جدول المحتويات
Leprechaun هو مخلوق أسطوري في الفولكلور الأيرلندي ، يصور عادة على أنه رجل عجوز صغير مؤذ يرتدي ملابس خضراء ولحية حمراء وقبعة. معروفين بحبهم للذهب ومهارتهم في صناعة الأحذية. يقال أيضًا إنهم سريون للغاية ومراوغون ، وغالبًا ما يقودون الناس في مطاردات أوزة برية بحثًا عن كنزهم.
في الأساطير الأيرلندية ، يُعتقد أنه إذا قبضت على الجني ، يجب أن يمنحك ثلاث أمنيات مقابل الإفراج عنه. ومع ذلك ، من المعروف أنه من الصعب الإمساك بالجذام ، لأنها سريعة وذكية.
أصبحت صورة الجني رمزًا شائعًا لأيرلندا وغالبًا ما ترتبط بالاحتفالات بعيد القديس باتريك.
ما هو الجني؟
تُصنف عادةً على أنها نوع من الجنيات ، وهي مخلوقات صغيرة خارقة للطبيعة خاصة بالفولكلور الأيرلندي. يتم تصويرهم على أنهم رجال ملتحين صغار ، وقد يلعبون دور العفاريت المؤذية أو صانعي الأحذية المعاونين ، اعتمادًا على القصة. ترتبط ارتباطًا وثيقًا بالذهب والثروة ويقصد بها أن تكون اختبارًا لجشع الإنسان. في العالم الحديث ، أصبح الجني رمزًا دائمًا لأيرلندا.
ماذا يعني "Leprechaun"؟
الكلمة الإنجليزية "leprechaun" مشتقة من الكلمة الأيرلندية الوسطى "luchrapán" أو "lupraccán". وهذه بدورها تنحدر من القديمleprechaun في عناوين الألبومات أو عناوين الأغاني. وحتى الموسيقى الأمريكية قد أشارت إلى المخلوق الأسطوري في عدة أنواع ، من الهيفي ميتال والروك البانك إلى الجاز.
إشارة مروعة إلى حد ما لا طعم لها إلى leprechauns هي فيلم Warwick Davies المرعب. في فيلم عام 1993 "Leprechaun" وتتابعاته الخمسة اللاحقة ، لعب ديفيس دور الجني القاتل.
كان فيلم "Finian's Rainbow" لعام 1968 للمخرج فرانسيس فورد كوبولا ، والذي ظهر فيه فريد أستير ، حول رجل أيرلندي وصاحبه. الابنة التي سرقت وعاء من الذهب الخاص بالجذام وهاجرت إلى الولايات المتحدة. تم ترشيحها للعديد من الجوائز ولكنها لم تفز بأي منها.
جاء بول كروغمان ، الاقتصادي الحائز على جائزة نوبل ، بمصطلح 'leprechaun Economics' الذي يشير إلى بيانات اقتصادية غير سليمة أو مشوهة.
إرث دائم
أصبح الجن ، سواء كانوا يرتدون معطفًا أحمر أو أخضر ، رمزًا مهمًا جدًا لأيرلندا. في الولايات المتحدة الأمريكية ، لا يمكن الاحتفال بعيد القديس باتريك بدون الارتباط المتكرر والمتكرر مع الجني ، أو اللون الأخضر ، أو نبات النفل.
أصبح Leprechauns مهيمنًا جدًا على جميع أنواع الجنيات الأخرى والمخلوقات الأسطورية في الخيال العام. بعد حقبة القرون الوسطى ، حرصت الكتب الأيرلندية الحديثة مثل "أساطير وتقاليد جنوب أيرلندا الجنية" للكاتب تي كروفتون كروكر على أن تتفوق الجنيات على العفاريت والجان والمخلوقات الأخرى.
"luchorpán" الأيرلندية أو "lupracán". المعنى الأكثر شيوعًا المعطى للاسم هو مركب من جذر الكلمات "lú" أو "laghu" و "corp." Lú أو "laghu" مشتق من الكلمة اليونانية التي تعني " small و "corp" مشتق من الكلمة اللاتينية "corpus" ، والتي تعني "الجسم".تشير نظرية أخرى حديثة إلى أن الكلمة مشتقة من Luperci والمهرجان الرعوي الروماني Lupercalia.
أخيرًا ، يفترض الفولكلور المحلي أن الاسم قد يكون مشتقًا من الكلمتين "ليث" التي تعني "نصف" و "بروج" التي تعني "بروغ". نظرًا لأن التهجئة البديلة المحلية للجذيان هي ليثبراغان ، فقد يكون هذا إشارة إلى تصوير leprechaun يعمل على حذاء واحد.
أسماء مختلفة لـ Leprechauns
أجزاء مختلفة من أيرلندا لها أسماء مختلفة للمخلوق. في كوناخت ، كان الاسم الأصلي للجني هو lúracán ، بينما كان في Ulster luchramán. في مونستر ، كانت تُعرف باسم lurgadán وفي Leinster باسم luprachán. كل هذه تأتي من الكلمات الأيرلندية الوسطى لـ "جسم صغير" ، وهو المعنى الأكثر وضوحًا وراء الاسم.
Stooping Lugh
هناك قصة أيرلندية أخرى حول أصول "leprechaun" ربما تحول الإله السلتي لوغ في النهاية من مكانته القوية إلى شكل يُدعى شعبياً لوغ كرومين. بمعنى "انحناء لوغ" ، كان من المفترض أن يكون الإله قد اختفى في عالم تحت الأرض للسيد السلتي.
هذا الشكل الضئيل منربما تطور الملك الذي كان قوياً في يوم من الأيام إلى الجني الذي نعرفه اليوم ، المخلوق الخيالي الذي هو نصف حرفي ونصف روح مؤذ. نظرًا لأن جميع المخلوقات الأسطورية الأصلية تم تفويضها إلى العالم السفلي مع ظهور المسيحية ، فهذا يفسر تحول الإله.
الإله السلتي Lugh
المظهر
في حين أن التصور الحديث عن الجني هو مظهر مؤذ صغير يرتدي بدلة خضراء وقبعة علوية ، فإن الأساطير الخيالية لها صورة مختلفة تمامًا عنهم. يتخذ Leprechauns تقليديا شكل رجل عجوز ذو لحية بيضاء أو حمراء. لم يكونوا أكبر من طفل ، وكانوا يرتدون القبعات ، وكانوا يصورون عادة جالسين على مساند الضفدع. كان لديهم وجوه قديمة مجعدة.
أنظر أيضا: ديونيسوس: إله النبيذ والخصوبة اليونانيهناك تفسير أكثر حداثة للجذام - مخلوق يتنافس وجهه المستدير المبهج مع اللون الأخضر المشرق لملابسه. عادة ما يكون الجني الحديث حليق الذقن أو ذو لحية حمراء تتناقض مع ملابسه الخضراء. عادة ما يرتدي المتنوعون الأقدم من الجني سترات حمراء. الشاعر الأيرلندي ييتس كان لديه تفسير لذلك. وفقا له ، كانت الجنيات المنعزلة مثل الجني ترتدي اللون الأحمر تقليديا بينما كانت الجنيات التي تعيش في مجموعات ترتدي اللون الأخضر.
سترة الجني بها سبعة صفوف من الأزرار. كل صف فيبدوره ، سبعة أزرار. في أجزاء معينة من البلاد ، كان الجني يرتدي قبعة تريكورن أو قبعة جاهزة. يختلف الزي أيضًا اعتمادًا على المنطقة التي نشأت منها الأسطورة. كان الجن الشماليون يرتدون المعاطف العسكرية والجذام من الساحل الغربي المتوحش يرتدون سترات دافئة من إفريز. يظهر Tipperary Leprechaun في سترة مائلة عتيقة بينما يرتدي leprechauns في Monaghan (وتسمى أيضًا cluricaune) معطفًا مسائيًا ذيل السنونو. لكنها كانت كلها حمراء في العادة.
قد يكون التفسير اللاحق بأن الجني يرتدون اللون الأخضر يرجع إلى أن اللون الأخضر كان لونًا وطنيًا تقليديًا لأيرلندا منذ أوائل القرن السابع عشر. كما تغير نمط لباس الجني ليعكس موضة المهاجرين الأيرلنديين القادمين إلى الولايات المتحدة.
في الحكايات والصور حيث يصنع الجني الأحذية ، قد يصور أيضًا وهو يرتدي مئزرًا جلديًا فوق ملابسه. .
الخصائص
يُعتقد أن Leprechauns صغيرة ، رشيقة بشكل لا يصدق أو شخصيات خرافية. هم عادة مخلوقات منعزلة وأوصياء على الكنز المخفي. هذا هو السبب في أنهم غالبًا ما يتم تصويرهم بأواني من العملات الذهبية في الحكايات القديمة. الحكايات التقليدية للجذام تتحدث عن رجال عجوز صارمين وقاتمين وسوء المزاج. يقال إنهم كثيرًا ما يكونون مشاجرين وكريهة الفم والغرض منهم هو اختبار البشر على جشعهم. وغالبًا ما ترتبط أيضًا بـالحرفية.
التفسير الأكثر حداثة للجذام باعتباره روحًا صغيرة مرحة تجلس على مسند الضفدع ليس أصيلًا في الحكايات الشعبية الأيرلندية. هذه صورة أوروبية أكثر عالمية ظهرت بسبب تأثير القصص الخيالية من القارة. يبدو أن هذا الإصدار من leprechaun يستمتع بلعب النكات العملية على البشر. على الرغم من أنها ليست خطيرة أو خبيثة مثل بعض الجرائم الأيرلندية ، إلا أن هؤلاء الجذام يهتمون فقط بالتسبب في الأذى من أجله. اختيار مهنتهم الحصري هو أن يكونوا إسكافيين. لا تبدو هذه المهنة مربحة للغاية إذا فكرت في الأمر. ومع ذلك ، فإن المؤمنين الراسخين في الجنايات يذهبون للبحث عنهم لمعرفة ما إذا كان بإمكانهم استرداد الذهب.
D. يقول R. McAnally (Irish Wonders، 1888) أن هذا التفسير للجذام على أنهم إسكافيون محترفون هو تفسير خاطئ. الحقيقة هي أن الجني لا يصلح حذائه إلا في كثير من الأحيان لأنه يركض كثيرًا ويضعها.
إحدى الحقائق المثيرة للاهتمام حول الجُذام هي أنهم ذكور حصريًا. يصور الفولكلور الأيرلندي دائمًا هذه المخلوقات على أنها الجان الملتحي. إذا لم تكن هناك نساء ، فمن أين يأتي صغار الجذام ، قد تسأل؟ لا توجد إجابة على هذا السؤال. لا توجد أي روايات عن إناث الجذام فيالتاريخ.
الأساطير والأساطير
يمكن إرجاع أصول الجني إلى Tuatha Dé Danann من الأساطير الأيرلندية. قد يكون هذا لأن الكثيرين يعتقدون أن أصول leprechaun تكمن في تضاؤل أهمية البطل الأسطوري الأيرلندي Lugh.
Tuatha Dé Danann - "Riders of the Sidhe" بقلم John Duncan
الأصول
لقد ثبت بالفعل أن اسم "leprechaun" ربما نشأ من Lugh. نظرًا لأنه كان إله الحرف اليدوية ، فمن المنطقي أن ترتبط العبارات الأكثر ارتباطًا بحرفة مثل صناعة الأحذية أيضًا بـ Lugh. كان معروفًا أيضًا أن لوغ يلعب الحيل عندما يناسبه.
كيف أصبح ضئيلًا ، ومع ذلك ، يظل سؤالًا رائعًا. لم تكن كل الأختام السلتية ، ولا سيما النوع الأرستقراطي ، صغيرة في المكانة. فلماذا تكون الأبقار صغيرة جدًا ، إذا كانت بالفعل شكلاً من أشكال Lugh؟
هذا يشير إلى قصة منشأ أخرى للمخلوقات. المصدر القديم الآخر للإلهام للجذام هو العفاريت المائية في الأساطير السلتية. ظهرت هذه المخلوقات الصغيرة الزائفة لأول مرة في الأدب الأيرلندي في كتاب "مغامرة فيرغوس ابن ليتي" من القرن الثامن الميلادي. يطلق عليهم اسم lúchoirp أو luchorpáin في الكتاب.
تقول القصة أن البطل Fergus ، ملك Ulster ، ينام على الشاطئ. يستيقظ ليجد أن عددًا من أرواح الماء قد سلبت سيفه وهي كذلكيجره في الماء. إنه الماء الذي يلامس قدميه الذي يستيقظ فيرغوس. يحرر فيرغوس نفسه ويمسك بثلاثة أرواح. يعدون بمنحه ثلاث أمنيات مقابل حريتهم. تمنح إحدى الأمنيات فيرغوس القدرة على السباحة والتنفس تحت الماء. هذا هو أول ذكر لأي اختلافات في leprechaun في الكتب الأيرلندية.
The Clúracán & amp؛ Far Darrig
هناك أنواع أيرلندية أخرى يمكن ربطها مع leprechauns. هم Clúracán و Far Darrig. قد تكون هذه أيضًا مصادر أخرى للإلهام التي ولدت الجن. كانوا أيضًا أرواحًا ذكورية تم العثور عليها في الأساطير الأوروبية الأوسع وقيل إنها تطارد الأقبية. تم تصويرهم وهم يرتدون ملابس حمراء ذات جودة عالية جدًا ويحملون حقائب مليئة بالعملات الفضية.
مخلوقات منفردة ، أحب clúracán التدخين والشرب. هذا هو السبب في أنهم أقاموا في أقبية مليئة بالنبيذ وأخافوا العبيد اللصوص. قيل أنهم كسالى جدا. تشترك clúracán في بعض أوجه التشابه مع كعكة الفولكلور الاسكتلندية الغيلية ، والتي كانت تعيش في الحظائر وتقوم بالأعمال المنزلية أثناء الليل. ومع ذلك ، إذا غضب ، فإن الكعكة ستكسر الأشياء وتنسكب كل الحليب.وجه. في بعض المناطق ، يُعتقد أنه طويل جدًا. في أماكن أخرى ، يعتقد الناس أنه يستطيع تغيير حجمه متى شاء. الغريب البعيد أيضًا يحب النكتة العملية. لكن على عكس الجني ، يذهب أحيانًا بعيدًا وتصبح النكات قاتلة. وبالتالي ، فإن سمعته شريرة. ومع ذلك ، يمكن للغرام البعيد تحرير شخص محاصر في أرض الجن إذا أراد ذلك.
كان هناك أيضًا موروس سلتيك غاليسيا ومناطق سلتيك أخرى في إسبانيا. قيل أن هذه المخلوقات هي حراس المقابر والكنوز المخفية.
وهكذا ، فإن الجنايات هي نوع من اندماج كل هذه المخلوقات. لقد أخذوا جوانب من هذه الكائنات الأسطورية وأصبحوا تدريجياً أكثر الجنيات الأيرلندية المعترف بها عالميًا.
رسم توضيحي لـ Far Darrig
وعاء من الذهب
الجزء الأكثر شيوعًا من الفولكلور الأيرلندي حول الجني هو جلوس واحد وإصلاح الأحذية مع وعاء صغير من الذهب أو كومة من العملات الذهبية بجانبه. إذا كان الإنسان قادرًا على التقاط الجني ومراقبته في جميع الأوقات ، فيمكنه أخذ العملات الذهبية.
ومع ذلك ، هناك مشكلة هناك. الجذام الماكر هو رشيق جدا وذكي. لديه مجموعة كاملة من الحيل لإلهاء الإنسان. إن الحيلة المفضلة لدى الجني لمراوغة آسره هي اللعب على جشعه. في معظم القصص ، يستطيع الجني التمسك بوعائه من الذهب. يُترك الإنسان يتحسر على غباءهينخدع المخلوق الصغير.
أين يجد الجاني الذهب؟ تقول الأساطير أنهم وجدوا عملات ذهبية مخبأة في الأرض. ثم يقومون بتخزينها في وعاء وإخفائها في نهاية قوس قزح. ولماذا يحتاجون الذهب لأنهم لا يستطيعون إنفاقه على أي حال؟ حسنًا ، التفسير الشائع هو أن المجنيون هم محتالون يريدون فقط خداع البشر.
الجني في العالم الحديث
في العالم الحديث ، أصبح الجني تعويذة أيرلندا بمعنى ما. إنه رمزهم المحبوب وقد خففت ميوله غير الجذابة. وهكذا ، من الحبوب ونوتردام إلى السياسة الأيرلندية ، لا يمكنك الهروب من الجني.
أنظر أيضا: دقلديانوس
التميمة
استحوذ الجني على الخيال الأمريكي الشعبي وأصبح المسؤول التميمة من حبوب لاكي تشارمز. يُطلق على التميمة اسم لاكي ، ولا يبدو مثل ما كان يبدو عليه الجني في الأصل. بابتسامة مشرقة وقبعة مطوية على رأسه ، يتلاعب لاكي بمجموعة متنوعة من السحر ويغري الأطفال الأمريكيين لشراء وجبات الإفطار اللذيذة.
في جامعة نوتردام ، تعد نوتردام ليبرشاون التميمة الرسمية من الفرق الرياضية الأيرلندية المقاتلة. حتى في السياسة ، يستخدم الأيرلنديون الجذام للتحدث عن الجوانب الأكثر لفتًا للانتباه للسياحة في أيرلندا.
الثقافة الشعبية
استخدمت عدة مجموعات موسيقية سلتيك هذا المصطلح
