តារាងមាតិកា
ការបង្ហូរឈាម Kansas នៅក្នុងបរិបទ
ការផ្ទុះឡើងនៃអំពើហឹង្សាដែលគ្របដណ្ដប់លើទឹកដី Kansas ក្នុងឆ្នាំ 1856 កើតឡើងតិចជាងពីរឆ្នាំបន្ទាប់ពីអ្នកចេញដំណើរទៅទិសខាងលិច។
ដោយគ្មានអ្វីសម្រាប់អ្នកត្រលប់មករដ្ឋ Ohio វិញ អ្នក និងក្រុមគ្រួសាររបស់អ្នកបានផ្ទុកឡើង ហើយធ្វើដំណើរទៅកាន់រដ្ឋ Mississippi និងភាគខាងជើងនៃ Missouri ដែលមិនស្គាល់។
វាជាដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយ និងដ៏ស្វិតស្វាញនៅក្នុងរទេះរុញដែលផលិតនៅផ្ទះរបស់អ្នក ដែលមានតម្លៃថ្លៃគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកមាន។ វាបង្ខំអ្នកឱ្យដើរតាមផ្លូវដែលអ្នកមើលមិនឃើញ ឆ្លងកាត់ទន្លេដ៏លឿន និងគ្រោះថ្នាក់ និងបែងចែកអាហារតិចតួចដែលអ្នកយកដើម្បីឆ្លងកាត់។
ទោះបីជាប្រទេសនេះមានការប៉ុនប៉ងសម្លាប់អ្នកដោយឥតឈប់ឈរក៏ដោយ ការស្វែងរករបស់អ្នកបានទទួលរង្វាន់។ ដីដ៏គួរអោយស្រលាញ់ ផ្ទះមួយខ្នងដែលសាងសង់យ៉ាងរឹងមាំ និងរឹងមាំដោយឈាម និងញើសរបស់អ្នកនៅក្នុងគ្រឹះរបស់វា។
ដំណាំពោត ស្រូវសាលី និងដំឡូងតូចៗដំបូងរបស់អ្នក រួមជាមួយនឹងទឹកដោះគោពីសត្វគោពីរក្បាលដែលនៅសល់ នាំអ្នកឆ្លងកាត់រដូវរងាដ៏អាក្រក់នៃវាលទំនាប ហើយបំពេញអ្នកដោយក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់និទាឃរដូវខាងមុខនេះ។
សូមមើលផងដែរ: តារាងដប់ពីរ៖ មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃច្បាប់រ៉ូមជីវិតនេះ - វាមិនច្រើនទេ ប៉ុន្តែវា ដំណើរការ ។ ហើយវាជាជីវិតដែលអ្នកកំពុងស្វែងរក នៅពេលអ្នករៀបចំ និងទុកអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកបានដឹង។
អ្នកបានមើលនៅពេលដែលគ្រួសារមួយចំនួនទៀតបានផ្លាស់ទៅក្នុងតំបន់នោះ។ អ្នករីករាយនឹងសន្តិភាព និងភាពស្ងប់ស្ងាត់ដែលអ្នកចង់បានមុនពេលពួកគេមកដល់ ប៉ុន្តែទាំងនេះគឺជាដីសាធារណៈ ហើយពួកគេស្ថិតក្នុងសិទ្ធិរបស់ពួកគេក្នុងការចាប់ផ្តើមជីវិតថ្មីរបស់ពួកគេផ្ទាល់។
បន្ទាប់ពីពួកគេបានរៀបចំ ពួកគេបានមកផ្ទះរបស់អ្នកដើម្បីសួរអំពីការនឹងមកដល់វាសនា” (សិទ្ធិដ៏ទេវភាពរបស់ខ្លួនក្នុងការគ្រប់គ្រង និង “អរិយធម៌” ដីច្រើនតាមដែលអាចធ្វើបាន) តាមរយៈការពង្រីកទៅទិសខាងលិច។ លោក Douglas បានសម្រេចចិត្តថាវាដល់ពេលហើយដើម្បីសាងសង់ផ្លូវដែកឆ្លងទ្វីប ដែលជាគំនិតមួយដែលត្រូវបានគេបោះចោលនៅក្នុងសភាអស់រយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយ។
ប៉ុន្តែដោយសារមកពីភាគខាងជើង លោក Douglas ចង់ឱ្យផ្លូវដែកនេះដើរតាមគន្លងខាងជើង ហើយចង់បានទីក្រុង Chicago មិនមែន St. Louis ជាមជ្ឈមណ្ឌលសំខាន់របស់វា។ នេះបង្កជាបញ្ហាប្រឈមមួយ ព្រោះវាមានន័យថាត្រូវរៀបចំទឹកដីដែលបានមកពីការទិញនៅរដ្ឋ Louisiana - ពាក់ព័ន្ធនឹងការដកជនជាតិដើមអាមេរិកកាំងចេញ (ដែលតែងតែមានបន្លាដ៏គួរឱ្យខ្លាចនៅក្នុងផ្នែកនៃជនជាតិអាមេរិកដែលពង្រីកខ្លួន) ការបង្កើតទីក្រុង និងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធយោធា និងការរៀបចំ។ ទឹកដីដែលត្រូវទទួលស្គាល់ជារដ្ឋ។
ដែលមានន័យថា ការបោះឆ្នោតនីតិបញ្ញត្តិដែនដី ដើម្បីសរសេររដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់រដ្ឋ។
ដែល មានន័យ លើកយកសំណួរធំនោះ ជាថ្មីម្តងទៀត៖ នឹង វាមានទាសភាពឬអត់?
ដោយដឹងថាអ្នកប្រជាធិបតេយ្យភាគខាងត្បូងនឹងមិនពេញចិត្តយ៉ាងខ្លាំងចំពោះផែនការរបស់គាត់ក្នុងការដំណើរការផ្លូវដែកឆ្លងកាត់ភាគខាងជើង លោក Douglas បានព្យាយាមផ្គាប់ចិត្តអ្នកប្រជាធិបតេយ្យភាគខាងត្បូង និងឈ្នះការបោះឆ្នោតដែលគាត់ត្រូវការសម្រាប់វិក័យប័ត្ររបស់គាត់។ ហើយគាត់គ្រោងនឹងធ្វើកិច្ចការនេះដោយរួមបញ្ចូលនៅក្នុងវិក្កយបត្ររបស់គាត់ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាច្បាប់ Kansas-Nebraska - ការលុបចោលការសម្របសម្រួលរបស់រដ្ឋ Missouri និងការបង្កើតអធិបតេយ្យភាពពេញនិយមជាមធ្យោបាយសម្រាប់ឆ្លើយសំណួរទាសភាពនៅក្នុងទឹកដីថ្មីទាំងនេះ។
នេះគឺ ដ៏ធំ ។
គំនិតនោះ។ភាពជាទាសករឥឡូវនេះត្រូវបានបើកនៅក្នុងអ្វីដែល Missouri Compromise ចាត់ទុកថាជាទឹកដី ភាគខាងជើង គឺជាការឈ្នះដ៏ធំសម្រាប់ភាគខាងត្បូង។ ប៉ុន្តែ វាមិនមែនជាការធានាទេ រដ្ឋថ្មីទាំងនេះនឹងត្រូវ ជ្រើសរើស ដើម្បីឱ្យមានទាសភាព។ ទឹកដី Kansas ដែលស្ថិតនៅភាគខាងជើងនៃរដ្ឋ Missouri ដែលជាម្ចាស់ទាសករ បានបង្ហាញនូវឱកាសដ៏ល្អសម្រាប់ភាគខាងត្បូងក្នុងការទទួលបានដីនៅក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នារវាងម្ចាស់ទាសករ និងរដ្ឋសេរី ក៏ដូចជាជំនួយដើម្បីធានាការពង្រីកទឹកដីដ៏មានតម្លៃរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែពិតជាគួរឱ្យរន្ធត់ណាស់។ , ស្ថាប័ន។
ច្បាប់នេះត្រូវបានអនុម័តជាយថាហេតុ ហើយនេះមិនត្រឹមតែធ្វើឱ្យគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យបាក់បែកហួសពីការជួសជុលនោះទេ ដោយទុកភាគខាងត្បូងឱ្យនៅក្រៅនយោបាយអាមេរិកប៉ុណ្ណោះទេ វាក៏បានកំណត់ដំណាក់កាលសម្រាប់ការប្រយុទ្ធគ្នាពិតប្រាកដលើកដំបូងរវាងកូរ៉េខាងជើង និង ភាគខាងត្បូង។ ច្បាប់ Kansas-Nebraska បានបែងចែកប្រទេសជាតិ ហើយបានចង្អុលបង្ហាញវាឆ្ពោះទៅរកសង្រ្គាមស៊ីវិល។ សមាជិកសភាគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យបានរងការខាតបង់យ៉ាងធំធេងនៅក្នុងការបោះឆ្នោតពាក់កណ្តាលអាណត្តិនៃឆ្នាំ 1854 ដោយសារតែអ្នកបោះឆ្នោតបានផ្តល់ការគាំទ្រដល់គណបក្សថ្មីជាច្រើនដែលប្រឆាំងនឹងគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ និងច្បាប់ Kansas-Nebraska ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ច្បាប់ Kansas-Nebraska នៅក្នុងខ្លួនវាគឺជាផ្នែកដែលគាំទ្រផ្នែកខាងត្បូងនៃច្បាប់ ព្រោះវាបានលុបចោលការសម្របសម្រួលរបស់រដ្ឋ Missouri ដូច្នេះការបើកសក្តានុពលសម្រាប់ទាសភាពនៅក្នុងទឹកដីដែលមិនមានការរៀបចំនៃរដ្ឋ Louisiana Purchase ដែលជា មិនអាចទៅរួចក្រោមការសម្របសម្រួលរបស់រដ្ឋ Missouri ។
តើភាគីទាំងសងខាងដឹងទេថា បំណងចង់សាងសង់ផ្លូវដែកនឹងជំរុញប្រទេសជាតិឆ្ពោះទៅរកភាពមិនឈប់ឈរ។កងកម្លាំងនៃសង្គ្រាមស៊ីវិល? ច្រើនជាងទំនងជាមិន; ពួកគេគ្រាន់តែព្យាយាមតភ្ជាប់ឆ្នេរសមុទ្រឆ្លងទ្វីបទាំងពីរ។ ប៉ុន្តែដូចរាល់ដង អ្វីៗមិនដំណើរការដូចដើមទេ។
ការតាំងទីលំនៅនៅរដ្ឋ Kansas: Free Soil or Slave Power
បន្ទាប់ពីការអនុម័តច្បាប់ Kansas-Nebraska រួចហើយ។ សកម្មជនទាំងសងខាងនៃការជជែកដេញដោលអំពីទាសភាព តិចឬច្រើនមានគំនិតដូចគ្នា៖ ជន់លិចទឹកដីថ្មីទាំងនេះជាមួយមនុស្សដែលមានការអាណិតអាសូរចំពោះភាគីរបស់ពួកគេ។
ក្នុងចំនោមដែនដីទាំងពីរ នេប្រាស្កាគឺនៅភាគខាងជើងបន្ថែមទៀត ដូច្នេះហើយកាន់តែពិបាកសម្រាប់ភាគខាងត្បូងក្នុងការមានឥទ្ធិពល។ ជាលទ្ធផល ភាគីទាំងពីរបានសម្រេចចិត្តផ្តោតលើការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ពួកគេនៅលើទឹកដី Kansas ដែលជាអ្វីមួយដែលបានក្លាយទៅជាអំពើហិង្សាយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយនាំឱ្យ Bleeding Kansas ។
Border Ruffians ទល់នឹង Free-Staters
នៅឆ្នាំ 1854 ភាគខាងត្បូងបានឈានទៅរកការនាំមុខយ៉ាងរហ័សក្នុងការប្រណាំងនេះដើម្បីឈ្នះ Kansas ហើយក្នុងឆ្នាំនោះ អ្នកជំនាញម្នាក់ - នីតិបញ្ញត្តិនៃដែនដីទាសករត្រូវបានជ្រើសរើស។ ប៉ុន្តែ ប្រហែលពាក់កណ្តាលនៃប្រជាជនដែលបានបោះឆ្នោតក្នុងការបោះឆ្នោតនេះពិតជាបានចុះឈ្មោះបោះឆ្នោត។ កូរ៉េខាងជើងបានអះអាងថានេះជាលទ្ធផលនៃការក្លែងបន្លំ — ពោលគឺមនុស្សឆ្លងព្រំដែនពីរដ្ឋ Missouri ទៅបោះឆ្នោតដោយខុសច្បាប់ក្នុងការបោះឆ្នោត។
ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1855 នៅពេលដែលការបោះឆ្នោតត្រូវបានធ្វើឡើងម្តងទៀត ចំនួនអ្នកចុះឈ្មោះបោះឆ្នោតដែលគាំទ្រអ្នកគាំទ្រ។ - រដ្ឋាភិបាលទាសករបានកើនឡើងគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ ដោយមើលឃើញថានេះជាសញ្ញាមួយដែលថា Kansas អាចនឹងត្រូវឆ្ពោះទៅរកការបោះឆ្នោតដើម្បីរក្សាទាសភាព អ្នកលុបបំបាត់ចោលនៅភាគខាងជើងបានចាប់ផ្តើមជំរុញការតាំងទីលំនៅកាន់តែខ្លាំងក្លា។នៃ Kansas ។ អង្គការដូចជាក្រុមហ៊ុន New England Emigrant Aid បានជួយជនជាតិ New England រាប់ពាន់នាក់តាំងទីលំនៅថ្មីក្នុងទឹកដី Kansas ហើយបំពេញវាជាមួយនឹងចំនួនប្រជាជនដែលចង់ហាមឃាត់ទាសភាព និងការពារពលកម្មដោយសេរី។
អ្នកតាំងលំនៅភាគខាងជើងទាំងនេះនៅក្នុងទឹកដី Kansas ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Free-Staters ។ កម្លាំងប្រឆាំងដ៏សំខាន់របស់ពួកគេគឺ Border Ruffians ត្រូវបានបង្កើតឡើងជាចម្បងនៃក្រុមគាំទ្រទាសភាពដែលឆ្លងកាត់ព្រំដែនពី Missouri ទៅកាន់ Kansas។
បន្ទាប់ពីការបោះឆ្នោតឆ្នាំ 1855 រដ្ឋាភិបាលដែនដីនៅ Kansas បានចាប់ផ្តើមអនុម័តច្បាប់ដែលធ្វើត្រាប់តាមអ្នកដទៃទៀត។ រដ្ឋទាសករ។ ខាងជើងបានហៅច្បាប់ទាំងនេះថា "ច្បាប់ក្លែងក្លាយ" ដូចដែលពួកគេគិតថា ទាំងច្បាប់ និងរដ្ឋាភិបាលដែលបង្កើតពួកគេគឺ... អញ្ចឹង... ក្លែងក្លាយ ។
The Free Soilers
ភាគច្រើននៃការប្រឈមមុខគ្នាដំបូងនៃយុគសម័យ Kansas ដែលត្រូវបានបង្ហូរឈាម ផ្តោតលើការបង្កើតរដ្ឋធម្មនុញ្ញសម្រាប់រដ្ឋ Kansas នាពេលអនាគត។ ឯកសារដំបូងក្នុងចំណោមឯកសារទាំងបួនគឺរដ្ឋធម្មនុញ្ញ Topeka ដែលសរសេរដោយកងកម្លាំងប្រឆាំងទាសភាពដែលបង្រួបបង្រួមក្រោមគណបក្ស Free-Soil ក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ 1855។
ផ្នែកធំនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងលុបបំបាត់ចោលនៅភាគខាងជើងត្រូវបានជំរុញដោយ Free Soil ចលនាដែលមានគណបក្សនយោបាយរបស់ខ្លួន។ ដីឥតគិតថ្លៃបានស្វែងរក ដីឥតគិតថ្លៃ (ទទួលបានវា?) នៅក្នុងទឹកដីថ្មី។ ពួកគេប្រឆាំងនឹងទាសភាព ព្រោះវាខុសខាងសីលធម៌ និងមិនប្រជាធិបតេយ្យ ប៉ុន្តែមិនមែនដោយសារអ្វីដែលទាសភាពបានធ្វើចំពោះទាសករនោះទេ។ ទេ ជំនួសមកវិញ ពួក Free Soilers ជឿថាទាសភាពបានបដិសេធបុរសជនជាតិស្បែកសដោយឥតគិតថ្លៃចូលទៅកាន់ដីដែលពួកគេអាចប្រើបានដើម្បីបង្កើតកសិដ្ឋានដែលដំណើរការដោយឯករាជ្យ។ អ្វីមួយដែលពួកគេចាត់ទុកថាជាចំណុចកំពូលនៃលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ (ស) ដែលដំណើរការនៅអាមេរិកនៅពេលនោះ។
Free Soilers សំខាន់មានបញ្ហាតែមួយ៖ ការលុបបំបាត់ទាសភាព។ ប៉ុន្តែពួកគេក៏បានស្វែងរកការអនុម័តច្បាប់ Homestead ដែលនឹងធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់កសិករឯករាជ្យក្នុងការទទួលបានដីពីរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធដោយមិនមានអ្វីផ្សេងទៀត គោលនយោបាយដែលរដ្ឋទាសករភាគខាងត្បូងបានជំទាស់យ៉ាងខ្លាំង - ដោយសារតែកុំភ្លេច ពួកគេ ចង់បម្រុងទុកដីបើកចំហទាំងនោះសម្រាប់ម្ចាស់ចំការដែលជាទាសករ។
ប៉ុន្តែទោះបីជា Free Soilers ផ្តោតលើការលុបបំបាត់ទាសភាពក៏ដោយ យើងមិនគួរចាញ់បោកការគិតថាមនុស្សទាំងនេះ "ភ្ញាក់" នោះទេ។ ការរើសអើងជាតិសាសន៍របស់ពួកគេគឺខ្លាំងដូចទៅនឹងទាសភាពខាងត្បូងដែរ។ វាគ្រាន់តែខុសគ្នាបន្តិច។
ឧទាហរណ៍ នៅឆ្នាំ 1856 'Free Staters' បានចាញ់ការបោះឆ្នោតម្តងទៀត ហើយសភានីតិបញ្ញត្តិនៃដែនដីនៅតែកាន់អំណាច។ គណបក្សសាធារណរដ្ឋបានប្រើ Bleeding Kansas ជាអាវុធវោហាសាស្ត្រដ៏មានឥទ្ធិពលនៅក្នុងការបោះឆ្នោតឆ្នាំ 1856 ដើម្បីទទួលបានការគាំទ្រក្នុងចំណោមប្រជាជនភាគខាងជើងដោយអះអាងថាគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យបានគាំទ្រយ៉ាងច្បាស់ជាមួយកងកម្លាំងទាសករដែលប្រព្រឹត្តអំពើហឹង្សានេះ។ តាមពិត ភាគីទាំងសងខាងបានប្រព្រឹត្តអំពើហឹង្សា ភាគីទាំងសងខាងមិនមានទោសអ្វីឡើយ។
ការបញ្ជាទិញអាជីវកម្មដំបូងរបស់ពួកគេគឺហាមឃាត់ ជនជាតិស្បែកខ្មៅទាំងអស់ ទាំងទាសករ និងសេរីភាពដូចគ្នាពី ទឹកដី Kansas ដូច្នេះទុកដីបើកចំហ ហើយមានសេរីភាពសម្រាប់បុរសស្បែកស... ពីព្រោះអ្នកដឹងទេ ពួកគេពិតជា ត្រូវការ រាល់អត្ថប្រយោជន៍ដែលពួកគេអាចទទួលបាន។
នេះស្ទើរតែជាជំហររីកចម្រើនជាងការកាន់កាប់ដោយទាសភាពភាគខាងត្បូង។ អ្នកតស៊ូមតិ។
ទាំងអស់នេះមានន័យថា នៅឆ្នាំ 1856 មានរដ្ឋាភិបាលពីរនៅក្នុងរដ្ឋ Kansas ទោះបីជារដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធទទួលស្គាល់តែរបបទាសភាពក៏ដោយ។ ប្រធានាធិបតី Franklin Pierce បានបញ្ជូនកងទ័ពសហព័ន្ធដើម្បីបង្ហាញជំហរនេះ ប៉ុន្តែពេញមួយឆ្នាំនោះ អំពើហឹង្សានឹងគ្របដណ្ដប់លើជីវិតនៅក្នុងរដ្ឋ Kansas ដែលបង្កឱ្យមានឈ្មោះបង្ហូរឈាម។
Bleeding Kansas Begins: Sack of Lawrence
នៅថ្ងៃទី 21 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1856 ក្រុមនៃ Border Ruffians បានចូល Lawrence រដ្ឋ Kansas ដែលជាមជ្ឈមណ្ឌលរដ្ឋសេរីដ៏រឹងមាំ — នៅពេលយប់ . ពួកគេបានដុតសណ្ឋាគារ Free State ហើយពួកគេបានបំផ្លាញការិយាល័យកាសែត លួច និងបំផ្លិចបំផ្លាញផ្ទះ និងហាងនានា។
ការវាយប្រហារនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Sack of Lawrence ហើយទោះបីជាគ្មាននរណាម្នាក់ស្លាប់ក៏ដោយ ប៉ុន្តែការផ្ទុះដ៏ហិង្សានេះទៅលើផ្នែកអ្នកតស៊ូមតិផ្នែកទាសភាពមកពីរដ្ឋ Missouri រដ្ឋ Kansas និងផ្នែកផ្សេងទៀតនៃទាសករភាគខាងត្បូងបានឆ្លងកាត់បន្ទាត់មួយ។
ជាការឆ្លើយតប សមាជិកព្រឹទ្ធសភារដ្ឋ Massachusetts លោក Charles Sumner បានផ្តល់សុន្ទរកថាដ៏អាក្រក់មួយស្តីពី Bleeding Kansas នៅវិមាន Capitol ដែលមានចំណងជើងថា "ឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងនឹង Kansas" ។ នៅក្នុងនោះ គាត់បានស្តីបន្ទោសគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ ជាពិសេសគឺលោក Stephen Douglas នៃរដ្ឋ Illinois និងលោក Andrew Butler នៃរដ្ឋ South Carolina ចំពោះអំពើហិង្សា ដោយបានចំអកឱ្យលោក Butler ពេញមួយផ្លូវ។ ហើយនៅថ្ងៃបន្ទាប់ ក្រុមនៃភាគខាងត្បូងមួយចំនួនគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យដែលដឹកនាំដោយតំណាង Preston Brooks ដែល ទាំងស្រុង ដោយចៃដន្យបានក្លាយទៅជាបងប្អូនជីដូនមួយរបស់ Butler បានវាយគាត់ក្នុងរង្វង់មួយអ៊ីញនៃជីវិតរបស់គាត់ដោយដំបងឈើ។
អ្វីៗពិតជាកំពុងឡើងកំដៅខ្លាំង។
ការសម្លាប់រង្គាល Pottawatomie
មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការបណ្តេញលោក Lawrence និងការវាយប្រហារលើ Sumner ក្នុងទីក្រុង Washington ជនផ្តាច់ការនិយម John Brown - ដែលក្រោយមកទទួលបានភាពល្បីល្បាញចំពោះការប៉ុនប៉ងធ្វើបះបោរទាសកររបស់គាត់បានចាប់ផ្តើមចេញ នៃ Harper's Ferry រដ្ឋ Virginia - មានការខឹងសម្បារ។
John Brown គឺជាមេដឹកនាំអ្នកលុបបំបាត់ជនជាតិអាមេរិក។ ប្រោនមានអារម្មណ៍ថាសុន្ទរកថា ធម្មទាន ញត្តិ និងការបញ្ចុះបញ្ចូលខាងសីលធម៌មិនមានប្រសិទ្ធភាពក្នុងបុព្វហេតុនៃការលុបបំបាត់ទាសភាពនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ បុរសដែលកាន់សាសនាខ្លាំងម្នាក់ Brown បានជឿថាគាត់ត្រូវបានព្រះលើកឡើងដើម្បីវាយប្រហារការស្លាប់ចំពោះទាសភាពរបស់អាមេរិក។ John Brown មានអារម្មណ៍ថាអំពើហិង្សាគឺចាំបាច់ដើម្បីបញ្ចប់វា។ គាត់ក៏ជឿថា “នៅគ្រប់សម័យកាលនៃពិភពលោកនេះ ព្រះបានបង្កើតមនុស្សមួយចំនួនដើម្បីបំពេញការងារពិសេសក្នុងទិសដៅណាមួយឆ្ងាយមុនជនរួមជាតិរបស់ពួកគេ សូម្បីតែក្នុងជីវិតរបស់ពួកគេក៏ដោយ”។
គាត់បានដើរក្បួន ចូលទៅក្នុងទឹកដី Kansas ជាមួយក្រុមហ៊ុន Pottawatomie ដែលជាកងជីវពលផ្តាច់ការដែលកំពុងប្រតិបត្តិការនៅ Kansas នៅពេលនោះឆ្ពោះទៅរក Lawrence ដើម្បីការពារវាពី Border Ruffians ។ ពួកគេមិនមកទាន់ពេលទេ ហើយប្រោនបានសម្រេចចិត្តសងសឹកដោយវាយលុកគ្រួសារនិយមទាសករដែលរស់នៅតាមដងទន្លេ Pottawatomie Creek នៅយប់ថ្ងៃទី 24 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1856។
សរុបមក Brown និងកូនប្រុសរបស់គាត់បានវាយប្រហារគ្រួសារគាំទ្រទាសករបីនាក់ដាច់ដោយឡែកពីគ្នា ដោយបានសម្លាប់មនុស្សប្រាំនាក់។ ព្រឹត្តិការណ៍នេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាការសម្លាប់រង្គាល Pottawatomie ហើយវាគ្រាន់តែជួយធ្វើឱ្យជម្លោះកាន់តែខ្លាំងឡើងថែមទៀត ដោយបង្កឱ្យមានការភ័យខ្លាច និងកំហឹងនៅក្នុងប្រជាជនក្នុងតំបន់។ សកម្មភាពរបស់ Brown បានធ្វើឱ្យរលកថ្មីនៃអំពើហឹង្សា។ មិនយូរប៉ុន្មាន Kansas ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "Bleeding Kansas ។ ប៉ុន្តែជម្លោះពិតជាស្ថិតក្នុងភាពតានតឹង ដោយភាគីទាំងពីរបានកំណត់គោលដៅបុគ្គលជាក់លាក់ដែលបានប្រព្រឹត្តបទឧក្រិដ្ឋប្រឆាំងនឹងភាគីម្ខាងទៀត។ ទោះបីជាការពិតដែលធានាទាំងស្រុងក៏ដោយ ក៏យុទ្ធសាស្ត្រទ័ពព្រៃដែលភាគីទាំងសងខាងប្រើប្រហែលជានៅតែធ្វើឱ្យ Kansas នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1856 ក្លាយជាកន្លែងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។
នៅខែតុលា ឆ្នាំ 1859 លោក John Brown បានដឹកនាំការវាយឆ្មក់លើឃ្លាំងអាវុធសហព័ន្ធនៅ Harpers Ferry រដ្ឋ Virginia (ថ្ងៃនេះ រដ្ឋ West Virginia) មានបំណងចាប់ផ្តើមចលនារំដោះទាសករ ដែលនឹងរីករាលដាលទៅភាគខាងត្បូងតាមតំបន់ភ្នំនៃរដ្ឋ Virginia និង North Carolina ។ គាត់បានរៀបចំរដ្ឋធម្មនុញ្ញបណ្ដោះអាសន្នមួយសម្រាប់ការកែប្រែសហរដ្ឋអាមេរិកដែលគ្មានទាសភាពដែលគាត់សង្ឃឹមថានឹងមាន។
John Brown បានរឹបអូសយកគ្រឿងសស្ត្រាវុធ ប៉ុន្តែមនុស្ស 7 នាក់បានស្លាប់ ហើយដប់នាក់ ឬច្រើននាក់ទៀតបានរងរបួស។ Brown មានបំណងបំពាក់អាវុធដល់ទាសករដោយអាវុធពីឃ្លាំងអាវុធ ប៉ុន្តែទាសករតិចតួចណាស់បានចូលរួមការបះបោររបស់គាត់។ ក្នុងរយៈពេល 36 ម៉ោង បុរសរបស់ John Brown ដែលមិនបានរត់គេចខ្លួនត្រូវបានសម្លាប់ ឬចាប់ខ្លួនដោយកងជីវពលក្នុងស្រុក និង កងម៉ារីនអាមេរិក។
ផ្នែកបន្ទាប់ដែលដឹកនាំដោយ Robert E. Lee. Brown ត្រូវបានកាត់ទោសយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់ពីបទក្បត់ជាតិប្រឆាំងនឹង Commonwealth of Virginia ឃាតកម្មលើបុរសប្រាំនាក់ និងញុះញង់ឱ្យមានការបះបោរទាសករ។ គាត់ត្រូវបានគេរកឃើញថាមានទោសពីបទចោទប្រកាន់ទាំងអស់ ហើយត្រូវបានព្យួរកនៅថ្ងៃទី 2 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1859។ លោក John Brown បានក្លាយជាមនុស្សដំបូងគេដែលត្រូវបានប្រហារជីវិតពីបទក្បត់ជាតិក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រសហរដ្ឋអាមេរិក។
ពីរឆ្នាំក្រោយមក ប្រទេសនេះបានផ្ទុះឡើងក្នុងសង្គ្រាមស៊ីវិល។ បទចម្រៀងដើរក្បួនដ៏ល្បីល្បាញមួយនៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1850 ដែលមានឈ្មោះថា "The Battle Hymn of the Republic" បានបញ្ចូលកេរ្តិ៍ដំណែលរបស់ Brown ទៅក្នុងអត្ថបទចម្រៀងថ្មីទៅកាន់បទភ្លេងរបស់កងទ័ព។ ទាហានសហភាពបានប្រកាសថា:
“ សាកសពរបស់ John Brown ស្ថិតនៅក្នុងផ្នូរ។ ព្រលឹងរបស់គាត់កំពុងដើរទៅមុខ! “
សូម្បីតែអ្នកដឹកនាំសាសនាក៏ចាប់ផ្តើមលើកលែងទោសចំពោះអំពើហិង្សាដែរ។ ក្នុងចំណោមពួកគេមាន Henry Ward Beecher អតីតអ្នកស្រុក Cincinnati រដ្ឋ Ohio។ នៅឆ្នាំ 1854 Beecher បានបញ្ជូនកាំភ្លើងទៅកងកម្លាំងប្រឆាំងទាសភាពដែលចូលរួមក្នុង "Bleeding Kansas" ។ កាំភ្លើងទាំងនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "Beecher's bibles" ពីព្រោះពួកគេបានទៅដល់ Kansas ក្នុងប្រអប់ដាក់សញ្ញាថា "bibles"។
សមរភូមិ Black Jack
ការប៉ះទង្គិចដ៏សំខាន់បន្ទាប់បានកើតឡើងតិចជាងមួយសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីការសម្លាប់រង្គាល Pottawatomie នៅថ្ងៃទី 2 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1856។ ប្រវត្តិវិទូជាច្រើនពិចារណាលើការប្រយុទ្ធគ្នានេះ។ ក្លាយជាសមរភូមិដំបូងនៃសង្គ្រាមស៊ីវិលអាមេរិក ទោះបីជាសង្គ្រាមស៊ីវិលពិតប្រាកដនឹងមិនចាប់ផ្តើមសម្រាប់រយៈពេលប្រាំឆ្នាំទៀតក៏ដោយ។
ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងការវាយប្រហាររបស់ John Brown សហរដ្ឋអាមេរិក Marshall John C. Pate —ដែលក៏ជា Border Ruffian ដ៏សំខាន់ផងដែរ - បានប្រមូលផ្តុំបុរសដែលគាំទ្រទាសករ ហើយអាចចាប់ពង្រត់កូនប្រុសម្នាក់របស់ Brown ។ Brown បន្ទាប់មកបានដើរក្បួនស្វែងរក Pate និងកងកម្លាំងរបស់គាត់ដែលគាត់បានរកឃើញនៅខាងក្រៅទីក្រុង Baldwin រដ្ឋ Kansas ហើយភាគីទាំងពីរបន្ទាប់មកបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិពេញមួយថ្ងៃ។
Brown បានប្រយុទ្ធជាមួយបុរសតែ 30 នាក់ប៉ុណ្ណោះ ហើយ Pate បានធ្វើឱ្យគាត់មានចំនួនច្រើនជាង។ ប៉ុន្តែដោយសារតែកងកម្លាំងរបស់ Brown អាចលាក់ខ្លួននៅតាមដើមឈើ និងដងទឹកដែលធ្វើឡើងដោយផ្លូវ Santa Fe ដែលនៅជិតនោះ (ផ្លូវដែលធ្វើដំណើរទៅ Santa Fe រដ្ឋ New Mexico) Pate មិនអាចទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍នោះទេ។ នៅទីបំផុតគាត់បានផ្តល់សញ្ញាថាគាត់ចង់ជួបហើយ Brown បានបង្ខំគាត់ឱ្យចុះចាញ់ដោយចាប់បុរស 22 នាក់ជាអ្នកទោស។
ក្រោយមក អ្នកទោសទាំងនេះត្រូវបានដោះលែងជាថ្នូរនឹងការប្រគល់ Pate មកលើកូនប្រុសរបស់ Brown ព្រមទាំងអ្នកទោសផ្សេងទៀតដែលគាត់បានចាប់។ ការប្រយុទ្ធបានធ្វើតិចតួចណាស់ក្នុងការកែលម្អស្ថានការណ៍ក្នុងរដ្ឋ Kansas នៅពេលនោះ។ ប៉ុន្តែ វា បាន ជួយទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍របស់វ៉ាស៊ីនតោន និងជំរុញឱ្យមានប្រតិកម្មដែលនាំទៅដល់ការកាត់បន្ថយអំពើហិង្សាមួយចំនួន។
ការការពាររបស់ Osawatomie
ពេញមួយ រដូវក្តៅ ការប្រយុទ្ធគ្នាកាន់តែច្រើនបានកើតឡើងនៅពេលដែលមនុស្សមកពីទូទាំងប្រទេសបានធ្វើដំណើរទៅកាន់រដ្ឋ Kansas ដើម្បីព្យាយាម និងមានឥទ្ធិពលលើជំហររបស់ខ្លួនលើទាសភាព។ Brown ដែលជាមេដឹកនាំម្នាក់នៃចលនារដ្ឋសេរីនៅរដ្ឋ Kansas បានបង្កើតមូលដ្ឋានរបស់គាត់ជាទីក្រុង Osawatomie - មិនឆ្ងាយពី Pottawatomie ជាកន្លែងដែលគាត់និងកូនប្រុសរបស់គាត់បានសម្លាប់អ្នកតាំងលំនៅដែលគាំទ្រទាសភាពប្រាំនាក់ត្រឹមតែប៉ុន្មានសប្តាហ៍ប៉ុណ្ណោះ។ការបោះឆ្នោតសម្រាប់នីតិបញ្ញត្តិដែនដី។ ពួកគេបានលើកឡើងពីឈ្មោះមួយចំនួន អ្នកខ្លះមិនស្គាល់ ហើយខ្លះទៀតអ្នកបានស្គាល់រួចហើយ។ សំណួរអំពីទាសភាពបានកើតឡើង ហើយអ្នកបានឆ្លើយតបដូចដែលអ្នកតែងតែធ្វើ ដោយព្យាយាមឱ្យអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីរក្សាកម្រិតនៃសម្លេង៖
“ ទេ។ តាមពិត , ខ្ញុំនឹង មិន បោះឆ្នោតជ្រើសរើសសភាគាំទ្រទាសភាព។ ទាសករនាំអ្នកបម្រើ ហើយ អ្នកនោះ នាំមកនូវចម្ការ— មានន័យថា ដីល្អទាំងអស់នឹងទៅរកបុរសអ្នកមានតែម្នាក់គត់ដែលចង់ធ្វើឲ្យខ្លួនឯងក្លាយជាអ្នកមាន ជំនួសឲ្យយើងជាមនុស្សល្អដែលព្យាយាមធ្វើជីវភាពសាមញ្ញ។
ការឆ្លើយតបនេះបានទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍ពីអ្នកទស្សនារបស់អ្នក ហើយពួកគេបានរកលេសថាហេតុអ្វីបានជាពួកគេត្រូវចាកចេញភ្លាមៗ។
មុខតំណែងនេះមិនមែនជាមុខតំណែងដែលអ្នកទទួលយកស្រាលនោះទេ។ អ្នកមិនប្រឆាំងនឹងទាសភាពទេ ព្រោះអ្នកខ្វល់ពីពួកនីហ្គ្រោ។ តាមពិតពួកគេច្រណែនអ្នក។ ប៉ុន្តែគ្មាន គ្មានអ្វី ដែលអ្នកស្អប់ជាងចម្ការទាសករនោះទេ។ វាកាន់កាប់ដីទាំងអស់ហើយបដិសេធការងារស្មោះត្រង់ចំពោះបុរសស្មោះត្រង់។ ជាធម្មតា អ្នកព្យាយាមនៅក្រៅនយោបាយ ប៉ុន្តែនេះគឺធ្ងន់ធ្ងរពេកហើយ។ អ្នកនឹងមិននៅស្ងៀម ហើយទុកឱ្យគេបំភិតបំភ័យអ្នកឡើយ។
អ្នករះជាមួយព្រះអាទិត្យនៅព្រឹកបន្ទាប់ ពោរពេញដោយមោទនភាព និងក្តីសង្ឃឹម។ ប៉ុន្តែនៅពេលអ្នកឈានជើងចូលទៅក្នុងខ្យល់ពេលព្រឹក អារម្មណ៍ទាំងនោះត្រូវបានបំបែកភ្លាមៗ។
នៅក្នុងទ្រុងតូចមួយ អ្នកបានចំណាយពេលពេញមួយខែដើម្បីហ៊ុមព័ទ្ធ សត្វគោរបស់អ្នកបានដេកស្លាប់ ដោយមានឈាមហូរចូលដីពីមុខរបួសដែលឆ្លាក់តាមបំពង់ក។ លើសពីពួកគេនៅក្នុងមុន។
ដោយស្វែងរកការលុបបំបាត់ Brown ចេញពីរូបភាព ជនជាតិ Ruffians មកពីរដ្ឋ Missouri បានប្រមូលផ្តុំគ្នាដើម្បីបង្កើតកម្លាំងប្រហែល 250 នាក់ ហើយពួកគេបានឆ្លងចូលទៅក្នុងរដ្ឋ Kansas នៅថ្ងៃទី 30 ខែសីហា ឆ្នាំ 1856 ដើម្បីវាយប្រហារ Osawatomie ។ Brown ត្រូវបានគេចាប់បានដោយការយាមកាម ខណៈដែលគាត់បានរំពឹងថាការវាយប្រហារនឹងមកពីទិសផ្សេង ហើយគាត់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកថយភ្លាមៗបន្ទាប់ពី Border Ruffians បានមកដល់។ កូនប្រុសរបស់គាត់ជាច្រើននាក់បានស្លាប់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធ ហើយទោះបីជា Brown អាចដកថយ និងរស់រានមានជីវិតក៏ដោយ ក៏ថ្ងៃរបស់គាត់ក្នុងនាមជាអ្នកប្រយុទ្ធសេរីនៅក្នុងរដ្ឋ Kansas ត្រូវបានរាប់ជាផ្លូវការ។
Kansas Stops the Bleeding
ពេញមួយឆ្នាំ 1856 ទាំង Border Ruffians និង Free-Stateers បានជ្រើសរើសបុរសបន្ថែមទៀតទៅកាន់ "កងទ័ព" របស់ពួកគេ ហើយអំពើហិង្សាបានបន្តពេញមួយរដូវក្តៅ រហូតដល់អភិបាលដែនដីថ្មីដែលត្រូវបានតែងតាំងដោយសភាបានមកដល់រដ្ឋ Kansas ហើយបានចាប់ផ្តើមប្រើប្រាស់កងទ័ពសហព័ន្ធដើម្បី បញ្ឈប់ការប្រយុទ្ធ។ ក្រោយមកមានជម្លោះជាបន្តបន្ទាប់ ប៉ុន្តែរដ្ឋ Kansas ភាគច្រើនបានបញ្ឈប់ការហូរឈាមនៅដើមឆ្នាំ 1857។
សរុបមក មនុស្ស 55 នាក់បានស្លាប់នៅក្នុងជម្លោះជាបន្តបន្ទាប់នេះដែលគេស្គាល់ថា Bleeding Kansas ឬ Bloody Kansas ។
នៅពេលដែលអំពើហឹង្សាបានធ្លាក់ចុះ រដ្ឋបានប្រែក្លាយទៅជារដ្ឋសេរីកាន់តែច្រើន ហើយនៅឆ្នាំ 1859 សភានីតិបញ្ញត្តិនៃដែនដី — ក្នុងការរៀបចំដើម្បីក្លាយជារដ្ឋមួយ បានអនុម័តរដ្ឋធម្មនុញ្ញរបស់រដ្ឋដែលប្រឆាំងនឹងទាសភាព។ ប៉ុន្តែវាមិនត្រូវបានអនុម័តដោយសភារហូតដល់ឆ្នាំ 1861 បន្ទាប់ពីរដ្ឋភាគខាងត្បូងបានសម្រេចចិត្តលោតកប៉ាល់ហើយបំបែកខ្លួន។
Bleeding Kansasបង្ហាញថាជម្លោះប្រដាប់អាវុធលើទាសភាពគឺជៀសមិនរួច។ ភាពធ្ងន់ធ្ងររបស់វាធ្វើឱ្យមានចំណងជើងជាតិ ដែលណែនាំដល់ប្រជាជនអាមេរិកថា ជម្លោះតាមផ្នែកទំនងជាមិនត្រូវបានដោះស្រាយដោយគ្មានការបង្ហូរឈាមទេ ដូច្នេះវាបានរំពឹងទុកដោយផ្ទាល់នូវសង្រ្គាមស៊ីវិលអាមេរិក។
សូមមើលផងដែរ: ប្រធានបទ៖ ទីតាន ទេពធីតានៃច្បាប់ និងសណ្តាប់ធ្នាប់ដ៏ទេវភាពBleeding Kansas in Perspective
Bleeding Kansas ខណៈពេលដែលមានសំឡេងខ្លាំង មិនបានធ្វើអ្វីច្រើនដើម្បីដោះស្រាយជម្លោះរវាងខាងជើង និងខាងត្បូងទេ។ តាមពិតទៅ បើមានអ្វីក៏ដោយ វាគ្រាន់តែបង្ហាញថា ភាគីទាំងពីរនៅឆ្ងាយពីគ្នារហូតមកដល់ពេលនេះ ជម្លោះប្រដាប់អាវុធអាចជាមធ្យោបាយតែមួយគត់ដើម្បីផ្សះផ្សាភាពខុសគ្នារបស់ពួកគេ។
វាកាន់តែច្បាស់ឡើង បន្ទាប់ពីទាំងរដ្ឋ Minnesota និង Oregon បានចូលរួមជាមួយសហភាពក្នុងនាមជារដ្ឋប្រឆាំងទាសភាព ដោយទម្លាក់ជញ្ជីងដោយការសម្រេចចិត្តលើការពេញចិត្តរបស់ភាគខាងជើង ហើយ Abraham Lincoln បានទទួលការបោះឆ្នោតដោយមិនឈ្នះរដ្ឋភាគខាងត្បូងតែមួយ។
វាមានសុវត្ថិភាពក្នុងការនិយាយ ទោះបីជាមានការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះភាពចលាចលនយោបាយ និងអំពើហឹង្សាដែលគេស្គាល់ថាជា Bleeding Kansas ក៏ដោយ ក៏ប្រជាជនភាគច្រើនដែលបានមកទឹកដី Kansas ស្វែងរកដីធ្លី និងឱកាស។ ដោយសារតែការប្រកាន់ពូជសាសន៍យូរមកហើយប្រឆាំងនឹងជនជាតិអាហ្រ្វិកអាមេរិក វាត្រូវបានគេជឿថាភាគច្រើននៃអ្នកតាំងលំនៅនៅក្នុងទឹកដី Kansas ចង់ឱ្យវារួចផុតពី មិនត្រឹមតែស្ថាប័នទាសភាពប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែមកពី "Negros" ទាំងស្រុង។
ជាលទ្ធផល Bleeding Kansas ដែលបង្ហាញពីការពង្រីកនៃការបែងចែករវាងខាងជើង និងខាងត្បូង អាចយល់បានល្អបំផុតថាជាការឡើងកំដៅផែនដីធ្វើសកម្មភាពសម្រាប់សង្គ្រាមស៊ីវិលអាមេរិកដ៏ឃោរឃៅដែលនឹងចាប់ផ្តើមត្រឹមតែ 5 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការបាញ់ប្រហារដំបូងត្រូវបានបាញ់រវាង Border Ruffians និង 'Free-Staters' ។ Bleeding Kansas បានបង្ហាញពីអំពើហឹង្សាដែលនឹងកើតឡើងចំពោះអនាគតនៃទាសភាពក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមស៊ីវិល។
ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមស៊ីវិល ទាសកររាប់រយនាក់បានភៀសខ្លួនចេញពីរដ្ឋ Missouri ដើម្បីសេរីភាពនៅក្នុងរដ្ឋ Kansas សហភាព។ បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1861 ជនជាតិស្បែកខ្មៅដែលធ្លាប់ធ្វើជាទាសករបានបន្តធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ព្រំដែនក្នុងចំនួនកាន់តែច្រើន។
នៅក្នុងឆ្នាំ 2006 ច្បាប់សហព័ន្ធបានកំណត់តំបន់បេតិកភណ្ឌជាតិព្រំដែនសេរីថ្មី (FFNHA) ហើយត្រូវបានអនុម័តដោយសភា។ ភារកិច្ចនៃតំបន់បេតិកភណ្ឌគឺដើម្បីបកស្រាយរឿង Bleeding Kansas ដែលត្រូវបានគេហៅថារឿងរ៉ាវនៃសង្រ្គាមព្រំដែន Kansas-Missouri ផងដែរ។ ប្រធានបទនៃតំបន់បេតិកភណ្ឌគឺការតស៊ូយូរអង្វែងដើម្បីសេរីភាព។ FFNHA រួមមានស្រុកចំនួន 41 ដែល 29 ស្ថិតនៅក្នុងទឹកដី Kansas ភាគខាងកើត និង 12 នៅភាគខាងលិច Missouri ។
អានបន្ថែម ៖ ការសម្របសម្រួលបីភាគប្រាំ
វាលស្រែឆ្ងាយៗ ដំណាំពោតដែលខ្ពស់ជង្គង់របស់អ្នកត្រូវបានទាត់ចុះមកដី។ម៉ោងធ្វើការគ្មានទីបញ្ចប់ដែលអ្នក និងក្រុមគ្រួសាររបស់អ្នកបានដាក់ចូលទៅក្នុងទឹកដីនេះ — នេះ ជីវិត — ទីបំផុតបានចាប់ផ្តើមសងហើយ។ ក្តីសុបិន្តដែលអ្នកបានអនុវត្តគឺនៅលើជើងមេឃ ខិតកាន់តែជិតជារៀងរាល់ថ្ងៃ ស្ទើរតែមិនទៅដល់។ ហើយឥឡូវនេះ... វាត្រូវបានហែកហួរ។
ប៉ុន្តែអំពើហឹង្សាមិនបានបញ្ចប់ទេ។
ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានសប្តាហ៍បន្ទាប់ អ្នកបានឮថាកូនស្រីរបស់អ្នកជិតខាងរបស់អ្នកនៅភាគខាងត្បូងត្រូវបានយាយី និងគំរាមកំហែងខណៈពេលដែលកំពុងប្រមូល។ ទឹក; អ្នកជិតខាងថ្មីរបស់អ្នកនៅភាគខាងកើតមានហ្វូងសត្វរបស់ពួកគេ - ជ្រូកនៅពេលនេះ - ត្រូវបានសំលាប់ខណៈពេលដែលពួកគេដេកលក់។ ហើយអ្វីដែលអាក្រក់បំផុតនោះ ពាក្យនៃការស្លាប់ដោយហឹង្សានៅក្នុងដៃរបស់ Border Ruffians គាំទ្រទាសភាពដែលត្រូវបានបោះបង់ចោលដោយព្រះបានមកដល់អ្នក ដោយគ្រាន់តែបម្រើដើម្បីជំរុញឱ្យមានការភ័យខ្លាចកាន់តែខ្លាំងឡើងតាមរយៈសហគមន៍ដ៏ផុយស្រួយរបស់អ្នក។
ការប្រឆាំងទាសភាព 'Free Staters' និងកងជីវពលផ្ទាល់របស់ពួកគេឆ្លើយតបដោយអំពើហិង្សាកាន់តែច្រើន ហើយឥឡូវនេះ Kansas កំពុងហូរឈាម។
ឫសគល់នៃឈាម Kansas
អ្នកតាំងលំនៅភាគច្រើននៅក្នុងទឹកដី Kansas នៅពេលនោះ គឺមកពីរដ្ឋភាគខាងកើតនៃដែនដី Kansas មិនមែន New England ទេ។ ប្រជាជន Kansas (1860) ទាក់ទងនឹងទីកន្លែងកំណើតរបស់អ្នកស្រុក បានទទួលការរួមចំណែកដ៏ធំបំផុតរបស់ខ្លួនពីរដ្ឋ Ohio (11,617), Missouri (11,356), Indiana (9,945) និងរដ្ឋ Illinois (9,367) បន្ទាប់មកដោយរដ្ឋ Kentucky រដ្ឋ Pennsylvania និង ញូវយ៉ក (ទាំងបីជាង 6,000) ។ ប្រជាជនដែលកើតពីទឹកដីនៃទឹកដីនេះមានប្រហែល 12 ភាគរយ ដែលភាគច្រើននៃពួកគេ។ត្រូវបានគេសរសើរពីកោះអង់គ្លេស ឬអាល្លឺម៉ង់។ ជាការពិតណាស់ ជនជាតិស្បែកស ប្រជាជនមានចំនួនច្រើនលើសលប់។
Bleeding Kansas — ត្រូវបានគេស្គាល់ថា Bloody Kansas ឬ Border War — ដូចគ្នាទៅនឹងសង្រ្គាមស៊ីវិលអាមេរិកដែរ គឺពិតជានិយាយអំពីទាសភាព។ ក្រុមនយោបាយផ្សេងគ្នាចំនួនបីបានកាន់កាប់ទឹកដី Kansas៖ គាំទ្រទាសភាព រដ្ឋសេរី និងអ្នកលុបបំបាត់ចោល។ ក្នុងអំឡុងពេល "Bleeding Kansas" ឃាតកម្ម ការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញ ការបំផ្លិចបំផ្លាញ និងសង្គ្រាមផ្លូវចិត្តបានក្លាយជាក្រមសីលធម៌នៅក្នុងទឹកដី Kansas ភាគខាងកើត និង Missouri ភាគខាងលិច។ ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ វាក៏និយាយអំពីការប្រយុទ្ធដើម្បីគ្រប់គ្រងនយោបាយនៅក្នុងរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធរវាងខាងជើង និងខាងត្បូង។ ពាក្យ "Bleeding Kansas" ត្រូវបានគេពេញនិយមដោយ Horac Greeley's New York Tribune ។
បញ្ហាទាំងពីរនេះ — ទាសភាព និងការគ្រប់គ្រងលើរដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធ — បានគ្របដណ្ដប់លើជម្លោះតានតឹងបំផុតជាច្រើនដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងថ្ងៃទី 19 សតវត្សក្នុងអំឡុងពេលដែលគេស្គាល់ថាជាសម័យ Antebellum ជាមួយនឹង Antebellum មានន័យថា "មុនពេលសង្រ្គាម" ។ ជម្លោះទាំងនេះ ដែលត្រូវបានដោះស្រាយដោយការសម្រុះសម្រួលផ្សេងៗដែលធ្វើច្រើនជាងការលើកបញ្ហាទៅពេលក្រោយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ បានជួយកំណត់ដំណាក់កាលសម្រាប់អំពើហិង្សាដែលនឹងកើតឡើងជាលើកដំបូងក្នុងអំឡុងពេលព្រឹត្តិការណ៍ដែលគេស្គាល់ថា Bleeding Kansas ប៉ុន្តែនោះក៏កើនឡើងដល់សមាមាត្រវីរភាពផងដែរ។ កំឡុងសង្គ្រាមស៊ីវិលអាមេរិក - ជម្លោះបង្ហូរឈាមបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិក។ ទោះបីជាមិនមែនជាបុព្វហេតុផ្ទាល់នៃសង្គ្រាមស៊ីវិលក៏ដោយក៏ Bleeding Kansas តំណាងឱ្យព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់មួយ។នៅក្នុងការមកដល់នៃសង្រ្គាមស៊ីវិល។
ដើម្បីយល់ពីរបៀបដែល Bleeding Kansas បានកើតឡើង វាជារឿងសំខាន់ក្នុងការយល់ដឹងអំពីជម្លោះដែលបានកើតឡើងដោយសារតែសំណួរទាសភាព ក៏ដូចជាការសម្របសម្រួលដែលបង្កើតឡើងដើម្បីដោះស្រាយពួកគេ។
<8 Missouri Compromiseជម្លោះដំបូងបង្អស់នេះបានកើតឡើងនៅក្នុងឆ្នាំ 1820 នៅពេលដែល Missouri បានដាក់ពាក្យសុំចូលជាសមាជិកសហភាពក្នុងនាមជារដ្ឋទាសករ។ គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យភាគខាងជើងបានជំទាស់នឹងរឿងនេះមិនច្រើននោះទេ ដោយសារតែពួកគេមើលឃើញថាទាសភាពជាការរំលោភយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើសីលធម៌ និងមនុស្សជាតិទាំងអស់ ប៉ុន្តែដោយសារតែវានឹងផ្តល់ឱ្យភាគខាងត្បូងនូវអត្ថប្រយោជន៍នៅក្នុងព្រឹទ្ធសភា។ វានឹងអនុញ្ញាតឱ្យគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យភាគខាងត្បូងគ្រប់គ្រងរដ្ឋាភិបាលកាន់តែច្រើន និងបង្កើតគោលនយោបាយដែលផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ដល់ផ្លូវភាគខាងត្បូងច្រើនជាងភាគខាងជើង ដូចជាពាណិជ្ជកម្មសេរី (ដែលល្អសម្រាប់ការនាំចេញដំណាំសាច់ប្រាក់ភាគខាងត្បូង) និងទាសភាព ដែលរក្សាដីចេញពីដៃ។ នៃមនុស្សធម្មតា ហើយបានប្រគល់វាទៅឱ្យម្ចាស់ចំការអ្នកមានមិនសមាមាត្រ
ដូច្នេះ គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យភាគខាងជើងបានប្រឆាំងនឹងការទទួលយករដ្ឋ Missouri លុះត្រាតែវាប្តេជ្ញាហាមឃាត់ទាសភាព។ នេះបណ្តាលឱ្យមានការខឹងសម្បារយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ (ភាគខាងត្បូងបានក្រឡេកមើលរដ្ឋ Missouri ហើយបានឃើញឱកាសរបស់ពួកគេក្នុងការទទួលបានគែមលើសមភាគី Yankee ហើយបានប្តេជ្ញាចិត្តយ៉ាងខ្លាំងចំពោះបុព្វហេតុរបស់ខ្លួនដើម្បីក្លាយជារដ្ឋ) ។ អ្នកដែលនៅខាងគ្នាក្លាយជាគូបដិបក្ខដ៏ជូរចត់ដែលត្រូវបានបែងចែកនិងពុះកញ្ជ្រោលដោយវីរភាពនយោបាយ។
អ្នកទាំងពីរបានឃើញបញ្ហាទាសភាពជានិមិត្តសញ្ញាសម្រាប់ទស្សនៈរបស់ពួកគេចំពោះអាមេរិក។ ខាងជើងបានឃើញការទប់ស្កាត់របស់ស្ថាប័នតាមការចាំបាច់សម្រាប់ការរីកចម្រើនរបស់ប្រទេស។ ជាពិសេសភាពរុងរឿងនាពេលអនាគតរបស់មនុស្សស្បែកសដោយឥតគិតថ្លៃ ពលកម្មដោយឥតគិតថ្លៃ និងឧស្សាហូបនីយកម្ម។ ហើយខាងត្បូងបានចាត់ទុកការរីកចម្រើនរបស់ខ្លួនថាជាមធ្យោបាយតែមួយគត់ដើម្បីការពាររបៀបរស់នៅរបស់ Dixie និងរក្សាកន្លែងកាន់អំណាច។
នៅទីបញ្ចប់ រដ្ឋ Missouri Compromise បានទទួលស្គាល់រដ្ឋ Missouri ជារដ្ឋទាសករ។ ប៉ុន្តែ វាក៏បានទទួលស្គាល់រដ្ឋ Maine ជារដ្ឋ ឥតគិតថ្លៃ ដើម្បីរក្សាតុល្យភាពអំណាចរវាងខាងជើង និងខាងត្បូងនៅក្នុងព្រឹទ្ធសភា។ លើសពីនេះ បន្ទាត់មួយត្រូវគូសនៅប៉ារ៉ាឡែល 36º 30'។ នៅពីលើវា ទាសភាពនឹងមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតទេ ប៉ុន្តែនៅខាងក្រោមវា ទាសភាពស្របច្បាប់ត្រូវបានអនុញ្ញាត។
The Missouri Compromise បានបំភាយភាពតានតឹងអស់មួយរយៈ ប៉ុន្តែបញ្ហាស្នូលនៃតួនាទីទាសភាពនាពេលអនាគតរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកមិនបាន ដោះស្រាយដោយ ណាមួយ ។ វានឹងផ្ទុះឡើងម្តងទៀតឆ្ពោះទៅពាក់កណ្តាលសតវត្ស ដែលទីបំផុតនាំទៅដល់ការបង្ហូរឈាមដែលគេស្គាល់ថាជា Bleeding Kansas។
ការសម្របសម្រួលឆ្នាំ 1850៖ ការណែនាំអំពីអធិបតេយ្យភាពពេញនិយម
នៅឆ្នាំ 1848 សហរដ្ឋអាមេរិកស្ថិតនៅលើគែមនៃការឈ្នះសង្រ្គាម។ ហើយនៅពេលដែលវាបានសម្រេច វានឹងទទួលបានទឹកដីដ៏ធំមួយដែលធ្លាប់ជារបស់អេស្ប៉ាញ ហើយបន្ទាប់មក ក្រោយមកទៀតទៅជាឯករាជ្យ ម៉ិកស៊ិក — ភាគច្រើននៃរដ្ឋ New Mexico, Utah និង California។
អានបន្ថែម៖ ការណែនាំអំពីប្រទេសអេស្ប៉ាញថ្មី និងពិភពលោកអង់ត្លង់ទិក
នៅពេលពិភាក្សាអំពីវិក័យប័ត្រសម្រាប់ការផ្តល់មូលនិធិដែលត្រូវការដើម្បីចរចាជាមួយម៉ិកស៊ិក បន្ទាប់ពីម៉ិកស៊ិក-សង្រ្គាមអាមេរិក លោក David Wilmot តំណាងមកពីរដ្ឋ Pennsylvania បានភ្ជាប់វិសោធនកម្មទៅវា ដែលងាយស្រួលហាមឃាត់ទាសភាពនៅក្នុងទឹកដីទាំងអស់ដែលទទួលបានពីម៉ិកស៊ិក។
វិសោធនកម្មដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Wilmot Proviso មិនបានឆ្លងកាត់បីដងទេ វាត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងវិក្កយបត្រផ្សេងទៀត ជាលើកដំបូងនៅក្នុងឆ្នាំ 1847 និងម្តងទៀតនៅឆ្នាំ 1848 និង 1849។ ប៉ុន្តែវាបានបង្កឱ្យមានភ្លើងឆេះនៅក្នុងនយោបាយអាមេរិក។ វាបានបង្ខំឱ្យគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យប្រកាន់ជំហរលើបញ្ហាទាសភាព ដើម្បីអនុម័តវិក័យប័ត្រផ្តល់មូលនិធិស្ដង់ដារ ដែលជាធម្មតានឹងត្រូវឆ្លងកាត់ដោយមិនបង្អង់យូរ។
គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យភាគខាងជើងជាច្រើន ជាពិសេសអ្នកដែលមកពីរដ្ឋដូចជា New York, Massachusetts និងរដ្ឋ Pennsylvania - ដែលជាកន្លែងដែលអារម្មណ៍នៃការលុបបំបាត់ចោលបានកំពុងកើនឡើង - ត្រូវឆ្លើយតបទៅនឹងផ្នែកធំនៃមូលដ្ឋានរបស់ពួកគេដែលចង់ឃើញទាសភាពឈប់។ ដែលមានន័យថា ពួកគេចាំបាច់ត្រូវបោះឆ្នោតប្រឆាំងនឹងសមភាគីភាគខាងត្បូងរបស់ពួកគេ ដោយបំបែកគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យជាពីរ។
បញ្ហានេះអំពីរបៀបដោះស្រាយទាសភាពនៅក្នុងទឹកដីថ្មីនេះ បានលេចឡើងម្តងទៀតនៅឆ្នាំ 1849 នៅពេលដែលរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាបានដាក់ពាក្យសុំឱ្យចូលសហភាពជារដ្ឋមួយ។ ភាគខាងត្បូងបានសង្ឃឹមថានឹងពង្រីកខ្សែបន្ទាត់ Missouri Compromise ទៅខាងលិច ដើម្បីឱ្យវាបំបែករដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា ដោយអនុញ្ញាតឱ្យមានទាសភាពនៅពាក់កណ្តាលភាគខាងត្បូងរបស់វា។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី នេះត្រូវបានបដិសេធដោយគ្មាននរណាម្នាក់ក្រៅពីជនជាតិកាលីហ្វ័រញ៉ាខ្លួនឯង នៅពេលដែលពួកគេបានអនុម័តរដ្ឋធម្មនុញ្ញនៅឆ្នាំ 1849 ដែល បានហាមឃាត់យ៉ាងខ្លាំង ទាសភាព។
នៅក្នុងការសម្របសម្រួលនៃឆ្នាំ 1850 រដ្ឋតិចសាស់បានបោះបង់ចោលការទាមទារថ្មីម៉ិកស៊ិក ជាថ្នូរនឹងការជួយក្នុងការសងបំណុលរបស់ពួកគេ ពាណិជ្ជកម្មទាសករត្រូវបានលុបចោលនៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន ឌីស៊ី ហើយប្រហែលជាសំខាន់បំផុត ដែនដី New Mexico និង Utah ដែលទើបនឹងរៀបចំនឹងកំណត់ជោគវាសនាទាសកររបស់ពួកគេដោយប្រើគំនិតដែលគេស្គាល់ថាជា "អធិបតេយ្យភាពពេញនិយម" ។