Isi kandungan
Setakat yang merangkumi sejarah, penaklukan penuh dan ikonografi agama, beberapa objek mempunyai kisah yang lebih hebat, berdarah dan legenda berbanding Holy Grail. Daripada perang salib zaman pertengahan hingga Indiana Jones dan Kod Da Vinci , cawan Kristus ialah satu piala dengan naratif yang sangat jahat yang menjangkau lebih 900 tahun.
Dikatakan untuk memberikan kehidupan abadi kepada peminum, cawan itu adalah rujukan budaya pop kerana ia adalah peninggalan suci; satu yang telah berada di fikiran dunia selama hampir satu milenium. Kegilaan yang menyeluruh telah berkembang di seluruh seni dan kesusasteraan Barat, dan semuanya bermula, mengikut legenda, dengan pengembaraan Joseph of Arimathea untuk membawanya ke Kepulauan British, di mana ia menjadi pencarian utama untuk kesatria meja bulat Raja Arthur.
Bacaan yang Dicadangkan
Daripada dikongsi di kalangan murid pada Perjamuan Malam Terakhir hinggalah menangkap darah daripada Kristus semasa Dia disalibkan, kisah itu hebat, panjang dan penuh pengembaraan.
Holy Grail, seperti yang kita ketahui hari ini, adalah sejenis kapal (bergantung pada tradisi cerita, boleh menjadi hidangan, batu, piala, dll.) menjanjikan keremajaan abadi, kekayaan, dan kebahagiaan yang berlimpah-limpah kepada sesiapa yang memegangnya. Motif utama legenda dan kesusasteraan Arthurian, jalan ceritanya menjadi pelbagai sepanjang penyesuaian dan terjemahannya yang berbeza, daripada menjadi batu permata yang jatuh dari langit kepada menjadiberasal pada zaman pertengahan.
Tradisi meletakkan piala khusus ini sebagai Holy Grail, dan telah dikatakan telah digunakan oleh Saint Peter, dan disimpan oleh paus berikut sehingga Saint Sixtus II, apabila ia dihantar ke Huesca pada abad ke-3 untuk membebaskannya daripada soal siasat dan penganiayaan Maharaja Valerian. Dari 713 AD, piala itu diadakan di wilayah Pyrenees sebelum dihantar ke San Juan de la Pena. Pada tahun 1399, peninggalan itu diberikan kepada Martin "Manusia," yang merupakan Raja Aragon, untuk disimpan di Istana Diraja Aljaferia Saragossa. Menjelang 1424, pengganti Martin, Raja Alfonso the Magnanimous, menghantar piala ke Istana Valencia, di mana pada 1473, ia diberikan kepada Katedral Valencia.
Bertempat di Chapter House lama pada tahun 1916, kemudiannya dipanggil Holy Chalice Chapel, selepas dibawa ke Alicante, Ibiza, dan Palma de Mallorca untuk melarikan diri daripada penceroboh Napoleon, peninggalan suci itu telah menjadi sebahagian daripada peninggalan Katedral sejak itu, di mana ia telah dilihat oleh berjuta-juta orang yang taat.
Terokai Lebih Banyak Artikel
Sama ada anda percaya versi Kristian, versi Celtic, versi Scion, atau mungkin juga tiada satu pun versi keseluruhannya, Holy Grail telah menjadi legenda yang menarik yang telah memikat imaginasi orang selama lebih dari dua abad.
Ada sebarang keretakan baharu pada kes itu? Tinggalkan nota dan butiran andatentang legenda berterusan The Holy Grail Legend di bawah! Kami akan jumpa anda dalam Pencarian!
cawan yang menangkap darah Kristus semasa penyalibannya.Secara ketara, perkataan grail, seperti yang dikenali dalam ejaan terawalnya, menunjukkan perkataan Perancis Lama "graal" atau "greal" bersama-sama dengan Old Provencal "grazal" dan Old Catalan "gresel," yang semuanya diterjemahkan secara kasar ke dalam definisi berikut: "cawan atau mangkuk tanah, kayu atau logam."
Perkataan tambahan, seperti "gradus" Latin dan "kratar" Yunani menunjukkan bahawa kapal itu adalah yang digunakan semasa makan pada peringkat atau perkhidmatan yang berbeza, atau merupakan mangkuk membuat wain, meminjamkan objek kepada dikaitkan dengan Perjamuan Terakhir serta Penyaliban semasa zaman pertengahan dan sepanjang kesusasteraan legenda sekitar Cawan.
Teks bertulis pertama legenda Holy Grail muncul dalam Conte de Graal ( the Story of the Grail), sebuah teks Perancis yang ditulis oleh Chretien de Troyes. Conte de Graal , ayat romantik Perancis Lama, berbeza daripada terjemahan lain dalam watak utamanya, tetapi arka cerita, yang menggambarkan kisah dari Penyaliban sehingga kematian Raja Arthur, adalah serupa dan mencipta asas untuk menceritakan legenda masa depan dan juga mengukuhkan objek sebagai cawan dalam (ketika itu) budaya popular.
Lihat juga: Dewa dan Dewi Norse: Dewa-dewa Mitologi Norse LamaConte de Graal ditulis atas dakwaan Chretien bahawa penaungnya, Count Philip of Flanders, menyediakan teks sumber asal. Tidak seperti pemahaman moden tentang cerita,lagenda pada masa ini tidak mempunyai implikasi suci seperti yang akan berlaku dalam pengisahan kemudian.
Dalam Graal , puisi yang tidak lengkap, Grail dianggap sebagai mangkuk atau hidangan dan bukannya piala dan dipersembahkan sebagai objek di meja Raja Nelayan mistik. Sebagai sebahagian daripada perkhidmatan makan malam, Grail adalah objek indah terakhir yang dipersembahkan dalam perarakan yang dihadiri oleh Perceval, yang termasuk tombak berdarah, dua candelabra, dan kemudian Grail yang dihiasi dengan rumit, yang pada masa itu ditulis sebagai "graal", bukan sebagai objek suci tetapi sebagai kata nama am.
Dalam legenda, graal tidak mengandungi wain, atau ikan, sebaliknya wafer Massa, yang menyembuhkan bapa Fisher King yang lumpuh. Penyembuhan, atau rezeki hanya wafer Massa, adalah kejadian yang popular pada masa itu, dengan ramai Orang Suci direkodkan sebagai hanya hidup dari makanan perjamuan, seperti Catherine dari Genoa.
Perincian khusus ini mempunyai sejarah yang signifikan dan difahamkan sebagai petunjuk de Troyes bahawa wafer itu, sebenarnya, butiran penting cerita, pembawa kehidupan kekal, bukannya piala sebenar. Walau bagaimanapun, teks Robert de Boron, semasa ayatnya Joseph D'Arimathie, mempunyai rancangan lain.
Dianggap sebagai permulaan takrif Holy Grail yang lebih dikenali, walaupun terdapat pengaruh dan trajektori de Troyes teks, karya de Boron adalah yang mengukuhkan kamipemahaman moden tentang Grail. Kisah De Boron, yang mengikuti perjalanan Yusuf dari Arimathea, bermula dengan memperoleh piala pada Perjamuan Terakhir hingga Joseph menggunakan piala untuk mengumpul darah dari tubuh Kristus semasa dia berada di kayu salib.
Disebabkan perbuatan ini, Yusuf dipenjarakan, dan diletakkan di dalam kubur batu yang serupa dengan tempat menyimpan mayat Yesus, di mana Kristus muncul untuk memberitahunya tentang misteri cawan. Menurut legenda, Joseph telah disimpan hidup selama beberapa tahun penjara kerana kuasa Cawan membawanya makanan dan minuman segar setiap hari.
Setelah Joseph dibebaskan daripada penculiknya, dia mengumpulkan rakan, keluarga, dan penganut lain dan mengembara ke barat, terutamanya Britain, di mana dia memulakan pengikut penjaga Grail yang akhirnya termasuk Perceval, wira de Troyes adaptasi. Cerita membuat Joseph dan pengikutnya menetap di Ynys Witrin, juga dikenali sebagai Glastonbury, di mana Grail ditempatkan di istana Corbenic dan dikawal oleh pengikut Joseph, yang juga dipanggil Raja Grail.
Berabad-abad kemudian, selepas Grail dan istana Corbenic hilang dari ingatan, istana Raja Arthur menerima ramalan bahawa Grail itu suatu hari nanti akan ditemui semula oleh keturunan penjaga asal, St. Joseph daripada Arimatea. Maka bermulalah pencarian untuk Grail, dan banyak penyesuaian pencarinya sepanjang masasejarah.
Teks zaman pertengahan terkenal yang lain termasuk Wolfram von Eschenbach Parzifal (awal abad ke-13) dan Sir Thomas Malory Morte Darthur (akhir abad ke-15) semasa percintaan Perancis asal telah diterjemahkan ke dalam bahasa Eropah yang lain. Walau bagaimanapun, para sarjana telah lama berfikir bahawa asal-usul teks Holy Grail boleh dikesan lebih jauh ke belakang daripada Chretien, dengan mengikuti legenda mistik Mitologi Celtic dan Paganisme Yunani dan Rom.
BACA LEBIH LANJUT: Agama Rom
BACA LEBIH LANJUT: Dewa dan dewi Yunani
Lama sebelum penulis zaman pertengahan mula menulis di Holy Grail sebagai sebahagian daripada mitologi British, lagenda Arthurian adalah cerita yang terkenal. The Grail muncul dalam kisah Mabinogion Culhwch dan Olwen, sebagai dinding sebagai kisah Preiddeu Annwfn yang dikenali sebagai "Spoils of the Otherworld," yang merupakan kisah yang diceritakan kepada Taliesin, seorang penyair dan penyair semasa Britain Sub-Rom abad ke-6. Kisah ini menceritakan kisah yang sedikit berbeza, dengan Arthur dan kesatrianya membuat pelayaran ke Dunia Lain Celtic untuk mencuri kawah berbingkai mutiara Annwyn, yang serupa dengan Cawan, memberikan pemegangnya kekayaan yang kekal dalam hidup.
Artikel Terkini
Semasa para kesatria menemui kawah di Caer-Siddi (juga dikenali sebagai Wydr dalam terjemahan lain), sebuah istana yang diperbuat daripada kaca, ia adalah seperti kuasa bahawa orang-orang Arthur meninggalkan pencarian mereka dan pulang ke rumah. inipenyesuaian, walaupun kurang dalam rujukan Kristian, adalah serupa dengan kisah piala kerana fakta bahawa kawah Celtic kerap digunakan dalam upacara dan perayaan seawal Zaman Gangsa di kepulauan British dan seterusnya.
Contoh hebat karya ini termasuk kawah Gundestrup, yang ditemui di paya gambut Denmark, dan sangat dihiasi dengan dewa Celtic. Kapal-kapal ini akan mempunyai banyak gelen cecair, dan penting dalam banyak legenda Arthurian atau mitologi Celtic yang lain. The Cauldron of Ceridwen, dewi inspirasi Celtic, adalah satu lagi tokoh legenda yang sebelum ini dikaitkan dengan Grail.
Ceridwen, yang dilihat oleh orang Kristian pada zaman itu sebagai ahli sihir yang terkutuk, hodoh dan jahat, adalah tokoh penting dalam mitologi pra-Kristian dan merupakan pemegang pengetahuan yang hebat, yang menurut legenda, menggunakannya kawah untuk mencampurkan ramuan ilmu yang membolehkan peminum memiliki pengetahuan tentang semua perkara dahulu dan sekarang. Apabila salah seorang kesatria Arthur meminum ramuan ini, dia mengalahkan Ceridwen dan mengambil kuali itu untuk dirinya sendiri.
Walau bagaimanapun, selepas catatan de Boron tentang Grail, legenda itu semakin kukuh di luar tafsiran Celtic dan pagan dan memperoleh dua sekolah pengajian kontemporari yang berkait rapat dengan tradisi Kristian, antara kesatria Raja Arthur yang mengejar grail ke Grail'ssejarah sebagai garis masa Yusuf dari Arimatea.
Teks penting daripada tafsiran pertama termasuk de Troyes, serta Didot Perceval , roman Welsh Peredur , Perlesvaus , bahasa Jerman Diu Crone , serta petikan Lancelot Kitaran Vulgate, juga dikenali di The Lancelot-Grail . Tafsiran kedua termasuk teks Estoire del Saint Graal daripada Kitaran Vulgate, dan ayat-ayat oleh Rigaut de Barbieux.
Selepas Zaman Pertengahan, kisah Grail hilang daripada budaya popular, sastera , dan teks, sehingga tahun 1800-an apabila gabungan kolonialisme, penerokaan dan karya penulis dan artis seperti Scott, Tennyson, dan Wagner menghidupkan semula legenda zaman pertengahan.
Penyesuaian, penjelasan dan penulisan semula lengkap legenda menjadi sangat popular dalam seni dan kesusasteraan. Teks Hargrave Jennings, The Rosicrucians, Their Rites and Mysteries , memberikan Grail tafsiran seksual dengan mengenal pasti Grail sebagai alat kelamin wanita, seperti yang dilakukan oleh opera akhir Richard Wagner, Parsifal , yang ditayangkan pada tahun 1882 dan mengembangkan tema mengaitkan Grail secara langsung dengan darah dan kesuburan wanita.
Art and the Grail mempunyai kelahiran semula yang sama bertenaga, dengan lukisan Dante Gabriel Rossetti, The Damsel of the Sanct Grael , serta siri mural oleh artis Edwin Austin Abbey, yangmenggambarkan Pencarian untuk Holy Grail, semasa abad ke-20 sebagai suruhanjaya untuk Perpustakaan Awam Boston. Juga pada tahun 1900-an, kreatif seperti C.S. Lewis, Charles William, dan John Cowper Powys meneruskan kegilaan Grail.
Setelah filem menjadi medium penceritaan yang popular, filem-filem mula muncul membawa lagenda Arthurian lebih jauh ke mata umum. Yang pertama ialah Parsifal , sebuah filem senyap Amerika yang memulakan debutnya pada tahun 1904, yang diterbitkan oleh Edison Manufacturing Company dan diarahkan oleh Edwin S. Porter, dan berdasarkan opera 1882 dengan nama yang sama oleh Wagner.
Filem The Silver Chalice , adaptasi 1954 novel Grail oleh Thomas B. Costain, Lancelot du Lac , dibuat pada 1974, Monty Python dan Holy Grail , dibuat pada tahun 1975 dan kemudiannya diadaptasi ke dalam sebuah drama yang dipanggil Spamalot! pada tahun 2004, Excalibur , diarahkan dan diterbitkan oleh John Boorman pada tahun 1981, Indiana Jones and the Last Crusade , dibuat pada tahun 1989 sebagai ansuran ketiga siri Steven Spielberg, dan The Fisher King , yang memulakan kerjaya pada tahun 1991 dibintangi oleh Jeff Bridges dan Robin Williams, mengikuti tradisi Arthurian hingga ke-21. abad.
Versi cerita alternatif, yang menganggap Grail lebih daripada sebiji piala, termasuk Holy Blood, Holy Grail (1982) yang popular, yang menggabungkan "Priory of Sion" cerita bersama-sama dengan Grail, danmenunjukkan bahawa Maria Magdalena adalah piala sebenar, dan bahawa Yesus telah terselamat daripada penyaliban untuk mempunyai anak dengan Maria, mengasaskan dinasti Merovingian, sekumpulan orang Frank Salian yang memerintah wilayah yang dikenali sebagai Francia selama lebih 300 ratus tahun pada pertengahan abad ke-5.
Lihat juga: Garis Masa Empayar Rom Lengkap: Tarikh Pertempuran, Maharaja dan PeristiwaJalur cerita ini sama popular hari ini dengan New York Times Bestseller dan adaptasi filem Dan Brown The Da Vinci Code (2003), yang mempopularkan lagi legenda bahawa Mary Magdalene dan keturunan Jesus adalah cawan sebenar dan bukannya piala.
Holy Chalice of Valencia, yang terletak di gereja ibu Valencia, Itali, adalah salah satu peninggalan yang merangkumi fakta arkeologi, kesaksian dan dokumen yang meletakkan objek tertentu di tangan Kristus pada malam Keghairahannya dan juga menyediakan objek sebenar untuk dilihat oleh peminat legenda itu. Dalam dua bahagian, Holy Chalice termasuk bahagian atas, cawan akik, diperbuat daripada batu akik coklat gelap yang ahli arkeologi percaya berasal dari Asia antara 100 dan 50 SM.
Binaan bawah piala termasuk pemegang dan batang yang diperbuat daripada emas berukir dan tapak alabaster dengan asal-usul Islam yang membolehkan pengendali meminum, atau mengambil perjamuan, dari cawan tanpa menyentuh bahagian atas yang suci. Bersama-sama dengan permata dan mutiara di sepanjang bahagian bawah dan batang, bahagian bawah dan luar hiasan ini dikatakan mempunyai