Arawn: Raja Bergembira di Dunia Lain dalam Mitologi Celtic

Mitologi Ireland dan Wales penuh dengan figura yang misteri dan memikat. Malangnya, banyak cerita mereka hilang ditelan zaman kerana penceritaan semula secara lisan dan kisah-kisah yang diturunkan dari generasi ke generasi.

Tetapi tunggu, ada satu yang terselamat sebahagian daripada kemajuan ganas ini oleh kerosakan zaman dan ia kira-kira Arawn, raja Dunia Lain dalam mitologi Celtic dan Welsh.

Seorang penguasa yang menarik dengan cerita yang lebih menarik, kisah Arawn berterusan kerana peranannya yang agak subliminal dalam legenda Welsh dan cerita rakyat abadi.

Apakah Tuhan Harin?

Baiklah, inilah hasil tangkapannya. Walaupun dia digelar sebagai salah satu tuhan pagan dalam banyak cerita lisan, Arawn bukanlah tuhan apa-apa dalam mitologi Celtic. Malah, dia adalah seorang raja yang dihantar untuk melihat Annwn, salah satu daripada banyak alam bayangan di Dunia Lain.

Arawn agak terkenal dalam cerita rakyat Wales. Dia terutamanya dikaitkan dengan keadilan dan kesaksamaan dan sering dikatakan memerintah Annwn dengan kuku besi, menghukum sesiapa yang berani memberontak terhadap jawatannya.

Walaupun kisah Arawn agak kabur dari masa ke masa, kewujudannya di antara hati. yang menaruh kepercayaan kepada ketuhanannya selama-lamanya diabadikan dalam ayat daripada kepercayaan Cardigan:

“Hir yw'r dydd a hir yw'r nos, a hir yw aros Arawn.”

Ini secara kasarnya diterjemahkan kepada:

“Panjang hari itu, dan panjang adalah hariselesai.

Apa yang diikuti ialah perang habis-habisan yang menyaksikan kerajaan Dyfed melancarkan kekerasan terhadap Gwynedd. Malangnya, pertarungan Pryderi menentang Gwydion adalah sia-sia.

Penipu menewaskan Pryderi dalam satu pertempuran dan terus membunuhnya, menamatkan barisan Pwyll dan meminta penyerahan segera pasukan Dyfed.

Sebagaimana Arawn melihat pencerobohan Pryderi dan dua alam yang berpecah belah dalam peperangan yang berikutnya, dia pasti tertanya-tanya di mana silapnya.

The Hounds of Arawn

Terdapat kepercayaan bahawa Cŵn Annwn, juga dipanggil "Hounds of Annwn," melayang di langit yang sejuk semasa musim sejuk dan musim luruh.

Lolongan khas anjing itu dikatakan terdengar seperti jeritan burung yang berhijrah, dan mereka terkenal mengejar roh-roh yang mengembara tanpa henti ke arah Annwn. Menariknya, kisah-kisah purba tidak menyebut Arawn, raja Annwn, dirinya sendiri.

Dari masa ke masa, legenda Cŵn Annwn berkembang untuk memasukkan kepercayaan Kristian. Mereka digambarkan sebagai penculik jiwa manusia dan pengejar yang tidak henti-henti terhadap orang yang terkutuk, dengan Annwn mengambil peranan sebagai "Neraka" Kristian.

Penggabungan kepercayaan ini membawa kepada transformasi Cŵn Annwn daripada anjing pemburu mitos kepada agen hukuman di akhirat, mengukuhkan kedudukan mereka sebagai simbol penting Arawn.

Peranan Arawn dalam Mitologi

Apabila kita melihatnya dengan lebih dekat, peranan Arawn dalam mitologi Wales sebenarnya memangkinkan kisah Pwyll.

Dia mengambil apa yang dikenali sebagai "peranan tempat duduk belakang".

Arawn ialah seorang watak sokongan yang mengambil tempat duduk belakang, memainkan peranan yang kecil namun penting dalam skema besar.

Watak yang berkalibernya mungkin tidak menjadi tumpuan utama, tetapi kehadiran mereka menambahkan lapisan kerumitan pada kisah itu, membolehkan pemahaman yang lebih mendalam naratif, dalam kes ini, cabang Mabinogi yang terkemudian.

Legacy of Arawn

Arawn muncul dalam karya fantasi tinggi kanak-kanak Lloyd Alexander “The Chronicles of Prydain,” di mana lebih banyak sisi antagonisnya dipamerkan.

Nama Arawn juga muncul dalam teks lain di mana Dunia Lain disebut secara meluas atau di mana cabang pertama dan keempat Mabinogi diterokai.

Selain kesusasteraan, Arawn's nama telah diabadikan selama-lamanya sebagai Objek Trans-Neptunus, dikenali untuk bergerak dalam orbit yang aneh dan kadang-kadang bintang ghaib.

Kesimpulan

Walaupun ramai yang mengaitkan Arawn sebagai tuhan Celtic dunia bawah tanah atau tuhan kematian Wales, dia jauh melebihi semua julukan itu.

Dia adalah raja dan penguasa alam liar. Penguasa setiap nafas yang hilang di sebalik dataran fana. Dan walaupun namanya mungkin menakutkan banyak roh yang mengembara, rahmatnya tetap ada.

Rujukan

Jackson, Kenneth Hurlstone. “Beberapa motif popular dalam bahasa Wales awaltradisi.” Etudes celtiques 11.1 (1964): 83-99.

Ford, Patrick K. "Prolegomena to a Reading of the Mabinogi:'Pwyll'and 'Manawydan'." Mabinogi . Routledge, 2020. 197-216.

Ford, P. (2008). The Mabinogi and Other Medieval Welsh Tales (ms 205). Oakland: University of California Press.

Rachel Bromwich, The Welsh Triads , Edisi Ke-2.

Dan lama menunggu Arawn.”

Perkataan itu membayangkan bahawa masa seolah-olah berlarutan tanpa henti seolah-olah seseorang sedang menunggu di Dunia Lain dengan Arawn, di mana masa berlalu berbeza daripada di dunia fana.

Frasa itu boleh digunakan secara puitis untuk menyatakan idea masa berlalu dengan perlahan atau untuk menggambarkan rasa penantian yang berterusan.

Dalam Nama: Apa Maksud Arawn?

Etimologi Arawn dipertikaikan secara munasabah, tetapi sudah tentu, itu tidak akan menghalang kita daripada berteori dari mana namanya berasal.

Seperti yang anda ketahui, nama “Aaron” adalah cantik biasa pada zaman moden. Dalam bahasa Ibrani Hellenized, ia secara literal bermaksud "dimuliakan", dan menamakan anak anda yang berasa sangat buruk.

Namun, adakah ini bermakna bahawa orang Celt purba berkongsi akar yang serupa dengan dunia Arab purba? Berikut adalah beberapa lagi makanan untuk difikirkan.

Nama "Arawn" mungkin juga berasal daripada perkataan Mesir kuno "aha rw", yang diterjemahkan kepada "singa pahlawan".

Mari kita melangkah lebih jauh.

“Arawn” mungkin juga muncul dari Aaru,” atau “Ladang Reed,”; versi mitologi Mesir tentang syurga. Diperintah oleh Osiris, Aaru dikatakan sebagai syurga syurga bagi jiwa-jiwa yang akan dihakimi selepas kematian mereka.

Ini mempunyai ciri-ciri yang serupa dengan Annwn, di mana roh orang mati tinggal dalam kecelaruan dan euforia abadi.

Kami tidak mengatakan bahawa mitologi Mesir mungkin mempunyai akar yang jauhdalam cerita rakyat Welsh, tetapi hei, ia pasti sesuatu yang perlu difikirkan.

Bertemu Keluarga

Apabila ia berkaitan dengan Salasilah keluarga Arawn, butirannya adalah sejelas pagi Welsh yang berkabus.

Walaupun mitologi Welsh hanya memberi kita beberapa butiran, beberapa versi cerita Pwyll, Putera Dyfed, menyebut bahawa Arawn mempunyai seorang yang tidak dinamakan. permaisuri sebagai isterinya. Dia diberitahu untuk menghormati suaminya dalam beberapa kisah.

Tetapi dalam cerita lain (jarang sekali), dia digambarkan sebagai tokoh jahat yang ingin menggulingkan Arawn dan memerintah sebagai gantinya. Namun, yang terakhir adalah kisah yang mengubah keseluruhan dinamika cerita Arawn.

Oh, dan adakah kami menyebut Arawn mungkin mempunyai seorang kakak, menurut cerita lain?

Namanya Gwyneth, dan dia telah berkahwin dengan seorang lagi tokoh mitologi Wales, Gwydion. Bagaimanakah dinamik keluarga berjalan? Adakah mereka rapat, atau adakah mereka hanya berjumpa antara satu sama lain di majlis percutian? – tetapi ia masih agak menarik untuk difikirkan.

Secara keseluruhannya, keluarga Arawn mungkin agak misteri, tetapi membayangkan hijink ajaib yang mungkin mereka lakukan adalah menyeronokkan.

Arawn's Simbol

Ingatan Arawn mungkin telah diabadikan dalam tradisi Wales melalui simbol yang bertindak sebagai pertanda kehendaknya.

Walaupun kita tidak akan dapat mencari simbol dan motif sebenar Arawn, kita pasti bolehkeluarkan senarai permainan yang boleh mereka lakukan, dengan mengambil kira rakan sejawatannya dalam mitologi lain.

• Anjing: Anjing atau anjing telah dikaitkan dengan pelbagai makna simbolik dalam budaya yang berbeza, termasuk kematian. Dalam konteks mitologi Wales, anjing Annwn, yang dikaitkan dengan Arawn, dipercayai mempunyai kaitan dengan kematian dan kehidupan akhirat.

Satu sebab yang mungkin untuk persatuan ini adalah hakikat bahawa anjing sering digunakan pada zaman dahulu untuk memburu, termasuk memburu haiwan liar dan juga manusia. Ini mungkin telah membawa kepada idea bahawa anjing adalah pemburu jiwa atau boleh menjejaki mereka yang telah meninggal dunia.

• Stags: Rusa tanduk ialah simbol yang mungkin dikaitkan dengan Arawn . Ia boleh mewakili hubungannya dengan alam semula jadi dan peranannya sebagai pelindung, kebolehan berubah bentuk dan kebolehsuaiannya, atau pemburuan dan perjalanan jiwa.

Dengan pelbagai tafsirannya, simbol berkuasa ini menambah kedalaman dan misteri kepada cerita of Arawn and the Welsh Otherworld.

• The Underworld: Sama seperti Hades dalam Mitologi Yunani, konsep dunia bawah tanah sudah cukup untuk menimbulkan rasa kagum dan takut kepada penganut cerita rakyat Wales. Dunia Lain dilihat sebagai tempat misteri dan keajaiban, di mana undang-undang semula jadi dunia fizikal tidak selalu terpakai. Ia sering dikaitkan dengan transformasi, pembaharuan,dan misteri hidup dan mati.

Akibatnya, sebarang sebutan mengenai Dunia Lain atau jiwa terkutuk dalam tradisi Welsh pastinya akan menggunakan representasi simbolik Arawn secara keseluruhannya.

Annwn, Dunia Lain

Apabila bercakap tentang Arawn, kita hanya perlu bercakap tentang tanah tempat dia tinggal.

Seperti yang dinyatakan sebelum ini, alam Arawn dipanggil Annwn , tempat di Dunia Lain di mana euforia berlimpah. Ia dikatakan penuh dengan kebahagiaan dan kegembiraan abadi, dengan buah-buahan yang banyak dan penyakit tidak wujud.

Tanah keajaiban Arawn dikatakan terletak sama ada jauh di bawah permukaan Bumi atau di pulau yang dikelilingi oleh hamparan lautan yang luas. Sebenarnya, di sinilah Annwn, yang boleh dikesan kembali kepada perkataan "sangat mendalam", mungkin mendapat makna literalnya.

Sifat Annwn yang agak menarik sangat sesuai untuk pengarang yang ingin menceburi bidang penulisan tentang yang nyata. Sehinggakan J.R.R. Tolkien menggunakan versi Annwn (anuun) yang diubah suai dalam mitologi fantasinya.

Walau bagaimanapun, Annwn memainkan peranan yang besar dalam Mitologi Welsh liminal, terutamanya dalam Cawangan Mabinogi, di mana kebanyakan tradisi Arawn berasal.

Arawn di Cabang-cabang Mabinogi

Kisah-kisah Welsh umumnya disebarkan daripada Mabinogion, koleksi prosa dan cerita dari abad ke-12-13. Malahwalaupun koleksi itu disusun pada masa itu, cerita itu mungkin kembali ke zaman purba.

Mabinogion boleh dipisahkan lagi kepada empat cawangan berbeza, setiap satu mempamerkan pelbagai cerita. Dan, sudah tentu, salah satu daripadanya berkisar tentang watak utama kami yang menawan, Arawn.

Ini adalah kisahnya, seperti yang diceritakan melalui mitos Welsh.

Pwyll Stumbles Into Annwn

Arka mitologi Arawn bermula apabila Pwyll, Penguasa Kerajaan Dyfed, secara tidak sengaja tersandung ke dalam Annwn.

Pwyll mendapati dirinya berada di dalam hutan yang dihuni oleh anjing-anjing warna salji dan telinga merah yang mengais yang kelihatan seperti bangkai yang mereput. seekor rusa jantan.

Dia melepaskan kemarahan batinnya dan mengejar anjing-anjing malang itu untuk memastikan mereka merasakan kemarahannya. Walau bagaimanapun, apa yang dia tidak tahu adalah hakikat bahawa anjing-anjing itu tidak lain adalah milik Arawn sendiri.

Apabila diberitahu kepada Arawn bahawa seseorang telah mengganggu waktu makan tengah hari anjing kesayangannya, boleh dikatakan. bahawa dia tidak terlalu terhibur.

Marah, Arawn memanggil Pwyll ke dewannya, bersiap untuk membicarakannya kerana jenayahnya.

Pakatan Arawn

Penguasa jiwa yang hilang memutuskan untuk menyelamatkan nyawa Pwyll dan menawarkannya perjanjian untuk membawa kemenangan kepada kedua belah pihak.

Tergerak oleh ketenangannya, Arawn menawarkan Pwyll untuk berdagang tempat bersamanya selama satu tahun dan satu hari supaya yang terakhir dapat mengalahkan Arawnsaingan. Saingan khusus ini, iaitu Hafgan, telah mengganggu Arawn untuk masa yang lama, dan Raja Annwn menganggapnya terlalu kuat daripada lawan yang boleh dia kalahkan sendiri.

Tertarik dengan cerita Arawn dan janji pertempuran, Pwyll diterima untuk berdagang dan menurunkan Hafgan untuknya. Dan juga sebagai pampasan kerana menakut-nakutkan anjing-anjing Arawn kerana, hei, memarahi dewa neraka yang jelas bukanlah sesuatu yang anda akan nantikan.

Ada tangkapan, walaupun. Semasa Pwyll memakai bentuk Arawn, Arawn akan mengambil tempat Pwyll di Kerajaan Dyfed dan duduk di tempat dia pernah duduk.

Ini adalah pengorbanan yang Pwyll lebih gembira untuk lakukan. Dan ketika Pwyll berkuasa atas tanah belia abadi, Arawn berundur kembali ke Dyfed; di mana dia akan melihat "rakan sejawatnya" bersiap untuk melawan Hafgan.

Amaran Arawn dan Kemenangan Pwyll

Selepas perdagangan besar tamat, Pwyll, yang menyamar sebagai Arawn, segera mengumpulkan pasukan Annwn dan membawa mereka ke medan perang di mana Hafgan telah mendarat.

Namun, sebelum semua itu, Arawn telah memberi amaran kepada Pwyll untuk tidak membiarkan Hafgan bertahan dalam apa cara sekalipun, kerana itu akan menjejaskan kedudukan rajanya pada masa hadapan.

Ternyata mengalahkan Hafgan adalah satu tugas yang tidak memerlukan banyak usaha kerana Pwyll memotong pasukannya seperti pisau panas menembusi mentega. Pwyll berjaya menjatuhkan Hafgan ke lututnya dan menahannyamata pisau selepas pertempuran tunggal epik yang menggegarkan akar Dunia Lain.

Apa yang berlaku seterusnya meletakkan Pwyll menerajui cerita Arawn. Dikatakan bahawa walaupun Pwyll telah meminta Hafgan atas belas kasihannya, dia memilih untuk tidak memberikan pukulan terakhir seperti yang telah diperingatkan oleh Arawn kepadanya. Sebaliknya, dia membiarkan Hafgan terdedah di hadapan tuannya.

Walaupun Arawn tidak selamat, ini adalah langkah yang jauh lebih baik daripada membunuhnya semata-mata, kerana tuan-tuan Hafgan melihatnya dalam keadaan paling lemah dan memutuskan untuk meninggalkan kapal. Melihat bagaimana Arawn (Pwyll) telah memberikan Hafgan ujian realiti seumur hidup, para pembesar tunduk dan mengisytiharkan dia sebagai satu-satunya raja Annwn.

Tidak kira bagaimana ia dicapai, keputusan akhirnya menggembirakan. Arawn tidak seperti yang lain. Maka bermulalah persahabatan seumur hidup.

Kawan Karib Selamanya?

Mengatakan Arawn dan Pwyll adalah kawan baik adalah suatu yang meremehkan.

Memandangkan kedua-duanya bertukar badan, mereka telah menjadi sangat terikat dengan persekitaran mereka. Arawn sedang menuai faedah menjadi seorang putera manusia. Pwyll telah menghilangkan dahaganya akan keganasan dengan membawa azab kepada semua yang berani menentangnya.

Tetapi mereka mungkin telah mengambil persahabatan abadi mereka lebih jauh daripada yang sepatutnya.

Pwyll mula menjalinkan hubungan sulit dengan isteri Arawn. Atas sebab tertentu yang mungkin menandakan cuckoldry; Arawn sebenarnya menyukainya. Malah, dia sangat menyukainya sehingga mengeratkan ikatan antaradua sahabat itu.

Pelik, tetapi jangan kita menilai mitologi; Zeus melakukan perkara yang jauh lebih dahsyat.

Arawn Menghilang Dari Mabinogi

Malangnya, di sinilah kisah Arawn tamat secara rasmi dalam Cawangan Pertama Mabinogi.

Ini mungkin kerana sebahagian besar Mabinogion asal yang mungkin disebut Arawn telah hilang. Walaupun sesetengah pakar percaya itulah sebabnya, yang lain percaya bahawa kisah Arawn hanyalah penguat untuk menyerlahkan perjalanan Pwyll.

Walau apa pun sebabnya, mitosnya, malangnya, masih terhad dalam Mabinogi selepas Cawangan Pertama, bahawa adalah, sehingga dia membuat kemunculan semula epik dalam Cawangan Keempat.

Arawn dalam Cawangan Keempat Mabinogi

Arawn secara ringkas muncul dalam kisah anak lelaki Pwyll, Pryderi, di mana dia menghantar yang terakhir itu hadiah babi ajaib kepada Dyfed untuk menyatakan cinta dan persahabatannya untuknya. Tangkapannya ialah Pryderi tidak boleh memberikan babi kepada sesiapa.

Tetapi babi-babi malang ini tidak lama lagi akan dirompak oleh penipu Gwyneddian Gwydion Ab Don, yang menipu mereka dari Pryderi dengan meyakinkannya untuk melakukan perdagangan. . Secara teknikal, ini tidak bermakna Pryderi memberikan babi itu; Lagipun, dia mendapat sesuatu daripadanya.

Ketika Gwydion menghilang ke malam dengan babi dari Dunia Lain tersimpan dalam pek kipasnya, Pryderi terlambat menyedari bahawa kerosakan telah pun berlaku.