Arawn: The Joyous King of the Otherworld in Celtic Mythology

Mitologi Irlandia jeung Welsh pinuh ku inohong misterius sarta entrancing. Hanjakal, loba carita maranéhanana leungit ku jaman alatan retelling lisan jeung dongéng diwariskeun ti generasi ka generasi.

Tapi tetep, aya hiji anu sawaréh salamet kamajuan telenges ieu ku ravages jaman jeung éta ngeunaan Arawn, raja Dunya Lain dina mitologi Celtic jeung Welsh.

Pangawasa anu matak pikaseurieun jeung carita anu leuwih narik, dongéng Arawn tetep aya alatan peranna anu rada subliminal dina legenda Welsh jeung folklor abadi.

Naon ari Arin teh Dewa?

Oke, ieu hasil na. Sanajan anjeunna disebut salah sahiji dewa pagan dina loba carita lisan, Arawn teu persis dewa nanaon dina mitologi Celtic. Nyatana, anjeunna mangrupikeun raja anu diutus pikeun ningali Annwn, salah sahiji seueur alam bayangan di Dunya Lain.

Arawn cukup kasohor dina folklor Welsh. Anjeunna utamina dikaitkeun kana kaadilan sareng kaadilan sareng sering nyarios maréntah Annwn ku tangan beusi, ngahukum saha waé anu wani barontak ngalawan jabatanna.

Sanaos carita-carita Arawn parantos lami-lami teu jelas, ayana di antara haténa. anu iman kana katuhananna salamina diabadikeun dina kalimah tina kapercayaan Cardigan:

“Hir yw'r dydd a hir yw'r nos, a hir yw aros Arawn.”

Ieu kira-kira ditarjamahkeun jadi:

“Panjang poena, panjang poena.rengse.

Anu satuluyna nya éta perang lengkep anu ningali karajaan Dyfed ngaluarkeun kakuatan kasar ngalawan Gwynedd. Hanjakal, tanding Pryderi ngalawan Gwydion sia sia.

Tukang tipung ngéléhkeun Pryderi dina tempur tunggal jeung neraskeun maéhan manéhna, mungkas garis Pwyll sarta ngajak pasukan Dyfed langsung nyerah.

Salaku Arawn spectated invasi Pryderi sarta dua alam ngancurkeun diri dina perang saterusna, anjeunna pasti wondered dimana eta kabeh lepat.

The Hounds of Arawn

Aya kapercayaan yén Cŵn Annwn, anu disebut ogé "Hounds of Annwn," ngalayang ngaliwatan langit anu tiis nalika usum tiris sareng usum gugur.

Lolongan anu khas anjing disebutna disada kawas ceurik eerie manuk migrasi, sarta aranjeunna dipikawanoh pikeun ngudag arwah wandering relentlessly arah Annwn. Nu matak, carita-carita kuna teu nyebutkeun Arawn, raja Annwn, sorangan.

Lila waktu, legenda Cŵn Annwn mekar nepi ka kaasup kapercayaan Kristen. Aranjeunna digambarkeun salaku captors jiwa manusa sarta chasers relentless tina damned, kalawan Annwn nyokot peran Christian "Naraka".

Ngahijikeun kapercayaan ieu nyababkeun transformasi Cŵn Annwn tina anjing moro mitis jadi agén hukuman di alam baka, nguatkeun posisina salaku simbol signifikan Arawn.

Peran Arawn dina Mitologi

Lamun urang dideukeutan deui, peran Arawn dina mitologi Welsh sabenerna ngatalisan carita Pwyll.

Anjeunna nyokot naon nu katelah "peran korsi tukang".

Arawn nyaéta hiji tokoh pendukung anu nyokot korsi tukang, maénkeun peran leutik tapi vital dina skéma grand.

Karakter kaliber na bisa jadi teu jadi puseur panggung, tapi ayana nambahan lapisan intricacy kana dongéng, ngamungkinkeun pikeun pamahaman deeper tina narasi, dina hal ieu, cabang engké tina Mabinogi.

Warisan Arawn

Arawn muncul dina karya fantasi tinggi Lloyd Alexander urang "The Chronicles of Prydain," dimana leuwih Sisi antagonis anjeunna dipamerkeun.

Ngaran Arawn ogé muncul dina naskah-naskah sanés dimana Dunya Lain sacara éksténsif disebatkeun atanapi dimana cabang kahiji sareng kaopat Mabinogi digali.

Sagigireun sastra, Arawn's. ngaran geus salawasna diabadikeun salaku Objék Trans-Neptunus, dipikawanoh pikeun gerak dina orbit aneh jeung béntang kalana gaib.

Kacindekan

Sedengkeun loba ngahubungkeun Arawn salaku dewa Celtic di dunya atawa dewa maot Welsh, anjeunna jauh ngaleuwihan sakabeh epithets eta.

Anjeunna raja jeung pangawasa alam liar. Pangéran unggal napas leungit saluareun dataran fana. Sanaos namina tiasa nyingsieunan seueur roh anu ngumbara, rahmat-Na tetep.

Rujukan

Jackson, Kenneth Hurlstone. "Sababaraha motif populér di awal Welshtradisi.” Etudes celtiques 11.1 (1964): 83-99.

Ford, Patrick K. "Prolegomena to a Reading of the Mabinogi: 'Pwyll'and 'Manawydan'." Mabinogi . Routledge, 2020. 197-216.

Ford, P. (2008). The Mabinogi and Other Abad Pertengahan Welsh Dongeng (p. 205). Oakland: University of California Press.

Rachel Bromwich, The Welsh Triads , 2nd Edition.

Jeung lila nungguan Arawn.”

Papatahna ngandung harti yén waktu sigana nyeredet taya tunggara saolah-olah aya nu nungguan di Dunya Lain jeung Arawn, dimana waktu berlalu béda ti dina. dunya fana.

Kalimah éta bisa dipaké sacara puitis pikeun ngébréhkeun gagasan ngeunaan waktu laun-laun atawa keur ngagambarkeun rasa nungguan anu awet.

Dina Ngaran: Naon Hartosna Arawn?

Étimologi Arawn lumayan dibantah, tapi tangtosna, éta moal ngeureunkeun urang tina téori timana asalna.

Sakumaha anjeun terang, nami "Aaron" lumayan. umum di jaman kiwari. Dina basa Ibrani Hellenized, éta hartina "diluhurkeun", sarta méré ngaran anak anjeun nu karasaeun geulis badass.

Tapi, ieu hartosna yén urang Célts kuna boga akar nu sarupa jeung dunya Arab kuna? Ieu sababaraha deui bahan pikeun dipikiran.

Ngaran "Arawn" ogé asalna tina kecap Mesir kuno "aha rw," anu ditarjamahkeun jadi "singa prajurit".

Hayu urang lengkah salajengna.

"Arawn" bisa ogé asalna ti Aaru," atawa "Lapang Reeds,"; versi mitologi Mesir sawarga. Dipimpin ku Osiris, Aaru disebut sawarga surga pikeun jiwa-jiwa anu bakal diadili sabada maotna.

Ieu boga ciri anu sarua jeung Annwn, dimana arwah-arwah anu maot cicing dina delirium abadi jeung euforia.

Kami henteu nyarios yén mitologi Mesir tiasa gaduh akar anu jauhdina folklore Welsh, tapi hey, éta pasti hal mikir ngeunaan.

Minuhan kulawarga

Lamun datang ka Tangkal kulawarga Arawn, detilna jelas siga isuk-isuk Welsh anu kabut.

Nalika mitologi Welsh ngan ukur masihan sababaraha spésifik, sababaraha vérsi carita Pwyll, Pangeran Dyfed, nyebatkeun yén Arawn ngagaduhan anu henteu namina. ratu salaku pamajikanana. Dina sababaraha dongéng, manéhna dibéjakeun pikeun ngajénan jeung mikaresep ka salakina.

Tapi dina sababaraha dongéng (jarang), manéhna digambarkeun minangka tokoh jahat anu rék ngagulingkeun Arawn jeung maréntah pikeun ngagantikeunana. Padahal, anu terakhir mangrupikeun dongéng anu ngarobih sadayana dinamika lore Arawn.

Oh, sareng naha urang nyarios yén Arawn tiasa gaduh adina, numutkeun carita sanés?

Nami anjeunna Gwyneth, sareng anjeunna nikah ka tokoh mitologi Welsh anu sanés, Gwydion. Kumaha dinamika kulawarga dianggo? Naha aranjeunna caket, atanapi aranjeunna ngan ukur ningali dina rapat liburan? – tapi masih cukup menarik pikeun dipikirkeun.

Sakabehna, kulawarga Arawn bisa jadi misteri saeutik, tapi ngabayangkeun hijinks magis maranéhna bisa meunang nepi ka senang.

Arawn urang Lambang

Ingetan Arawn bisa diabadikeun dina tradisi Welsh ngaliwatan simbol-simbol nu jadi harbinger wasiatna.

Sanajan urang moal bisa manggihan lambang jeung motif sabenerna Arawn, urang pasti tiasamecut kaluar daptar ballpark naon maranéhna bisa geus, nyokot counterparts-Na dina mitologi séjén kana rekening.

• Hounds: Hounds atawa anjing geus pakait jeung sagala rupa harti simbolis dina budaya béda, kaasup maot. Dina kontéks mitologi Welsh, anjing-anjing Annwn, anu pakait sareng Arawn, dipercaya aya hubunganana sareng maot sareng alam baka.

Salah sahiji alesan anu mungkin pikeun asosiasi ieu nyaéta kanyataan yén anjing. Jaman baheula mindeng dipaké pikeun moro, kaasup moro sato galak komo manusa. Ieu bisa jadi ngabalukarkeun pamanggih yén anjing téh hunters jiwa atawa bisa ngalacak jalma nu geus kaliwat ka alam baka.

• Stags: Stag tanduk mangrupa simbol nu bisa geus pakait sareng Arawn. . Éta tiasa ngagambarkeun hubunganana sareng alam sareng peranna salaku pelindung, kamampuan ngarobih sareng adaptasi, atanapi moro sareng perjalanan jiwa.

Kalayan rupa-rupa interpretasi, simbol anu kuat ieu nambihan jero sareng misteri kana carita. of Arawn and the Welsh Otherworld.

• The Underworld: Sapertos Hades dina Mitologi Yunani, konsép dunya bawahan éta cukup pikeun nimbulkeun rasa kagum jeung sieun ka nu percaya kana folklor Welsh. The Otherworld ditempo salaku tempat misteri jeung heran, dimana hukum alam dunya fisik teu salawasna lumaku. Ieu sering dipatalikeun sareng transformasi, pembaharuan,jeung misteri hirup jeung maot.

Akibatna, sagala nyebut Dunya Lain atawa jiwa-jiwa terkutuk dina tradisi Welsh pasti bakal ngalambangkeun representasi simbolis Arawn sacara gembleng.

Annwn, Dunya Lain

Lamun ngobrol ngeunaan Arawn, urang kudu ngobrol ngeunaan lahan tempatna dicicingan.

Sakumaha anu geus disebutkeun tadi, alam Arawn disebut Annwn. , hiji tempat di Otherworld mana euforia loba pisan. Disebutkeun pinuh ku kabagjaan tur kabagjaan langgeng, kalawan bungbuahan anu loba pisan jeung panyakit teu aya.

Tanah Arawn urang kaajaiban cenah ayana boh jero handapeun beungeut bumi atawa di hiji pulo dikurilingan ku jembar sagara. Kanyataanna, ieu persis dimana Annwn, nu bisa disusud deui ka kecap "jero pisan," bisa meunang harti literal na.

Sifat Annwn rada intriguing éta pas sampurna pikeun pangarang hayang usaha kana nulis. ngeunaan surreal. Kitu pisan J.R.R. Tolkien ngagunakeun vérsi Annwn (anuun) anu dimodifikasi dina mitologi fantasina.

Tapi, Annwn maénkeun peran anu penting dina Mitologi Welsh liminal, khususna dina Cabang Mabinogi, tempat lolobana lore Arawn asalna.

Arawn dina Cabang-cabang Mabinogi

Carita Welsh umumna sumebar tina Mabinogion, kumpulan prosa jeung carita ti abad ka-12-13. Komosanajan éta kumpulan disusun dina mangsa éta, carita-carita bisa balik deui ka jaman baheula.

Mabinogion bisa dipisahkeun deui jadi opat cabang béda, unggal mintonkeun rupa-rupa carita. Sarta, tangtosna, salah sahijina revolves sabudeureun karakter utama urang menawan, Arawn.

Ieu carita na, sakumaha dicaritakeun ngaliwatan mitos Welsh.

Pwyll Stumbles Into Annwn

Busur mitologis Arawn dimimitian nalika Pwyll, Pangéran Karajaan Dyfed, ngahaja nabrak Annwn.

Pwyll mendakan dirina di leuweung anu dicicingan ku anjing-anjing warna salju sareng ceuli beureum ngamupus anu sigana sapertos bangkai anu rusak. rusa jantan.

Anjeunna ngaluarkeun amarah batinna sareng lumpat ngudag anjing-anjing miskin pikeun mastikeun aranjeunna ngarasa amarahna. Anu teu dipikanyaho ku anjeunna, nyaéta kanyataan yén anjing-anjing éta téh milikna taya lian ti Arawn sorangan.

Nalika aya kabar ka Arawn yén aya jalma anu ngaganggu waktu dahar beurang anjing-anjing anu dipikanyaahna, éta aman pikeun nyebutkeun. yén manéhna teu kabeh teuing amused.

Ambek, Arawn manggil Pwyll ka aula na, nyiapkeun pikeun nempatkeun anjeunna di pangadilan pikeun kajahatan na.

Pakta Arawn

Pangéran jiwa-jiwa anu leungit mutuskeun pikeun nyéépkeun kahirupan Pwyll sareng nawiskeun anjeunna perjangjian pikeun kéngingkeun kameunangan pikeun dua pihak.

Dipindahkeun ku kasabaranana, Arawn nawiskeun Pwyll pikeun dagang. Tempat sareng anjeunna salami sataun sareng sadinten supados anu terakhir tiasa ngéléhkeun Arawnsaingan. Saingan husus ieu, nyaéta Hafgan, geus lila ngaganggu Arawn, sarta Raja Annwn dianggap anjeunna kuat teuing tina lawan anjeunna bisa ngéléhkeun sorangan.

Katarik ku carita Arawn jeung jangji perang, Pwyll. ditarima pikeun dagang tempat sarta nyandak Hafgan handap pikeun anjeunna. Sareng ogé salaku santunan pikeun nyingsieunan anjing-anjing Arawn, sabab, hey, pissing dewa anu katingali tina alam dunya sanés mangrupikeun hal anu anjeun ngarepkeun.

Najan aya nu nyekel. Bari Pwyll ngagem bentuk Arawn urang, Arawn bakal nyokot tempat Pwyll di Karajaan Dyfed sarta diuk dimana anjeunna pernah diuk.

Ieu kurban Pwyll éta leuwih ti senang nyieun. Jeung salaku Pwyll maréntah pang luhur di tanah nonoman langgeng, Arawn mundur deui ka Dyfed; di mana anjeunna bakal ningali "lawanna" nyiapkeun tarung ngalawan Hafgan.

Peringatan Arawn sareng Kameunangan Pwyll

Sanggeus perdagangan hébat réngsé, Pwyll, nyamar jadi Arawn, langsung ngumpulkeun pasukan Annwn. sarta dibawa ka medan perang tempat Hafgan badarat.

Saméméh éta, Arawn geus ngingetkeun Pwyll sangkan Hafgan ulah salamet dina sagala cara, sabab bakal ngabahayakeun karajaan na di mangsa nu bakal datang.

Kajadian saterusna nempatkeun Pwyll dina Helm carita Arawn urang. Disebutkeun yén sanajan Pwyll kagungan Hafgan dina rahmat-Na, anjeunna milih teu dish kaluar niup final sakumaha Arawn geus warned anjeunna. Sabalikna, anjeunna ninggalkeun Hafgan rentan di payuneun pangéranna.

Sanaos Arawn teu aman, ieu mangrupikeun tindakan anu langkung saé tibatan ngan saukur maéhan anjeunna, sabab pangéran Hafgan ningali anjeunna paling lemah sareng mutuskeun pikeun ngantunkeun kapal. Ningali kumaha Arawn (Pwyll) masihan Hafgan cek kanyataan hirupna, para pangéran sujud sareng nyatakeun anjeunna janten hiji-hijina raja Annwn.

Henteu paduli kumaha éta kahontal, hasil ahirna senang. Arawn kawas nanaon sejenna. Ku kituna dimimitian silaturahim saumur hirup.

Best Friends Forever?

Nyebutkeun Arawn jeung Pwyll babaturan alus bakal jadi écés.

Kusabab duanana pindah awak, maranéhna geus tumuwuh incredibly napel na sabudeureun maranéhanana. Arawn ieu metik kauntungan jadi pangeran manusa. Pwyll nahan rasa hausna kana kekerasan ku cara mawa malarat ka sakur nu wani nolak manéhna.

Tapi maranéhna bisa jadi geus nyokot silaturahim langgeng leuwih ti nu sakuduna.

Pwyll mimiti selingkuh. jeung pamajikan Arawn. Kanggo sababaraha alesan anu tiasa nunjukkeun cuckoldry; Arawn sabenerna dipikacinta eta. Kanyataanna, anjeunna dipikacinta eta jadi loba nu sabenerna strengthened beungkeut antaraéta dua sobat.

Aneh, tapi hayu urang teu nangtoskeun mitologi; Zeus ngalakukeun hal-hal anu jauh leuwih dahsyat.

Arawn Lenyap Ti Mabinogi

Hanjakal, di dieu carita Arawn resmi ditungtungan dina Cabang Kahiji tina Mabinogi.

Bisa jadi sabab sapotong badag tina Mabinogion aslina tempat Arawn bisa disebutkeun leungit. Sawatara ahli yakin éta alesanana, anu séjén percaya yén carita Arawn ngan saukur jadi panguat pikeun nyorot lalampahan Pwyll.

Naon waé alesanana, hanjakalna, mitosna tetep kawates dina Mabinogi sanggeus Cabang Kahiji, éta nyaeta, nepi ka manehna nyieun comeback epik di Cabang Kaopat.

Arawn dina Cabang Kaopat tina Mabinogi

Arawn sakeudeung muncul dina dongéng Pwyll urang putra Pryderi, dimana anjeunna ngirim dimungkinkeun a kado babi gaib mun Dyfed pikeun express cinta jeung silaturahim pikeun anjeunna. Panyangka éta yén Pryderi henteu tiasa masihan babi ka saha waé.

Tapi babi-babi miskin ieu engké bakal dirampok ku tukang tipu Gwyneddian Gwydion Ab Don, anu nipu aranjeunna ti Pryderi ku ngayakinkeun anjeunna pikeun nyerang perdagangan. . Téhnisna, ieu lain hartosna Pryderi ieu méré babi jauh; Barina ogé, manéhna meunangkeun hiji hal ti éta.

Nalika Gwydion ngabubarkeun ka peuting kalayan babi-babi ti Dunia Lain disimpen dina bungkus kipas na, Pryderi telat sadar yén karusakan parantos aya.