Arawn: Keltlar mifologiyasida boshqa dunyoning quvnoq qiroli

Irlandiya va Uels mifologiyasi sirli va jozibali raqamlarga to'la. Afsuski, ularning ko'p hikoyalari og'zaki takrorlash va avloddan-avlodga o'tib kelayotgan ertaklar tufayli vaqt o'tishi bilan yo'qolib bormoqda.

Ammo to'xtang, bu zo'ravonlikdan qisman omon qolgan biri bor va u haqida. Arawn, Keltlar va Uels mifologiyasidagi boshqa dunyo qiroli.

Bundan ham qiziqarli hikoyasiga ega bo'lgan qiziq hukmdor, Araun haqidagi ertak Uels afsonalari va abadiy folklordagi ma'lum darajada subliminal roli tufayli saqlanib qoldi.

Arawn nimaning xudosi?

Yaxshi, mana bu. Garchi u ko'plab og'zaki hikoyalarda butparast xudolardan biri deb atalgan bo'lsa ham, Arawn keltlar mifologiyasida hech narsaning xudosi emas. Darhaqiqat, u boshqa dunyoning ko'p soyali dunyolaridan biri bo'lgan Annni ko'rish uchun yuborilgan qirol edi.

Arawn Uels folklorida juda mashhur. U birinchi navbatda adolat va adolatga taalluqlidir va ko'pincha Annni temir musht bilan boshqarib, uning idorasiga qarshi isyon ko'tarishga jur'at etgan har qanday odamni jazolaydi, deyiladi.

Araunning hikoyalari vaqt o'tishi bilan biroz tushunarsiz bo'lib qolgan bo'lsa-da, uning mavjudligi yuraklarda. uning ilohiyligiga ishongan kishi Kardigan e'tiqodidan bir jumlada abadiy abadiylashtirildi:

“Hir yw'r dydd a hir yw'r nos, a hir yw aros Arawn”.

Bu taxminan quyidagicha tarjima qilinadi:

“Kun uzoq, kun uzoqBajarildi.

Keyin keng qamrovli urush bo'lib, Dyfed qirolligi Gvineddga qarshi shafqatsiz kuchlarni ishga solgan. Afsuski, Priderining Gvidionga qarshi dueli befoyda edi.

Mayyor yakka jangda Pryderini mag'lub etadi va uni o'ldirishga kirishadi, Pwyll chizig'ini tugatadi va Dyfed kuchlarini zudlik bilan taslim qilishga chaqiradi.

As. Arawn Priderining bosqinini va keyingi urushda ikki qirollikning bir-biridan ajralib ketishini tomosha qildi, u qayerda xato bo'lganini o'ylagan bo'lsa kerak.

Itlar Arawn

"Annning itlari" deb ham ataladigan Cŵn Annwn qish va kuzda salqin osmonda uchib yuradi, degan ishonch bor.

Itlarning o'ziga xos uvillashi aytiladi. ko'chib yuruvchi qushlarning dahshatli qichqirig'iga o'xshaydi va ular Annwn tomon tinmay sargardon ruhlarni ta'qib qilishlari ma'lum. Qizig'i shundaki, qadimgi hikoyalarda Annning shohi Arawnning o'zi haqida gapirilmagan.

Vaqt o'tishi bilan Cŵn Annwn afsonasi nasroniy e'tiqodlarini o'z ichiga olgan holda rivojlandi. Ular inson ruhlarini asir qiluvchilar va la'natlanganlarning shafqatsiz quvg'inchilari sifatida tasvirlangan, Ann esa nasroniy "Jahannam" rolini o'ynagan.

Bu e'tiqodlarning birlashishi Cŵn Annwnning afsonaviy ovchi itlardan keyingi hayotda jazo agentiga aylanishiga olib keldi va ularning Araunning muhim ramzi sifatidagi mavqeini mustahkamladi.

Arawnning mifologiyadagi roli

Yaqinroq qaraydigan bo'lsak, Arawnning Uels mifologiyasidagi roli Pwyllning hikoyasini katalizlaydi.

U "orqa o'rindiq roli" deb nomlanuvchi narsani oladi.

Arawn orqa o'rindiqni egallagan, katta sxemada kichik, ammo muhim rol o'ynaydigan yordamchi qahramon.

Uning kalibrli qahramonlari markaziy o'rinni egallamasligi mumkin, ammo ularning mavjudligi ertakga murakkablik qatlamlarini qo'shib, chuqurroq tushunishga imkon beradi. rivoyatning, bu holda, Mabinogining keyingi shoxlari.

Arawn merosi

Arawn Lloyd Aleksandrning bolalarga bag'ishlangan "Prydain yilnomalari" yuqori xayoliy asarida paydo bo'ladi. Uning antagonistik tomoni ko'rsatilgan.

Araun nomi boshqa dunyo haqida ko'p tilga olingan yoki Mabinogining birinchi va to'rtinchi tarmoqlari o'rganilgan boshqa matnlarda ham uchraydi.

Adabiyotdan tashqari Arawnning nomi Trans-Neptuniya ob'ekti sifatida abadiy saqlanib qolgan, ma'lumki, g'alati orbita va vaqti-vaqti bilan yashirin yulduzlar bo'ylab harakatlanadi.

Xulosa

Araunni ko'pchilik er osti dunyosining kelt xudosi yoki keltlar xudosi bilan bog'laydi. Uelslik o'lim xudosi, u bu epitetlardan ancha ustundir.

U shoh va yovvoyi tabiatning hukmdori. O'lik tekisliklar ortidagi har bir yo'qolgan nafasning xo'jayini. Va uning nomi ko'plab sargardon ruhlarni qo'rqitsa ham, uning inoyati saqlanib qolgan.

Adabiyotlar

Jekson, Kennet Xerlston. “Uelsning boshida ba'zi mashhur naqshlaran'ana." Etudes celtiques 11.1 (1964): 83-99.

Ford, Patrik K. “Prolegomena to a Reading of the Mabinogi:‘Pwyll’and ‘Manawydan’.” Mabinogi . Routledge, 2020. 197-216.

Ford, P. (2008). Mabinogi va boshqa o'rta asrlardagi uels ertaklari (205-bet). Oklend: Kaliforniya universiteti matbuoti.

Reychel Bromvich, The Welsh Triads , 2-nashr.

Va Aronning kutishi uzoqdir.”

Bu maqol shuni anglatadiki, vaqt xuddi Araun bilan boshqa dunyoda kutayotgandek cheksiz o'tib ketmoqda, bu erda vaqt avvalgisidan boshqacha o'tadi. o'lik dunyo.

Bu ibora vaqtning sekin o'tishi haqidagi fikrni ifodalash yoki sabr-toqatli kutish tuyg'usini ifodalash uchun she'riy ma'noda ishlatilgan bo'lishi mumkin.

Nomi: Arawn What Does Ma'nosi?

Araunning etimologiyasi asosli bahsli, lekin, albatta, bu uning ismi qayerdan kelganini nazariya qilishimizga xalaqit bermaydi.

Siz bilganingizdek, “Aaron” ismi juda chiroyli. zamonaviy davrda keng tarqalgan. Ellinlashgan ibroniy tilida bu so'zma-so'z "yuksak" degan ma'noni anglatadi va bolangizga o'zini juda yomon deb ism qo'yishni anglatadi.

Ammo bu qadimgi keltlar qadimgi arab dunyosiga o'xshash ildizlarga ega bo'lganligini anglatadimi? Mana yana bir oz fikrlash uchun ozuqa.

“Arawn” nomi ham qadimgi misrlik “aha rw” so‘zidan kelib chiqqan bo‘lishi mumkin, bu “jangchi sher” deb tarjima qilinadi.

Keling, yana bir qadam tashlaylik.

"Araun" ham Aarudan yoki "Qamishlar dalasidan" paydo bo'lishi mumkin edi; osmonning Misr mifologiyasi versiyasi. Osiris tomonidan boshqariladigan Aaru, ruhlar o'limdan keyin hukm qilinadigan samoviy jannat ekanligi aytilgan.

Bu o'liklarning ruhlari abadiy deliryum va eyforiyada istiqomat qiladigan Annwnga o'xshash xususiyatlarga ega.

Biz Misr mifologiyasi uzoq ildizlarga ega bo'lishi mumkinligini aytmayapmizUels folklorida, lekin hey, bu, albatta, o'ylash kerak bo'lgan narsadir.

Oila bilan tanishing

Gap qachon Arawnning shajarasi, tafsilotlari tumanli Uels tongiday ravshan.

Uels mifologiyasi bizga faqat bir nechta o'ziga xos xususiyatlarni bergan bo'lsa-da, Dyfed shahzodasi Pwyll hikoyasining ba'zi versiyalarida Arawnning noma'lum bo'lganligi haqida eslatib o'tiladi. malika uning xotini sifatida. Ba'zi ertaklarda unga eriga chuqur hurmat va maftun bo'lishi aytilgan.

Ammo boshqalarida (kamdan-kam hollarda) u Arawnni ag'darib, uning o'rniga hukmronlik qilishni xohlaydigan yovuz shaxs sifatida tasvirlangan. Garchi, ikkinchisi Arawnning bilimining butun dinamikasini o'zgartiradigan ertak.

Oh, va boshqa hikoyalarga ko'ra, Arawnning singlisi bo'lishi mumkinligini aytdikmi?

Uning ismi Gvinet va u boshqa Uels mifologik figurasi Gvidionga uylangan. Oila dinamikasi qanday ishlaydi? Ular yaqinmi yoki faqat bayram yig'inlarida bir-birlarini ko'rishadimi? – lekin bu haqda o‘ylash hali ham juda qiziq.

Umuman olganda, Arawnning oilasi biroz sir bo‘lishi mumkin, ammo ular qanday sehrli hijinlarni tasavvur qilishlari juda qiziq.

Arawnning oilasi. Ramzlar

Arawn xotirasi Uels anʼanalarida uning irodasining xabarchisi boʻlgan ramzlar orqali abadiylashtirilishi mumkin edi.

Araunning haqiqiy ramzlari va motivlarini hech qachon topa olmasak ham, albatta qila olamizBoshqa mifologiyalardagi hamkasblarini hisobga olgan holda, ular nima bo'lishi mumkinligining ro'yxatini tuzing.

• Hounds: Hounds yoki itlar turli madaniyatlarda turli ramziy ma'nolar, jumladan, o'lim bilan bog'langan. Uels mifologiyasi kontekstida, Arawn bilan bog'liq bo'lgan Annning itlari o'lim va keyingi hayot bilan bog'liq deb hisoblangan.

Ushbu assotsiatsiyaning mumkin bo'lgan sabablaridan biri itlarning qadim zamonlarda ov qilishda, jumladan, yovvoyi hayvonlar va hatto odamlarni ovlashda ham foydalanilgan. Bu itlar jon ovchisi yoki keyingi hayotga o'tganlarni kuzatib borishi mumkin degan fikrga olib kelgan bo'lishi mumkin.

• Bug'oqlar: Shoxli kiyik Arawn bilan bog'liq bo'lishi mumkin bo'lgan ramzdir. . Bu uning tabiat bilan aloqasini va himoyachi rolini, shaklni o'zgartirish qobiliyatini va moslashuvchanligini yoki ruhning ovini va sayohatini ifodalashi mumkin.

Turli talqinlari bilan bu kuchli ramz hikoyalarga chuqurlik va sir qo'shadi. Arawn va Uelsning boshqa dunyosi.

• Yer osti dunyosi: xuddi yunon mifologiyasidagi Hades kabi, yer osti dunyosi tushunchasi Uels folkloriga ishonuvchilarda qo'rquv va qo'rquvni uyg'otish uchun etarli edi. Boshqa dunyo sirli va hayratlanarli joy sifatida qaraladi, bu erda jismoniy dunyoning tabiiy qonunlari har doim ham amal qilmaydi. Bu ko'pincha o'zgarish, yangilanish,va hayot va o'lim sirlari.

Natijada, Uels an'analarida boshqa dunyo yoki la'natlangan ruhlar haqida har qanday eslatma, shubhasiz, Arawnning ramziy tasvirini to'liq ifodalaydi.

Annwn, boshqa dunyo

Araun haqida gapirganda, biz shunchaki u yashaydigan er haqida gapirishimiz kerak.

Yuqorida aytib o'tganimizdek, Araun shohligi Annwn deb ataladi. , O'zga dunyoda eyforiya ko'p bo'lgan joy. Aytishlaricha, u abadiy baxt va shodlikka to'la, mevalari mo'l, kasallik esa yo'q.

Aravnning mo''jizalar mamlakati Yerning chuqur ostida yoki orolda joylashganligi aytilgan. okeanning ulkan kengligi. Darhaqiqat, “juda chuqur” so‘zlariga borib taqalishi mumkin bo‘lgan Annning so‘zma-so‘z ma’nosini aynan mana shu yerdan olishi mumkin.

Annning juda qiziq tabiati yozishga kirishmoqchi bo‘lgan mualliflar uchun juda mos edi. surreal haqida. Shunday qilib, J.R.R. Tolkien o'zining fantaziya mifologiyasida Annning (anuun) o'zgartirilgan versiyasidan foydalangan.

Shunday bo'lsa-da, Ann Uels mifologiyasida, xususan, Araunning ma'lum bo'lgan ilm-fanining aksariyati kelib chiqqan Mabinogi shoxlarida katta rol o'ynaydi.

Mabinogi shoxlarida Arawn

Uels hikoyalari odatda 12—13-asrlarga oid nasr va hikoyalar toʻplami boʻlgan Mabinogiondan tarqalgan. HattoTo'plam o'sha davrda tuzilgan bo'lsa-da, hikoyalar qadim zamonlarga borib taqalishi mumkin.

Mabinogionni to'rt xil bo'limga bo'lish mumkin, ularning har biri turli hikoyalarni namoyish etadi. Va, albatta, ulardan biri bizning maftunkor bosh qahramonimiz Arawn atrofida aylanadi.

Bu uning hikoyasi, Uels miflari orqali hikoya qilinadi.

Pwyll Annwnga qoqiladi

Arawnning mifologik yoyi Dyfed qirolligining xo'jayini Pwyll tasodifan Ennwnga qoqilib qolganda boshlanadi.

Pwyll o'zini qor rangidagi itlar yashaydigan o'rmonda topadi va chirigan murdaga o'xshaydigan qizil quloqlarni tozalaydi. kiyik.

U ichki g'azabini chiqaradi va g'azabini his qilishlarini ta'minlash uchun kambag'al itlarning orqasidan yuguradi. Ammo u bilmagan narsa bu itlar faqat Araunning o'ziga tegishli ekanligi edi.

Araunga uning sevimli itlarining tushlik vaqtini kimdir bezovta qilgani haqida xabar kelganida, ishonch bilan aytish mumkin. u unchalik qiziq emasligini aytdi.

G'azablangan Arawn Pwyllni o'z zallariga chaqirib, uni jinoyatlari uchun sudga berishga tayyorladi.

Arawnning pakti

Yo'qotilgan ruhlarning Rabbi Pwyllning hayotini saqlab qolishga qaror qildi va unga har ikki tomonga g'alaba keltirish uchun shartnoma taklif qildi.

Uning xotirjamligidan ta'sirlangan Arawn Pwylga savdo qilishni taklif qildi. u bilan bir yil va bir kun joylashdi, shunda ikkinchisi Arawnni mag'lub eta oladiraqib. Bu raqib, ya'ni Hafgan uzoq vaqt davomida Arawnni bezovta qilardi va Ann qiroli uni o'zi mag'lub etishi mumkin bo'lgan juda kuchli raqib deb hisobladi.

Araunning hikoyasi va jang va'dasi Pwyllni qiziqtirdi. savdo joylariga qabul qilib, uning uchun Hafganni olib ketishdi. Shuningdek, Arawnning itlarini qo'rqitish uchun kompensatsiya sifatida, chunki, er osti dunyosining zohiriy xudosini ranjitish, ayniqsa siz kutadigan narsa emas edi.

Ammo bir narsa bor edi. Pwyll Arawnning shaklini kiygan bo'lsa-da, Arawn Pwyllning Dyfed Qirolligidagi o'rnini egallaydi va bir paytlar o'tirgan joyida o'tirardi.

Bu Pwyll qilishdan xursand bo'lgan qurbonlik edi. Va Pwyll abadiy yoshlik mamlakati ustidan hukmronlik qilganda, Arawn Dyfedga qaytib ketdi; u erda u o'zining "hamkasbi" Hafganga qarshi jangga tayyorlanayotganini tomosha qilardi.

Arawnning ogohlantirishi va Pwyllning g'alabasi

Buyuk savdo tugagandan so'ng, Araun qiyofasini olgan Pwyll darhol Annning kuchlarini to'pladi. va ularni Hafgan qo'ngan jang maydoniga olib bordi.

Ammo bundan oldin Arawn Pwylni Hafgan hech qanday tarzda omon qolishiga yo'l qo'ymaslik haqida ogohlantirgan edi, chunki bu kelajakda uning shohligiga xavf tug'diradi.

Ma'lum bo'lishicha, Hafganni mag'lub etish unchalik ko'p kuch talab etmaydigan vazifa bo'lib, Pwyll o'z kuchlarini sariyog'dan issiq pichoqdek kesib o'tgan. Pwyll Hafganni tiz cho'ktirishga va uni ushlab turishga muvaffaq bo'ldiBoshqa dunyoning ildizlarini larzaga keltirgan epik yagona jangdan so'ng pichoq nuqtasi.

Keyingi sodir bo'lgan voqea Pwyllni Arawnning hikoyasining boshida qo'yadi. Aytishlaricha, Pwyll Hafganni o'z rahm-shafqatiga ega bo'lsa ham, Araun ogohlantirganidek, u oxirgi zarbani bermaslikni tanladi. Buning o'rniga u Hafganni o'z xo'jayinlari oldida himoyasiz qoldirdi.

Arawnning ishonchsizligiga qaramay, bu shunchaki uni o'ldirishdan ko'ra yaxshiroq harakat edi, chunki Hafganning lordlari uni eng zaif holatda ko'rib, kemani tark etishga qaror qilishdi. Arawn (Pwyll) Hafganga bir umrlik haqiqatni qanday taqdim etganini ko'rib, lordlar ta'zim qilishdi va uni Annning yagona shohi deb e'lon qilishdi.

Bu qanday amalga oshirilgan bo'lishidan qat'i nazar, yakuniy natija mamnun bo'ldi. Arawn boshqa hech narsa kabi emas. Shunday qilib, bir umrlik do'stlik boshlandi.

Eng yaxshi do'stlar abadiymi?

Arawn va Pwyllni yaxshi do'stlar deb aytish kamtarlik bo'lardi.

Ikkalasi ham tanalarini o'zgartirganlari uchun ular atrof-muhitga nihoyatda bog'lanib qolishgan. Arawn insoniy shahzoda bo'lishdan foyda ko'rayotgan edi. Pwyll unga qarshi chiqishga jur'at etganlarning hammasini halokatga olib, zo'ravonlikka chanqog'ini qondirar edi.

Ammo ular o'zlarining abadiy do'stliklarini o'zlari kerak bo'lganidan ham uzoqroqqa cho'zgan bo'lishlari mumkin edi.

Pwyll o'zaro munosabatlarga kirisha boshladi. Arawnning xotini bilan. Ba'zi sabablarga ko'ra bu o'zboshimchalikni anglatishi mumkin; Arawn buni juda yaxshi ko'rardi. Darhaqiqat, u buni shunchalik yaxshi ko'rar ediki, bu haqiqatan ham o'rtasidagi rishtani mustahkamladiikki do'st.

G'alati, lekin mifologiyaga baho bermaylik; Zevs bundan ham dahshatliroq ishlarni qildi.

Arawn Mabinogidan g'oyib bo'ldi

Afsuski, aynan shu yerda Arawn hikoyasi rasman Mabinogi birinchi bo'limida tugaydi.

Arawn tilga olingan boʻlishi mumkin boʻlgan asl Mabinogionning katta qismi yoʻqolgan boʻlishi mumkin. Ba'zi ekspertlar buning sababi deb hisoblashsa, boshqalari Arawnning hikoyasi Pwyllning sayohatini ta'kidlash uchun faqat mustahkamlovchi bo'lgan deb hisoblashadi.

Sababidan qat'i nazar, uning afsonasi, afsuski, Mabinogida Birinchi filialdan keyin cheklanganligicha qolmoqda. u To'rtinchi filialda epik qaytishni amalga oshirmaguncha.

Mabinogining to'rtinchi bo'limida Arawn

Arawn Pwyllning o'g'li Pryderi haqidagi ertakda qisqacha paydo bo'ladi, u erda u ikkinchisini yuboradi Dyfedga sevgi va do'stlikni izhor qilish uchun sehrli cho'chqalarni sovg'a qilish. Gap shundaki, Prideri cho'chqalarni hech kimga bera olmas edi.

Ammo bu bechora cho'chqalar tez orada Gvineddiyalik nayrangchi Gvidion Ab Don tomonidan talon-taroj qilinadi va ularni Prideridan savdo qilishga ko'ndirib, aldab ketadi. . Texnik jihatdan, bu Pryderi cho'chqalarni berayotganini anglatmaydi; Axir, u bundan nimadir yutayotgandi.

Gvaydion o'z xaltasiga tiqilgan o'zga dunyodan kelgan cho'chqalar bilan tunda tarqalib ketarkan, Prideri bu zarar allaqachon yetganini juda kech tushundi.