Inhaltsverzeichnis
Ein Leprechaun ist ein Fabelwesen der irischen Folklore, das in der Regel als kleiner, schelmischer alter Mann in grüner Kleidung mit rotem Bart und Hut dargestellt wird.
Der Legende nach sind Kobolde von Beruf Schuster und bekannt für ihre Vorliebe für Gold und ihr Geschick bei der Herstellung von Schuhen. Man sagt auch, dass sie sehr geheimnisvoll und schwer fassbar sind und die Menschen auf der Suche nach ihren Schätzen oft auf wilde Verfolgungsjagden führen.
In der irischen Mythologie glaubt man, dass man, wenn man einen Kobold fängt, drei Wünsche erfüllen muss, wenn man ihn wieder freilässt. Kobolde sind jedoch bekanntermaßen schwer zu fangen, da sie schnell und clever sind.
Das Bild des Kobolds ist zu einem beliebten Symbol Irlands geworden und wird oft mit den Feierlichkeiten zum St. Patrick's Day in Verbindung gebracht.
Was ist ein Leprechaun?
Kobolde werden in der Regel als eine Art Fee eingestuft und sind kleine übernatürliche Wesen, die speziell in der irischen Folklore vorkommen. Sie werden als kleine bärtige Männer dargestellt und spielen je nach Geschichte die Rolle von schelmischen Kobolden oder hilfsbereiten Schuhmachern. Sie werden stark mit Gold und Reichtum in Verbindung gebracht und sollen die Gier der Menschen auf die Probe stellen. In der modernen Welt ist der Kobold zu einemein bleibendes Symbol für Irland.
Was bedeutet "Leprechaun"?
Das englische Wort "leprechaun" leitet sich vom mittelirischen "luchrapán" oder "lupraccán" ab, die wiederum vom altirischen "luchorpán" oder "lupracán" abstammen. Die häufigste Bedeutung, die für den Namen angegeben wird, ist eine Zusammensetzung aus den Wortstämmen "lú" oder "laghu" und "corp". "Lú" oder "laghu" stammt aus dem Griechischen und bedeutet "klein", und "corp" ist vom lateinischen "corpus" abgeleitet, das "Körper" bedeutet.
Eine andere, neuere Theorie besagt, dass das Wort von den Luperci und dem römischen Hirtenfest Lupercalia abgeleitet ist.
Die örtliche Folklore geht davon aus, dass sich der Name von den Wörtern "leith" für "halb" und "bróg" für "brogue" ableitet. Da die örtliche alternative Schreibweise für Leprechaun "leithbrágan" lautet, könnte dies eine Anspielung auf Darstellungen des Leprechaun sein, der an einem einzigen Schuh arbeitet.
Verschiedene Namen für Leprechauns
In den verschiedenen Teilen Irlands gibt es unterschiedliche Namen für das Wesen. In Connacht hieß der Kobold ursprünglich lúracán, in Ulster luchramán, in Munster lurgadán und in Leinster luprachán. Alle diese Namen stammen von den mittelirischen Wörtern für "kleiner Körper", was die offensichtlichste Bedeutung des Namens ist.
Bückling Lugh
Es gibt eine weitere irische Sage über den Ursprung des Begriffs "Kobold": Der keltische Gott Lugh soll sich irgendwann von seiner mächtigen Gestalt in eine Form verwandelt haben, die im Volksmund "Lugh-chromain" genannt wird, was so viel bedeutet wie "gebückter Lugh", und der Gott soll in der unterirdischen Welt der keltischen Sidhe verschwunden sein.
Aus dieser verkleinerten Form des einst mächtigen Königs könnte sich der Kobold entwickelt haben, den wir heute kennen, ein Feenwesen, das halb Handwerker und halb böser Geist ist. Da alle ursprünglichen Fabelwesen mit dem Aufkommen des Christentums in die Unterwelt verbannt wurden, erklärt dies die Verwandlung des Gottes.
Keltischer Gott Lugh
Erscheinungsbild
Während die moderne Vorstellung vom Kobold ein schelmisch aussehendes kleines Wesen mit grünem Anzug und Zylinder ist, haben die Märchen ein ganz anderes Bild von ihnen. Kobolde hatten traditionell die Gestalt eines alten Mannes mit weißem oder rotem Bart. Sie waren nicht größer als ein Kind, trugen Hüte und wurden meist auf Fliegenpilzen sitzend dargestellt. Sie hatten alte, faltige Gesichter.
Es gibt eine modernere Interpretation des Kobolds - ein Wesen, dessen lustiges rundes Gesicht mit dem leuchtenden Grün seiner Kleidung konkurriert. Der moderne Kobold ist in der Regel glatt rasiert oder trägt einen roten Bart als Kontrast zu seiner grünen Kleidung.
Kleidung
In der irischen Mythologie wurden die Feen in der Regel mit einem roten oder grünen Mantel dargestellt. Die älteren Varianten des Kobolds trugen meist rote Jacken. Der irische Dichter Yeats hatte dafür eine Erklärung: Ihm zufolge trugen die einsamen Feen wie der Kobold traditionell rot, während die Feen, die in Gruppen lebten, grün trugen.
Die Jacke des Kobolds hatte sieben Knopfreihen, wobei jede Reihe wiederum sieben Knöpfe hatte. In bestimmten Teilen des Landes trug der Kobold einen Dreispitz oder einen Hahnenhut. Auch die Kleidung variierte je nach Region, aus der der Mythos stammte. Die Kobolde des Nordens trugen Militärmäntel und die Kobolde der wilden Westküste warme Friesjacken. Der Tipperary Leprechaun erscheint in einerDie Leprechauns von Monaghan (auch Cluricaune genannt) trugen einen Abendmantel mit Schwalbenschwanz, aber normalerweise waren sie alle rot.
Die spätere Interpretation, dass Kobolde Grün tragen, könnte darauf zurückzuführen sein, dass Grün bereits um 1600 eine traditionelle Nationalfarbe Irlands war. Der Kleidungsstil der Kobolde änderte sich auch, um die Mode der irischen Einwanderer zu reflektieren, die in die Vereinigten Staaten kamen.
In Märchen und Darstellungen, in denen der Kobold Schuhe herstellt, kann er auch mit einer Lederschürze über seiner Kleidung dargestellt werden.
Merkmale
Kobolde gelten als winzige, unglaublich flinke Kobold- oder Feengestalten. Sie sind typischerweise Einzelgänger und die Hüter verborgener Schätze. Deshalb werden sie in den alten Märchen auch so oft mit Töpfen voller Goldmünzen dargestellt. In den traditionellen Erzählungen über Kobolde ist von strengen, düsteren, schlecht gelaunten alten Männern die Rede. Sie sollen häufig streitsüchtig und unflätig sein und ihre Aufgabe besteht darin, die Menschen zu schützen.Sie werden auch oft mit Handwerkskunst in Verbindung gebracht.
Siehe auch: Politische, imperialistische und nationalistische Faktoren: Was war die Ursache des 1.Die modernere Interpretation eines Kobolds als fröhliche kleine Seele, die auf einem Fliegenpilz sitzt, ist nicht authentisch für irische Volksmärchen. Das ist ein universelles europäisches Bild, das durch den Einfluss von Märchen vom Kontinent entstanden ist. Diese Version des Kobolds scheint Spaß daran zu haben, den Menschen Streiche zu spielen. Obwohl sie nie so gefährlich oder bösartig sind wie einige der irischen Kobolde, sind dieseKobolde sind nur daran interessiert, um ihrer selbst willen Unfug zu treiben.
Kobolde werden so oft mit Gold und Reichtum in Verbindung gebracht, dass es fast schockiert, dass ihre einzige Berufswahl der des Schusters ist. Das klingt nicht nach einem sehr lukrativen Beruf, wenn man darüber nachdenkt. Doch wer fest an Kobolde glaubt, macht sich auf die Suche nach ihnen, um zu sehen, ob sie das Gold zurückholen können.
D. R. McAnally (Irish Wonders, 1888) sagt, dass diese Interpretation der Kobolde als professionelle Schuster falsch ist, da der Kobold nur seine eigenen Schuhe sehr oft repariert, da er so viel herumläuft und sie abnutzt.
Keine weiblichen Leprechauns?
Eine interessante Tatsache über Kobolde ist, dass sie ausschließlich männlich sind. In der irischen Folklore werden diese Wesen immer als bärtige Elfen dargestellt. Wenn es keine Frauen gibt, woher kommen dann die Baby-Kobolde, könnte man sich fragen? Es gibt keine Antwort auf diese Frage. In der Geschichte gibt es keine Berichte über weibliche Kobolde.
Mythen und Legenden
Die Ursprünge der Kobolde lassen sich auf die Tuatha Dé Danann der irischen Mythologie zurückführen, denn viele glauben, dass die Ursprünge der Kobolde in der schwindenden Bedeutung des irischen Sagenhelden Lugh liegen.
Tuatha Dé Danann - "Die Reiter der Sidhe" von John Duncan
Ursprünge
Es wurde bereits festgestellt, dass der Name "Leprechaun" möglicherweise von Lugh stammt. Da er der Gott des Handwerks war, ist es nur logisch, dass die Feen, die am meisten mit einem Handwerk wie der Schuhmacherei in Verbindung gebracht werden, auch mit Lugh in Verbindung gebracht werden. Lugh war auch dafür bekannt, dass er Streiche spielte, wenn es ihm passte.
Wie er jedoch so klein wurde, bleibt eine faszinierende Frage: Nicht alle keltischen Feen, vor allem nicht die aristokratischen, waren von kleiner Statur. Warum also sollten die Kobolde so klein sein, wenn sie tatsächlich eine Form von Lugh waren?
Dies deutet auf eine weitere Entstehungsgeschichte der Wesen hin. Die andere uralte Inspirationsquelle für Kobolde sind die Wassermänner der keltischen Mythologie. Diese winzigen Feenwesen tauchen in der irischen Literatur erstmals im Buch "Adventure of Fergus son of Léti" aus dem 8. Jahrhundert n. Chr. auf. In dem Buch werden sie lúchoirp oder luchorpáin genannt.
Die Geschichte erzählt, dass der Held Fergus, König von Ulster, an einem Strand einschläft. Er wacht auf und stellt fest, dass einige Wassergeister ihm sein Schwert weggenommen haben und ihn ins Wasser ziehen. Erst als das Wasser seine Füße berührt, wacht Fergus auf. Fergus befreit sich und ergreift drei Geister. Sie versprechen, ihm im Gegenzug für ihre Freiheit drei Wünsche zu erfüllen. Einer der Wünsche gewährt Fergus dieDies ist die erste Erwähnung von Varianten des Kobolds in irischen Büchern.
Der Clúracán & Far Darrig
Es gibt noch weitere irische Feen, die mit den Kobolden in Verbindung gebracht werden können: Clúracán und Far Darrig. Diese könnten auch andere Inspirationsquellen gewesen sein, aus denen der Kobold hervorging.
Die lupracánaig (Buch der Invasionen, 12. Jahrhundert n. Chr.) waren schreckliche Ungeheuer, die auch clúracán (oder cluricaune) genannt wurden. Es handelte sich auch um männliche Geister, die in der weiteren europäischen Mythologie vorkamen und in Kellern spuken sollten. Sie wurden in roten Kleidern von sehr guter Qualität dargestellt und trugen mit Silbermünzen gefüllte Geldbeutel.
Als Einzelgänger liebten die Clúracán das Rauchen und Trinken. Deshalb wohnten sie in weingefüllten Kellern und verscheuchten diebische Diener. Man sagte, sie seien sehr faul. Die Clúracán hatten einige Ähnlichkeiten mit dem Brownie aus der schottisch-gälischen Folklore, der in Scheunen lebte und nachts seine Arbeit verrichtete. Wenn er jedoch verärgert war, zerbrach der Brownie Dinge und verschüttete die ganze Milch.
Der Far Darrig hingegen ist eine hässliche Fee mit einem sehr faltigen, alten Gesicht. In manchen Gegenden hält man ihn für sehr groß. In anderen Gegenden glaubt man, dass er seine Größe ändern kann, wann immer er will. Auch der Far Darrig liebt Streiche. Aber anders als der Kobold geht er manchmal zu weit und die Streiche werden tödlich. Daher ist sein Ruf noch schlechter. Der Far Darrig kann jedochjemand, der im Feenland gefangen ist, wenn er das will.
Auch im keltischen Galicien und anderen keltischen Regionen Spaniens gab es die Mouros, die als Wächter von Gräbern und verborgenen Schätzen galten.
Die Kobolde sind also eine Art Verschmelzung all dieser Kreaturen, die Aspekte dieser Fabelwesen in sich aufgenommen haben und nach und nach zur allgemein anerkannten irischen Fee wurden.
Eine Illustration von Far Darrig
Goldtopf
Die häufigste irische Sage über den Kobold erzählt von einem, der da sitzt und Schuhe repariert und neben sich einen kleinen Topf mit Gold oder einen Haufen Goldmünzen hat. Wenn es dem Menschen gelingt, den Kobold zu fangen und immer im Auge zu behalten, kann er die Goldmünzen an sich nehmen.
Siehe auch: Theseus: Ein legendärer griechischer HeldAllerdings gibt es da ein Problem: Der schlaue Kobold ist sehr flink und wendig. Er hat ein ganzes Bündel von Tricks auf Lager, um den Menschen abzulenken. Der Lieblingstrick des Kobolds, um seinem Fänger zu entkommen, besteht darin, mit seiner Gier zu spielen. In den meisten Geschichten gelingt es dem Kobold, seinen Goldtopf zu behalten. Der Mensch muss seine eigene Dummheit beklagen, weil er von dem kleinen Wesen getäuscht wurde.
Woher nehmen die Kobolde das Gold? Die Mythen besagen, dass sie Goldmünzen finden, die in der Erde versteckt sind, sie in einem Topf aufbewahren und am Ende des Regenbogens verstecken. Und wozu brauchen sie das Gold, wenn sie es sowieso nicht ausgeben können? Nun, die gängige Interpretation ist, dass die Kobolde Schurken sind, die den Menschen nur einen Streich spielen wollen.
Der Leprechaun in der modernen Welt
In der modernen Welt ist der Kobold gewissermaßen zum Maskottchen Irlands geworden. Er ist das beliebteste Symbol des Landes, und seine eher unsympathischen Tendenzen wurden abgemildert. So kommt man von Müsli über Notre Dame bis hin zur irischen Politik nicht um den Kobold herum.
Maskottchen
Der Kobold hat die Vorstellungskraft der Amerikaner erobert und ist zum offiziellen Maskottchen der Lucky Charms-Cerealien geworden. Das Maskottchen namens Lucky sieht ganz anders aus als ein Kobold im Original. Mit einem strahlenden Lächeln und einem schief sitzenden Hut auf dem Kopf jongliert Lucky mit einer Vielzahl von Glücksbringern und verführt die amerikanischen Kinder zum Kauf der süßen Frühstücksleckereien.
An der Universität von Notre Dame ist der Notre Dame Leprechaun das offizielle Maskottchen der Fighting Irish Leichtathletikmannschaften. Sogar in der Politik nutzen die Iren Leprechauns, um über die eher kitschigen Aspekte des Tourismus in Irland zu sprechen.
Populäre Kultur
Mehrere keltische Musikgruppen haben den Begriff Leprechaun in ihren Album- oder Songtiteln verwendet, und auch in der amerikanischen Musik wird das Fabelwesen in verschiedenen Genres, von Heavy Metal über Punkrock bis hin zu Jazz, erwähnt.
Eine ziemlich grausame und geschmacklose Anspielung auf Kobolde ist der Horror-Slasher-Film von Warwick Davies. 1993 spielte Davis in dem Film "Leprechaun" und den fünf folgenden Fortsetzungen die Rolle eines mörderischen Kobolds.
Der Film "Finian's Rainbow" von Francis Ford Coppola aus dem Jahr 1968 mit Fred Astaire in der Hauptrolle handelt von einem Iren und seiner Tochter, die den Goldtopf eines Kobolds stehlen und in die Vereinigten Staaten auswandern. Der Film wurde für mehrere Preise nominiert, gewann aber keinen.
Paul Krugman, der Wirtschaftsnobelpreisträger, hat den Begriff "Leprechaun Economics" geprägt, der sich auf unsichere oder verzerrte Wirtschaftsdaten bezieht.
Ein bleibendes Vermächtnis
Kobolde, ob in rotem oder grünem Mantel, sind zu einem sehr wichtigen Symbol Irlands geworden. In den USA kann der St. Patrick's Day nicht ohne die häufigen und wiederholten Assoziationen mit Kobolden, der Farbe Grün oder Kleeblättern gefeiert werden.
Nach dem Mittelalter sorgten moderne irische Bücher wie T. Crofton Crokers "Fairy Legends and Traditions of the South of Ireland" dafür, dass die Kobolde in der öffentlichen Vorstellung alle anderen Kobolde, Elfen und Fabelwesen in den Schatten stellten.
