយការបិទទ្វារ — គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ និងគណបក្សសាធារណរដ្ឋនឹងរៀបចំការសម្ងាត់មួយដើម្បីធ្វើពាណិជ្ជកម្មអភិបាលក្រុងចំនួន 3 សម្រាប់ប្រធានាធិបតី 1 អាណត្តិ។
តើការសម្របសម្រួលឆ្នាំ 1877 ជាអ្វី?
ការសម្របសម្រួលនៃឆ្នាំ 1877 គឺជាកិច្ចព្រមព្រៀងដែលមិនមានកំណត់ត្រាដែលបានធ្វើឡើងរវាងគណបក្សសាធារណរដ្ឋ និងគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ ដែលកំណត់អ្នកឈ្នះការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីឆ្នាំ 1876 ។ វាក៏ជាការបញ្ចប់ជាផ្លូវការនៃយុគសម័យកសាងឡើងវិញ — រយៈពេល 12 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមស៊ីវិល ដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីជួយបង្រួបបង្រួមប្រទេសឡើងវិញបន្ទាប់ពីវិបត្តិនៃការបះបោរ។
នៅក្នុងការប្រណាំងប្រធានាធិបតីឆ្នាំ 1876 អ្នករត់ជួរមុខរបស់គណបក្សសាធារណរដ្ឋ — Rutherford B. Hayes — បានប្រឆាំងនឹងបេក្ខភាពប្រជាធិបតេយ្យ Samuel J. Tilden នៅក្នុងការប្រណាំងដ៏តឹងតែងមួយ។
គណបក្សសាធារណរដ្ឋដែលបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1854 ជុំវិញផលប្រយោជន៍ភាគខាងជើង និងដែលបានតែងតាំងលោក Abraham Lincoln ឱ្យឈរឈ្មោះជាប្រធានាធិបតីនៅឆ្នាំ 1860 បានរក្សាជំហររឹងមាំរបស់ពួកគេនៅលើការិយាល័យប្រតិបត្តិចាប់តាំងពីចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមស៊ីវិល។
ប៉ុន្តែ Tilden កំពុងប្រមូលសំឡេងឆ្នោត ហើយត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យបោះឆ្នោត។
ដូច្នេះ តើអ្នកធ្វើអ្វីនៅពេលដែលគណបក្សរបស់អ្នកស្ថិតក្នុងគ្រោះថ្នាក់នៃការបាត់បង់អំណាចនយោបាយដ៏យូរលង់របស់ខ្លួន? អ្នកបោះការផ្តន្ទាទោសរបស់អ្នកចេញពីបង្អួច ធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលវាត្រូវការដើម្បីឈ្នះ ហើយហៅវាថា "ការសម្របសម្រួល។អាំងតេក្រាលទូទៅចំពោះជ័យជម្នះរបស់សហភាពនៅក្នុងសង្គ្រាមស៊ីវិល ដែលបានប្រើអាជីពយោធារបស់គាត់ដើម្បីទទួលបានភាពលេចធ្លោនៅក្នុងនយោបាយនោះ បានកំពុងដើរចេញពីតំណែងបន្ទាប់ពីអាណត្តិពីរដែលញាំញីដោយរឿងអាស្រូវហិរញ្ញវត្ថុ។ (គិត៖ មាស ស្រាវីស្គី និងសំណូកផ្លូវដែក។) [2]
នៅឆ្នាំ 1874 អ្នកប្រជាធិបតេយ្យបានងើបឡើងវិញនៅថ្នាក់ជាតិពីភាពអាម៉ាស់ផ្នែកនយោបាយនៃការជាប់ពាក់ព័ន្ធជាមួយពួកបះបោរភាគខាងត្បូង ដោយបានឈ្នះការគ្រប់គ្រងរបស់សភា។ តំណាង [3] ។
តាមពិតទៅ គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យបានធូរស្បើយច្រើនហើយ ដែលបេក្ខភាពរបស់ពួកគេសម្រាប់ធ្វើជាប្រធានាធិបតី — អភិបាលក្រុងញូវយ៉ក លោក Samuel J. Tilden — ជិតជាប់ឆ្នោតឲ្យកាន់តំណែង។
នៅថ្ងៃបោះឆ្នោតក្នុងឆ្នាំ 1876 លោក Tilden មានសម្លេងឆ្នោតចំនួន 184 នៃការបោះឆ្នោតចំនួន 185 ដែលត្រូវការដើម្បីប្រកាសពីជ័យជម្នះ ហើយបាននាំមុខគេក្នុងការបោះឆ្នោតពេញនិយមចំនួន 250,000 ។ បេក្ខភាពមកពីគណបក្សសាធារណរដ្ឋ Rutherford B. Hayes គឺគ្រប់គ្រាន់នៅពីក្រោយការបោះឆ្នោតត្រឹមតែ 165 សំឡេង។
គាត់ថែមទាំងបានចូលគេងនៅយប់នោះដោយគិតថាគាត់ចាញ់ការបោះឆ្នោត [4]។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការបោះឆ្នោតពីរដ្ឋផ្លរីដា (សូម្បីតែរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ រដ្ឋផ្លរីដាមិនអាចទទួលបានវារួមគ្នាសម្រាប់ការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតី) រដ្ឋ South Carolina និងរដ្ឋ Louisiana ដែលជារដ្ឋភាគខាងត្បូងចំនួនបីដែលនៅសេសសល់ជាមួយរដ្ឋាភិបាលសាធារណរដ្ឋត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងការពេញចិត្តរបស់ Hayes ។ នេះបានផ្តល់ឱ្យគាត់នូវសន្លឹកឆ្នោតដែលនៅសល់ដែលត្រូវការដើម្បីឈ្នះ។
ប៉ុន្តែ វាមិនសាមញ្ញទេ។
គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យបានប្រកួតប្រជែងលទ្ធផលនៃការបោះឆ្នោតដោយអះអាងថា កងទ័ពសហព័ន្ធ - ដែលបានឈរជើងនៅទូទាំងភាគខាងត្បូងបន្ទាប់ពីសង្រ្គាមស៊ីវិលដើម្បីរក្សាសន្តិភាព និងការអនុវត្តច្បាប់សហព័ន្ធ - បានរំខានដល់ការបោះឆ្នោតដើម្បីទទួលបានបេក្ខជនមកពីគណបក្សសាធារណរដ្ឋរបស់ពួកគេ។
គណបក្សសាធារណរដ្ឋបានប្រឆាំង ដោយលើកហេតុផលថា អ្នកបោះឆ្នោតសាធារណៈរដ្ឋស្បែកខ្មៅត្រូវបានរារាំងមិនឱ្យបោះឆ្នោតរបស់ពួកគេនៅក្នុងរដ្ឋភាគខាងត្បូងជាច្រើនដោយបង្ខំ ឬបង្ខិតបង្ខំ [5] ។
Florida, South Carolina និង Louisiana ត្រូវបានបែងចែក; រដ្ឋនីមួយៗបានបញ្ជូនលទ្ធផលបោះឆ្នោតពីរផ្ទុយគ្នាទាំងស្រុងទៅសភា។
សភាបង្កើតគណៈកម្មការរៀបចំការបោះឆ្នោតមួយ
នៅថ្ងៃទី 4 ខែធ្នូ សភាដ៏ជូរចត់ និងគួរឱ្យសង្ស័យបានកោះប្រជុំក្នុងការប៉ុនប៉ងដើម្បីដោះស្រាយភាពរញ៉េរញ៉ៃនៃការបោះឆ្នោត។ វាច្បាស់ណាស់ថាប្រទេសនេះត្រូវបានបែងចែកដោយគ្រោះថ្នាក់។
អ្នកប្រជាធិបតេយ្យបានស្រែកថា "ការក្លែងបន្លំ" និង "Tilden-or-fight" ខណៈពេលដែលអ្នកសាធារណរដ្ឋបានតបតវិញថា ការជ្រៀតជ្រែករបស់ប្រជាធិបតេយ្យបានប្លន់ពួកគេពីការបោះឆ្នោតជនជាតិស្បែកខ្មៅនៅក្នុងរដ្ឋភាគខាងត្បូងទាំងអស់ ហើយថាពួកគេនឹង "មិនផ្តល់លទ្ធផលទៀតទេ" ។ [6]
នៅរដ្ឋ South Carolina ដែលជារដ្ឋដែលមានអ្នកបោះឆ្នោតស្បែកខ្មៅច្រើនជាងគេ មានការបង្ហូរឈាមដ៏សន្ធឹកសន្ធាប់រួចហើយ ដែលផ្តួចផ្តើមឡើងដោយកងជីវពលជនជាតិស្បែកស និងជនជាតិស្បែកខ្មៅដែលប្រដាប់អាវុធទាំងពីរក្នុងប៉ុន្មានខែដែលឈានទៅដល់ការបោះឆ្នោត។ ហោប៉ៅនៃការប្រយុទ្ធគ្នាបានកើតឡើងពាសពេញតំបន់ភាគខាងត្បូង ហើយអំពើហិង្សាគឺច្បាស់ណាស់មិនបានចេញពីតុនោះទេ។ ក៏មិនមែនជាសំណួរថា តើអាមេរិកអាចបោះឆ្នោតជ្រើសរើសប្រធានាធិបតីថ្មីដោយសន្តិវិធីដោយមិនប្រើកម្លាំងឬអត់?
ត្រលប់ទៅឆ្នាំ 1860 ភាគខាងត្បូងបានគិតថាវាប្រសើរជាងក្នុងការបំបែកខ្លួនជាជាង "ទទួលយកដោយសន្តិភាព និងការបោះឆ្នោតជាទៀងទាត់ប្រធាន” [7] ។ សហភាពរវាងរដ្ឋកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺនយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយការគំរាមកំហែងនៃសង្គ្រាមស៊ីវិលបានលេចឡើងតាមជើងមេឃ។
សភាមិនចង់ទៅតាមផ្លូវនោះម្ដងទៀតក្នុងពេលឆាប់ៗនេះទេ។
ខែមករា ឆ្នាំ 1877 បានវិលជុំវិញ ហើយគណបក្សទាំងពីរមិនអាចឈានដល់ការឯកភាពគ្នាលើការបោះឆ្នោតដែលត្រូវរាប់សន្លឹកឆ្នោតនោះទេ។ នៅក្នុងការផ្លាស់ប្តូរដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក សភាបានបង្កើតគណកម្មាធិការបោះឆ្នោត bipartisan ដែលមានសមាជិកមកពីព្រឹទ្ធសភា សភាតំណាងរាស្រ្ត និងតុលាការកំពូល ដើម្បីកំណត់ជោគវាសនារបស់ប្រទេសដែលផុយស្រួយម្តងទៀត។
ការសម្របសម្រួល
ភាពផុយស្រួយគឺជាស្ថានភាពរបស់ប្រទេសដែលប្រធានាធិបតីទី 19 នៃសហរដ្ឋអាមេរិកគឺជាប្រធានាធិបតីដំបូង និងតែមួយគត់ដែលធ្លាប់ត្រូវបានជ្រើសរើសដោយគណៈកម្មាធិការបោះឆ្នោតដែលត្រូវបានតែងតាំងដោយសភា។
ប៉ុន្តែតាមពិត ការបោះឆ្នោតត្រូវបានសម្រេចរួចហើយដោយអ្នកនយោបាយទាំងសងខាងនៃច្រកផ្លូវ ដោយវិធីនៃការសម្រុះសម្រួលដែល "មិនបានកើតឡើង" បានយ៉ាងល្អ មុនពេលសភាបានប្រកាសជាផ្លូវការថាអ្នកឈ្នះ។
សមាជិកសភាសាធារណៈរដ្ឋបានជួបដោយសម្ងាត់ជាមួយគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យភាគខាងត្បូងកម្រិតមធ្យមក្នុងក្តីសង្ឃឹមក្នុងការបញ្ចុះបញ្ចូលពួកគេមិនឱ្យប្រព្រឹត្តិកម្ម - ចលនានយោបាយដែលផ្នែកច្បាប់ដែលបានស្នើឡើងត្រូវបានពិភាក្សាដើម្បីពន្យាពេលឬទាំងស្រុងមិនឱ្យវាទៅមុខ - ដែលនឹងរារាំង ការរាប់សន្លឹកឆ្នោតជាផ្លូវការ និងអនុញ្ញាតឱ្យ Hayes បោះឆ្នោតជាផ្លូវការ និងដោយសន្តិវិធី។
កិច្ចប្រជុំសម្ងាត់នេះធ្វើឡើងនៅសណ្ឋាគារ Wormley ក្នុងទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន។គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យបានយល់ព្រមទទួលជ័យជម្នះ Hayes ជាថ្នូរនឹង៖
- ការដកកងទ័ពសហព័ន្ធចេញពីរដ្ឋចំនួន 3 ដែលនៅសេសសល់ជាមួយរដ្ឋាភិបាលសាធារណរដ្ឋ។ ជាមួយនឹងកងទ័ពសហព័ន្ធចេញពីរដ្ឋផ្លរីដា រដ្ឋ South Carolina និងរដ្ឋ Louisiana "ការប្រោសលោះ" — ឬត្រលប់ទៅការគ្រប់គ្រងផ្ទះវិញ — នៅភាគខាងត្បូងនឹងរួចរាល់។ ក្នុងករណីនេះ ការទទួលបានការគ្រប់គ្រងក្នុងតំបន់ឡើងវិញមានតម្លៃជាងការធានាការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតី
- ការតែងតាំងអ្នកប្រជាធិបតេយ្យភាគខាងត្បូងម្នាក់ទៅគណៈរដ្ឋមន្ត្រីរបស់ Hayes ។ ប្រធានាធិបតី Hayes បានតែងតាំងអតីតសហព័ន្ធមួយទៅគណៈរដ្ឋមន្ត្រីរបស់គាត់ ដែលតាមដែលមនុស្សម្នាក់អាចស្រមៃបាន ធ្វើឱ្យមានរោមពីរបី។
- ការអនុវត្តច្បាប់ និងការផ្តល់មូលនិធិសហព័ន្ធ ដើម្បីឧស្សាហូបនីយកម្ម និងចាប់ផ្តើមសេដ្ឋកិច្ចភាគខាងត្បូង។ ភាគខាងត្បូងបានធ្លាក់ក្នុងវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចដែលបានឈានដល់ជម្រៅរបស់វានៅឆ្នាំ 1877។ កត្តារួមចំណែកមួយគឺថាកំពង់ផែភាគខាងត្បូងនៅតែមិនទាន់បានធូរស្បើយពីឥទ្ធិពលនៃសង្រ្គាម កំពង់ផែដូចជា Savannah, Mobile និង New Orleans មិនអាចប្រើប្រាស់បានទេ។
ការដឹកជញ្ជូនតាមទន្លេ Mississippi គឺស្ទើរតែមិនមាន។ ប្រាក់ចំណេញនៃការដឹកជញ្ជូនភាគខាងត្បូងត្រូវបានបង្វែរទៅភាគខាងជើង អត្រាដឹកទំនិញនៅភាគខាងត្បូងបានកើនឡើង ហើយការស្ទះកំពង់ផែបានរារាំងយ៉ាងខ្លាំងដល់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងណាមួយនៅឯការងើបឡើងវិញនៃសេដ្ឋកិច្ចភាគខាងត្បូង [8] ។ ជាមួយនឹងការកែលម្អផ្ទៃក្នុងដែលផ្តល់មូលនិធិដោយសហព័ន្ធ កូរ៉េខាងត្បូងសង្ឃឹមថា វាអាចទទួលបានមកវិញនូវជើងសេដ្ឋកិច្ចមួយចំនួនដែលបានបាត់បង់ជាមួយនឹងការលុបបំបាត់ទាសភាព។
- ការផ្តល់មូលនិធិរបស់សហព័ន្ធការសាងសង់ផ្លូវដែកឆ្លងទ្វីបមួយទៀតនៅភាគខាងត្បូង។ ខាងជើងមានផ្លូវដែកឆ្លងទ្វីបមួយរួចហើយ ដែលត្រូវបានឧបត្ថម្ភដោយរដ្ឋាភិបាល ហើយខាងត្បូងក៏ចង់បានផងដែរ។ ទោះបីជាការគាំទ្រសម្រាប់ការឧបត្ថម្ភធនផ្លូវដែកសហព័ន្ធមិនមានប្រជាប្រិយភាពក្នុងចំណោមអ្នកសាធារណរដ្ឋខាងជើងដោយសារតែរឿងអាស្រូវជុំវិញការសាងសង់ផ្លូវដែកក្រោម Grant ក៏ដោយ ក៏ផ្លូវដែកឆ្លងទ្វីបនៅភាគខាងត្បូងនឹងក្លាយទៅជា "ផ្លូវទៅកាន់ការជួបជុំគ្នា" ពិតប្រាកដ។
- គោលនយោបាយមិនជ្រៀតជ្រែកជាមួយទំនាក់ទំនងពូជសាសន៍នៅភាគខាងត្បូង ។ ការដាស់តឿន Spoiler៖ នេះបានក្លាយជាបញ្ហាដ៏ធំមួយសម្រាប់អាមេរិក ហើយបានបើកទ្វារទូលាយសម្រាប់ការធ្វើឱ្យមានភាពប្រក្រតីឡើងវិញនៃឧត្តមភាពស្បែកស និងការបំបែកខ្លួននៅភាគខាងត្បូង។ គោលនយោបាយបែងចែកដីក្រោយសង្គ្រាមនៅភាគខាងត្បូងគឺផ្អែកលើពូជសាសន៍ និងរារាំងជនជាតិស្បែកខ្មៅពីការក្លាយជាស្វ័យភាពពេញលេញ។ ច្បាប់ Jim Crow បានចាត់ទុកជាមោឃៈនូវសិទ្ធិស៊ីវិល និងសិទ្ធិនយោបាយដែលពួកគេបានទទួលក្នុងអំឡុងពេលកសាងឡើងវិញ។
ចំណុចសំខាន់នៃការសម្រុះសម្រួលឆ្នាំ 1877 គឺថា ប្រសិនបើធ្វើជាប្រធានាធិបតី លោក Hayes បានសន្យាថានឹងគាំទ្រច្បាប់សេដ្ឋកិច្ចដែលនឹងផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់ប្រទេសភាគខាងត្បូង និងនៅឆ្ងាយពីទំនាក់ទំនងជាតិសាសន៍។ ជាការតបស្នងវិញ គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យបានយល់ព្រមបញ្ឈប់ filibuster របស់ពួកគេនៅក្នុងសភា និងអនុញ្ញាតឱ្យ Hayes ជាប់ឆ្នោត។
ការសម្របសម្រួល មិនមែនការឯកភាពគ្នា
មិនមែនអ្នកប្រជាធិបតេយ្យទាំងអស់បានចូលរួមជាមួយការសម្របសម្រួលឆ្នាំ 1877 ទេ ហេតុដូច្នេះហើយបានជាមានការយល់ព្រមជាសម្ងាត់បែបនេះ។
អ្នកប្រជាធិបតេយ្យខាងជើងគឺមានការខឹងសម្បារចំពោះលទ្ធផលនេះ ដោយធ្វើឱ្យវាជាការក្លែងបន្លំដ៏ធំសម្បើម ហើយដោយមានសំឡេងភាគច្រើននៅក្នុងសភា ដែលពួកគេមានមធ្យោបាយទប់ស្កាត់។ ពួកគេបានគម្រាមរុះរើកិច្ចព្រមព្រៀងរវាង "អ្នករត់ចោលស្រុក" គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យភាគខាងត្បូង និងលោក Hayes ប៉ុន្តែដូចដែលកំណត់ត្រាបង្ហាញ ពួកគេមិនបានទទួលជោគជ័យក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ពួកគេ។
គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យភាគខាងជើងត្រូវបានបោះឆ្នោតគាំទ្រដោយសមាជិកនៃគណបក្សរបស់ពួកគេផ្ទាល់ ហើយការបោះឆ្នោតពីរដ្ឋផ្លរីដា រដ្ឋ South Carolina និងរដ្ឋ Louisiana ត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងការពេញចិត្តរបស់ Hayes ។ គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យភាគខាងជើងមិនអាចមានប្រធានាធិបតីដែលពួកគេចង់បានដូចក្មេងអាយុបីឆ្នាំធម្មតាទាំងអស់ — ខុស អ្នកនយោបាយ — ពួកគេបានប្រើការហៅឈ្មោះ និងដាក់ឈ្មោះប្រធានាធិបតីថ្មីថា "Rutherfraud" និង "ការក្លែងបន្លំរបស់គាត់ ” [៩] ។
ហេតុអ្វីបានជាការសម្របសម្រួលឆ្នាំ 1877 ចាំបាច់?
A History of Compromises
ដោយមនសិការល្អ យើងអាចហៅអាមេរិចសតវត្សទី 19 ថា "យុគនៃការសម្របសម្រួល" ។ ប្រាំដងក្នុងអំឡុងពេលនៃសតវត្សទី 19 អាមេរិកបានប្រឈមមុខនឹងការគំរាមកំហែងនៃការមិនចុះសម្រុងគ្នាលើបញ្ហាទាសភាព។
បួនដងដែលប្រជាជាតិអាចនិយាយចេញមកបាន ដោយខាងជើង និងខាងត្បូងម្នាក់ៗធ្វើសម្បទាន ឬការសម្របសម្រួលលើ "ថាតើជាតិនេះកើតចេញពីការប្រកាសថាមនុស្សទាំងអស់ត្រូវបានបង្កើតដោយសិទ្ធិស្មើគ្នាក្នុងសេរីភាព ឬយ៉ាងណា។ បន្តមានជាប្រទេសដែលមានទាសករធំជាងគេក្នុងពិភពលោក»។ [10]
ក្នុងចំណោមការសម្រុះសម្រួលទាំងនេះ ការសម្រុះសម្រួលទាំងបីដែលល្បីបំផុតគឺការសម្របសម្រួលបីភាគប្រាំ (1787) មីសសួរី
