Njord: ព្រះ Norse នៃនាវានិងរង្វាន់

ស្រដៀងទៅនឹងទេវកថាក្រិចដែលមាន Olympians និង Titans នោះ Norse មិនមាន pantheon មួយទេ ប៉ុន្តែមានពីរ។ ប៉ុន្តែខណៈពេលដែលក្រុមព្រះ Norse ពីរក្រុមគឺ Vanir និង Aesir បានធ្វើសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងគ្នាទៅវិញទៅមកម្តងដូចជា Titans និង Olympians ពួកគេមានសន្តិភាពភាគច្រើន - ប្រសិនបើពេលខ្លះមានភាពតានតឹង - ទំនាក់ទំនង។

Vanir ភាគច្រើន អាទិទេពដែលភ្ជាប់ជាមួយការមានកូន ពាណិជ្ជកម្ម និងផែនដី ខណៈពេលដែល Aesir គឺជាព្រះអ្នកចម្បាំងដែលមានទំនាក់ទំនងជាមួយសេឡេស្ទាលជាង ដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកំពូល (ឬយ៉ាងហោចណាស់មានឋានៈខ្ពស់ជាង)។ ដោយផ្អែកលើលក្ខណៈដែលពាក់ព័ន្ធរបស់ពួកគេ មានការរំពឹងទុកមួយចំនួនដែលថា Vanir តំណាងឱ្យសាសនារបស់ជនជាតិដើមភាគតិចមុនៗនៅក្នុងតំបន់ ខណៈពេលដែល Aesir ត្រូវបានណែនាំនៅពេលក្រោយដោយអ្នកឈ្លានពាន Proto-European ដែលនឹងគ្រប់គ្រងតំបន់នេះ។

ប៉ុន្តែទាំងនេះ ក្រុមពីរមិនដាច់ពីគ្នាទាំងស្រុងទេ។ ព្រះមួយក្តាប់តូចដែលទាក់ទងគ្នាបានផ្លាស់ប្តូររវាងពួកគេ ហើយទទួលបានសិទ្ធិក្នុងការរាប់ក្នុងចំណោមក្រុមទាំងពីរ ហើយក្នុងចំណោមនោះគឺជាព្រះសមុទ្រគឺ Njord។

Norse God of the Sea

Njord (ផងដែរ anglicized ដូចជា Njorth) គឺជាព្រះនៃកប៉ាល់ និងសត្វសមុទ្រ ព្រមទាំងជាព្រះនៃទ្រព្យសម្បត្តិ និងវិបុលភាព (របស់ទាំងពីរដែលសមុទ្រអាចផ្តល់ជាបរិបូរណ៍)។ គាត់ក៏ជាព្រះនៃសត្វសមុទ្រដែលមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលដែរ ត្រូវបានគេមើលឃើញថាមានអំណាចលើខ្យល់ និងទឹកឆ្នេរសមុទ្រ។ ហើយទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយកប៉ាល់ ជាពិសេសសម្រាប់ប្រជាជនដូចជា Vikings - ភ្ជាប់គាត់ទៅនឹងពាណិជ្ជកម្ម និងពាណិជ្ជកម្មដោយធម្មជាតិ។

ប៉ុន្តែខណៈពេលដែលវត្តមានរបស់ Nerthus ជាប្រភេទនៃសមភាគីស្ត្រីទៅនឹង Njord។

ប៉ុន្តែខណៈពេលដែល Njord ត្រូវបានគេនិយាយថាមានប្អូនស្រីមួយ គណនីដំបូងរបស់ Nerthus ដូចជា Tacitus មិននិយាយអំពីបងប្រុសទេ។ លើសពីនេះ មានទេពធីតាមួយអង្គទៀត - Njorun - ត្រូវបានលើកឡើងនៅក្នុង Prose Edda ដែលឈ្មោះរបស់វាក៏ស្រដៀងនឹង Njord's ដែរ ហើយអ្នកណាក៏អាចជាបេក្ខភាពសម្រាប់ប្អូនស្រីអាថ៌កំបាំងរបស់គាត់ផងដែរ។

គ្មានអ្វីត្រូវបានគេស្គាល់អំពីទេពធីតានេះទេ ប៉ុន្តែឈ្មោះរបស់នាង . មិនមានព័ត៌មានលម្អិតអំពីធម្មជាតិរបស់នាង ឬទំនាក់ទំនងរបស់នាងជាមួយព្រះផ្សេងទៀតត្រូវបានលើកឡើងនៅក្នុងប្រភពដែលនៅរស់ទេ ដូច្នេះឈ្មោះរបស់នាង និងភាពស្រដៀងគ្នារបស់វាទៅនឹង Njord គឺជាមូលដ្ឋានតែមួយគត់សម្រាប់ការសន្និដ្ឋាននេះ។ ប៉ុន្តែឈ្មោះក៏មានតំណភ្ជាប់ដូចគ្នាទៅនឹង Nerthus ដូច Njord's ដែរ ដែលនាំឱ្យមានការរំពឹងទុកខ្លះថា Njorun តាមពិត Nerthus គឺជាកំណែក្រោយរបស់ទេពធីតាចាស់ជាងនេះ។

ឬមួយ និងដូចគ្នា

លទ្ធភាពផ្សេងទៀតគឺថា Nerthus មិនមែនជាប្អូនស្រីរបស់ Njord ទេ ប៉ុន្តែតាមពិតវាគឺជាកំណែមុនរបស់ព្រះ។ នេះនឹងពន្យល់យ៉ាងល្អិតល្អន់ទាំងភាពស្រដៀងគ្នានៃឈ្មោះ និងទិដ្ឋភាពរួម និងពិធីសាសនាទាំងពីរ។

សូមចាំថា Tacitus បានចងក្រងជាឯកសារអំពីការគោរពរបស់ Nerthus នៅសតវត្សរ៍ទី 1។ ទន្ទឹមនឹងនោះ Njord គឺជាផលិតផលនៃយុគសម័យ Viking ជាច្រើនសតវត្សក្រោយមក - មានពេលវេលាច្រើនសម្រាប់ការវិវត្តន៍នៃព្រះពីនាគរាជនៅលើដី ទៅជាកំណែបុរសកាន់តែច្រើននៃប្រជាជនដែលរស់នៅតាមសមុទ្រ ដែលទាក់ទងនឹងគំនិតនៃភាពរុងរឿង និងទ្រព្យសម្បត្តិជាមួយ ប្រាក់រង្វាន់នៃមហាសមុទ្រ។

វាក៏ពន្យល់ពីមូលហេតុដែល Tacitus មិនកត់ត្រាការលើកឡើងណាមួយអំពីបងប្រុសសម្រាប់ Nerthus – មិនមាននរណាម្នាក់ទេ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ឯកសារយោងទៅប្អូនស្រីរបស់ Njord ក្នុងទេវកថា Norse គ្រាន់តែជាមធ្យោបាយមួយសម្រាប់បូជាចារ្យ និងកវីក្នុងការថែរក្សា និងពន្យល់ពីទិដ្ឋភាពស្រីៗរបស់ព្រះដែលបានរស់រានមានជីវិតពីសម័យរបស់ Njord ។

ពិធីបុណ្យសពដែលអាចធ្វើទៅបាន

ក្នុងនាមជាព្រះនៃកប៉ាល់ និងសត្វសមុទ្រ មានទំនាក់ទំនងជាក់ស្តែងមួយសម្រាប់ Njord ដែលគួរត្រូវបានពិភាក្សា – ដែលជាព្រះពិធីបុណ្យសព។ យ៉ាងណាមិញ អ្នកទាំងអស់គ្នាប្រាកដជាស្គាល់គំនិតនៃ "ពិធីបុណ្យសពរបស់ Viking" - ប្រសិនបើ Vikings បញ្ជូនអ្នកស្លាប់របស់ពួកគេទៅកាន់សមុទ្រនៅលើទូកដែលកំពុងឆេះ នោះប្រាកដជាព្រះនៃកប៉ាល់ និងសត្វសមុទ្រដើរតួនាទីមែនទេ?

មែនហើយ ប្រហែលជា ប៉ុន្តែយើងត្រូវបញ្ជាក់ឱ្យច្បាស់ថា កំណត់ត្រាប្រវត្តិសាស្ត្រស្តីពីពិធីបុណ្យសព Viking គឺស្មុគស្មាញជាងការយល់ឃើញដ៏ពេញនិយម។ កំណត់ត្រាបុរាណវត្ថុផ្តល់ឱ្យយើងនូវការអនុវត្តនៃការបញ្ចុះសពជាច្រើននៅក្នុងប្រទេសស្កែនឌីណាវៀ ចាប់ពីការបូជាសព រហូតដល់កន្លែងបញ្ចុះសព។ កប៉ាល់បញ្ចុះសព (មិនទាន់ឆេះ) ត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្នុងផ្នូរបញ្ចុះសពនៅទូទាំងប្រទេស Scandinavia បុរាណ ដែលផ្ទុកទៅដោយអំណោយសម្រាប់អ្នកស្លាប់ដើម្បីយកទៅកាន់ជីវិតបន្ទាប់។ ហើយសូម្បីតែពេលអុំទូកខ្លួនឯងក៏ដោយ ក៏ពួកគេតែងតែបង្ហាញរូបភាពនៃពិធីបុណ្យសព Viking ។

ដែលនិយាយថា មានកំណត់ត្រានៃទូកដែលឆេះនៅក្នុងពិធីបុណ្យសពក្នុងចំណោម Vikings ។ អ្នកដំណើរជនជាតិអារ៉ាប់ Ibn Fadlan បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ទន្លេ Volga ក្នុងឆ្នាំ 921 នៃគបានសង្កេតឃើញពិធីបុណ្យសពបែបនេះក្នុងចំណោមពួក Varangians – Vikings ដែលបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសរុស្ស៊ីសម័យទំនើបពី Scandinavia ក្នុងសតវត្សទី 9 ។

ពិធីបុណ្យសពនេះនៅតែមិនពាក់ព័ន្ធនឹងការដាក់ទូកទៅសមុទ្រ។ គេ​ផ្ទុក​ទំនិញ​សម្រាប់​ចៅអធិការ​ដែល​ស្លាប់​យក​ទៅ​កាន់​ជីវិត​បន្ទាប់​មក​ក៏​ឆេះ​។ ក្រោយមកផេះត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយផ្នូរបញ្ចុះសពដែលសាងសង់ដោយគ្រួសាររបស់គាត់។

ថាតើនេះជាការអនុវត្តធម្មតានៅ Scandinavia ដែរឬអត់ ទោះជា Varangians បានចាកចេញពី Scandinavia តិចជាងមួយសតវត្សមុនក៏ដោយ ដូច្នេះវាសមហេតុផលថាពួកគេ ពិធី​បុណ្យ​សព​នៅ​តែ​ស្រប​នឹង​អ្នក​ដែល​ត្រឡប់​មក​ផ្ទះ​វិញ។ វាក៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់ផងដែរថាព្រះ Baldr ត្រូវបានជ្រកកោននៅក្នុងទូកដែលកំពុងឆេះនៅក្នុងទេវកថាន័រសដោយណែនាំថាយ៉ាងហោចណាស់វាជាគំនិតដែលធ្លាប់ស្គាល់។

ដូច្នេះតើ Njord គឺជាមគ្គុទ្ទេសក៍សម្រាប់ជីវិតក្រោយ? ដោយគិតពីចំនួនទូកដែលមានលក្ខណៈពិសេសនៅក្នុងពិធីបុណ្យសពរបស់ Norse វាហាក់ដូចជាទំនងពេក។ តួនាទីរបស់គាត់ជាមគ្គុទ្ទេសក៍ដែលជួយកប៉ាល់ធ្វើដំណើរប្រកបដោយសុវត្ថិភាពសម្រាប់ពាណិជ្ជកម្ម និងការនេសាទ ធ្វើឱ្យវាមានភាពងាយស្រួលផងដែរក្នុងការសន្មត់ - ទោះបីជាយើងមិនអាចបញ្ជាក់បានក៏ដោយ - ថាគាត់ត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាមគ្គុទ្ទេសក៍សម្រាប់ព្រលឹងជិះទូកលើការធ្វើដំណើរចុងក្រោយរបស់ពួកគេផងដែរ។

Njord the Survivor?

កំណត់ចំណាំចុងក្រោយនៃការចាប់អារម្មណ៍អំពី Njord ផ្អែកលើការយល់ខុសជាទូទៅទាក់ទងនឹង Ragnarok ។ នៅក្នុង "apocalypse" នៃទេវកថា Norse នេះ ចចកដ៏អស្ចារ្យ Fenrir បានគេចផុតពីចំណងរបស់គាត់ ហើយយក្សភ្លើង Sutr បំផ្លាញ Asgard - ហើយតាមការយល់ដឹងទូទៅទាំងអស់ព្រះធ្លាក់ក្នុងសមរភូមិជាមួយនឹងព្រលឹងមនុស្សក្លាហានដែលបានទៅដល់ Valhalla ហើយពិភពលោកត្រូវបញ្ចប់។

តាមពិត អត្ថបទខ្លីៗជាច្រើននៃសុភាសិតដែលនៅរស់រានមានជីវិតអំពី Ragnarok ផ្តល់នូវទស្សនៈផ្ទុយគ្នាមួយចំនួន។ យ៉ាង​ណា​មិញ រឿង​មួយ​ដែល​ត្រូវ​បាន​តាំង​ឡើង​គឺ​ថា ព្រះ​ទាំង​អស់​មិន​ស្លាប់​ទេ។ មនុស្សមួយចំនួនដូចជា Módi និង Magni កូនប្រុសរបស់ Thor និង Baldr ដែលរស់ឡើងវិញបានរស់រានមានជីវិតនៅក្នុងពិភពលោកដែលផលិតឡើងវិញ។

The Vanir ត្រូវបានគេលើកឡើងតិចតួចនៅក្នុងគណនីរបស់ Ragnarok ខណៈដែល Aesir ចាប់ផ្តើមដំណាក់កាលកណ្តាល។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មានរឿងគួរឱ្យធុញទ្រាន់មួយ - ខណៈពេលដែលមិត្តរួម Vanir Freyr ធ្លាក់ប្រឆាំងនឹង Sutr វាត្រូវបានគេនិយាយថា Njord ត្រឡប់ទៅ Vanaheim ដែលជាផ្ទះរបស់ Vanir ។ ថាតើ Vanaheim ខ្លួនវានៅរស់រានមានជីវិតពី Ragnarok មិនត្រូវបានបញ្ជាក់ទេ ប៉ុន្តែយ៉ាងហោចណាស់នេះបង្ហាញថា Njord និងញាតិសន្តានរបស់គាត់អាចចេញពីព្យុះ apocalyptic ។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

សារៈសំខាន់របស់ Njord នៅក្នុងសង្គម Norse ស្ទើរតែមិនអាចនិយាយលើសបាន . គាត់គឺជាព្រះនៃកប៉ាល់ដែលពួកគេពឹងផ្អែកលើសម្រាប់ពាណិជ្ជកម្ម ការនេសាទ និងការធ្វើសង្គ្រាម នៃដំណាំដែលពួកគេពឹងផ្អែកលើ និងទ្រព្យសម្បត្តិ និងវិបុលភាពនៅក្នុងខ្លួនវា។

មិនច្រើនទេដែលរស់រានមានជីវិតពីរឿងព្រេងរបស់គាត់ - យើងដឹងតិចតួចអំពី របៀប​ដែល​គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅ ឬ​ពិធី​ជាក់លាក់​ណា​មួយ​បាន​ទៅ​ជាមួយ​នឹង​ការ​អង្វរ​គាត់​សម្រាប់​ជំនួយ។ យើងដឹងថាពួកនាវិកតែងតែយកកាក់មាសទៅប្រគួតជាមួយ Ran ប្រសិនបើពួកគេធ្លាក់ចូលទៅក្នុងសមុទ្រ ហើយពេលខ្លះបានបោះវាពីលើទូកដើម្បីទិញការបណ្ដោយខ្លួនរបស់នាងដោយប្រុងប្រយត្ន័ ប៉ុន្តែយើងមិនមានព័ត៌មានស្រដៀងគ្នាសម្រាប់ Njord ទេ។

ប៉ុន្តែមានច្រើនអាច ត្រូវបានសន្មត់ពីអ្វីដែលយើងមាន Njord គឺជាព្រះដ៏សំខាន់នៃទិដ្ឋភាពសេដ្ឋកិច្ចកណ្តាលនៃជីវិត Norse ហើយដូច្នេះអ្នកដែលពេញចិត្តនឹងត្រូវបានស្វែងរកជាទៀងទាត់នៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ។ ទ្រង់ជាព្រះដ៏មានប្រជាប្រិយមួយដ៏សមហេតុសមផល ហើយជាព្រះមួយអង្គដែលបានទទួលរង្វាន់ជាកន្លែងដ៏លេចធ្លោមួយ មិនមែនព្រះមួយអង្គទេ ប៉ុន្តែជាព្រះលំពែងពីរនៅក្នុងទេវកថាន័រស។

តាមពិតទៅ Njord គឺជាព្រះនៃទ្រព្យសម្បត្តិជាទូទៅ។ គាត់ផ្ទាល់ត្រូវបានគេនិយាយថាមានទ្រព្យសម្បត្តិដ៏ច្រើន ហើយបុរសជាញឹកញាប់បានអធិស្ឋានដល់គាត់នៅពេលដែលពួកគេមានសំណើសម្ភារៈដូចជាដី ឬឧបករណ៍។

Njord ត្រូវបានគោរពបូជាដោយនាវិក អ្នកនេសាទ និងនរណាម្នាក់ផ្សេងទៀតដែលមានហេតុផលធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ រលក។ ការគោរពប្រណិប័តន៍នេះគឺមានឫសគល់យ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ ដែលថាព្រះនឹងបន្តត្រូវបានហៅដោយអ្នកដើរសមុទ្រជុំវិញអណ្តូងសមុទ្រខាងជើង បន្ទាប់ពីយុគសម័យ Viking បានកន្លងផុតទៅ ហើយសាសនាគ្រឹស្តបានចូលមកគ្រប់គ្រងតំបន់នេះ។

Njord ត្រូវបានគេនិយាយថារស់នៅក្នុងតំបន់ដ៏អស្ចារ្យមួយ។ សាលនៅ Noatun ដែលជាអាណាចក្រដែលបានកំណត់យ៉ាងច្បាស់លាស់ដែលត្រូវបានពិពណ៌នាថាជា "នៅស្ថានសួគ៌" ប៉ុន្តែជាទូទៅមានទំនាក់ទំនងជាមួយ Asgard ។ ឈ្មោះនេះមានន័យថា "ឯករភជប់នៃកប៉ាល់" ឬ "កំពង់ផែ" ហើយនៅក្នុងការស្រមើស្រមៃដ៏ពេញនិយម វាស្ថិតនៅពីលើសមុទ្រ ដែល Njord ស្ងប់ស្ងាត់ និងដឹកនាំតាមដែលគាត់យល់ឃើញសមរម្យ។

ឯកសារយោងទៅ Njord បង្ហាញទាំងនៅក្នុង Prose Edda និង ការប្រមូលកំណាព្យនិទានរឿងដែលគេស្គាល់ថាជា Poetic Edda ។ ទាំងពីរមានកាលបរិច្ឆេទពីអ៊ីស្លង់ក្នុងសតវត្សទី 13 ទោះបីជាកំណាព្យខ្លះៗនៅក្នុង Poetic Edda អាចត្រលប់ទៅសតវត្សទី 10 ក៏ដោយ។

មិនមែនជាព្រះសមុទ្រន័រសតែមួយគត់ទេ

Njord មិនមែនជា ព្រះតែមួយគត់ដែលមើលឃើញថាមានអំណាចលើសមុទ្រនៅក្នុងតំបន់ភាគខាងជើងនេះ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អឺរ៉ុប និងយុត្តាធិការរបស់គាត់មិនមានលក្ខណៈទូលំទូលាយដូចការរំពឹងទុកនោះទេ។ មានព្រះផ្សេងទៀត និងព្រះជិតៗដែលបានកាន់អំណាចលើដែនទឹករបស់ពួកគេផ្ទាល់។

Nehalennia ជាទេពធីតាអាល្លឺម៉ង់ដែលត្រូវបានគោរពបូជានៅដើមសតវត្សទី 2 មុនគ.ស. គឺជានាគរាជនៃសមុទ្រខាងជើង និងពាណិជ្ជកម្ម និងនាវា។ - យ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងសរសៃនៃ Njord ។ ពួកគេហាក់ដូចជាមិនមែនជាសហសម័យទេ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ - ការថ្វាយបង្គំរបស់ Nehalennia ហាក់ដូចជាបានឈានដល់កម្រិតកំពូលនៅសតវត្សទី 2 ឬទី 3 នៃគ.ស. ហើយនាងហាក់ដូចជាមិនបានរស់រានមានជីវិត (ដោយផ្ទាល់យ៉ាងហោចណាស់) ចូលទៅក្នុងសម័យដែល Njord ត្រូវបានគោរព។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទេពធីតាចែករំលែកទំនាក់ទំនងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាមួយនាគរាជ Nerthus និងជាមួយកូនរបស់ Njord ដែលអាចបង្ហាញពីការថ្វាយបង្គំរបស់ Nehalennia បន្តិចបន្តួចក្នុងទម្រង់ថ្មីមួយ។

Aegir និង Ran

ព្រះពីរដែលនឹង មានសហសម័យនៃ Njord គឺ Aegir និង Ran - ទោះបីជា "ព្រះ" នៅក្នុងបរិបទនេះគឺមិនត្រឹមត្រូវទេ។ Ran ពិត​ជា​ទេពធីតា​មែន ប៉ុន្តែ Aegir ជា jötunn ឬ​ជា​ជំនឿអរូបី ដែល​ជា​ធម្មតា​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ដាច់​ដោយ​ឡែក​ពី​ព្រះ​ដូចជា elves។

ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ​ក្នុង​ការ​អនុវត្ត Aegir មាន​ថាមពល​គ្រប់គ្រាន់​ដែល​វា​ជា ការបែងចែកដោយគ្មានភាពខុសគ្នា។ សម្រាប់ចេតនា និងគោលបំណងទាំងអស់ គាត់គឺជាព្រះនៃសមុទ្រខ្លួនឯង - Njord គឺជាព្រះនៃកប៉ាល់ និងសហគ្រាសរបស់មនុស្សដែលពាក់ព័ន្ធនឹងពួកគេ ខណៈដែលដែនរបស់ Aegir គឺជាគ្រែសមុទ្រដែលពួកគេធ្វើដំណើរ។

Ran ទន្ទឹមនឹងនោះ , គឺជានាគរាជដែលលង់ទឹកស្លាប់ហើយនៃព្យុះ។ នាង​បាន​លេងសើច​ដោយ​អន្ទាក់​របស់​មនុស្ស​ស្លាប់ ហើយ​អូស​ពួកគេ​ចុះ​ទៅ​សាល​ដែល​នាង​បាន​ចែករំលែក​ជាមួយ Aegir ដោយ​រក្សា​ពួកគេ​រហូត​ដល់​នាង​ធុញទ្រាន់​នឹង​ពួកគេ ហើយ​បញ្ជូន​ពួកគេ​ទៅកាន់ Hel ។

ជាក់ស្តែង Njord ត្រូវបានបង្ហាញថាជាអំណោយផលសម្រាប់ជីវិតរមែងស្លាប់ជាង Aegir និង Ran ដែលត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាបុគ្គលនៃគ្រោះថ្នាក់នៃសមុទ្រ។ ផ្ទុយទៅវិញ Njord គឺជាអ្នកការពារមនុស្សជាតិ ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្តនៅលើសមុទ្រដ៏ឯកោ។

ប៉ុន្តែខណៈពេលដែលពួកគេស្ថិតក្នុងសហសម័យ Aegir និង Ran មិនអាចត្រូវបានគេនិយាយថាជាគូប្រជែងរបស់ Njord នោះទេ។ ទេវកថា Norse មិនបានកត់ត្រាការឈ្លោះប្រកែកគ្នា ឬការតស៊ូអំណាចណាមួយរវាងពួកគេទេ ហើយវាហាក់បីដូចជាមនុស្សគ្រប់គ្នាស្ថិតនៅលើផ្លូវរបស់ពួកគេ នៅពេលដែលវាទៅដល់សមុទ្រ និងសកម្មភាពរបស់មនុស្សទាក់ទងនឹងវា។

Njord the Vanir

ខណៈពេលដែល Aesir កាន់តែស៊ាំទៅនឹងមនុស្សជាមធ្យមសព្វថ្ងៃនេះ - ឈ្មោះដូចជា Odin និង Thor ត្រូវបានគេទទួលស្គាល់យ៉ាងទូលំទូលាយ មិនថាផ្នែកតូចទេ ដោយសារវប្បធម៌ដ៏ពេញនិយម - Vanir គឺកាន់តែអាថ៌កំបាំង។ លំដាប់ទីពីរនៃព្រះ Norse នេះមានទំនោរទៅរកការបំបាំងកាយ និងវេទមន្តច្រើនជាងការប្រយុទ្ធបើកចំហ ហើយការខ្វះព័ត៌មានអំពីពួកគេធ្វើឱ្យពិបាកក្នុងការដឹងសូម្បីតែចំនួនរបស់ពួកគេដោយភាពប្រាកដប្រជា។

The Vanir រស់នៅក្នុង Vanaheim ដែលជាមួយក្នុងចំណោម អាណាចក្រទាំងប្រាំបួននៃ Yggdrasil ដែលជាដើមឈើពិភពលោក។ ក្រៅពី Njord កូនប្រុសរបស់គាត់ Freyr និងកូនស្រីរបស់គាត់ Freya យើងអាចដឹងបានថាមានតែទេពធីតាអាថ៌កំបាំងមួយដែលមានឈ្មោះថា Gullveig ដែលជាទេពធីតាអាថ៌កំបាំងដែលប្រហែលជាទម្រង់មួយផ្សេងទៀតនៃ Freya និង Nerthus ដែលជាទេពធីតាដែលមានការតភ្ជាប់មិនច្បាស់លាស់ទៅនឹង Njord (បន្ថែមលើវានៅពេលក្រោយ)។

ព្រះដែលធ្លាប់ស្គាល់មួយចំនួនដូចជា Heimdall និង Ullr ត្រូវបានសង្ស័យថាជា Vanir ចាប់តាំងពីពួកវាបង្ហាញលក្ខណៈដែលមានទំនាក់ទំនងជាមួយ Vanir ច្រើនជាង Aesir ហើយទាំងពីរនេះខ្វះឯកសារយោង។ ដល់ឪពុកនៅក្នុងរឿងព្រេងរបស់ពួកគេ។ ប្អូនស្រីរបស់ Njord - និងម្តាយរបស់កូនៗរបស់គាត់ក៏ជា Vanir ដែរ ប៉ុន្តែគ្មានអ្វីផ្សេងទៀតត្រូវបានគេស្គាល់អំពីនាងទេ។

ដូចគ្នានេះដែរវាត្រូវបាននិយាយនៅក្នុងកំណាព្យ Sólarljóð ឬ Songs នៃព្រះអាទិត្យ ថា Njord មានកូនស្រីប្រាំបួននៅក្នុងទាំងអស់ ដែលច្បាស់ណាស់នឹងត្រូវបានរាប់ក្នុងចំណោម Vanir ផងដែរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កំណាព្យនៅសតវត្សរ៍ទី 12 នេះ ទោះបីជាវាឆ្លុះបញ្ជាំងពីរចនាបថ Norse ហាក់បីដូចជាធ្លាក់ចូលទៅក្នុងប្រភេទនៃអក្សរសិល្ប៍និមិត្តរបស់គ្រិស្តបរិស័ទ ដូច្នេះការអះអាងជាក់លាក់របស់វាអំពីព័ត៌មានលម្អិតទាក់ទងនឹងព្រះ Norse អាចជាចម្ងល់ ហើយកូនស្រីទាំងប្រាំបួនហាក់ដូចជាសំដៅទៅលើ Aegir ច្រើនជាង។ Njord.

Njord the King

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Vanir ជាច្រើននៅទីនោះ ពួកគេបានបង្កើតកុលសម្ព័ន្ធនៃព្រះនៅ Vanaheim ។ ហើយអង្គុយជាមេនៃកុលសម្ព័ន្ធនោះ - និងសមភាគីជាមួយ Odin នៃ Aesir - គឺ Njord។

ក្នុងនាមជាព្រះនៃខ្យល់និងសមុទ្រ Njord នឹងត្រូវបានមើលឃើញដោយធម្មជាតិថាជាព្រះដ៏សំខាន់ និងមានឥទ្ធិពល ជាពិសេសចំពោះវប្បធម៌។ នោះគឺជាការវិនិយោគយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការនេសាទ និងក្នុងការជិះទូកសម្រាប់ពាណិជ្ជកម្ម ឬតើយើងអាចនិយាយបានថា "ពាណិជ្ជកម្ម" ដែលមានលក្ខណៈស្ម័គ្រចិត្ដតិច និងម្ខាងច្រើនជាងនេះ ដែល Vikings ត្រូវបានគេស្គាល់។ ដូច្នេះវាសមហេតុផលដែលការរាប់ឡើងវិញនៃរឿងនិទានអំពី Vanir នឹងលើកគាត់ឡើងឋានៈជាអ្នកដឹកនាំ។

នៅពេលដែលសង្រ្គាម Aesir-Vanir ផ្ទុះឡើង ទាំង Aesir មានការច្រណែននឹងប្រជាប្រិយភាពកាន់តែខ្លាំងរបស់ Vanir ជាមួយនឹងជីវិតរមែងស្លាប់ (ពួកគេជាព្រះនៃការមានកូន និងភាពរុងរឿងបន្ទាប់ពីទាំងអស់) ឬដោយសារតែ ឈាមអាក្រក់ដែលបណ្តាលមកពីទេពធីតា Vanir Gullveig ផ្តល់មន្តអាគមរបស់នាងសម្រាប់ការជួល (ហើយនៅក្នុងភ្នែករបស់ Aesir ធ្វើឱ្យខូចតម្លៃរបស់ពួកគេ) - វាគឺជា Njord ដែលនាំ Vanir ចូលទៅក្នុងសមរភូមិ។ ហើយវាគឺជា Njord ដែលបានជួយផ្សាភ្ជាប់សន្តិភាពយូរអង្វែងដែលបញ្ចប់ជម្លោះក្នុងនាម Vanir ។

សង្រ្គាមបានអូសបន្លាយដល់ភាពជាប់គាំង រហូតដល់ភាគីទាំងពីរបានយល់ព្រមចរចា។ Njord ដែលជាផ្នែកមួយនៃការចរចានេះបានយល់ព្រមក្លាយជាចំណាប់ខ្មាំង - គាត់និងកូនរបស់គាត់នឹងរស់នៅក្នុងចំណោម Aesir ខណៈដែលព្រះ Aesir ពីរគឺ Hoenir និង Mimir នឹងរស់នៅក្នុងចំណោម Vanir ។

Njord the Aesir

Njord និងកូនរបស់គាត់មិនមែនជាចំណាប់ខ្មាំងក្នុងន័យទំនើបនោះទេ គាត់មិនមែនជាឈ្លើយរបស់ Aesir ទេ។ ឆ្ងាយពីវា - Njord ពិតជាបានកាន់កាប់កន្លែងដ៏លេចធ្លោមួយក្នុងចំណោមព្រះនៃ Asgard។

នៅក្នុងជំពូកទី 4 នៃ Heimskringla (បណ្តុំនៃ sagas របស់ស្តេចពីសតវត្សទី 13 សរសេរដោយ Snorri Sturluson) Odin កំណត់ឱ្យ Njord ទទួលខុសត្រូវលើការបូជានៅក្នុងព្រះវិហារបរិសុទ្ធ - តំណែងមិនមានភាពល្បីល្បាញ។ ក្នុងនាមជាអត្ថប្រយោជន៍នៃការិយាល័យនេះ Njord ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ Noatun ជាលំនៅដ្ឋានរបស់គាត់។

ឋានៈរបស់គាត់ក្នុងចំណោម Aesir មិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេ ព្រោះ Njord គឺពិតជាពេញនិយមក្នុងចំណោមមនុស្សស្លាប់។ ដូច​ជា​ព្រះ​ដែល​មាន​បន្ទុក​ដោយ​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​ដ៏​ច្រើន​សម្បើម។ហើយអ្នកដែលកាន់អំណាចលើសមុទ្រ កប៉ាល់ និងភាពជោគជ័យនៃដំណាំ - គន្លឹះទាំងអស់ក្នុងការបង្កើតទ្រព្យសម្បត្តិបន្ថែមទៀត - វាគ្រាន់តែជាធម្មជាតិដែល Njord នឹងក្លាយជាព្រះដ៏លេចធ្លោមួយ ហើយទីសក្ការៈបូជា និងប្រាសាទដែលឧទ្ទិសដល់គាត់ត្រូវបានរកឃើញនៅទូទាំងទឹកដីន័រស។

អាពាហ៍ពិពាហ៍ដែលមានបញ្ហា

លើសពីស្ថានភាពនេះ យើងមិនដឹងច្រើនអំពីពេលវេលារបស់ Njord ក្នុងចំណោម Aesir ទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ព័ត៌មានលម្អិតមួយដែលយើងមានគឺអំពីអាពាហ៍ពិពាហ៍មិនល្អរបស់គាត់ជាមួយ Skadi។

Skadi គឺជា jötunn (គណនីខ្លះសំដៅទៅលើនាងថាជាយក្ស) ដែលក្នុងលក្ខណៈដូចគ្នា ដូចជា Aegir ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាទេពធីតាន័រសនៃភ្នំ ការបរបាញ់ និងជិះស្គី។

នៅក្នុង Skáldskaparmál នៃ Prose Edda Aesir បានសម្លាប់ Thiazi ដែលជាឪពុករបស់ Skadi ។ ក្នុងការសងសឹក ទេពធីតាចងខ្លួនសម្រាប់សង្គ្រាម និងការធ្វើដំណើរទៅកាន់ Asgard។

ដើម្បីបញ្ចៀសស្ថានការណ៍នោះ Aesir ផ្តល់ជូនដើម្បីសងសឹកដល់ Skadi រួមទាំងការអនុញ្ញាតឱ្យនាងរៀបការជាមួយព្រះមួយអង្គនៅ Asgard - តាមការផ្តល់ នាងអាចជ្រើសរើសស្វាមីរបស់នាងដោយគ្រាន់តែមើលជើងព្រះ។

Skadi បានយល់ព្រម ហើយចាប់តាំងពីព្រះដែលសង្ហាបំផុតត្រូវបានគេនិយាយថាជា Baldr នាងបានជ្រើសរើសព្រះដែលមានជើងដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុត។ ជាអកុសល ពួកគេមិនមែនជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Baldr ទេ ប៉ុន្តែជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Njord ហើយករណីនៃអត្តសញ្ញាណដែលច្រឡំនេះបាននាំទៅដល់ការរួបរួមដែលមិនល្អ។

អ្នកទាំងពីរមកពីពិភពផ្សេងគ្នា - Skadi ស្រឡាញ់ភ្នំរបស់នាង Thrymheim ។ ខណៈពេលដែល Njord ច្បាស់ជាចង់ស្នាក់នៅក្បែរសមុទ្រ។ អ្នកទាំងពីរបានធ្វើ កការសម្រុះសម្រួលមួយរយៈដោយការស្នាក់នៅក្នុងលំនៅរបស់គ្នាទៅវិញទៅមកសម្រាប់មួយផ្នែកនៃឆ្នាំ ប៉ុន្តែភាពទាក់ទាញនៃការរៀបចំនេះបានរលត់ទៅវិញយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដោយសារអ្នកទាំងពីរមិនអាចឈរនៅផ្ទះរបស់អ្នកដទៃបាន។ Njord ស្អប់ភាពត្រជាក់ និងសត្វចចកដែលស្រែកថ្ងូរក្នុងផ្ទះរបស់ Skadi ខណៈពេលដែល Skadi ស្អប់សំឡេងនៃកំពង់ផែ និងការកូរសមុទ្រ។

គ្មានអ្វីគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលសហជីពមិនស្ថិតស្ថេរ។ នៅទីបំផុត Skadi បានផ្តាច់ចំណងអាពាហ៍ពិពាហ៍ ហើយត្រឡប់ទៅភ្នំរបស់នាងវិញតែម្នាក់ឯង ខណៈដែល Njord នៅតែនៅ Noatun។

ក៏មិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលដែរ អាពាហ៍ពិពាហ៍មិនដែលបង្កើតកូនទេ ហើយកូនតែម្នាក់របស់ Njord ហាក់ដូចជា Freya និង Freyr ដែលកើតមករបស់គាត់ ប្អូនស្រី/ភរិយា Vanir ដែលមិនមានឈ្មោះ។

Njord និង Nerthus

ការពិភាក្សាណាមួយអំពី Njord ត្រូវតែរួមបញ្ចូលការលើកឡើងអំពីនាគរាជ Nerthus ។ អាទិទេពអាឡឺម៉ង់ដែលមានការគោរពយ៉ាងទូលំទូលាយ (អ្នកប្រវត្តិវិទូរ៉ូម៉ាំង Tacitus និយាយថានាងត្រូវបានគោរពបូជាដោយកុលសម្ព័ន្ធប្រាំពីរ រួមទាំង Angles ដែលនឹងបន្តប្រជាជនកោះអង់គ្លេសជា Anglo-Saxons) Nerthus មានលក្ខណៈភាសា និងវប្បធម៌ដែលសន្យាទំនាក់ទំនង ជាមួយ Njord – ទោះបីជាទំនាក់ទំនងនោះជាអ្វីក៏ដោយ ច្បាស់ណាស់គឺអាចជជែកវែកញែកបាន។

Nerthus ត្រូវបានពិពណ៌នាថាជាព្រះនៃទាំងការមានកូន និងភាពរុងរឿង ទិដ្ឋភាពដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីទំនាក់ទំនងរបស់ Njord ទៅនឹងទ្រព្យសម្បត្តិ និងការមានកូន (យ៉ាងហោចណាស់ក្នុងន័យដំណាំ) . Nerthus ហាក់ដូចជាមានទំនាក់ទំនងកាន់តែច្រើនជាមួយដី (Tacitus ឆ្លាស់គ្នាសំដៅទៅនាងថា Ertha ឬ Mother Earth) ខណៈពេលដែល Njord គឺជាព្រះនៃភពផែនដី។សមុទ្រ – ឬច្បាស់ជាងនេះទៅទៀត ទ្រព្យសម្បត្តិដែលសមុទ្រត្រូវផ្តល់ជូនតាមរយៈការនេសាទ និងពាណិជ្ជកម្ម។

ទោះបីជាមានភាពខុសប្លែកគ្នានេះក៏ដោយ ទាំងពីរនេះហាក់បីដូចជាកាត់ចេញពីក្រណាត់ដូចគ្នា។ ឈ្មោះរបស់ពួកគេសូម្បីតែហាក់ដូចជាបានមកពីប្រភពដូចគ្នា - ពាក្យ Proto-Germanic Nerthuz មានន័យថាអ្វីមួយដែលជិតស្និទ្ធនឹង "ខ្លាំង" ឬ "ខ្លាំង"

នៅក្នុងជំពូកទី 40 របស់គាត់ Germania , Tacitus ពិពណ៌នាអំពីក្បួនដង្ហែរនៃរទេះសេះដែលមានវត្តមានរបស់ Nerthus ដែលទៅលេងសហគមន៍ជាច្រើន រហូតដល់បូជាចារ្យមានអារម្មណ៍ថា ទេពធីតានឿយហត់នឹងមនុស្ស ហើយរទេះសេះត្រឡប់ទៅកោះដែលមិនបានបញ្ជាក់ដែលមានព្រៃពិសិដ្ឋរបស់នាង។ Tacitus បានសរសេរគណនីនេះនៅសតវត្សទី 1 ប៉ុន្តែដំណើរនៃរទេះធ្វើពិធីទាំងនេះកំពុងបន្តយ៉ាងល្អនៅក្នុងយុគសម័យ Viking ហើយ Njord និងកូន ៗ របស់គាត់ទាំងអស់ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងពួកគេ (Njord សូម្បីតែត្រូវបានគេហៅថា "ព្រះនៃរទេះភ្លើង" នៅក្នុងការបកប្រែមួយចំនួននៃ Skáldskaparmál ) ដោយផ្តល់នូវតំណភ្ជាប់មួយទៀតរវាងព្រះទាំងពីរ។

The Long-Lost Sister

ការពន្យល់ដ៏សាមញ្ញបំផុតមួយសម្រាប់ទំនាក់ទំនងរវាង Nerthus និង Njord គឺថាពួកគេមាន បងប្អូនបង្កើត។ Njord ត្រូវបានគេនិយាយថាមានប្អូនស្រីម្នាក់ដែលគាត់បានរៀបការក្នុងចំណោម Vanir ទោះបីជាគ្មានការយោងផ្ទាល់ចំពោះនាងហាក់ដូចជាមានក៏ដោយ។

ភាពស្រដៀងគ្នានៃឈ្មោះនឹងដើរតួក្នុងគំនិតរបស់អ្នកទាំងពីរជាបងប្អូនបង្កើត ព្រោះវាឆ្លុះបញ្ចាំងពីការដាក់ឈ្មោះ អនុសញ្ញានៃកូនរបស់ប្តីប្រពន្ធ Freya និង Freyr ។ ហើយទំនាក់ទំនងបងប្អូននឹងពន្យល់