ສາລະບານ
ເທົ່າທີ່ຜ່ານປະຫວັດສາດ, ໄຊຊະນະອັນເຕັມທີ່ ແລະຮູບສັນຍາລັກທາງສາສະໜາໄປ, ວັດຖຸບໍ່ຫຼາຍປານໃດມີເລື່ອງລາວທີ່ມະຫັດສະຈັນ, ນອງເລືອດ ແລະເປັນນິທານກວ່າເລື່ອງ Holy Grail. ຈາກສົງຄາມໃນຍຸກສະໄໝກາງເຖິງ Indiana Jones ແລະ The Da Vinci Code , ຈອກຂອງພຣະຄຣິດເປັນຖ້ວຍໜຶ່ງທີ່ມີຄຳບັນຍາຍທີ່ຊົ່ວຮ້າຍທີ່ໜ້າປະທັບໃຈ ເຊິ່ງມີເວລາຫຼາຍກວ່າ 900 ປີ.
ກ່າວວ່າເພື່ອໃຫ້ຜູ້ດື່ມມີຊີວິດເປັນອະມະຕະ, ຈອກແມ່ນອ້າງອີງເຖິງວັດທະນະ ທຳ pop ຫຼາຍເທົ່າທີ່ມັນເປັນວັດຖຸທີ່ສັກສິດ; ອັນໜຶ່ງທີ່ຢູ່ໃນໃຈຂອງໂລກມາເປັນເວລາເກືອບໜຶ່ງພັນປີແລ້ວ. ຄວາມຫຼົງໄຫຼທັງໝົດໄດ້ຂະຫຍາຍອອກໄປທົ່ວສິລະປະ ແລະວັນນະຄະດີຂອງຕາເວັນຕົກ, ແລະທັງໝົດໄດ້ເລີ່ມຂຶ້ນ, ອີງຕາມນິທານ, ດ້ວຍການຍ່າງທາງຂອງໂຈເຊັບແຫ່ງ Arimathea ເພື່ອນໍາມັນມາສູ່ເກາະອັງກິດ, ບ່ອນທີ່ມັນກາຍເປັນການສະແຫວງຫາຕົ້ນຕໍສໍາລັບ knights ໂຕະມົນຂອງກະສັດ Arthur.
ການອ່ານທີ່ແນະນຳ
ຈາກການຖືກແບ່ງປັນໃນບັນດາສານຸສິດໃນອາຫານແລງຄາບສຸດທ້າຍຈົນເຖິງການຮັບເອົາພຣະໂລຫິດຈາກພຣະຄຣິດໃນຂະນະທີ່ພຣະອົງຖືກຄຶງ, ນິທານແມ່ນມະຫັດສະຈັນ, ຍາວ, ແລະເຕັມທີ່. ຂອງການຜະຈົນໄພ.
The Holy Grail, ດັ່ງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຮູ້ຈັກມັນໃນມື້ນີ້, ເປັນເຮືອປະເພດ (ຂຶ້ນກັບປະເພນີເລື່ອງ, ສາມາດເປັນອາຫານ, ກ້ອນຫີນ, chalice, ແລະອື່ນໆ) ສັນຍາກັບໄວຫນຸ່ມນິລັນດອນ, ຄວາມອຸດົມສົມບູນ, ແລະຄວາມສຸກໃນຄວາມອຸດົມສົມບູນໃຫ້ແກ່ຜູ້ທີ່ຖືມັນ. motif ຕົ້ນຕໍຂອງນິທານແລະວັນນະຄະດີ Arthurian, ເສັ້ນ storyline ໄດ້ກາຍເປັນທີ່ແຕກຕ່າງກັນຕະຫຼອດການປັບຕົວແລະການແປພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ, ຈາກການເປັນແກ້ວປະເສີດທີ່ຕົກລົງຈາກທ້ອງຟ້າໄປສູ່ການເປັນ.ມີຕົ້ນກໍາເນີດໃນໄລຍະເວລາ medieval.
ປະເພນີການຈັດວາງຊາຊະນີສະເພາະນີ້ເປັນ Holy Grail, ແລະໄດ້ຖືກກ່າວວ່າໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ໂດຍ Saint Peter, ແລະເກັບຮັກສາໄວ້ໂດຍ popes ດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ຈົນກ່ວາ Saint Sixtus II, ໃນເວລາທີ່ມັນຖືກສົ່ງໄປຫາ Huesca ໃນສະຕະວັດທີ 3 ເພື່ອ ປົດປ່ອຍລາວຈາກການສອບຖາມແລະການຂົ່ມເຫັງຂອງ Emperor Valerian. ຈາກ 713 AD, chalice ໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນພາກພື້ນ Pyrenees ກ່ອນທີ່ຈະຖືກສົ່ງໄປ San Juan de la Pena. ໃນປີ 1399, ວັດຖຸບູຮານໄດ້ຖືກມອບໃຫ້ Martin "ມະນຸດ", ຜູ້ທີ່ເປັນກະສັດຂອງ Aragon, ເພື່ອເກັບຮັກສາໄວ້ໃນພະລາຊະວັງ Aljaferia Royal ຂອງ Saragossa. ໃກ້ກັບປີ 1424, ຜູ້ສືບທອດຂອງ Martin, King Alfonso the Magnanimous, ໄດ້ສົ່ງ challice ໄປໃຫ້ Valencia Palace, ບ່ອນທີ່ໃນປີ 1473, ມັນໄດ້ຖືກມອບໃຫ້ວິຫານ Valencia.
ຢູ່ໃນເຮືອນ Chapter House ເກົ່າໃນປີ 1916, ຕໍ່ມາເອີ້ນວ່າ Holy Chalice Chapel, ຫຼັງຈາກຖືກພາໄປ Alicante, Ibiza, ແລະ Palma de Mallorca ເພື່ອຫລົບຫນີການຮຸກຮານຂອງ Napoleon, relics ສັກສິດໄດ້ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງ reliquors ຂອງ. Cathedral ຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ, ບ່ອນທີ່ມັນໄດ້ຖືກເບິ່ງໂດຍຜູ້ອຸທິດຕົນຫຼາຍລ້ານຄົນ.
ຄົ້ນຫາບົດຄວາມເພີ່ມເຕີມ
ບໍ່ວ່າທ່ານຈະເຊື່ອສະບັບຄຣິສຕຽນ, ຮຸ່ນ Celtic, ຮຸ່ນ Scion, ຫຼືແມ້ກະທັ້ງບາງທີອາດມີ. ບໍ່ມີລຸ້ນໃດໆທັງໝົດ, Holy Grail ໄດ້ເປັນນິທານທີ່ໜ້າຈັບໃຈທີ່ຈັບໃຈຈິນຕະນາການຂອງຄົນເຮົາມາເປັນເວລາສອງສັດຕະວັດແລ້ວ.
ມີຮອຍແຕກໃໝ່ຕໍ່ກັບກໍລະນີບໍ? ອອກຈາກບັນທຶກແລະລາຍລະອຽດຂອງທ່ານກ່ຽວກັບນິທານຕໍ່ໄປຂອງ The Holy Grail Legend ຂ້າງລຸ່ມນີ້! ພວກເຮົາຈະພົບເຈົ້າໃນ Quest!
ຈອກທີ່ຈັບເລືອດຂອງພຣະຄຣິດໃນລະຫວ່າງການຖືກຄຶງ.ຢ່າງເຫັນໄດ້ຊັດ, ຄຳວ່າ grail, ດັ່ງທີ່ຮູ້ກັນໃນການສະກົດຄຳທຳອິດຂອງມັນ, ສະແດງເຖິງຄຳສັບພາສາຝຣັ່ງເກົ່າຂອງ “graal” ຫຼື “greal” ພ້ອມກັບ Old Provencal “grazal,” ແລະ Old Catalan “gresel,” ເຊິ່ງ. ທັງຫມົດແປເປັນຄໍານິຍາມດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ປະມານ: "ຈອກຫຼືໂຖປັດສະວະຂອງແຜ່ນດິນໂລກ, ໄມ້, ຫຼືໂລຫະ."
ເບິ່ງ_ນຳ: 10 ພະເຈົ້າ Hindu ແລະເທບພະເຈົ້າທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດຄຳສັບເພີ່ມເຕີມ, ເຊັ່ນ: ພາສາລາຕິນ “gradus” ແລະພາສາກະເຣັກ “kratar” ແນະນຳວ່າເຮືອແມ່ນເຄື່ອງໜຶ່ງທີ່ໃຊ້ໃນລະຫວ່າງການຮັບປະທານອາຫານໃນຂັ້ນຕອນຕ່າງໆ ຫຼືການບໍລິການຕ່າງໆ, ຫຼືເປັນໂຖປັດສະວະເຮັດເຫຼົ້າແວງ, ໃຫ້ຢືມວັດຖຸເພື່ອ ມີຄວາມກ່ຽວພັນກັບອາຫານແລງຄາບສຸດທ້າຍ ພ້ອມກັບການຖືກຄຶງໃນລະຫວ່າງຍຸກກາງ ແລະຕະຫຼອດການວັນນະຄະດີນິທານທີ່ອ້ອມຮອບ Grail.
ຂໍ້ຄວາມທີ່ຂຽນທຳອິດຂອງນິທານ Holy Grail ປາກົດຢູ່ໃນ Conte de Graal ( ເລື່ອງຂອງ Grail), ຂໍ້ຄວາມພາສາຝຣັ່ງທີ່ຂຽນໂດຍ Chretien de Troyes. Conte de Graal , ເປັນບົດເລື່ອງໂຣແມນຕິກເກົ່າຂອງຝຣັ່ງ, ແຕກຕ່າງຈາກການແປອື່ນໆໃນຕົວລະຄອນຫຼັກຂອງມັນ, ແຕ່ບົດເລື່ອງ, ເຊິ່ງສະແດງເຖິງເລື່ອງຈາກການຖືກຄຶງຈົນເຖິງການສິ້ນຊີວິດຂອງກະສັດ Arthur, ແມ່ນຄ້າຍຄືກັນ ແລະສ້າງບົດເລື່ອງດັ່ງກ່າວ. ພື້ນຖານສໍາລັບການບອກເລົ່ານິທານໃນອະນາຄົດແລະຍັງຊີມັງວັດຖຸເປັນຖ້ວຍໃນ (ຫຼັງຈາກນັ້ນ) ວັດທະນະທໍານິຍົມ.
Conte de Graal ຖືກຂຽນຂື້ນກັບການຮຽກຮ້ອງຂອງ Chretien ທີ່ຜູ້ອຸປະຖໍາຂອງລາວ, Count Philip of Flanders, ສະໜອງຂໍ້ຄວາມຕົ້ນສະບັບ. ແຕກຕ່າງຈາກຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ທັນສະໄຫມກ່ຽວກັບເລື່ອງ,ນິທານໃນເວລານີ້ບໍ່ມີຜົນສະທ້ອນອັນສັກສິດຍ້ອນວ່າມັນຈະບອກໃນພາຍຫລັງ.
ໃນ Graal , ເປັນບົດກະວີທີ່ບໍ່ຄົບຖ້ວນ, Grail ໄດ້ຖືກພິຈາລະນາວ່າເປັນໂຖປັດສະວະຫຼືອາຫານແທນທີ່ຈະເປັນ challice ແລະຖືກນໍາສະເຫນີເປັນວັດຖຸຢູ່ໃນໂຕະຂອງກະສັດ Fisher mystical. ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການບໍລິການອາຫານຄ່ໍາ, Grail ແມ່ນວັດຖຸສຸດທ້າຍທີ່ງົດງາມທີ່ນໍາສະເຫນີໃນຂະບວນການທີ່ Perceval ເຂົ້າຮ່ວມ, ເຊິ່ງລວມທັງຫລອດເລືອດ, ສອງ candelabras, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນ Grail ທີ່ຖືກຕົກແຕ່ງຢ່າງເລິກເຊິ່ງ, ເຊິ່ງໃນເວລານັ້ນຖືກຂຽນເປັນ "graal", ບໍ່ແມ່ນ. ເປັນວັດຖຸສັກສິດແຕ່ເປັນນາມທົ່ວໄປ.
ໃນນິທານເລື່ອງນັ້ນ, ເມັດພືດບໍ່ມີເຫຼົ້າແວງ, ຫຼືປາ, ແຕ່ແທນທີ່ຈະເປັນ Mass wafer, ເຊິ່ງໄດ້ປິ່ນປົວພໍ່ທີ່ພິການຂອງ Fisher King. ການປິ່ນປົວ, ຫຼືການລ້ຽງດູຂອງພຽງແຕ່ Mass wafer, ເປັນປະກົດການທີ່ນິຍົມໃນເວລານັ້ນ, ໂດຍມີໄພ່ພົນຈໍານວນຫຼາຍໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ວ່າພຽງແຕ່ດໍາລົງຊີວິດຢູ່ໃນອາຫານຂອງ communion, ເຊັ່ນ Catherine ຂອງ Genoa.
ລາຍລະອຽດສະເພາະນີ້ມີຄວາມສຳຄັນທາງປະຫວັດສາດ ແລະເຂົ້າໃຈວ່າແມ່ນ de Troyes ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ wafer ແມ່ນ, ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ລາຍລະອຽດທີ່ສໍາຄັນຂອງເລື່ອງ, ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຂອງຊີວິດນິລັນດອນ, ແທນທີ່ຈະເປັນ chalice ຕົວຈິງ. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ຂໍ້ຄວາມຂອງ Robert de Boron, ໃນລະຫວ່າງຂໍ້ຂອງ Joseph D'Arimathie, ມີແຜນການອື່ນໆ.
ຖືວ່າເປັນການເລີ່ມຕົ້ນຂອງຄໍານິຍາມຂອງ Holy Grail, ເຖິງວ່າຈະມີອິດທິພົນແລະເສັ້ນທາງຂອງ de Troyes. ຂໍ້ຄວາມ, ວຽກງານຂອງ de Boron ແມ່ນສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາເຂັ້ມແຂງຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ທັນສະໄຫມຂອງ Grail. ເລື່ອງລາວຂອງ De Boron, ເຊິ່ງປະຕິບັດຕາມການເດີນທາງຂອງໂຈເຊັບແຫ່ງ Arimathea, ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການໄດ້ຮັບຖ້ວຍໃນອາຫານຄາບສຸດທ້າຍທີ່ໂຈເຊັບໄດ້ໃຊ້ຖ້ວຍເພື່ອເກັບເລືອດຈາກຮ່າງກາຍຂອງພຣະຄຣິດໃນຂະນະທີ່ລາວຢູ່ເທິງໄມ້ກາງແຂນ.
ຍ້ອນການກະທຳນີ້ ໂຢເຊບຈຶ່ງຖືກຂັງຄຸກ ແລະຖືກຂັງໄວ້ໃນອຸບມຸງຫີນທີ່ຄ້າຍຄືກັບທີ່ຖືສົບຂອງພະເຍຊູ ເຊິ່ງພະຄລິດປາກົດຕົວເພື່ອບອກພະອົງເຖິງຄວາມລຶກລັບຂອງຈອກ. ຕາມນິທານເລົ່ານິທານແລ້ວ, ໂຢເຊບຖືກກັກຂັງໄວ້ເປັນເວລາຫຼາຍປີຍ້ອນພະລັງຂອງແກວໄດ້ເອົາອາຫານສົດແລະເຄື່ອງດື່ມໃຫ້ລາວທຸກມື້.
ເມື່ອໂຢເຊບຖືກປ່ອຍຕົວຈາກຜູ້ຖືກຈັບ, ລາວເຕົ້າໂຮມໝູ່ເພື່ອນ, ຄອບຄົວ, ແລະຜູ້ເຊື່ອຖືອື່ນໆ ແລະເດີນທາງໄປພາກຕາເວັນຕົກ, ໂດຍສະເພາະປະເທດອັງກິດ, ບ່ອນທີ່ທ່ານເລີ່ມຕົ້ນຕິດຕາມຜູ້ຮັກສາ Grail ເຊິ່ງໃນທີ່ສຸດລວມມີ Perceval, hero of de Troyes. ການປັບຕົວ. ນິທານເລື່ອງຕ່າງໆມີໂຈເຊັບແລະຜູ້ຕິດຕາມຂອງລາວຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ Ynys Witrin, ເຊິ່ງເອີ້ນກັນວ່າ Glastonbury, ບ່ອນທີ່ Grail ໄດ້ຖືກຕັ້ງຢູ່ໃນ Castle Corbenic ແລະຖືກປົກປ້ອງໂດຍຜູ້ຕິດຕາມຂອງ Joseph, ຜູ້ທີ່ຖືກເອີ້ນວ່າກະສັດ Grail.
ຫຼາຍສັດຕະວັດຕໍ່ມາ, ຫຼັງຈາກ Grail ແລະ Castle Corbenic ໄດ້ສູນເສຍໄປຈາກຄວາມຊົງຈໍາ, ສານຂອງກະສັດ Arthur ໄດ້ຮັບຄໍາພະຍາກອນວ່າມື້ຫນຶ່ງ Grail ຈະຖືກຄົ້ນພົບຄືນໃຫມ່ໂດຍຜູ້ຮັກສາເດີມ, St. ຂອງ Arimathea. ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງເລີ່ມການຄົ້ນຫາສໍາລັບ Grail, ແລະການປັບຕົວຈໍານວນຫຼາຍຂອງ finder ຂອງຕົນຕະຫຼອດປະຫວັດສາດ.
ບົດເລື່ອງອື່ນໆໃນຍຸກກາງທີ່ໂດດເດັ່ນລວມມີ Parzifal ຂອງ Wolfram von Eschenbach (ຕົ້ນສະຕະວັດທີ 13) ແລະ Sir Thomas Malory's Morte Darthur (ທ້າຍສະຕະວັດທີ 15) ເມື່ອຄວາມໂລແມນຕິກຂອງຝຣັ່ງເດີມ. ໄດ້ຖືກແປເປັນພາສາເອີຣົບອື່ນໆ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ນັກວິຊາການໄດ້ພິຈາລະນາດົນນານວ່າຕົ້ນກໍາເນີດຂອງຂໍ້ຄວາມ Holy Grail ສາມາດຕິດຕາມໄດ້ໄກກວ່າ Chretien, ໂດຍປະຕິບັດຕາມຄວາມຫມາຍ mystical ຂອງ Celtic Mythology ແລະ Greek ແລະ Roman Paganism.
ອ່ານເພີ່ມເຕີມ: ສາສະໜາໂຣມັນ
ອ່ານເພີ່ມເຕີມ: ເທບພະເຈົ້າ ແລະເທບທິດາຂອງກຣີກ
ດົນນານກ່ອນທີ່ນັກຂຽນໃນຍຸກກາງຈະເລີ່ມຂຽນກ່ຽວກັບ Holy Grail ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງ mythology ອັງກິດ, ນິທານ Arthurian ແມ່ນເລື່ອງທີ່ມີຊື່ສຽງ. The Grail ປະກົດຢູ່ໃນນິທານ Mabinogion ຂອງ Culhwch ແລະ Olwen, ເປັນກໍາແພງຫີນເປັນເລື່ອງຂອງ Preiddeu Annwfn ທີ່ເອີ້ນວ່າ "Spoils of the Otherworld," ເຊິ່ງເປັນນິທານທີ່ບອກກັບ Taliesin, ນັກກະວີແລະ bard ໃນລະຫວ່າງສະຕະວັດທີ 6 ອະນຸ Roman Britain. ນິທານເລື່ອງນີ້ເລົ່າເລື່ອງທີ່ແຕກຕ່າງເລັກນ້ອຍ, ໂດຍ Arthur ແລະ knights ຂອງລາວໄດ້ເດີນທາງໄປຍັງ Celtic Otherworld ເພື່ອລັກເອົາຝາອັດປາກມົດລູກໄຂ່ມຸກຂອງ Annwyn, ເຊິ່ງຄ້າຍຄືກັບ Grail, ເຮັດໃຫ້ຜູ້ຖືມີຊີວິດຕະຫຼອດໄປ.
ບົດຄວາມຫຼ້າສຸດ
ໃນຂະນະທີ່ພວກນັກລົບຄົ້ນພົບເຕົາອົບທີ່ Caer-Siddi (ຍັງເອີ້ນວ່າ Wydr ໃນການແປອື່ນໆ), Castle ທີ່ເຮັດດ້ວຍແກ້ວ, ມັນແມ່ນສິ່ງດັ່ງກ່າວ. ພະລັງງານທີ່ຜູ້ຊາຍຂອງ Arthur ໄດ້ປະຖິ້ມການຄົ້ນຫາຂອງພວກເຂົາແລະກັບຄືນບ້ານ. ນີ້ການປັບຕົວ, ເຖິງແມ່ນວ່າຂາດການອ້າງອິງຂອງຊາວຄຣິດສະຕຽນ, ແມ່ນຄ້າຍຄືກັນກັບເລື່ອງຂອງ chalice ເນື່ອງຈາກຄວາມຈິງທີ່ວ່າ cauldrons Celtic ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ເປັນປົກກະຕິໃນພິທີແລະງານລ້ຽງໃນຕອນຕົ້ນຂອງ Bronze Age ໃນເກາະອັງກິດແລະນອກ.
ຕົວຢ່າງອັນດີເລີດຂອງວຽກງານເຫຼົ່ານີ້ລວມມີເຕົາປວກ Gundestrup, ເຊິ່ງຖືກພົບເຫັນຢູ່ໃນປ່າ peat ຂອງເດນມາກ, ແລະປະດັບປະດາດ້ວຍເທບພະເຈົ້າ Celtic. ເຮືອເຫຼົ່ານີ້ຈະບັນຈຸຂອງແຫຼວຫຼາຍກາລອນ, ແລະມີຄວາມສໍາຄັນໃນຫຼາຍນິທານ Arthurian ຫຼື mythologies Celtic ອື່ນໆ. Cauldron of Ceridwen, ເທບທິດາແຫ່ງແຮງບັນດານໃຈຂອງເຊລຕິກ, ແມ່ນອີກຮູບໜຶ່ງທີ່ເປັນຕຳນານທີ່ກ່ຽວພັນກັບ Grail ໃນເມື່ອກ່ອນ.
ເບິ່ງ_ນຳ: Tethys: Grandmother Goddess ຂອງນ້ໍາCeridwen, ເບິ່ງໂດຍຊາວຄຣິດສະຕຽນໃນຍຸກສະ ໄໝ ວ່າເປັນ sorceress ທີ່ບໍ່ດີ, ຂີ້ກຽດແລະຊົ່ວ, ເປັນຕົວເລກທີ່ ສຳ ຄັນໃນ mythology ກ່ອນຄຣິສຕຽນແລະເປັນຜູ້ຖືຄວາມຮູ້ອັນໃຫຍ່ຫຼວງ, ເຊິ່ງຕາມນິທານ, ໄດ້ໃຊ້ນາງ. ເຕົາອົບເພື່ອປະສົມຄວາມຮູ້ທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ດື່ມມີຄວາມຮູ້ໃນທຸກສິ່ງທັງອະດີດແລະປະຈຸບັນ. ເມື່ອຫນຶ່ງຂອງ knights ຂອງ Arthur ດື່ມຈາກ potion ນີ້, ເຂົາ defeat Ceridwen ແລະເອົາ cauldron ສໍາລັບຂອງຕົນເອງ. ໂຮງຮຽນການສຶກສາໃນຍຸກສະ ໄໝ ໃໝ່ ທີ່ຕິດພັນກັບປະເພນີຄຣິສຕຽນ, ລະຫວ່າງພວກ knights ຂອງກະສັດ Arthur ທີ່ຊອກຫາຫຼັງຈາກບ່ອນຈອດລົດໄປຫາ Grail's.ປະຫວັດສາດເປັນໄລຍະເວລາຂອງໂຈເຊັບຂອງ Arimathea.
ບົດເລື່ອງທີ່ສຳຄັນຈາກການຕີຄວາມໝາຍທຳອິດລວມມີ ເດ ໂຕຣອສ, ເຊັ່ນດຽວກັບ Didot Perceval , ໂຣແມນຕິກຊາວເວນ Peredur , Perlesvaus , ເຍຍລະມັນ Diu Crone , ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ Lancelot passage ຂອງ Vulgate Cycle, ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນ The Lancelot-Grail . ການຕີຄວາມທີສອງປະກອບມີບົດເລື່ອງ Estoire del Saint Graal ຈາກວົງຈອນ Vulgate, ແລະຂໍ້ພຣະຄໍາພີຂອງ Rigaut de Barbieux.
ຫຼັງຈາກຍຸກກາງ, ເລື່ອງຂອງ Grail ໄດ້ຫາຍໄປຈາກວັດທະນະທໍາ, ວັນນະຄະດີທີ່ນິຍົມ. , ແລະບົດເລື່ອງຕ່າງໆ, ຈົນກ່ວາຊຸມປີ 1800 ໃນເວລາທີ່ການລວມຕົວຂອງອານານິຄົມ, ການຂຸດຄົ້ນແລະການເຮັດວຽກຂອງນັກຂຽນແລະນັກສິລະປິນເຊັ່ນ Scott, Tennyson, ແລະ Wagner ໄດ້ຟື້ນຟູຄວາມຫມາຍຂອງ medieval.
ການປັບຕົວ, ການອະທິບາຍ, ແລະການຂຽນຄືນໃຫມ່ຂອງນິທານໄດ້ກາຍເປັນທີ່ນິຍົມຢ່າງມະຫັດສະຈັນໃນສິລະປະ ແລະວັນນະຄະດີ. ຂໍ້ຄວາມຂອງ Hargrave Jennings, The Rosicrucians, Their Rites and Mysteries , ໃຫ້ Grail ເປັນການຕີຄວາມໝາຍທາງເພດໂດຍການລະບຸວ່າ Grail ເປັນອະໄວຍະວະເພດຍິງ, ຄືກັບບົດລະຄອນຕອນທ້າຍຂອງ Richard Wagner, Parsifal , ເຊິ່ງໄດ້ສາຍຮອບປະຖົມມະທັດໃນປີ 1882 ແລະພັດທະນາຫົວຂໍ້ຂອງການເຊື່ອມໂຍງກັບ Grail ໂດຍກົງກັບຄວາມຈະເລີນພັນຂອງເລືອດ ແລະເພດຍິງ.
ສິລະປະ ແລະ Grail ມີການເກີດໃໝ່ທີ່ສົດໃສເທົ່າທຽມກັນ, ດ້ວຍຮູບແຕ້ມຂອງ Dante Gabriel Rossetti, The Damsel of the Sanct Grael , ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຊຸດຮູບປັ້ນໂດຍສິລະປິນ Edwin Austin Abbey, ເຊິ່ງສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງ Quest ສໍາລັບ Holy Grail, ໃນລະຫວ່າງສະຕະວັດທີ 20 ເປັນຄະນະກໍາມະການສໍາລັບຫໍສະຫມຸດສາທາລະນະ Boston. ນອກຈາກນັ້ນ, ໃນຊຸມປີ 1900, ການສ້າງສັນເຊັ່ນ C.S. Lewis, Charles William, ແລະ John Cowper Powys ສືບຕໍ່ສ້າງຄວາມຫຼົງໄຫຼຂອງ Grail.
ເມື່ອພາບເຄື່ອນໄຫວກາຍເປັນສື່ການເລົ່າເລື່ອງຍອດນິຍົມ, ຮູບເງົາຕ່າງໆກໍ່ເລີ່ມນໍາເອົານິທານຂອງ Arthurian ໄປສູ່ສາຍຕາສາທາລະນະຊົນຕື່ມອີກ. ຮູບເງົາເລື່ອງທຳອິດແມ່ນ Parsifal , ເປັນຮູບເງົາສຽງງຽບຂອງອາເມລິກາທີ່ເປີດຕົວໃນປີ 1904, ເຊິ່ງຜະລິດໂດຍບໍລິສັດຜະລິດ Edison ແລະກຳກັບໂດຍ Edwin S. Porter, ແລະໄດ້ອີງໃສ່ໂອເປຣາປີ 1882 ທີ່ມີຊື່ດຽວກັນໂດຍ Wagner.
ຮູບເງົາເລື່ອງ The Silver Chalice , ສະບັບປີ 1954 ທີ່ດັດແປງມາຈາກນະວະນິຍາຍ Grail ໂດຍ Thomas B. Costain, Lancelot du Lac , ສ້າງຂຶ້ນໃນປີ 1974, Monty Python ແລະ Holy Grail , ສ້າງຂຶ້ນໃນປີ 1975 ແລະຕໍ່ມາໄດ້ດັດແປງເປັນລະຄອນທີ່ມີຊື່ວ່າ Spamalot! ໃນປີ 2004, Excalibur , ແຕ່ງໂດຍ John Boorman ໃນປີ 1981, Indiana Jones and the Last Crusade , ຜະລິດໃນປີ 1989 ເປັນພາກທີ 3 ຂອງຊີຣີຂອງ Steven Spielberg, ແລະ The Fisher King , ເຊິ່ງໄດ້ເປີດຕົວໃນປີ 1991 ນຳສະແດງໂດຍ Jeff Bridges ແລະ Robin Williams, ໄດ້ປະຕິບັດຕາມປະເພນີຂອງ Arthurian ຈົນເຖິງ 21st. ສະຕະວັດ.
ສະບັບທາງເລືອກຂອງເລື່ອງ, ເຊິ່ງສົມມຸດວ່າ Grail ແມ່ນຫຼາຍກ່ວາ chalice, ປະກອບມີ Holy Blood, Holy Grail (1982), ເຊິ່ງລວມເອົາ “Priory of Sion” ເລື່ອງພ້ອມກັບເລື່ອງຂອງ Grail, ແລະຊີ້ບອກວ່າ Mary Magdalene ແມ່ນ chalice ທີ່ແທ້ຈິງ, ແລະວ່າພຣະເຢຊູໄດ້ລອດຊີວິດຈາກການຖືກຄຶງເພື່ອມີລູກກັບນາງ Mary, ການກໍ່ຕັ້ງລາຊະວົງ Merovingian, ກຸ່ມຂອງ Salian Franks ທີ່ປົກຄອງພາກພື້ນທີ່ເອີ້ນວ່າ Francia ຫຼາຍກວ່າ 300 ຮ້ອຍປີໃນລະຫວ່າງກາງສະຕະວັດທີ 5.
ເນື້ອເລື່ອງເລື່ອງນີ້ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມເທົ່າທຽມກັນໃນທຸກວັນນີ້ ດ້ວຍໜັງຂາຍດີຂອງ Dan Brown's New York Times ແລະການປັບຕົວໜັງ The Da Vinci Code (2003), ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ນິທານນິທານທີ່ດັງຂຶ້ນຕື່ມວ່າ Mary Magdalene ແລະລູກຫລານຂອງພຣະເຢຊູແມ່ນຜູ້ສືບທອດ. ກ້ອນຫີນຕົວຈິງແທນທີ່ຈະເປັນເຄື່ອງບູຊາ.
ໂບດ Holy Chalice of Valencia, ທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນໂບດແມ່ຂອງ Valencia, ປະເທດອີຕາລີ, ແມ່ນສິ່ງຂອງທີ່ເກົ່າແກ່ອັນໜຶ່ງທີ່ປະກອບດ້ວຍຂໍ້ເທັດຈິງທາງໂບຮານຄະດີ, ປະຈັກພະຍານ ແລະເອກະສານທີ່ວາງວັດຖຸສະເພາະຢູ່ໃນມື. ຂອງພຣະຄຣິດໃນສະມາດ Eve ຂອງ Passion ຂອງພຣະອົງແລະຍັງສະຫນອງຈຸດປະສົງທີ່ແທ້ຈິງສໍາລັບ fans ຂອງ legend ໄດ້ເບິ່ງ. ໃນສອງພາກສ່ວນ, Holy Chalice ປະກອບມີສ່ວນເທິງ, ຈອກ agate, ເຮັດດ້ວຍ agate ສີນ້ໍາຕານເຂັ້ມທີ່ນັກໂບຮານຄະດີເຊື່ອວ່າມີຕົ້ນກໍາເນີດຂອງອາຊີລະຫວ່າງ 100 ແລະ 50 BC.
ການກໍ່ສ້າງຊັ້ນລຸ່ມຂອງຖ້ວຍປະກອບມີມືຈັບ ແລະ ລຳຕົ້ນທີ່ເຮັດດ້ວຍຄຳແກະສະຫຼັກ ແລະຖານຫີນປູນທີ່ມີຕົ້ນກຳເນີດຂອງອິດສະລາມ ທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ຖືສາມາດດື່ມໄດ້, ຫຼືເອົາເຂົ້າກັນໄດ້ຈາກຖ້ວຍໂດຍບໍ່ແຕະຕ້ອງສ່ວນເທິງສັກສິດ. ພ້ອມກັບເພັດພອຍ ແລະໄຂ່ມຸກຢູ່ທາງລຸ່ມ ແລະ ລຳຕົ້ນ, ເຄື່ອງປະດັບຊັ້ນລຸ່ມ ແລະ ຊັ້ນນອກເຫຼົ່ານີ້ຖືກກ່າວໄວ້ວ່າມີ.
