Adonis- လှပမှုနှင့် ဆန္ဒ၏ဂရိဘုရား

“Adonis” ဟူသောအမည်သည် အလှတရားနှင့် ဂန္ထဝင်ဒဏ္ဍာရီနှင့် ဆက်စပ်နေသည်မှာ ကြာပါပြီ။ သို့သော် သူ၏ဒဏ္ဍာရီသည် ရှေးခေတ်ကမ္ဘာနှင့် ပတ်သက်သည့် ကျွန်ုပ်တို့၏ လက်ရှိအယူအဆများမတိုင်မီ ကြာမြင့်စွာကတည်းက စတင်ခဲ့သည်။

ခေတ်သစ်လက်ဘနွန်နှင့် အကြမ်းဖျင်းတူသော ဖီနီရှားမြေသည် လယ်ယာစိုက်ပျိုးရေးအသိုင်းအဝိုင်းဖြစ်သည်။ ၎င်း၏လူများသည် ရာသီအလိုက် ပြက္ခဒိန်ဖြင့် နေထိုင်ကြပြီး ခက်ခဲသော ကာယလုပ်အား၏ရလဒ်ဖြင့် ကျွေးမွေးကြသည်။ သိပ္ပံခေတ်မတိုင်မီ လူ့အဖွဲ့အစည်းတွင်၊ နတ်ဘုရားများကို သိမ်မွေ့မွေ့လျော်ရန် အသက်တာသည် လှည့်ပတ်နေပါသည်။ မိုးကောင်းပြီး အသီးအနှံများကို ပေးမည်ဆိုပါက ပွဲခံပွဲဖြစ်လိမ့်မည်။ မဟုတ်ပါက၊ အိမ်များအားလုံး ငတ်မွတ်ခေါင်းပါးသွားလိမ့်မည်။

လယ်သမားများသည် "သခင်" ဟု အဓိပ္ပါယ်ရသော Adon ဘုရားသခင်ထံ ဆုတောင်းခဲ့ကြသည်။ ပျိုးပင်အညှောက်ပေါက်ခြင်း၊ စပါးခြွေလှေ့ခြင်းနှင့် ဆောင်းရာသီတွင် အိပ်စက်ခဲ့သော မြေလပ်များတွင် နွေဦးတွင် ပြန်လည်ရှင်သန်လာစေရန်အတွက် အဒွန်၏အလှကို မြင်တွေ့ရသည်။ သူတို့၏ဘုရားကို “အဒေါနိ” ဟုခေါ်သော တောင်ဘက်ရှိ လူများထံ မျှဝေခဲ့သည်။ အချိန်ကြာလာသည်နှင့်အမျှ Phoenicia ၏ဒဏ္ဍာရီများသည် အနောက်ဘက်သို့ လွင့်ပျံလာပြီး ဂရိနိုင်ငံဟု အင်္ဂလိပ်လိုခေါ်သော Hellas ဟုခေါ်သော ကဗျာနှင့် ပြဇာတ်ကို လွှမ်းမိုးခဲ့သည်။

သေဆုံးသွားသော နတ်ဘုရား Adonis အကြောင်းကို ကဗျာဆရာ Sappho က ဖော်ပြခဲ့သည်။ သူမသည် သူ့အတွက် ငိုကြွေးနေသော အမျိုးသမီး အားလုံးကို ရင်သားရိုက်ရန် အကြံပေးကာ ထိုကဲ့သို့ အလှတရား ဆုံးရှုံးသွားစေရန် ငိုကြွေးမြည်တမ်းခဲ့သည်။ ဇာတ်လမ်းအတိအကျကဘာလဲ။ ခေတ်အဆက်ဆက် ငါတို့ထံသို့ မရောက်။ Sappho ၏ ကျန်ကဗျာများကဲ့သို့ အပိုင်းအစတစ်ခုသာ ကျန်ရှိတော့သည်။ (2)

Adonis မွေးဖွားခြင်း

ပုံပြင်များadonis-french-about-1642/

“ Venus နှင့် Adonis” Folger Shakespeare စာကြည့်တိုက်၊ 2020။ 2020 ခုနှစ် ဧပြီလ 4 ရက်နေ့တွင် ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။

//www.folger.edu/venus-and-adonis

မုရန်သည် သူမ၏အတိတ်ကို သိသူများ၏ လှောင်ပြောင်မှုကြောင့် သဲကန္တာရအတွင်း လှည့်လည်သွားခဲ့သည်။ စိတ်ပျက်အားငယ်စွာဖြင့် သူမသည် Zeus ကို အကူအညီတောင်းခဲ့သည်။ မြင့်မြတ်သောဘုရားသခင်သည် သူမ၏အခြေအနေအတွက် သနားကြင်နာမှုခံစားရပြီး မုရန်အဖြစ် ထာဝစဉ်လူသိများသော သစ်ပင်အဖြစ် ပြောင်းလဲခဲ့သည်။ အကူးအပြောင်းတွင်၊ Myrrha သည် ရင်သွေးငယ်ကို Adonis မွေးဖွားခဲ့သည်။ (၃)

ကောင်လေးက သူ့အမေရဲ့ သစ်ကိုင်းအောက်မှာ အိပ်ပြီး ငိုတယ်။ စွန့်ပစ်ခံရသော ကလေးငယ်ကို သနားသော နတ်ဘုရားမ Aphrodite ၏ အာရုံကို သူဆွဲဆောင်ခဲ့သည်။ သူမ သူ့ကို သေတ္တာတစ်ခုထဲထည့်ကာ မွေးစားမိခင်ကို ရှာဖွေခဲ့သည်။ နောက်ဆုံးတွင် သူမသည် ကလေးထိန်းရန် သဘောတူထားသည့် မရဏနတ်သမီး Persephone ကို ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။

Aphrodite အတွက် ကျေနပ်စရာလား။ ကြီးလာတော့ ကောင်လေးရဲ့အလှဖြတ်သန်းတဲ့နေ့ရက်တိုင်းနဲ့ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်လာပြီး Persephone ဟာ သူမရဲ့ အခကြေးငွေနဲ့ အတော်လေးကို ဖမ်းစားခံခဲ့ရပါတယ်။ Aphrodite သည် Adonis ကို လူ့လောကသို့ ပြန်ခေါ်လာသောအခါ Persephone က သူ့ကို လွှတ်ရန် ငြင်းဆိုခဲ့သည်။ Aphrodite က ကန့်ကွက်ခဲ့သော်လည်း Persephone သည် အခိုင်အမာ ရပ်တည်ခဲ့သည်- သူမသည် Adonis ကို လက်မြှောက်တော့မည် မဟုတ်ပေ။

Aphrodite က အော်ဟစ်ခဲ့သော်လည်း Persephone က ငြင်းဆန်ခဲ့သည်။ နတ်ဘုရားမနှစ်ပါးက ဆက်လက်ငြင်းခုံကြသည်- Aphrodite က ကလေးကို ရှာတွေ့ခဲ့ကြောင်း အခိုင်အမာပြောဆိုခဲ့ပြီး Persephone က သူ့ကို ပြုစုပျိုးထောင်ပေးခဲ့တဲ့ ဂရုစိုက်မှုကို အလေးပေးပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။ နောက်ဆုံးတွင် နတ်ဘုရားမနှစ်ပါးစလုံးသည် Zeus ထံလှည့်၍ မည်သည့်နတ်ဘုရားမသည် Adonis နှင့် နေသင့်သည်ဟု ဆုံးဖြတ်ရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။

Zeus သည် မည်သည့်ဘက်သို့ပြန်ရမည်ကို မသိနိုင်ဘဲ အခြေအနေကြောင့် ရှက်ရွံ့သွားသည်။ အပေးအယူတစ်ခုကို သူစဉ်းစားခဲ့သည်- Adonis သည် Persephone နှင့် တစ်နှစ်တာ၏သုံးပုံတစ်ပုံ၊ Aphrodite အခြားသုံးပုံတစ်ပုံနှင့်အတူနေမည်ဖြစ်ပြီး ကျန်အချိန်အတွက် သူရွေးချယ်သည့်နေရာတိုင်းတွင် ရှိနေမည်ဖြစ်သည်။ ဤအရာသည် နတ်ဘုရားမနှစ်ပါးလုံးအတွက် တရားမျှတသည်ဟုထင်ရပြီး ယခုအခါတွင် သူ့ကိုယ်ပိုင်ထင်မြင်ယူဆချက်ဖြင့် အသက်ကြီးနေပြီဖြစ်သော Adonis အတွက်လည်း တရားမျှတပုံရသည်။ သူ့အချိန်အတောအတွင်း Aphrodite နှင့် အတူနေရန် ရွေးချယ်ခဲ့ပြီး တစ်နှစ်၏ သုံးပုံတစ်ပုံကို မရဏကမ္ဘာတွင် နေထိုင်ခဲ့သည်။ (4)

ထို့ကြောင့် Ceres နှင့် Persephone တို့ကဲ့သို့ Adonis ၏ဒဏ္ဍာရီသည် ရာသီများ၏ ရှင်းလင်းချက်နှင့် အဘယ်ကြောင့် ပုံမှန်ဖြစ်ပျက်နေသနည်း။ Adonis သည် Aphrodite နှင့်အတူရှိသောအခါ၊ မြေသည်ပန်းပွင့်များနှင့်အပင်များစိမ်းလန်းစိုပြေသည်။ Persephone နဲ့ အတူနေတဲ့အခါ ကမ္ဘာကြီးက သူ့အကွာအဝေးကို ဝမ်းနည်းကြေကွဲစေတယ်။ Hellas ၏တောင်ဘက်အစွန်ဆုံးမြေတွင်၊ မြေထဲပင်လယ်ရာသီဥတုသည် တိုတောင်းပြီး မိုးရာသီ၏နောက်တွင် ဆောင်းရာသီကို ဆိုလိုသည်။ခြောက်သွေ့ပြီး ရှည်လျားသောနွေရာသီတွင် Adonis သည် သူ၏ "မိခင်များ" တစ်ဦးစီနှင့် ကုန်ဆုံးခဲ့သည့် အချိန်ပမာဏနှင့် အတိအကျကိုက်ညီနေပါသည်။

Adonis နှင့် Aphrodite

လူကြီးတစ်ဦးအနေနှင့် Adonis သည် Aphrodite ကို ချစ်မိသွားပါသည်။ နှစ်ယောက်သား အတူနေနိုင်သမျှ အချိန်တွေကို ကုန်လွန်စေတယ်။ ကံမကောင်းစွာပဲ၊ Aphrodite ၏အခြားကြင်ယာတော် Ares သည် ယောက်ျားလေးအပေါ်တွင် သူ၏လင်မယားကို နှစ်သက်မြတ်နိုးသည့်အာရုံကို မနာလိုဖြစ်လာသည်။ Adonis ၏အလှတရားမရှိသော Ares သည် Aphrodite ၏ချစ်ခြင်းမေတ္တာအတွက်မယှဉ်ပြိုင်နိုင်ပါ။ ယင်းအစား သူသည် ဒေါသတကြီးကြည့်ကာ စောင့်ဆိုင်းကာ နောက်ဆုံးတွင် သူ၏ပြိုင်ဘက်ကို ဖယ်ရှားရန် အစီအစဥ်ကို ရေးဆွဲခဲ့သည်။

အခြားအရာများအပြင် Adonis နှင့် Aphrodite တို့သည် သဘာဝအတိုင်း မြူးမြူးကြွကြွနှင့် အမဲလိုက်ရန် စီးခြင်းကို နှစ်သက်ကြသည်။ ဒါကို သတိပြုမိရင်း Ares က အကြံတစ်ခု ထွက်လာတယ်။ တစ်နေ့တွင် ချစ်သူနှစ်ဦး အမဲလိုက်ထွက်သည့်အခါ Ares သည် တောဝက်တစ်ကောင်ကို တောထဲသို့ လွှတ်လိုက်လေသည်။ ကြိုတင်သတိပေးချက်တစ်ခုကြောင့် အစွဲအလမ်းကြီးသော Aphrodite သည် တိရိစ္ဆာန်ကို လျစ်လျူရှုပြီး သူမနှင့်အတူနေရန် Adonis အား တောင်းပန်ခဲ့သော်လည်း Adonis သည် အလွန်ကြီးမားသော တစ်စုံတစ်ခုကို သတ်ပစ်ရန် စိတ်ကူးဖြင့် ဖမ်းဆီးခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။

Adonis သည် ၎င်းတိရစ္ဆာန်နောက်သို့ လိုက်ကာ တောထဲတွင် လိုက်ဖမ်းခဲ့သည်။ ထောင့်ဖြတ်ပြီး လှံနဲ့ ထိုးသတ်ဖို့ ကြိုးစားတယ်။ ဧရာမဝက်ကြီးသည် ပြန်လည်တိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီး ၎င်းတို့နှစ်ဦးသည် တိုက်ပွဲဝင်ခဲ့သည်။ ထောင့်ဖြတ်၊ ဝက်ထီးသည် အဒေါနိစ်ဘက်သို့ ခုန်ထွက်ကာ ပေါင်ခြံကို ကိုက်ကာ ထွက်ပြေးလွတ်မြောက်သွားခဲ့သည်။

အခိုးခံရကာ သွေးထွက်လွန်ကာ အဒေါနစ်သည် တောထဲမှ တုံ့ဆိုင်းသွားခဲ့သည်။ သူသည် Aphrodite သို့ ပြန်သွားရန် စီမံနိုင်ခဲ့ပြီး သူမ၏ ရင်ခွင်ထဲတွင် နာကျင်စွာ ငိုကြွေးနေခဲ့သည်။ နတ်သမီးသည် တတ်နိုင်သမျှ ပြုသော်လည်း အကျိုးမရှိ၊ Adonis ရယ်ဒဏ်ရာပြင်းထန်စွာ ရှင်သန်နိုင်ခဲ့သည်။ သူသည် Aphrodite ၏ ရင်ခွင်ထဲတွင် သေဆုံးသွားပြီး မရဏကမ္ဘာသို့ ပြန်သွားခဲ့သည်။ Aphrodite ၏ငိုသံကိုကြားလိုက်ရာ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံးသည် ထိုသို့သောအလှတရားများဆုံးရှုံးသွားသည့်အတွက် ဝမ်းနည်းပူဆွေးခဲ့ကြသည်။

ရာစုနှစ်များအကြာတွင်၊ Adonia ပွဲတော်ကို အေသင်မြို့နှင့် အခြားမြို့ကြီးများတွင် နှစ်စဉ်ကျင်းပခဲ့ပါသည်။ သူ့ဘဝ၏ ကာမစိတ်သဘောသဘာဝကြောင့်၊ Adonis ၏ ပွဲလမ်းသဘင်များတွင် ပြည့်တန်ဆာများ၊ ကျွန်များနှင့် တောင်သူလယ်သမားများအပြင် အကျင့်ကောင်း အမျိုးသမီးများပါ ပါဝင်ကြသည်။ သက်ရှိအလွှာပေါင်းစုံမှ Hellenistic အမျိုးသမီးများသည် တစ်နှစ်အတွင်း စိုက်ပျိုးရန်၊ ပေါက်ရောက်၊ ပွင့်သောအပင်များကို တစ်နှစ်အတွင်း မျိုးစေ့ချရန်အတွက် စုရုံးခဲ့ကြသည်။ စိုက်ပျိုးပြီးနောက် အခမ်းအနားမှူးများသည် မွေးဖွားခြင်း၊ အသက်နှင့် သေဆုံးခြင်းတို့ကို အထိမ်းအမှတ်ပြု၍ အတိုချုံး သီဆိုကြသည်။ အမျိုးသမီးများသည် တိတ်ဆိတ်သော ဆောင်းရာသီအပြီးတွင် သဘာဝတရား၏ နောက်ဆုံးပြန်လည်မွေးဖွားခြင်းကို ဂုဏ်ပြုကြပြီး Adonis သည် သေတတ်သောကမ္ဘာသို့ ပြန်လည်ဝင်ရောက်လာမည့်အချိန်ကို စောင့်မျှော်နေပါသည်။

ဂန္ထဝင်စာပေနှင့် အနုပညာဆိုင်ရာ Adonis

ရှေးဟောင်းစာရေးဆရာများက Adonis ကို ပြန်လည်ပြောပြသည် ဇာတ်လမ်းသည် နတ်ဘုရားမအမျိုးမျိုးနှင့် ဆက်ဆံရေးအပြင် ကြေကွဲဖွယ်အဆုံးသတ်ကို အာရုံစိုက်ထားသည်။ ၎င်း၏ Metamorphoses တွင်ရိုက်ကူးထားသော Ovid ၏ဗားရှင်းသည် အကျော်ကြားဆုံးဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်။ သူ၏ Metamorphoses ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း၊ ဇာတ်လမ်းကို Eurydice နှင့် Orpheus အပါအဝင် အခြားသော ရှင်ပြန်ထမြောက်ခြင်း ဒဏ္ဍာရီများနှင့် အုပ်စုဖွဲ့ထားသည်။ (5)

Ovid သည် ဂရိထက် ရောမ ဖြစ်သည် ။ သူသည် Horace နှင့် Virgil တို့၏ ခေတ်ပြိုင်ဖြစ်ခဲ့သည်။ ၎င်းတို့ သုံးဦးကို ဧကရာဇ်သြဂတ်စတပ် လက်ထက်တွင် အကြီးကျယ်ဆုံး ကဗျာဆရာများအဖြစ် သတ်မှတ်ခဲ့ကြသည်။ သူသည် ယေရှု၏ ခေတ်ပြိုင်တစ်ဦးလည်းဖြစ်သည်။နောက်ပိုင်းတွင် ကာမဂုဏ်ပြုခြင်းဖြစ်လာသည်။

ပိုမိုဖတ်ရန် - ရောမဘာသာတရား

အဒိုနစ်၏အလှကို ဂန္ထဝင်အနုပညာအပြင် ကျမ်းပိုဒ်များတွင်ပါ ဂုဏ်ပြုကြသည်။ မနုဿဗေဒဆိုင်ရာ တူးဆွမှုများတွင် ပြန်လည်ရရှိသော ပန်းအိုးများနှင့် အိုးအများအပြားကို Aphrodite သို့မဟုတ် Venus ဟုခေါ်သည့် ရောမလူမျိုးများက Adonis နှင့် အတူ အလှဆင်ထားသည်။ ဤအရာများကို Florence အမျိုးသားရှေးဟောင်းသုတေသနပြတိုက် (၆) နှင့် ကယ်လီဖိုးနီးယား၊ Malibu ရှိ J. Paul Getty Villa အပါအဝင် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ စုဆောင်းမှုများစွာတွင် တွေ့ရှိနိုင်သည်။ (7)

Adonis' Memory ရှိ အနုပညာ

နှစ်ပေါင်းများစွာ ကုန်လွန်သွားခဲ့သည်။ ရှေးခေတ်ကမ္ဘာကြီးသည် ကြီးပြင်းလာကာ ယူရေးရှားကို သိမ်းပိုက်ရန် မြင့်တက်လာကာ မြောက်ပိုင်းမျိုးနွယ်စုများ လုယူသိမ်းပိုက်ကာ ကွဲသွားခဲ့သည်။ တစ်ချိန်က "အမှောင်ခေတ်" ဟုလူသိများခဲ့သော ဘုန်းတော်ကြီးကျောင်းများတွင် သင်ကြားသင်ယူမှုကို ရှင်သန်စေခဲ့သည်။ အလှအပသည် ကော်ပီဆရာ၏လှည့်ကွက်ဖြစ်လာသည်- တောက်ပသောလက်ရေးစာမူများကို လက်ဖြင့်ရေးပြီး ကြမ်းတမ်းသောပြင်ပကမ္ဘာမှ ဖုံးကွယ်ထားသည်။ Adonis သည် မြေအောက်၌ တစ်ဖန်ပြန်လည်နေထိုင်ခဲ့သော်လည်း ယခုအကြိမ်သည် အနှစ်တစ်ထောင်နီးပါး အသက်ရှင်ဆဲဖြစ်သည်။

“Renaissance” ဟူသောစကားလုံးသည် “ပြန်လည်မွေးဖွားခြင်း” ဟုဆိုလိုသည်။ Byzantium မှ Ottoman Turks အထိ ပြိုလဲခြင်း၊ အီတလီ မြို့ပြနိုင်ငံ ထွန်းကားလာခြင်း၊ အီတလီ ယဉ်ကျေးမှု အပျက်အစီးများ နှင့် အီတလီ ယဉ်ကျေးမှု အပျက်အစီးများ နှင့် နီးစပ်မှု တို့သည် ပညာသင်ကြားခြင်းမှ ဝေးကွာစေခြင်း သို့မဟုတ် ဘုရားကျောင်းအပေါ် အာရုံစူးစိုက်မှု ဖြစ်ပေါ်စေခြင်း၊ လူသားများကို အာရုံစိုက်ပါ။(8)

အီတလီနိုင်ငံတစ်ဝိုက်ရှိ ပန်းချီဆရာများသည် ကြီးကျယ်သော ဒဏ္ဍာရီများကို ရေးဆွဲရန် ရွေးချယ်ခဲ့ကြပြီး၊ Titian ဟုလည်း လူသိများသော Tiziano Vecellio လည်း ဖြစ်နိုင်သည်။ သူ၏ "သောကြာဂြိုဟ်နှင့် Adonis" စုံတွဲကိုပြသသည်။Adonis သည် ဝက်ကိုလိုက်ရန် ထွက်ခွာသွားခဲ့သည်။ Venus (ရောမကမ္ဘာတွင် Aphrodite အဖြစ်လူသိများသည်) သည်သူ့ကိုထွက်ခွာရန်ကြိုးစားသော်လည်းမအောင်မြင်ပါ။ ပန်းချီကားသည် ပန်းချီဆရာ၏ ပြောင်မြောက်သော စုတ်တံနှင့် အရောင်ဖြင့် ဖော်ပြသည်။ ချစ်သူများကို လူ့ခန္ဓာဗေဒ တိကျမှုဖြင့် ပုံဖော်ထားသည်။ ယနေ့ ပန်းချီကားကို Malibu, CA ရှိ J Paul Getty Villa တွင် ပြသထားသည်။ (၉)

ရာစုနှစ်အနည်းငယ်အကြာတွင် Peter Paul Rubens မှ ဖန်တီးခဲ့သည့် အလားတူနာမည်ကြီးပန်းချီကားတစ်ချပ်ကို ဖန်တီးခဲ့သည်။ Titian ၏စတိုင်ကို စွဲလမ်းပြီး Rubens သည် တူညီသောဘာသာရပ်များစွာကိုအသုံးပြုကာ Titian ၏လက်ရာများစွာမှ စိတ်ကူးစိတ်သန်းများကိုဆွဲထုတ်ခဲ့သည်။ သူ၏ Adonis ဒဏ္ဍာရီဗားရှင်းတွင်၊ Rubens သည် ချစ်သူများ လမ်းခွဲခဲ့သည့်အချိန်ကို အာရုံစိုက်ခဲ့သည်။ သူ၏ ပန်းချီကားသည် မြင်ကွင်းကို ဒရာမာ ခံစားမှု ဖြစ်စေသည်။ (10)

Adonis ၏အလှကို လူသိနည်းသော ပန်းချီဆရာက ထပ်မံဂုဏ်ပြုခဲ့သည်။ Simon Vouet သည် ၎င်း၏ Venus နှင့် Adonis ဗားရှင်းကို 1642 ခုနှစ်တွင် ရေးဆွဲခဲ့သည်။ ဒဏ္ဍာရီထဲက အခိုက်အတန့်ကို ပုံဖော်ထားသော်လည်း Vouet ၏ ပန်းချီကားသည် Rococo ခေတ်ဆီသို့ ပြင်သစ်ပန်းချီကားများ၏ ရွေ့လျားမှုကို ညွှန်ပြပြီး လူသားပုံသဏ္ဍာန်ကို ပုံဖော်ခြင်းနှင့် တောက်ပမှုအပါအဝင် အလှဆင်ပစ္စည်းများအပေါ် ပိုမိုအာရုံစိုက်ခြင်း အရောင်အသွေးနှင့် ခေရုဗိမ်များ ရှိနေခြင်း။ (11)

အဒိုနစ်ဒဏ္ဍာရီသည် အနောက်ဘက် အေးသောကျွန်းနိုင်ငံ၌ 1593 ခုနှစ်တွင် စာပေသို့ ပြန်ပြောင်းခဲ့သည်။ လိပ်ခေါင်းရောဂါကြောင့် ပိတ်ဆို့ထားစဉ်အတွင်း လန်ဒန်မြို့ရှိ ၎င်း၏ရုပ်ရှင်ရုံများကို ပိတ်ခဲ့သည်။ ဝီလျံရှိတ်စပီးယားအမည်ဖြင့် ပြဇာတ်ရေးဆရာသည် ဗီးနပ်စ်ဟု အမည်ပေးထားသည့် လက်ရာကို ကဗျာအဖြစ် ထုတ်ဝေခဲ့သည်။နှင့် Adonis ။ ဤတွင်၊ ဇာတ်လမ်းသည် တစ်ဖန်ပြောင်းလဲသွားပြန်သည်- အမဲလိုက်ခြင်းကို နှစ်သက်သော Adonis သည် အမဲလိုက်ခြင်းကို ခံခဲ့ရပြီး အမဲလိုက်ခံရသော အလှည့်အပြောင်းများ ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ရှိတ်စပီးယားသည် သူ့တစ်သက်တာတွင် ကျော်ကြားစေခဲ့သည့် ကဗျာကို ယနေ့ခေတ်တွင် အသေးအဖွဲလက်ရာတစ်ခုအဖြစ် ယူဆထားသည်။ Bard; အလှတွေ ပြောင်းလဲလာပြန်တယ်။ (12)

Adonis ကို သတိရခြင်း

ယနေ့ ကမ္ဘာကြီးတွင်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် သဘာဝ သို့မဟုတ် ၎င်း၏ အလှတရားကို ရပ်တန့်ရန် ခေတ္တရပ်ရန် ခဲယဉ်းသည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏သားသမီးများကို ပြုစုပျိုးထောင်ပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏နေ့ရက်များကို လက်တွေ့ကျသောကိစ္စများကို အာရုံစိုက်လုပ်ဆောင်ကြသည်။ ဒါဆို ကမ္ဘာကြီးက အလှတရားတွေ ဆုံးရှုံးသွားပြီလို့ ညည်းတွားနေတာတော့ အမှန်ပါပဲ။ ငါတို့ဘယ်မှာမှားသွားတာလဲ။

Adonis နဲ့ သူ့ရဲ့အလှကို နောက်တစ်ကြိမ်သတိရဖို့ အချိန်တန်ပြီ။ ဒဏ္ဍာရီဟောင်းတွေကို ပြန်ဖတ်တဲ့အခါ အရင်းအမြစ်ကို ပြန်သွားတယ်။ ပြန်လည်ရှင်သန်လာတယ်၊ အပြင်ထွက်ပြီး သူမြင်ခဲ့ရတာတွေကို ကြည့်တယ် - လှပတဲ့နေဝင်ချိန်တွေ၊ လတ်ဆတ်တဲ့ပန်းပွင့်တွေ၊ တိရိစ္ဆာန်တွေ တောင်မြောက်ပြေးနေတယ်။ တိတ်တိတ်ဆိတ်ဆိတ်နဲ့ စောင့်ဆိုင်းနေမယ်ဆိုရင် အတိတ်ကို တစေ့တစောင်း ဖမ်းစားနိုင်ပါလိမ့်မယ်။ ဟိုမှာပါ! ကြည့်လိုက်! Adonis သည် Aphrodite နှင့်အတူ ခွေးများဆီသို့ စီးနင်းကာ ကမ္ဘာသို့ ပြန်လာခဲ့သည်။

bibliography

“The Myth and Cult of Adonis”။ PhoeniciaOrg၊ 2020၊ မတ်လ 15၊ 2020 တွင် ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခဲ့သည်။ //phoenicia.org/adonis.html

Sappho။ "အဒေါနိစ်သေဆုံးခြင်း" ကဗျာဆရာနှင့်ကဗျာ၊ 2020။ 2020 ခုနှစ် ဧပြီလ 3 ရက်နေ့တွင် ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခဲ့သည်။//poetandpoem.com/Sappho/The-Death-Of-Adonis

စွယ်စုံကျမ်း Britannica တည်းဖြတ်သူများ။ "Adonis: ဂရိဒဏ္ဍာရီ။" 2020 ခုနှစ်၊ ဖေဖော်ဝါရီလ 5 ရက်နေ့ကို အပ်ဒိတ်လုပ်ထားသည်။ 25 မတ်လ၊ 2020 တွင် ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခဲ့သည်။ //www.britannica.com/topic/Adonis-ဂရိ-ဒဏ္ဍာရီ

“Adonis”။ Encyclopedia Mythica၊ 1997။ 13 ဧပြီ 2020 တွင် ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခဲ့သည်။ //pantheon.org/articles/a/adonis.html

Kline, A.S. (ဘာသာပြန်သူ။) “Ovid: The Metamorphosis Book X” ဘာသာပြန်ကဗျာ၊ 2000၊ 2020 ခုနှစ် ဧပြီလ 4 ရက်နေ့တွင် ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။ //www.poetryintranslation.com/PITBR/Latin/Metamorph10.php#anchor_Toc64105574

“K-10-10: Adonis and Aphrodite” Theoi ဂရိဒဏ္ဍာရီပုံပြင်၊ Theoi ပရောဂျက်၊ 2019၊ 2020 ခုနှစ် ဧပြီလ 13 ရက်နေ့တွင် ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခဲ့သည်။ //www.theoi.com/Gallery/K10.10.html

“Adonis ဒဏ္ဍာရီနှင့် ယဇ်ပလ္လင်။” J Paul Getty ပြတိုက်၊ n.d. 2020 ခုနှစ် ဧပြီလ 13 ရက်နေ့တွင် ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခဲ့သည်။ //www.getty.edu/art/collection/objects/12835/unknown-maker-altar-with-the-myth-of-adonis-greek-south-italian-425-375-bc /?dz=0.5340,0.5340,0.34

"အီတလီသည် ဆန်းသစ်တီထွင်မှု၏ မွေးရပ်မြေဖြစ်ရခြင်းအကြောင်းရင်း" အကိုးအကား။ မီဒီယာအဖွဲ့၊ 2020။ 2020 ခုနှစ် ဧပြီလ 15 ရက်နေ့တွင် ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။ //www.reference.com/history/did-renaissance-start-italy-4729137bf20fd7cd

Titian။ "ဗီးနပ်စ် နှင့် အဒေါနိစ်" J Paul Getty ပြတိုက်၊ n.d. ဧပြီလ 15 ရက်၊ 2020 တွင် ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခဲ့သည်။ //www.getty.edu/art/collection/objects/846/titian-tiziano-vecellio-venus-and-adonis-italian-about-1555-1560/

Rubens ပေတရုပေါလု။ "ဗီးနပ်စ် နှင့် အဒေါနိစ်" မြို့တော်အနုပညာပြတိုက်၊ 2020၊ 2020 ခုနှစ် ဧပြီလ 15 ရက်နေ့တွင် ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခဲ့သည်။ //www.metmuseum.org/art/collection/search/437535

Vouet၊ Simon။ "ဗီးနပ်စ် နှင့် အဒေါနိစ်" J Paul Getty ပြတိုက်၊ n.d. ဧပြီလ 15 ရက်၊ 2020 တွင် ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခဲ့သည်။//www.getty.edu/art/collection/objects/577/simon-vouet-venus-and-