Mục lục
Yêu tinh là một sinh vật thần thoại trong văn hóa dân gian Ireland, thường được miêu tả là một ông già nhỏ bé, tinh quái, mặc đồ màu xanh lá cây với bộ râu đỏ và đội mũ.
Theo truyền thuyết, yêu tinh là những người thợ đóng giày bằng nghề buôn bán và là được biết đến với tình yêu vàng và kỹ năng đóng giày của họ. Họ cũng được cho là rất bí mật và khó nắm bắt, thường dẫn dắt mọi người trong những cuộc rượt đuổi ngỗng trời để tìm kiếm kho báu của mình.
Trong thần thoại Ireland, người ta tin rằng nếu bạn bắt được yêu tinh, anh ta sẽ ban cho bạn ba điều ước để đổi lấy việc anh ta được thả. Tuy nhiên, yêu tinh nổi tiếng là loài khó bắt vì chúng nhanh nhẹn và thông minh.
Hình ảnh yêu tinh đã trở thành một biểu tượng phổ biến của Ireland và thường gắn liền với các lễ kỷ niệm Ngày Thánh Patrick.
Yêu tinh là gì?
Thường được coi là một loại tiên nào đó, yêu tinh là những sinh vật siêu nhiên nhỏ bé đặc trưng trong văn hóa dân gian Ireland. Được miêu tả là những người đàn ông có râu nhỏ, họ có thể đóng vai những yêu tinh tinh quái hoặc những người thợ đóng giày hữu ích, tùy thuộc vào câu chuyện. Chúng được liên kết chặt chẽ với vàng và sự giàu có và được dùng để thử thách lòng tham của con người. Trong thế giới hiện đại, yêu tinh đã trở thành một biểu tượng trường tồn của Ireland.
'Yêu tinh' có nghĩa là gì?
Từ ‘leprechaun’ trong tiếng Anh có nguồn gốc từ tiếng Ireland trung lưu ‘luchrapán’ hoặc ‘lupraccán’. Những từ này lại có nguồn gốc từ từ cũyêu tinh trong tên album hoặc tên bài hát của họ. Và ngay cả âm nhạc Mỹ cũng đề cập đến sinh vật thần thoại này trong nhiều thể loại, từ heavy metal, punk rock đến jazz.
Một đề cập khá ghê rợn và vô vị về yêu tinh là bộ phim kinh dị về kẻ giết người của Warwick Davies. Trong bộ phim “Yêu tinh” năm 1993 và năm phần tiếp theo của nó, Davis đóng vai một yêu tinh giết người.
Xem thêm: Ceres: Nữ thần sinh sản và thường dân La MãBộ phim “Cầu vồng của Finian” năm 1968 của Francis Ford Coppola, có sự tham gia của Fred Astaire, kể về một người Ireland và anh ta. đứa con gái đã đánh cắp hũ vàng của yêu tinh và di cư sang Hoa Kỳ. Nó đã được đề cử cho một số giải thưởng nhưng không giành được giải thưởng nào.
Paul Krugman, nhà kinh tế học đoạt giải Nobel, đã nghĩ ra thuật ngữ 'kinh tế học yêu tinh' dùng để chỉ dữ liệu kinh tế không có cơ sở hoặc bị bóp méo.
Di sản trường tồn
Yêu tinh, dù khoác trên mình chiếc áo khoác màu đỏ hay xanh lá cây, đã trở thành một biểu tượng rất quan trọng của Ireland. Tại Hoa Kỳ, Ngày Thánh Patrick không thể được tổ chức nếu không có sự liên tưởng thường xuyên và lặp đi lặp lại với yêu tinh, màu xanh lá cây hoặc cỏ ba lá.
Yêu tinh trở nên thống trị hơn tất cả các loại thần tiên và sinh vật thần thoại khác trong trí tưởng tượng của công chúng. Sau thời trung cổ, những cuốn sách hiện đại của Ireland như “Truyền thuyết cổ tích và truyền thống của miền Nam Ireland” của T. Crofton Croker đã đảm bảo rằng yêu tinh làm lu mờ các yêu tinh, yêu tinh và các sinh vật yêu tinh khác.
'luchorpán' hoặc 'lupracán' trong tiếng Ireland. Ý nghĩa phổ biến nhất được đặt cho cái tên này là từ ghép của các từ gốc 'lú' hoặc 'laghu' và 'corp.' 'Lú' hoặc 'laghu' là từ tiếng Hy Lạp có nghĩa là ' small' và 'corp' là từ 'corpus' trong tiếng Latinh, có nghĩa là 'cơ thể'.Một giả thuyết khác gần đây hơn cho rằng từ này có nguồn gốc từ Luperci và lễ hội mục vụ La Mã Lupercalia.
Cuối cùng, văn hóa dân gian địa phương đưa ra giả thuyết rằng cái tên này có thể bắt nguồn từ các từ 'leith' có nghĩa là 'một nửa' và 'bróg' có nghĩa là 'brogue'. yêu tinh làm việc trên một chiếc giày duy nhất.
Các tên gọi khác nhau cho yêu tinh
Các vùng khác nhau của Ireland có các tên gọi khác nhau cho sinh vật này. Ở Connacht, tên ban đầu của yêu tinh là lúracán, trong khi ở Ulster là luchramán. Ở Munster, nó được gọi là lurgadán và ở Leinster là luprachán. Tất cả những điều này bắt nguồn từ các từ tiếng Ireland Trung cổ có nghĩa là 'cơ thể nhỏ bé', đó là ý nghĩa rõ ràng nhất đằng sau cái tên này.
Stooping Lugh
Có một câu chuyện Ireland khác về nguồn gốc của 'yêu tinh' .' Vị thần Celtic Lugh cuối cùng có thể đã biến đổi từ tầm vóc mạnh mẽ của mình sang một hình thức phổ biến được gọi là Lugh-chromatin. Có nghĩa là 'lugh khom lưng', vị thần được cho là đã biến mất vào thế giới ngầm của Celtic sidhe.
Dạng nhỏ bé này củavị vua hùng mạnh một thời có thể đã tiến hóa thành yêu tinh mà chúng ta biết ngày nay, sinh vật thần tiên nửa thợ thủ công nửa tinh quái. Vì tất cả các sinh vật thần thoại ban đầu đều được giao cho thế giới ngầm với sự ra đời của Cơ đốc giáo, điều này giải thích sự biến đổi của vị thần.
Thần Celtic Lugh
Ngoại hình
Trong khi nhận thức hiện đại về yêu tinh là một sinh vật bé nhỏ trông tinh nghịch trong bộ đồ màu xanh lá cây và đội mũ chóp, thì các truyền thuyết cổ tích lại miêu tả về chúng rất khác. Yêu tinh theo truyền thống có hình dạng của một ông già với bộ râu trắng hoặc đỏ. Chúng không lớn hơn một đứa trẻ, đội mũ và thường được miêu tả đang ngồi trên những chiếc ghế đẩu. Họ có khuôn mặt già nua, nhăn nheo.
Có một cách giải thích hiện đại hơn về yêu tinh – một sinh vật có khuôn mặt tròn vui nhộn đối nghịch với màu xanh lá cây tươi sáng của bộ quần áo. Yêu tinh hiện đại thường cạo nhẵn hoặc có bộ râu đỏ để tương phản với bộ quần áo màu xanh lá cây.
Quần áo
Trong thần thoại Ireland, các nàng tiên thường được miêu tả mặc áo khoác màu đỏ hoặc xanh lá cây. Các biến thể cũ hơn của yêu tinh thường mặc áo khoác màu đỏ. Nhà thơ Ireland Yeats đã có lời giải thích cho điều này. Theo ông, những nàng tiên sống đơn độc như yêu tinh theo truyền thống mặc màu đỏ trong khi những nàng tiên sống theo nhóm mặc màu xanh lá cây.
Áo khoác của yêu tinh có bảy hàng nút. Mỗi hàng, tronglần lượt, có bảy nút. Ở một số vùng của đất nước, yêu tinh đội một chiếc mũ ba lỗ hoặc mũ lưỡi trai. Trang phục cũng khác nhau tùy thuộc vào khu vực mà thần thoại bắt nguồn. Những con yêu tinh phương bắc mặc áo khoác quân sự và những con yêu tinh từ bờ biển phía tây hoang dã trong những chiếc áo khoác có diềm ấm áp. Tipperary Leprechaun xuất hiện trong một chiếc áo khoác cắt cổ trong khi những con yêu tinh của Monaghan (còn gọi là cluricaune) mặc một chiếc áo khoác dạ hội có đuôi én. Nhưng chúng thường có màu đỏ.
Giải thích sau này cho rằng yêu tinh mặc đồ màu xanh lá cây có thể là do màu xanh lá cây là màu quốc gia truyền thống của Ireland từ đầu những năm 1600. Phong cách ăn mặc của yêu tinh cũng thay đổi để phản ánh thời trang của những người Ireland nhập cư đến Hoa Kỳ.
Trong các câu chuyện và bức chân dung mà yêu tinh đang làm giày, anh ta cũng có thể được miêu tả là đeo một chiếc tạp dề da bên ngoài quần áo của mình .
Đặc điểm
Yêu tinh được cho là những nhân vật yêu tinh hoặc thần tiên nhỏ bé, cực kỳ nhanh nhẹn. Chúng thường là những sinh vật đơn độc và là những người bảo vệ kho báu ẩn giấu. Đây là lý do tại sao họ thường được miêu tả với những hũ tiền vàng trong các câu chuyện cổ. Những câu chuyện truyền thống về yêu tinh kể về những ông già nghiêm khắc, u ám, nóng tính. Chúng được cho là thường xuyên gây gổ và nói xấu và mục đích của chúng là để kiểm tra lòng tham của con người. Chúng cũng thường được liên kết vớinghề thủ công.
Cách giải thích hiện đại hơn về yêu tinh là một linh hồn nhỏ bé vui vẻ ngồi trên một cây cóc không đúng với truyện dân gian Ireland. Đó là một hình ảnh châu Âu phổ quát hơn xuất hiện do ảnh hưởng của những câu chuyện cổ tích từ lục địa này. Phiên bản yêu tinh này dường như thích chơi những trò đùa thực tế với con người. Mặc dù không bao giờ nguy hiểm hay hiểm độc như một số yêu tinh Ailen, nhưng những yêu tinh này chỉ quan tâm đến việc làm trò nghịch ngợm vì lợi ích của nó.
Yêu tinh thường gắn liền với vàng và của cải đến mức nó gần như gây sốc đến nỗi sự lựa chọn nghề nghiệp độc quyền của họ là trở thành thợ sửa giày. Đó không phải là một nghề rất béo bở nếu bạn nghĩ về nó. Tuy nhiên, những người tin chắc vào yêu tinh sẽ đi tìm chúng để xem liệu chúng có lấy được vàng hay không.
D. R. McAnally (Irish Wonders, 1888) nói rằng cách giải thích này về yêu tinh với tư cách là những người thợ sửa giày chuyên nghiệp là một cách giải thích sai. Thực tế là yêu tinh chỉ sửa đôi giày của chính mình rất thường xuyên vì anh ta chạy rất nhiều và làm mòn chúng.
Không có Yêu tinh nữ?
Một sự thật thú vị về yêu tinh là chúng chỉ có nam giới. Văn hóa dân gian Ireland luôn miêu tả những sinh vật này như những yêu tinh có râu. Nếu không có phụ nữ, vậy yêu tinh con từ đâu đến, bạn có thể hỏi? Không có câu trả lời cho câu hỏi này. Không có bất kỳ tài khoản nào của yêu tinh nữ tronglịch sử.
Thần thoại và truyền thuyết
Nguồn gốc của yêu tinh có thể bắt nguồn từ Tuatha Dé Danann trong thần thoại Ireland. Điều này có thể là do nhiều người tin rằng nguồn gốc của yêu tinh nằm ở tầm quan trọng đang suy yếu của người anh hùng thần thoại Ireland Lugh.
Tuatha Dé Danann – “Kẻ cưỡi ngựa Sidhe” của John Duncan
Nguồn gốc
Người ta đã xác định rằng cái tên 'yêu tinh' có thể bắt nguồn từ Lugh. Vì ông là vị thần của nghề thủ công, nên có nghĩa là những vị tiên gắn bó nhất với nghề thủ công như đóng giày cũng gắn liền với Lugh. Lugh cũng nổi tiếng là hay giở trò khi nó phù hợp với anh ta.
Tuy nhiên, làm thế nào anh ta trở nên nhỏ bé hơn vẫn là một câu hỏi hấp dẫn. Không phải tất cả các vị tiên Celtic, đặc biệt là loại quý tộc hơn, đều có vóc dáng nhỏ bé. Vậy tại sao những con yêu tinh lại nhỏ bé như vậy, nếu chúng thực sự là một dạng của Lugh?
Điều này gợi ý một câu chuyện nguồn gốc khác của các sinh vật. Một nguồn cảm hứng cổ xưa khác cho yêu tinh là các thủy thần trong thần thoại Celtic. Những sinh vật thần tiên nhỏ bé này lần đầu tiên xuất hiện trong văn học Ireland trong cuốn sách “Cuộc phiêu lưu của Fergus, con trai của Léti,” từ thế kỷ thứ 8 sau Công nguyên. Trong sách, họ được gọi là lúchoirp hoặc luchorpáin.
Chuyện kể rằng người anh hùng Fergus, Vua của Ulster, ngủ quên trên một bãi biển. Anh tỉnh dậy và thấy rằng một số linh hồn nước đã lấy đi thanh kiếm của anh và đangkéo anh xuống nước. Chính nước chạm vào chân đã đánh thức Fergus. Fergus tự giải thoát và tóm lấy ba linh hồn. Họ hứa sẽ ban cho anh ta ba điều ước để đổi lại sự tự do của họ. Một trong những điều ước ban cho Fergus khả năng bơi và thở dưới nước. Đây là lần đầu tiên đề cập đến bất kỳ biến thể nào của yêu tinh trong sách Ailen.
The Clúracán & Far Darrig
Có những vị tiên Ailen khác có thể được liên kết với yêu tinh. Họ là Clúracán và Far Darrig. Đây cũng có thể là những nguồn cảm hứng khác đã sinh ra yêu tinh.
Xem thêm: Sáu trong số các nhà lãnh đạo giáo phái nổi tiếng nhất (In)Lupracánaig (Sách về các cuộc xâm lược, thế kỷ 12 CN) là những con quái vật khủng khiếp còn được gọi là clúracán (hoặc cluricaune). Họ cũng là những linh hồn nam được tìm thấy trong thần thoại châu Âu rộng lớn hơn và được cho là ám ảnh những căn hầm. Họ được miêu tả mặc quần áo màu đỏ có chất lượng rất tốt và mang theo những chiếc ví chứa đầy tiền bạc.
Những sinh vật đơn độc, clúracán thích hút thuốc và uống rượu. Đây là lý do tại sao họ sống trong những hầm chứa đầy rượu và khiến những người hầu ăn trộm sợ hãi. Họ được cho là rất lười biếng. Clúracán có một số điểm tương đồng với bánh hạnh nhân trong văn hóa dân gian Gaelic của Scotland, sống trong nhà kho và làm việc nhà vào ban đêm. Tuy nhiên, nếu tức giận, bánh hạnh nhân sẽ làm vỡ mọi thứ và làm đổ hết sữa.
Mặt khác, darrig xa là một bà tiên xấu xí với khuôn mặt già nua nhăn nheokhuôn mặt. Ở một số vùng, anh ta được cho là rất cao. Ở những nơi khác, mọi người tin rằng anh ta có thể thay đổi kích thước của mình bất cứ khi nào anh ta muốn. Darrig xa cũng thích một trò đùa thực tế. Nhưng không giống như yêu tinh, anh ta đôi khi đi quá xa và những trò đùa trở nên chết người. Vì vậy, danh tiếng của anh ta là ác hơn. Tuy nhiên, Darrig xa có thể giải thoát ai đó bị mắc kẹt trong vùng đất thần tiên nếu anh ta muốn.
Ngoài ra còn có các mouro của Celtic Galicia và các vùng Celtic khác của Tây Ban Nha. Những sinh vật này được cho là những người bảo vệ các ngôi mộ và kho báu ẩn giấu.
Vì vậy, yêu tinh là một loại hợp nhất của tất cả những sinh vật này. Họ lấy khía cạnh của những sinh vật thần thoại này và dần dần trở thành nàng tiên Ireland được công nhận rộng rãi nhất.
Hình minh họa về Far Darrig
Nồi vàng
The Điều phổ biến nhất trong văn hóa dân gian Ireland về yêu tinh là kể về một người đang ngồi sửa giày với một hũ vàng nhỏ hoặc một đống tiền vàng bên cạnh. Nếu con người có thể bắt và theo dõi yêu tinh mọi lúc, họ có thể lấy tiền vàng.
Tuy nhiên, có một vấn đề ở đó. Yêu tinh quỷ quyệt rất nhanh nhẹn và hoạt bát. Anh ta có cả một túi mánh khóe để đánh lạc hướng con người. Mánh khóe ưa thích của yêu tinh để trốn tránh kẻ bắt giữ mình là đánh vào lòng tham của anh ta. Trong hầu hết các câu chuyện, yêu tinh có thể bám vào hũ vàng của mình. Con người bị bỏ lại than vãn về sự ngu ngốc của chính họ trênbị lừa bởi sinh vật nhỏ bé.
Yêu tinh tìm thấy vàng ở đâu? Truyền thuyết nói rằng họ tìm thấy những đồng tiền vàng được giấu trong lòng đất. Sau đó, họ cất chúng trong một cái chậu và giấu chúng ở cuối cầu vồng. Và tại sao họ cần vàng vì dù sao họ cũng không thể tiêu nó? Chà, cách giải thích phổ biến là yêu tinh là những kẻ bất hảo chỉ muốn lừa con người.
Yêu tinh trong thế giới hiện đại
Trong thế giới hiện đại, yêu tinh đã trở thành linh vật của Ireland theo một nghĩa nào đó. Anh ấy là biểu tượng được yêu thích nhất của họ và những khuynh hướng kém hấp dẫn hơn của anh ấy đã bị giảm bớt. Do đó, từ ngũ cốc và Nhà thờ Đức Bà đến chính trị Ireland, bạn không thể thoát khỏi yêu tinh.
Linh vật
Yêu tinh đã chiếm được trí tưởng tượng của người Mỹ và trở thành biểu tượng chính thức linh vật của ngũ cốc Bùa may mắn. Được gọi là Lucky, linh vật trông không giống với hình dạng ban đầu của một yêu tinh. Với nụ cười rạng rỡ và chiếc mũ nghiêng trên đầu, Lucky tung hứng nhiều loại bùa chú và dụ dỗ trẻ em Mỹ mua những món ăn sáng ngọt ngào.
Tại Đại học Notre Dame, Yêu tinh Notre Dame là linh vật chính thức của các đội thể thao Fighting Ireland. Ngay cả trong chính trị, người Ireland cũng sử dụng yêu tinh để nói về những khía cạnh phô trương hơn của ngành du lịch ở Ireland.
Văn hóa đại chúng
Một số nhóm nhạc Celtic đã sử dụng thuật ngữ này
