ايپونا: رومن ڪيولري لاءِ ڪيلٽڪ ديوتا

جڏهن ته توحيد پرست مذهبن جهڙوڪ اسلام، يهوديزم ۽ اسلام صرف هڪ خدا جي پوڄا ڪن ٿا، جيڪو سڀ ڪجهه پيدا ڪيو، سيلٽس اهو ڪجهه مختلف طريقي سان ڪري رهيا هئا. علم جي ديوتا کان وٺي گھوڙن جي سواريءَ جي دائري ۾ 'ننڍڙي' شيءِ تائين، هر شيءِ کي اجازت ڏني وئي هئي ته ان جو ديوتا هجي، گهوڙن کي به.

بهرحال، سيلٽس جي گهوڙي جي ديوي، ايپونا جي نالي سان پڻ مشهور هئي. جيئن رومن شهنشاهه جي گهوڙي جي محافظ. اهو ڪيئن ممڪن آهي ته هڪ ديوتا Celtic روايتن ۽ رومن روايتن جو حصو آهي؟ ايپونا جي ڪهاڻي اسان کي هن قديم ثقافتي ميلاپ جي باري ۾ ڪجهه وڌيڪ ڄاڻ ڏئي ٿي.

ڪيٽي يا رومن ديوتا؟

جيتوڻيڪ عام طور تي سيلٽس جي ديوي سمجهي ويندي آهي، تاريخدان ۽ آثار قديمه وارا مڪمل طور تي پڪ نه آهن ته اهو معاملو آهي. اهو ئي سبب آهي ته ايپونا جون تصويرون روم جي سلطنت ۾ مليون آهن. يا بلڪه، ايپونا لاءِ وقف ڪيل قديم ترين لکت ۽ نقاشي يادگار رومن دور ۾ پيدا ٿيڻ جو خيال ڪيو وڃي ٿو.

جڏهن ته هوءَ غالباً جديد ڏينهن جي برطانيه مان نڪتي آهي، ان جي وجود جا سمورا ثبوت سنڌ جي حدن اندر ملي سگهن ٿا. رومي سلطنت. يقينن، هن ۾ برطانيه پڻ شامل آهي، پر ايپونا جي پوڄا جي ورڇ لازمي طور تي ظاهر نه ڪندو ته هوء اتان کان پيدا ٿئي ٿي.

اڃا به وڌيڪ دلچسپ ڳالهه اها آهي ته عام طور تي، هن جي نمائندگي وڏي تعداد ۾ ملي ٿي. يعني رشتيدارCeltic ديوتا جي ٻين نمائندگي ڏانهن. عظيم گهوڙي جي نمائندگي خود گريڪو-رومن روايتن جي ڀيٽ ۾ ڪيلٽڪ روايتن سان وڌيڪ لاڳاپيل آهي. ته پوءِ ڇو، هن کي عام طور تي ڪيلٽڪ ديوي سمجهيو وڃي ٿو؟

ڪيئن رومن ميراث ۽ ثقافت کي ختم ڪيو؟

حقيقت اها آهي ته ايپونا کي بنيادي طور تي ڪلٽيڪ ديوي سمجهيو ويندو آهي گهڻو ڪري ٻن شين سان ڪرڻو آهي. پهريون اهو آهي ته ڪنهن به شيءِ کي ڪلٽي ديوتا سمجهڻ جو ثبوت اڪثر ڪري انهن ذريعن جي ذريعي ئي تصديق ٿئي ٿو جيڪي پوئين دور ۾ لکيل ۽ ترقي يافته هئا.

يعني رومن ثقافتن کي منسوخ ڪرڻ جي فن ۾ مهارت حاصل ڪئي. انهن دستاويزن کي ساڙڻ جي ذريعي فتح ڪيو، جن ۾ ڪتابن ۽ عام (لکڻ) لکت شامل آهن. تنهن ڪري Celtic روايت سان واسطو رکندڙ ڪنهن شيءِ تي غور ڪرڻ گهڻو ڪري غير ڪيٽيڪ ذريعن ذريعي تصديق ٿيل هو. بلڪل تضاد. پر اها وضاحت ڪري ٿي ته اسان عظيم ميئر جي شروعات بابت سئو سيڪڙو يقين ڇو نٿا ڪري سگهون.

ايپونا جو نالو ايپونا ڇو آهي؟

ٻيو ۽ وڌيڪ خاص سبب ايپونا نالي ڏانهن واپس ڳولي سگهجي ٿو. ايپونا ڪنهن به انگريزي لفظ سان گونج نه ٿو ڪري، جيڪو صحيح معنيٰ رکي ٿو ڇاڪاڻ ته اهو هڪ گال نالو آهي.

گالش ڪيٽيل خاندان جي ٻولي آهي، جيڪا لوهه جي دور ۾ ڳالهائي ويندي هئي، ۽ سلطنت ۾ ڪافي مشهور هئي. روم. جڏهن ته لاطيني اڃا تائين سلطنت ۾ lingua franca هئي، گال گهڻو ڪري ڳالهائي ويندي هئي.معاصر اتر-اولهه يورپ. يقينن، ان جو تعلق ان حقيقت سان آهي ته روم سيلٽس جي علائقي کي فتح ڪيو.

A. گھوڙي جي ديوي لاءِ گھوڙي جو نالو

جيئن توقع ڪئي وئي آھي، گھوڙي جي ديوي جو ھڪڙو نالو آھي جيڪو انھيءَ شيءِ ڏانھن اشارو ڪري ٿو جنھن سان ھو اڪثر لاڳاپيل رھندي آھي. درحقيقت، ايپوس جو مطلب آهي گهوڙو گالش ۾. اڃان تائين، epos کي عام طور تي مرد جو نالو سمجهيو ويندو آهي. يا بلڪه، -os مذڪر واحد آخر آهي. ٻئي طرف عورت جي واحد پڇاڙي، -a آهي. تنهن ڪري، ايپا جو مطلب آهي گهوڙي يا عورت گهوڙي.

پر اهو ايپونا نٿو ٺاهي. 'آن' جزو اڃا به وضاحت ڪرڻ گهرجي.

حقيقت ۾، اهو اصل ۾ ڪجهه آهي جيڪو اڪثر ڪري Gallo-Roman يا Celtic ديوتائن ۽ ديوتائن جي نالن ۾ شامل ڪيو ويندو آهي. ان لاءِ سڀ کان وڌيڪ امڪاني وضاحت اها آهي ته ڪنهن ٻئي جانور يا شئي وانگر ڪنهن شيءِ کي انسان ۾ تبديل ڪيو وڃي.

جيڪڏهن ڪيلٽڪ ديوي کي صرف ’گهوڙو‘ سڏيو وڃي ها ته اهو ڪجهه عجيب هوندو؟ تنهن ڪري، نالو شامل ڪرڻ ضروري هو ته ان جو انساني طول و عرض: ايپونا.

ايپونا ديوي ڪير آهي؟

تنهنڪري، اهو لڳ ڀڳ پڪ آهي ته ايپونا وڏي پيماني تي رومن سلطنت ۾ پوڄا ڪئي وئي هئي. حقيقت اها آهي ته هن جو نالو لاطيني نالو ۾ تبديل نه ڪيو ويو آهي بلڪل غير روايتي آهي. هوءَ اصل ۾ واحد سڃاتل گال ديوتا آهي، جنهن کي رومن طرفان اصل روپ ۾ قبول ڪيو ويو آهي.خير، گهٽ ۾ گهٽ هن جي نالي ۽ نمائندگي جي لحاظ کان.

جيتوڻيڪ رومن طرفان سڀني يوناني ديوتائن جو نالو مٽايو ويو، ايپونا کي اجازت ڏني وئي ته هو پنهنجو اصل نالو رکي. ان ڪري ڪيترن ئي هنڌن تي ايپونا جي پوڄا ڪئي پئي وڃي. اڃان تائين، اصل ۾، هوء فوجي طرفان پوڄا ڪئي وئي هئي، جيئن اسين بعد ۾ ڏسنداسين. ان جو مطلب اهو ناهي ته هن کي رومن گهرن پاڻ نه گود ورتو هو، تنهن هوندي به.

خاص ڪري روم جي ٻهراڙين ۾، هوءَ هڪ ديوتا بڻجي وئي، جنهن کي تمام گهڻي عزت ڏني ويندي هئي، اصطبل ۽ گهوڙن جي حفاظت ڪرڻ سمجهي ويندي هئي. فوج کان ٻاهر عام ماڻهن جو. روزاني بنيادن تي گھوڙن تي ڀروسو ڪندڙ ڪو به ماڻھو ديوي ايپونا کي ھڪ اھم ديوتا سمجھي ٿو.

ايپونا جي پوڄا ڪيئن ڪئي وئي؟

افسانوي گهوڙي جي ديوي مختلف طريقن سان پوڄا ڪئي ويندي هئي، خاص طور تي ان حقيقت تي منحصر آهي ته پوڄا ڪندڙ سپاهي هو يا شهري. بهرحال، سڀني حالتن ۾، هن کي ايپونا آگسٽا يا ايپونا ريگينا جي طور تي پوڄيو ويندو هو.

اهي نالا ظاهر ڪن ٿا ته ايپونا جي پوڄا رومن شهنشاهه، يا رومن بادشاهه ۽ راڻي جي حوالي سان ڪئي وئي هئي. اهو صحيح آهي، جوليئس سيزر جي اقتدار ۾ اچڻ کان اڳ پنج صديون عيسوي، روم جي ماڻهن جي زندگي هڪ بادشاهه جي حڪمراني هئي.

ايپونا اڪثر ڪري بادشاهت سان لاڳاپيل هوندو هو، جنهن جو شايد اهميت سان ڪجهه تعلق هجي. گھوڙن جو رومن بادشاهت ۽ رومن ماڻهن لاءِ.

فوج ۾ پوڄا

جڏهن فوج جي ڳالهه اچي ٿي،گھوڙيسوار لڙائي جي تياري لاءِ ننڍڙا درگاه ٺاهي دڪان قائم ڪيا. هي، پڻ، وضاحت ڪري ٿو ته هوء سلطنت تي نسبتا پري پکڙيل هئي. لڙائي کان اڳ، سپاهي انهن مزارن تي قربان ٿيندا هئا ۽ محفوظ ۽ فتح مند ويڙهه لاءِ چوندا هئا.

شهري عبادت

بهرحال، عام ماڻهو ڪجهه مختلف طرح سان عبادت ڪندا هئا. ڪو به ماڳ جتي عام ماڻهو پنهنجا گهوڙا ۽ ٻيا جانور رکندا هئا، اتي ايپونا جي عبادت گاهه طور ڏٺو ويندو هو. اهي پوڄا ڪرڻ لاءِ مختلف نشانين، فن ۽ گلن سان ٽوڪن استعمال ڪندا هئا. تنهن هوندي به، اهو گهرن، گودامن ۽ اصطبل ۾ ٺهيل هڪ ننڍڙو مجسمو پڻ گهيرو ڪري سگهي ٿو.

توهان پڇو، هڪ عظيم گھوڙي کي دعا ڇو؟ خير، زرخيز گھوڙن کي آمدني ۽ وقار جو سٺو ذريعو ڏٺو ويو. هڪ سٺو گهوڙو يا گدو قديم سلطنت ۾ ٽرانسپورٽ جو هڪ اهم ذريعو هو. خاص طور تي اشرافيه ۾، هڪ مضبوط گهوڙو وقار جو هڪ قيمتي ذريعو هو.

ايپونا، گھوڙن جي ديوي هجڻ جي ڪري، سيلٽ جي طور تي ڏٺو ويندو هو، جيڪا هن زرخيزي مهيا ڪري سگهي ٿي. هن جي پوڄا ڪرڻ سان، شهري اهو سمجهندا هئا ته انهن کي زرخيز اصطبل ۽ مضبوط گهوڙا ملندا پنهنجن ٻچن لاءِ.

ايپونا جا فارم

ايپونا ٽن مختلف شڪلين ۾ ڏسي سگهجن ٿا جڏهن هن جي عبادت ۾ اچي ٿو. پهريون ته هن کي پيش ڪرڻ جو روايتي طريقو آهي، هڪ خچر يا گهوڙي جي طور تي، سيلٽس ۽ سندن گال روايت جي پٺيان. ان لحاظ کان، هوءَ هڪ حقيقي گهوڙي جي روپ ۾ پيش ڪئي وئي هئي.

هن روايت ۾، اهوديوتا کي سندن انساني روپ ۾ پيش ڪرڻ جو رواج نه هو. بلڪه، اها شيءِ جنهن جي خدا جي نمائندگي ڪئي وئي هئي، اها عڪس نگاري لاءِ استعمال ٿيندي هئي.

جڏهن ته، رومن، گاليش لوڪ روايت جي پرواهه نه ڪئي. جيئن ئي هنن هن جي پوڄا ڪرڻ شروع ڪئي، ته هوءَ روم جي عقيدي واري نظام ۾ ڍلجي وئي، يعني هن کي اهڙيءَ طرح ڏيکاريو ويو جيئن ٻين رومن ديوتائن کي ڏيکاريو ويو آهي: انساني روپ ۾ جڏهن ٻن گهوڙن سان گڏ رٿ تي سوار ٿي.

ايپونا ڇا جي نمائندگي ڪري ٿو؟

جيڪڏهن ڪو اڄ به ايپونا جي فرقي کان پڇي، ته شايد هو چوندو ته هوءَ مختلف شين جي نمائندگي ڪري ٿي. هڪ ته، هوءَ گهوڙن، خچرن ۽ گهوڙن جي محافظ هئي. جيئن اڳ ۾ ئي سڃاڻپ ڪئي وئي آهي. تنهن هوندي به، هن جو اثر ٿورو وسيع هو.

جنرل زرخيزي به ديوي سان لاڳاپيل هئي، جنهن جي وضاحت ڪري ٿي ته ڇو هن کي اڪثر اناج يا ڪورونوپيا سان ڏيکاريو ويو آهي. هڪ ڪارنوڪوپيا، جنهن صورت ۾ توهان حيران ٿي رهيا آهيو، اڪثر ڪري ڏٺو ويندو آهي گھڻائي جي نشاني.

گھوڙن ۽ گهڻائي جو ميلاپ محققن کي يقين ڏياري ٿو ته هن کي گهوڙي جي گهر ۽ جنگ جي ميدان ۾ خوشحالي جي ديوتا طور ڏٺو ويندو هو. .

حاڪميت ۽ حڪمراني

ڪجهه ثبوت موجود آهن ته ايپونا خودمختاري جي خيال سان ڳنڍيل هجي ها ۽ انهي سان گڏ گهوڙي جي ديوي هجڻ ۽ زمين ۽ زرخيزي سان ڳنڍيل هجي. يقينن، حقيقت اها آهي ته هن کي رومن شهنشاهه جي طرفان سڏيو ويو هو، ڪنهن به قسم جي حڪمراني ۽ گهوڙي سان ڳنڍيل آهي.علامتيت خودمختاري جو هڪ بار بار موضوع آهي.

روحن جي منتقلي

پر، هوء پڻ ان دائري کان ٻاهر نڪري وئي. دراصل، اهو مڃيو وڃي ٿو ته هوءَ به هڪ اهڙي ڪم ڪندي هئي، جيڪا جاندار دنيا مان روحن کي ’انڊرورلڊ‘ ۾ ’منتقل‘ ڪندي هئي.

ڪجهه قبرن جون دريافتون آهن، جيڪي ايپونا سان گڏ گهوڙي جي شڪل ۾ هن تصور جي حمايت ڪن ٿيون. . بهرحال، Ceres وٽ شايد رومن تصوف ۾ ان ڪردار لاءِ سٺو دليل هوندو.

The Tale of Epona

اهو واضح هجڻ گهرجي ته ايپونا جي ابتدا کي ختم ڪرڻ ڪافي مشڪل آهي، ۽ ديوي جي اصل تشريح ڪجهه اڻ ڄاتل آهي. اڃا تائين، ايپونا جي اصليت جي هڪ ڪهاڻي ڳالهايل لفظن ۽ ڪجهه لکيل ٽڪرن جي ذريعي بچي وئي آهي.

اصلي ڪهاڻي، بهرحال، اڃا تائين اسان کي گهڻو ڪجهه نه ٿو ٻڌائي. اهو صرف اهو ظاهر ڪري ٿو ته هن کي ڪيئن جنم ڏنو ويو، ۽ ممڪن آهي ته هوء هڪ ديوي سمجهي ٿي. هن سڃاڻپ ڪئي ته ايپونا کي هڪ گهوڙي ۽ هڪ ماڻهوءَ جنم ڏنو هو.

ظاهري طور تي، گهوڙي هڪ سهڻي ڌيءَ کي جنم ڏنو جنهن جو نالو ايپونا آهي. ڇاڪاڻ ته هوءَ اهڙي عجيب ميلاپ جو نتيجو هئي، ۽ ان ۾ ڪجهه ٻيا عنصر شامل هئا، تنهن ڪري ايپونا گھوڙن جي ديوي طور سڃاتي وئي.

اهو ممڪن آهي ته ايپونا جي گهوڙي جي ماءُ کي خدائي طبيعت جي سمجهي، ايپونا ٺاهي گهوڙي جي قطار ۾ ايندڙ ديوتاديوتائن.

ايپونا جي پوڄا ڪٿي ٿيندي هئي؟

جيئن اشارو ڪيو ويو آهي، رومن سلطنت ۾ ايپونا جي پوڄا ڪئي وئي هئي. بهرحال، سڄي سلطنت مٿان نه، جيڪا وڏي هئي. جيتوڻيڪ ڌرتيءَ جي ڪجهه ننڍن ملڪن ۾، مذهبن ۾ تمام گهڻو تنوع آهي، جن جي پوڄا ڪئي وڃي ٿي، تنهن ڪري اهو صرف اهو سمجهندو ته اتي گهٽ ۾ گهٽ هڪ برابر تنوع انهن ماڻهن ۾ هو، جيڪي پاڻ کي رومي سمجهندا هئا.

عڪس ۽ لکت

جتي واقعي ديوي ايپونا جي پوڄا ڪئي ويندي ھئي، ان کي ڏسڻ سان معلوم ٿي سگھي ٿو. هن جا آثار ۽ لکت جيڪي مليا آهن. خوشقسمتيءَ سان، اسان وٽ ڪيترائي آرڪيالاجسٽ ۽ اينٿروپولوجسٽ آھن جن اسان کي سڃاڻڻ ۾ مدد ڏني آھي جتي ايپونا جو اثر سڀ کان وڏو ھو.

مغربي يورپ ۾ ايپونا

ھاڻي تائين ايپونا جي لکت ۽ تصويرن جو سڀ کان وڏو مرڪز ٿي سگھي ٿو. مغربي يورپ ۾ مليا آهن، خاص طور تي انهن علائقن ۾ جن کي اسين اڄ ڄاڻون ٿا ڏکڻ جرمني، اوڀر فرانس، بيلجيم، لگزمبرگ ۽ آسٽريا جو ٿورو حصو. سلطنت: ليمز. ڇاڪاڻ ته اهو سرحد تي صحيح آهي، هڪ علائقو جنهن تي رومن جي سخت حفاظت ڪئي وئي آهي، اسان يقين جي سطح سان چئي سگهون ٿا ته گهوڙي جي ديوي فوج طرفان تمام گهڻي عزت ڪئي وئي هئي. شايد ان ڪري جو هوءَ عجيب ڪم ڪرڻ جي صلاحيت رکي ٿيطاقتور رومن گهوڙي سوارن لاءِ.

رومن سلطنت جي ٻين حصن ۾ ايپونا

مغربي يورپ کان ٻاهر، ايپونا جي نمائندگي تمام گهڻي نه هئي. درحقيقت، سلطنت جي گاديءَ واري هنڌ جي چوڌاري ڪل ٽي نمايان هئا.

همعصر اتر آفريڪا ۾، فقط هڪ ئي هئي، ۽ روم جي اوڀر ۾ ايپونا جي نمائندگي تمام ٿوري ۽ پري جي وچ ۾ هئي. سلطنت کان ٻاهر جي ڳالهه ڪريو، جتي ايپونا جي ڪا به نمائندگي نه ملي آهي.

سڀني ۽ سڀ ڪجهه، ايپونا شايد انهن ديوتائن مان هڪ هو، جيڪو سڄي سلطنت ۾ سڃاتو وڃي ٿو، پر گهڻو ڪري سرحد وارن علائقن ۾، يا ماڻهن طرفان پوڄا ڪئي ويندي هئي. جيڪي صرف گھوڙن جا وڏا مداح هئا.

رومن فوجين پاران ايپونا کي ڪيئن اپنايو ويو؟

تنهنڪري، ايپونا گهڻو ڪري رومن فوجين جي سپاهين ۽ ويڙهاڪن جي مدد سان روم ذريعي پنهنجو رستو ٺاهڻ جي قابل هئي. فوج ۾ ڪيترائي ماڻھو ھئا جيڪي روم جا شھري نه ھئا. بلڪه، اهي گروهن ۽ قبيلن جو حصو هئا جن کي سلطنت طرفان فتح ڪيو ويو. شهريت حاصل ڪرڻ جو مطلب اهو هوندو ته مردن کي فوج ۾ ڪيترن ئي سالن تائين خدمت ڪرڻي پوندي.

انهي جي ڪري، فوجن جي پوڄا ڪيل مذهبن ۽ ديوتائن ۾ تمام گهڻو مختلف هئا. جيتوڻيڪ گال گهوڙي سواري ۾ نمايان گروهه مان نه هئا، انهن جي گهوڙي جي ديوي هڪ مستقل اثر ڪيو. ايپونا کي گال لاءِ وڏي اهميت جي حيثيت سان ڏٺو ويو، جنهن جو مطلب اهو هو ته آخرڪار، سڄي رومي فوج هن کي اپنائڻ لاءِ.