Table of contents
爱尔兰和威尔士的神话中充满了神秘而迷人的人物。 不幸的是,由于口述复述和代代相传的故事,他们的许多故事已经消失在时间中。
但是,等一下,有一个人在时间的摧残下部分地躲过了这一猛烈的进步,它是关于阿龙的,是凯尔特和威尔士神话中的另一个世界的国王。
一个耐人寻味的统治者有一个更加迷人的故事,阿龙的故事由于他在威尔士的传说和永恒的民间传说中有些潜移默化的作用而一直存在。
阿龙的神是什么?
好吧,这里有一个问题。 尽管在许多口头故事中他被称为异教之神之一,但阿龙在凯尔特人的神话中并不完全是一个神。 事实上,他是一个被派遣去看管安恩的国王,安恩是另一个世界中许多阴暗的领域之一。
Arawn在威尔士的民间传说中相当突出。 他主要被归结为正义和公平,据说他经常用铁拳统治Annwn,惩罚任何敢于反抗他的人。
虽然阿龙的故事随着时间的推移而变得有些晦涩难懂,但他在那些相信他的神性的人们中间的存在却永远地被卡迪根的信仰中的一句话所永存:
"他是你的朋友,他是你的朋友,他是你的朋友,他是你的朋友"。
这大致可译为::
"白天很长,黑夜也很长、
阿龙的等待是漫长的。"
这句话的意思是,时间似乎无休止地拖下去,就像人在另一个世界与阿龙一起等待一样,那里的时间流逝与凡人世界不同。
这句话可能被用来表达时间慢慢流逝的想法,或描述一种持久的等待感,很有诗意。
在名字中:Arawn是什么意思?
Arawn的词源有合理的争议,但当然,这并不妨碍我们对他的名字的来源进行理论研究。
你可能知道,"亚伦 "这个名字在现代非常普遍。 在希腊化的希伯来语中,它的字面意思是 "高高在上",给你的孩子起这个名字感觉非常糟糕。
然而,这是否意味着古代凯尔特人与古代阿拉伯世界有着相似的根源? 这里又有一些值得思考的问题。
"Arawn "这个名字也可能来自于古埃及语 "aha rw",翻译为 "勇士的狮子"。
让我们再往前走一步。
"Arawn "也可能来自Aaru,即 "芦苇地";埃及神话中的天堂。 Aaru由奥西里斯统治,据说是一个供灵魂在死后接受审判的天国乐园。
这与安恩(Annwn)有相似的特点,在那里,死者的灵魂居住在永恒的谵妄和欣快之中。
我们并不是说埃及神话可能与威尔士民间传说有遥远的渊源,但是,嘿,这绝对是值得思考的问题。
芦苇田--拉美西斯三世墓的场景认识家庭
说到阿龙的家谱,细节就像威尔士的一个多雾的早晨一样清晰。
虽然威尔士神话只给了我们一些具体的信息,但有些版本的戴菲德王子普维尔的故事中提到,阿龙有一个不知名的女王作为他的妻子。 在一些故事中,她被告知对她的丈夫有着深深的敬意和迷恋。
但在其他情况下(很少),她被描绘成一个反派人物,想要推翻阿龙并代替他进行统治。 虽然,后者是一个改变了阿龙传说的整个动态的故事。
哦,我们有没有提到,根据其他故事,阿龙可能有一个妹妹?
她的名字叫格温妮丝,她嫁给了另一个威尔士神话人物格维迪恩。 他们的家庭动态如何? 他们是否亲密无间,还是只在节日聚会时才见面? -但想想还是挺有意思的。
总而言之,阿龙的家庭可能有点神秘,但想象一下他们可能发生的神奇的胡闹是很有趣的。
Arawn的符号
阿龙的记忆可以通过作为他的意志预示的符号在威尔士传统中得到永生。
虽然我们永远无法找到阿龙的实际符号和图案,但我们肯定可以在考虑到他在其他神话中的对应物的情况下,列出一个大致的清单。
- 猎犬:在不同的文化中,猎犬或狗与各种象征意义有关,包括死亡。 在威尔士神话中,与阿龙有关的安恩的猎犬被认为与死亡和来世有关系。
产生这种联系的一个可能原因是,狗在古代经常被用来打猎,包括猎杀野生动物甚至人类。 这可能导致人们认为狗是灵魂的猎手,或者可以追踪那些已经进入来世的人。
- 雄鹿:带鹿角的雄鹿是一个可能与阿龙有关的符号。 它可以代表他与自然的联系和作为保护者的角色,他的变形能力和适应性,或者灵魂的狩猎和旅程。
凭借其不同的解释,这个强大的符号为阿龙和威尔士异世界的故事增添了深度和神秘感。
- 冥界:就像希腊神话中的哈迪斯一样,冥界的概念足以唤起威尔士民间传说中的信徒们的敬畏和恐惧。 冥界被视为一个神秘而神奇的地方,在那里,物理世界的自然法则并不总是适用。 它通常与转变、更新以及生命和死亡的奥秘相关。
因此,在威尔士的传统中,任何提到另一个世界或被诅咒的灵魂,都会很肯定地援引阿龙的全部象征性代表。
安恩,另一个世界
谈到阿龙,我们只需谈谈他所居住的土地。
如前所述,阿龙的境界被称为Annwn,是另一个世界中盛产极乐的地方。 据说那里充满了永恒的幸福和快乐,水果丰富,疾病也不存在。
Arawn的奇迹之地据说要么位于地球表面下的深处,要么位于被大片海洋包围的岛屿上。 事实上,这正是Annwn,可以追溯到 "非常深 "这个词,其字面意思可能来自于此。
Annwn相当耐人寻味的性质非常适合想要冒险写超现实的作者。 以至于J.R.R. Tolkien在他的幻想神话中使用了Annwn(anuun)的改进版。
尽管如此,Annwn在边缘的威尔士神话中扮演着相当重要的角色,特别是在Mabinogi的分支中,Arawn的大部分已知传说都来自于此。
马比诺吉的分支中的阿龙
威尔士的故事一般都是从Mabinogion中传播出来的,Mabinogion是12-13世纪的散文和故事集。 尽管这个故事集是在那个时期编纂的,但这些故事可能要追溯到古代。
Mabinogion可以进一步分为四个不同的分支,每个分支都展示了各种故事。 当然,其中一个是围绕我们迷人的主角阿龙展开的。
这就是他的故事,通过威尔士的神话来叙述。
Pwyll跌跌撞撞地走进Annwn
Arawn的神话故事开始于Dyfed王国的领主Pwyll无意中闯入Annwn。
Pwyll发现自己在一个森林里,那里有很多雪白的猎犬,红耳朵的猎犬在清扫似乎是雄鹿的腐烂腐肉。
他释放出内心的愤怒,追着这些可怜的猎犬跑,确保它们感受到他的愤怒。 然而,他不知道的是,这些猎犬的主人不是别人,正是阿龙本人。
当阿龙得到消息说有人打扰了他心爱的猎犬的午餐时间时,可以说他并不怎么高兴。
愤怒的阿龙将普维尔传唤到他的大厅,准备对他的罪行进行审判。
戴费德王子Pwyll与他的猎犬打猎阿龙的契约
失去灵魂的主决定饶恕Pwyll的生命,并向他提供了一个条约,使双方都获得了胜利。
安隆被他的镇定所打动,提出让普维尔与他交换一年零一天的位置,以便后者能够击败安隆的对手。 这个特殊的对手,即哈夫根,纠缠了安隆很久,安隆国王认为他的对手太强大了,他自己就能打败。
被阿龙的故事和战斗的承诺所吸引,普维尔接受了交换位置,为他拿下哈夫根。 同时也作为吓跑阿龙的猎犬的补偿,因为,嘿,惹恼了明显的冥界之神并不是你特别期待的事情。
不过有一个问题,当普威尔穿上阿龙的外形时,阿龙将在戴菲德王国取代普威尔的位置,坐在他曾经坐过的地方。
在普威尔统治永恒的青春之地时,阿龙回到了迪费德;在那里他将看着他的 "对手 "准备与哈夫根作战。
阿龙的警告和普威的胜利
盛大的贸易结束后,伪装成阿龙的普维尔立即召集安恩的军队,带领他们前往哈夫根登陆的战场。
不过在这之前,阿龙曾警告过普维尔,不要让哈夫根以任何方式存活,因为这将危及他未来的王位。
事实证明,击败哈夫根是一项不需要太多努力的任务,因为普维尔像一把热刀切开了黄油一样切开了他的部队。 普维尔在一场震撼异世界根基的史诗般的单挑后,成功地让哈夫根跪下来,用刀指住了他。
接下来发生的事情使普维尔成为阿龙故事的掌舵人。 据说,尽管普维尔对哈夫根颐指气使,但他没有像阿龙警告他的那样给予最后一击。 相反,他让哈夫根在他的领主面前不堪一击。
尽管阿龙没有安全感,但这比单纯地杀死他要好得多,因为哈夫根的领主们看到了他最虚弱的时候,决定弃船而去。 看到阿龙(Pwyll)给了哈夫根一生的现实考验,领主们俯首称臣,宣布他是安隆唯一的国王。
不管它是如何实现的,最终的结果让阿龙高兴得无以复加。 于是,一生的友谊开始了。
永远的好朋友?
说Arawn和Pwyll是好朋友是轻描淡写的说法。
See_also: Claudius II Gothicus自从两人交换身体后,他们都对周围的环境产生了难以置信的依恋。 阿龙享受着作为人类王子的好处,而普威尔则通过给所有敢于反抗他的人带来厄运来满足他对暴力的渴望。
但他们可能已经把他们永恒的友谊看得比他们应该做的更远。
Pwyll开始与Arawn的妻子有染。 出于某种原因,这可能意味着戴绿帽子;Arawn实际上很喜欢这样做。 事实上,他非常喜欢,这实际上加强了两个朋友之间的联系。
很奇怪,但我们不要评判神话;宙斯做了更可怕的事情。
阿龙从《马比诺吉》中消失了
不幸的是,阿龙的故事在《马宾诺吉》第一部中就在这里正式结束。
一些专家认为这就是原因,而另一些专家则认为,阿龙的故事只是为了突出Pwyll的旅程而作的强化。
不管是什么原因,他的神话,不幸的是,在第一分支之后,在Mabinogi中仍然是有限的,也就是说,直到他在第四分支中进行史诗般的复出。
马比诺吉第四分支中的阿龙
阿龙短暂地出现在普威尔的儿子普里德利的故事中,他给后者送去了魔法猪的礼物,以表达他对迪菲德的爱和友谊。 但问题是,普里德利不能把猪送给任何人。
但这些可怜的猪很快就会被一个格温迪安的骗子Gwydion Ab Don抢走,他通过说服Pryderi进行交易来骗取这些猪。 严格来说,这并不意味着Pryderi要把这些猪送人;毕竟他从中获得了一些好处。
See_also: 古代战神和女神:世界各地的8位战神当格维迪恩带着塞在腰包里的来自另一个世界的猪消散在夜色中时,普里德利意识到损害已经造成,为时已晚。
随之而来的是一场全面的战争,Dyfed王国对Gwynedd发动了蛮力。 唉,Pryderi与Gwydion的决斗是徒劳的。
诡计多端的他在单挑中击败了普里德利,并着手杀死了他,结束了普维尔的战线,并招致迪菲德军队的立即投降。
当阿龙看到普里德利的入侵和两个王国在随后的战争中分崩离析时,他一定想知道这一切在哪里出了问题。
乔治-谢林汉的《马比诺吉的面板》。阿龙的猎犬
人们相信,Cŵn Annwn,也被称为 "Annwn的猎犬",在冬季和秋季的凉爽天空中翱翔。
据说这些狗独特的嚎叫声就像候鸟的阴森叫声,而且据说它们会无情地追赶游荡的灵魂到安恩。 有趣的是,这些古老的故事并没有提到安恩的国王阿龙本人。
随着时间的推移,Cŵn Annwn的传说逐渐包括了基督教的信仰。 他们被描绘成人类灵魂的俘虏和被诅咒者的无情追逐者,Annwn扮演了基督教 "地狱 "的角色。
这种信仰的融合导致Cŵn Annwn从神话中的猎犬转变为来世的惩罚者,巩固了它们作为Arawn的重要象征的地位。
阿龙在神话中的作用
当我们仔细观察时,阿龙在威尔士神话中的角色实际上催化了普威的故事。
他担任了所谓的 "后座角色"。
阿龙是一个配角,他坐在后面,在宏伟的计划中扮演一个小而重要的角色。
像他这样的人物可能不会占据中心舞台,但他们的存在为故事增加了复杂的层次,使人们能够更深入地理解叙事,在这种情况下,Mabinogi的后期分支。
阿龙的遗产
阿龙出现在劳埃德-亚历山大的儿童高级幻想作品《普莱丹编年史》中,在那里他展示了更加对立的一面。
阿龙这个名字也出现在其他广泛提到其他世界的文本中,或者在探讨Mabinogi的第一和第四分支的地方。
除了文学之外,阿龙的名字已经作为跨海王星天体而永远不朽,众所周知,它在一个奇怪的轨道上移动,偶尔会遮蔽恒星。
总结
虽然许多人将阿龙与凯尔特人的冥界之神或威尔士的死神联系起来,但他远远超出了所有这些称谓。
他是国王,是野性的统治者。 他是凡间平原之外每一个迷失的气息的主宰。 虽然他的名字可能会吓到许多游荡的灵魂,但他的恩惠仍然存在。
参考文献
Jackson, Kenneth Hurlstone. "早期威尔士传统中的一些流行主题"。 细胞研究 11.1 (1964): 83-99.
Ford, Patrick K. "Prolegomena to a Reading of the Mabinogi: 'Pwyll'and 'Manawydan'" 。 马比诺吉》(The Mabinogi) Routledge, 2020. 197-216.
Ford, P. (2008). The Mabinogi and Other Medieval Welsh Tales (p. 205). Oakland: University of California Press.
瑞秋-布罗米奇、 威尔士三合会 ,第二版。