Innholdsfortegnelse
En leprechaun er en mytisk skapning i irsk folklore, typisk avbildet som en liten, rampete gammel mann kledd i grønt med rødt skjegg og hatt.
Ifølge legenden er leprechauns skomakere av yrke og er kjent for sin kjærlighet til gull og sin dyktighet i å lage sko. De sies også å være veldig hemmelighetsfulle og unnvikende, og fører ofte folk på villgåsjakt på jakt etter skatten deres.
I irsk mytologi antas det at hvis du fanger en leprechaun, må han gi deg tre ønsker i bytte mot at han blir løslatt. Leprechauns er imidlertid notorisk vanskelige å fange, siden de er raske og smarte.
Bildet av leprechaunen har blitt et populært symbol på Irland og er ofte forbundet med St. Patrick's Day-feiringen.
Hva er en Leprechaun?
Vanligvis klassifisert som en slags fe, leprechauns er små overnaturlige skapninger som er spesifikke for irsk folklore. Avbildet som små skjeggete menn, kan de spille rollen som rampete sprites eller hjelpsomme skomakere, avhengig av historien. De er sterkt assosiert med gull og rikdom og er ment å være en test på et menneskes grådighet. I den moderne verden har leprechaun blitt et varig symbol på Irland.
Hva betyr "Leprechaun"?
Det engelske ordet ‘leprechaun’ er avledet fra det mellomirske ‘luchrapán’ eller ‘lupraccán.’ Disse stammet igjen fra det gamleleprechaun i albumtitlene eller sangtitlene. Og til og med amerikansk musikk har nevnt den mytiske skapningen i flere sjangre, fra heavy metal og punkrock til jazz.
En ganske grusom og smakløs referanse til leprechauns er Warwick Davies skrekkslasher-film. I 1993-filmen "Leprechaun" og dens fem påfølgende oppfølgere, spilte Davis rollen som en morderisk leprechaun.
Filmen "Finian's Rainbow" fra 1968 av Francis Ford Coppola, med Fred Astaire, handlet om en irer og hans datter som stjal en leprechauns pott med gull og emigrerte til USA. Den ble nominert til flere priser, men vant ingen.
Paul Krugman, den nobelprisvinnende økonomen, kom opp med begrepet 'leprechaun economics' som refererer til usunne eller forvrengte økonomiske data.
An Enduring Legacy
Leprechauns, enten de er kledd i en rød eller grønn frakk, har blitt et veldig viktig symbol på Irland. I USA kan ikke St. Patrick's Day feires uten de hyppige og gjentatte assosiasjonene til leprechauns, fargen grønn eller shamrocks.
Leprechauns ble så dominerende over alle andre typer feer og mytiske skapninger i den offentlige fantasien. Etter middelalderen sørget moderne irske bøker som T. Crofton Crokers «Fairy Legends and Traditions of the South of Ireland» for at leprechauns formørket andre nisser, alver og fey skapninger.
Irsk 'luchorpán' eller 'lupracán.' Den vanligste betydningen gitt for navnet er en sammensetning av grunnordene 'lú' eller 'laghu' og 'corp.' 'Lú' eller 'laghu' er fra det greske ordet som betyr ' small' og 'corp' er fra det latinske 'corpus', som betyr 'kropp'.En annen nyere teori antyder at ordet er avledet fra Luperci og den romerske pastorale festivalen Lupercalia.
Til slutt teoretiserer lokal folklore at navnet kan være avledet fra ordene 'leith' som betyr 'halv' og 'bróg' som betyr 'brogue.' Siden en lokal alternativ skrivemåte for leprechaun er leithbrágan, kan dette være en referanse til skildringer av leprechaunen jobber på en enkelt sko.
Forskjellige navn på leprechauns
Ulike deler av Irland har forskjellige navn på skapningen. I Connacht var det opprinnelige navnet på leprechaunen lúracán, mens det i Ulster var luchramán. I Munster ble det kjent som lurgadán og i Leinster som luprachán. Alle disse kommer fra de mellomirske ordene for 'liten kropp', som er den mest åpenbare betydningen bak navnet.
Lugh
Det er en annen irsk historie om opprinnelsen til 'leprechaun' Den keltiske guden Lugh kan til slutt ha forvandlet seg fra sin mektige statur til en form populært kalt Lugh-chromain. Som betyr «bøyde Lugh», skulle guden ha forsvunnet inn i den underjordiske verdenen til den keltiske sidhe.
Denne diminutive formen forden en gang mektige kongen kan ha utviklet seg til leprechaunen som vi kjenner i dag, eventyrskapningen som er halvt håndverker og halvt rampete ånd. Siden alle de opprinnelige mytologiske skapningene ble delegert til underverdenen med fremkomsten av kristendommen, forklarer det forvandlingen av guden.
Keltisk gud Lugh
Utseende
Mens den moderne oppfatningen av leprechaunen er en rampete liten vesen kledd i en grønn dress og topphatt, har eventyrlegendene en helt annen fremstilling av dem. Leprechauns tok tradisjonelt form av en gammel mann med hvitt eller rødt skjegg. De var ikke større enn et barn, hadde hatter og ble vanligvis avbildet sittende på paddehatter. De hadde gamle, rynkete ansikter.
Det er en mer moderne tolkning av leprechaunen – en skapning hvis muntre, runde ansikt konkurrerer med det knallgrønne i klærne hans. Den moderne leprechaunen er vanligvis glattbarbert eller har rødt skjegg for å kontrastere sine grønne klær.
Klær
I irsk mytologi ble feer vanligvis avbildet iført en rød eller grønn frakk. De eldre variantene av leprechaunen hadde vanligvis røde jakker. Den irske poeten Yeats hadde en forklaring på dette. Ifølge ham hadde de ensomme feene som leprechaunen tradisjonelt rødt, mens feene som bodde i grupper hadde på seg grønt.
Leprechaunens jakke hadde syv rader med knapper. Hver rad, inntur, hadde syv knapper. I visse deler av landet hadde leprechaunen en trehjørningshatt eller cocked hat. Antrekket varierte også avhengig av regionen myten var fra. De nordlige leprechaunene var kledd i militærfrakker og leprechaunene fra den ville vestkysten i varme frisejakker. Tipperary Leprechaun dukker opp i en antikk jakke med oppskåret, mens leprechaunene i Monaghan (også kalt cluricaune) hadde på seg en svalhalekåpe. Men de var vanligvis alle røde.
Se også: Thanatos: gresk dødsgudDen senere tolkningen av at leprechauns bærer grønt kan skyldes at grønt var en tradisjonell nasjonal farge i Irland fra så tidlig som på 1600-tallet. Klesstilen til leprechaunen endret seg også for å gjenspeile moten til irske immigranter som kommer til USA.
I historier og skildringer der leprechaunen lager sko, kan han også være avbildet med et skinnforkle over klærne. .
Kjennetegn
Leprechauns antas å være bittesmå, utrolig smidige nisser eller fefigurer. De er typisk ensomme skapninger og voktere av skjulte skatter. Det er derfor de så ofte er avbildet med potter med gullmynter i de gamle fortellingene. De tradisjonelle fortellingene om leprechauns snakker om strenge, dystre, dårlige gamle menn. Det sies at de ofte er kranglevorne og stygge munn, og deres formål er å teste mennesker på deres grådighet. De er også ofte forbundet medhåndverk.
Den mer moderne tolkningen av en leprechaun som en munter liten sjel som sitter på en paddehatte er ikke autentisk for irske folkeeventyr. Det er et mer universelt europeisk bilde som dukket opp på grunn av påvirkningen fra eventyr fra kontinentet. Denne versjonen av leprechaun ser ut til å like å spille praktiske vitser på mennesker. Selv om de aldri er så farlige eller ondsinnede som noen av de irske feyene, er disse leprechaunene bare interessert i å gjøre ugagn for sakens skyld.
Leprechauns er så ofte forbundet med gull og rikdom at det nesten kommer som et sjokk at deres eksklusive karrierevalg er å være skomakere. Det høres ikke ut som et veldig lukrativt yrke hvis du tenker på det. Men faste troende på leprechauns leter etter dem for å se om de kan hente gullet.
D. R. McAnally (Irish Wonders, 1888) sier at denne tolkningen av leprechauns som profesjonelle skomakere er falsk. Faktum er at leprechaunen bare reparerer sine egne sko veldig ofte siden han løper rundt så mye og sliter dem ut.
Ingen kvinnelige leprechauns?
Et interessant faktum om leprechauns er at de utelukkende er hanner. Irsk folklore skildrer alltid disse skapningene som skjeggete alver. Hvis det ikke er kvinner, hvor kommer leprechauner fra da, spør du kanskje? Det er ikke noe svar på dette spørsmålet. Det er ingen beretninger om kvinnelige leprechauns ihistorie.
Myter og legender
Leprechaunens opprinnelse kan spores tilbake til Tuatha Dé Danann fra irsk mytologi. Dette kan skyldes at mange tror at leprechaunens opprinnelse ligger i den irske mytiske helten Lughs avtagende betydning.
Se også: Kompromisset fra 1877: En politisk handel forsegler valget i 1876
Tuatha Dé Danann – «Riders of the Sidhe» av John Duncan
Opprinnelse
Det er allerede fastslått at navnet 'leprechaun' kan stamme fra Lugh. Siden han var guden for håndverk, er det fornuftig at feene som er mest assosiert med et håndverk som skomaker også er assosiert med Lugh. Lugh var også kjent for å spille triks når det passet ham.
Hvordan han ble diminutiv, er imidlertid fortsatt et fascinerende spørsmål. Ikke alle de keltiske feene, spesielt den mer aristokratiske typen, var små av vekst. Så hvorfor skulle leprechaunene være så små, hvis de virkelig var en form for Lugh?
Dette antyder en annen opprinnelseshistorie om skapningene. Den andre eldgamle inspirasjonskilden for leprechauns er vannet i keltisk mytologi. Disse små elveskapningene dukket først opp i irsk litteratur i boken «Adventure of Fergus son of Léti», fra 800-tallet e.Kr. De kalles lúchoirp eller luchorpáin i boken.
Historien forteller at helten Fergus, kongen av Ulster, sovner på en strand. Han våkner og oppdager at en rekke vannånder har tatt bort sverdet hans og er detdrar ham ned i vannet. Det er vannet som berører føttene hans som vekker Fergus. Fergus frigjør seg og griper tre ånder. De lover å gi ham tre ønsker til gjengjeld for deres frihet. Et av ønskene gir Fergus muligheten til å svømme og puste under vann. Dette er den første omtalen av noen varianter av leprechaunen i irske bøker.
The Clúracán & Far Darrig
Det er andre irske feer som kan forbindes med leprechauns. De er Clúracán og Far Darrig. Disse kan også ha vært andre inspirasjonskilder som fødte leprechaunen.
Lupracánaig (boken om invasjoner, 1100-tallet e.Kr.) var forferdelige monstre som også ble kalt clúracán (eller cluricaune). De var også mannlige ånder som ble funnet i bredere europeisk mytologi og ble sagt å hjemsøke kjellere. De ble avbildet iført røde klær av veldig fin kvalitet og bærevesker fylt med sølvmynter.
Ensomme skapninger, clúracánen elsket å røyke og drikke. Dette er grunnen til at de bodde i vinkjellere og skremte bort tyvende tjenere. De ble sagt å være veldig late. Clúracánen delte noen likheter med brownien fra skotsk gælisk folklore, som bodde i låver og gjorde husarbeid om natten. Men hvis den ble sint, ville brownien knekke ting og søle all melken.
The far darrig, derimot, er en stygg fe med en veldig rynket gammelansikt. I noen regioner antas han å være veldig høy. Andre steder tror folk at han kan endre størrelsen når han vil. Far darrig også elsker en praktisk vits. Men i motsetning til leprechaunen går han noen ganger for langt og vitsene blir dødelige. Dermed er ryktet hans dårligere. Den fjerne darrigen kan imidlertid frigjøre noen som er fanget i feland hvis han vil.
Det var også mouroene i det keltiske Galicia og andre keltiske regioner i Spania. Disse skapningene ble sagt å være voktere av graver og skjulte skatter.
Dermed er leprechauns en slags sammenslåing av alle disse skapningene. De tok aspekter av disse mytiske vesenene og ble gradvis den mest universelt anerkjente irske feen.
En illustrasjon av Far Darrig
Pot of Gold
The den vanligste delen av irsk folklore om leprechaunen handler om en som sitter og reparerer sko med en liten krukke med gull eller en haug med gullmynter ved siden av seg. Hvis mennesket er i stand til å fange og holde øye med leprechaunen til enhver tid, kan de ta gullmyntene.
Det er imidlertid et problem der. Den listige leprechaunen er veldig smidig og kvikk. Han har en hel pose med triks for å distrahere mennesket. Leprechaunens favoritttriks for å unngå sin fangefanger er å spille på grådigheten hans. I de fleste av historiene er leprechaunen i stand til å henge på potten med gull. Mennesket blir stående og beklager sin egen dumhetblir lurt av den lille skapningen.
Hvor finner leprechaunene gullet? Mytene sier at de finner gullmynter gjemt i bakken. De lagrer dem deretter i en gryte og gjemmer dem ved enden av en regnbue. Og hvorfor trenger de gullet siden de ikke kan bruke det uansett? Vel, den vanlige tolkningen er at leprechaunene er useriøse som bare vil lure mennesker.
Leprechaunen i den moderne verden
I den moderne verden har leprechaunen blitt Irlands maskot på en måte. Han er deres mest elskede symbol og hans mer lite tiltalende tendenser har blitt myknet bort. Dermed, fra frokostblandinger og Notre Dame til irsk politikk, kan du ikke unnslippe leprechaunen.
Mascot
Leprechaunen har fanget den populære amerikanske fantasien og blitt den offisielle maskot av Lucky Charms frokostblanding. Kalt Lucky, maskoten ser ingenting ut som hvordan en leprechaun opprinnelig så ut. Med et strålende smil og en lue på hodet, sjonglerer Lucky med en rekke sjarm og lokker amerikanske barn til å kjøpe de søte frokostgodbitene.
Ved University of Notre Dame er Notre Dame Leprechaun den offisielle maskoten. av de kjempende irske friidrettslagene. Selv i politikken bruker irene leprechauns for å snakke om de mer gimmicky aspektene ved turisme i Irland.
Populærkultur
Flere keltiske musikkgrupper har brukt begrepet
