INHOUDSOPGAWE
Die sterre glans van Hollywood, die branderplankryer en hippie vibes van Los Angeles, die strande, die Mexikaanse kos, of net die algemene vriendelikheid van die mense: Kalifornië is een van die mees lewendige en bekendste state in die Verenigde State .
Die werklike inwoners van Kalifornië kan selfs redeneer dat die staat in twee afsonderlike state verdeel kan word, een wat die Noorde en een wat die Suide verteenwoordig. Tog word na al die state verwys met net daardie een naam: Kalifornië. Maar wat presies beteken die naam Kalifornië, en wat beteken dit om Kaliforniër te wees?
Kalifornië Naam Oorsprong: Spanish Explores en Las Sergas de Esplandián
In die 16de eeu, lank voordat die Verenigde State 'n werklike land geword het, het 'n groep Spaanse ontdekkingsreisigers begin soek na 'n eiland genaamd Kalifornië wat beskryf is deur 'n Spaanse skrywer in 'n boek genaamd Las Sergas de Esplandián .
Die boek is geskryf deur 'n man genaamd Garcia Ordonez de Montalvo, 'n destydse kritiek-bekroonde skrywer. Dit beskryf 'n mitiese eilandparadys wat slegs deur swart vegtervroue bevolk is, oos van die Indië, en naby die tuin van Eden.
Die Spaanse ontdekkingsreisigers het inderdaad 'n onontginde gebied gevind en geglo dit was 'n eiland. Hulle het geglo dit is die mitiese eiland soos beskryf deur Montalvo.
Min het die ontdekkingsreisigers geweet dat dit nie die presiese eiland was waarna hulle gesoek het nie, ofselfs 'n eiland heeltemal. Dit het hulle egter nie gekeer om die plek te noem na die eiland wat in Montalvo se roman beskryf word nie.
Vandag weet ons dat die Spaanse conquistadors 'n terrestriële paradys aan die Stille Oseaan-kus ontdek het. . Dit was egter die gebied wat ons vandag ken as die Baja California-skiereiland , of die Baja-skiereiland van Kalifornië.
Spaanse conquistadors
Sien ook: Marcus AureliusEtimologie van die Naam Kalifornië
Wag, etimologie? Ja, met verwysing na die presiese betekenis van die naam. Dit beteken nie dat dit so eenvoudig is nie. Dit is eintlik 'n raaispeletjie, en net die skrywer self sal kan sê waar die naam vandaan kom.
Die term Kalifornië is dikwels verwant aan die term calif : 'n Spaanse woord vir 'n leier van 'n Islamitiese gemeenskap. Dit is afgelei van die Arabiese woord khalifa , wat leier beteken. Khalifa of calif verwys dus na 'n leier. Om die woord spesifiek vroulik te maak, sou dit calafia gespel word: die naam van ons koningin.
Ander historici bring die term egter ook in verband met sommige Franse en Griekse woorde. Maar hierdie teorieë is veel meer omstrede as die Spaanse en Arabiese agtergrond van die woord.
Lost and Found: Hoe Kalifornië se naam-oorsprong herontdek is
Die naam is wyd aangeneem, maar die oorsprong van die naam en Montalvo se storie het mettertyd verlore geraak. Maar in 1864, 'n skrywer en navorsergenaamd Edward Everett Hale het een van sy ontdekkings gepubliseer nadat hy die boek Montalvo gelees het. Hale het in 'n tydskrif met die naam the Atlantic monthly geskryf:
Drang af na die werwe om die Goue Era of die Carnelius se doodskis te sien, of watter ander pos ook al -steamer mag hierdie woorde na jou verlangende oë bring. […] Storm op die koerantman wat dan die baal van hierdie Joernaal vir die menigte na vore bring, om uit te vind dat die koningin van Kalifornië van wie ons skryf geen <3 is nie>moderne koningin, maar dat sy sowat vyfhonderd-vyf-en-vyftig jaar gelede regeer het.
Ons sê dalk baie dinge oor sy skryfstyl, maar ons kan nie sê dat hy nie het 'n gevoel van die sensasie.
Die ontdekking deur Hale is mettertyd wyd betwis. Dit het egter sy grond behou, en vandag hou die oorsprong van die naam Kalifornië feitlik uitsluitlik verband met die ontdekking van Hale.
Koningin Califia en 'n eiland genaamd Kalifornië
Dus, die Spanjaarde wou vind die eiland Kalifornië soos beskryf in Las Sergas de Esplandián . Maar hoekom, presies?
Wel, al die eer moet aan die skrywer van die boek, Montalvo, gegee word. Hy het die eiland so aanskoulik beskryf dat die Spanjaarde die drang gevoel het om op 'n vaart te gaan en na die aardse paradys te soek.
Montalvo beskryf die eiland Kalifornië as bevolk deur uitsluitlik swart vroue met pragtige en robuuste lywe.en sterk en vurige harte. Die hele eiland is deur vroue bewoon, so geen man het bestaan nie.
Montalvo het die rotsagtige strande, kranse, wilde diere en el oro beskryf: as goue wapens. Inderdaad, die eiland is beskryf as un gran fuerza en die magtigste in die hele wêreld.
Hoekom goue wapens, vra jy? Wel, daar was eenvoudig geen ander metaal hoegenaamd op die eiland nie. Nogal die paradys, inderdaad. Dit het egter nie noodwendig die koningin van die eiland gehelp nie.
Die voorblad van “Las Sergas de Esplandián” deur Garci Rodriguez de Montalvo
The Story of Koningin Calafia
In Montalvo se boek was 'n koningin met die naam Calafia direk verantwoordelik vir die naam Kalifornië. Die magtige en pragtige koningin was egter ook nogal honger vir oorlog. Dit sal nie help om haar persoonlike storie tot 'n gelukkige einde te bring nie. Tog is hierdie storie oor die oorsprong van 'n eiland genaamd Kalifornië steeds relevant tot vandag toe.
Die eiland van Kalifornië
Met groot mitiese sjarme beskryf Montalvo dat koningin Calafia sou vaar met haar groot vloot skepe. Die skepe was gevul met 500 mitiese vegterdiere. Die 'wilde diere' is beskryf dat hulle van geboorte af opgelei is om op mans te voed. Die doel van die reis was om alles en alles in die Slag van Konstantinopel te verower.
Mitiese diere en goue wapens. Wat kan verkeerd gaan?
Tog, alhoewelCalafia se eiland is beskryf as die sterkste van almal, Montalvo het 'n ander bedoeling gehad vir die verhaal van die verhaal. In ooreenstemming met die tydsgees van destyds sou die Christenman die held word.
Inderdaad, die woeste en trotse Amasone-koningin raak verlief op een van die ridders wat haar verslaan het, haar koningskap laat vaar, tot die Christendom bekeer , en trou met een van die ridders.
Detail van Calafia-muurskildery by die Mark Hopkins Hotel, San Francisco geskilder deur Maynard Dixon en Frank Von Sloun
Sien ook: Noorse gode en godinne: die gode van die ou-norse mitologieFictional Defeat, Non -Fiktiewe weerstand
Die werklike bekering van die inheemse inwoners van Baja y Alta California sal egter nie so glad verloop soos in die roman beskryf word nie. Alhoewel die ontdekkingsreisigers groot geloof in die Christelike sending gehad het - die naam Kalifornië is 'n bewys daarvan, sou dit die inboorlinge wees wat vereer sou word.
Dit het begin toe die Spanjaarde by die Stille Oseaan-kus aangekom het met die bedoeling om die gebied. Hulle het egter gevind dat die inheemse inwoners nie geneig was om gekoloniseer te word nie. Die talle betogings en opstande deur inheemse vroue het 'n sterk teenvertelling vir die Spanjaarde opgelewer.
Terwyl die Christenman die held in Mondalvo se verhaal sou blyk te wees, sou die inheemse vroue die helde in die werklike lewe word. Dit word ook weerspieël in die baie beelde van beide inheemse vroue en koningin Calafia regoor die staat Kalifornië.
Hoe dieOntdekkingsreisigers uit Spanje het Montalvo se vertelling probeer weergee
Die ontdekkingsreisigers van Spanje het dalk Montalvo se boek 'n bietjie te noukeurig gelees. Dit wil sê dat hulle inderdaad op 'n missie was om die nie-Christene van die gebied te bekeer. Om te ‘bekeer’ sou egter die kolonisasie en verslawing van die inheemse inwoners van Kalifornië beteken.
Ondanks die romantiese portrette van die aanvanklike sending in Kalifornië, was hulle noodwendig godsdienstig. Die veroweraars het arbeidskampe opgerig ten bate van die koloniseerders voordat die inheemse inwoners geweet het wat aangaan.
“Conquistadors Ontdek die Stille Oseaan” – 'n muurskildery gedoen deur Anton Refregier
Inheemse Gasvryheid
Dit is goed gedokumenteer dat die inheemse en inheemse groepe van die Amerikas die Europeërs met ope arms verwelkom het. In die naam van Jesus was die Spanjaarde egter nie gretig om dieselfde gasvryheid terug te gee nie. As gevolg van die verskillende bedoelings was dit redelik maklik om die oorspronklike inwoners met brute geweld te koloniseer.
Christelike Vernietiging
Die nuwelinge het mak diere ingebring, wat die meerderheid van inheemse voedsel vernietig en die ekonomiese ondermyn. onafhanklikheid van die gebied. Daarbenewens het 'n diepgaande patroon van omkoopgeld, intimidasie en die verwagte aanslag van Europese siektes verseker dat die meeste van die inheemse erfenis vernietig is.
Die sendelinge is tien jaar gegee.om die naturelle te ‘bekeer’. As hulle nie teen daardie tyd tot bekering gekom het nie, sou hulle met geweld uit hul lande verplaas en massaal doodgemaak word. Ongelukkig het laasgenoemde die werklikheid geword.
Hoe die naturellevroue die helde geword het
Tog, soos aangedui, is dit nie die Christelike sendelinge en conquistadors van Spanje wat vandag as helde erken word. Inteendeel, die inheemse vroue word oral in die staat Kalifornië as helde erken. Hoe het dit gebeur?
Inboorlingweerstand
Die toestande wat deur die sendelinge geskep is, het verskeie goed gedokumenteerde vorme van weerstand tot gevolg gehad. Aanbidding van inheemse gode het voortgegaan om plaas te vind, insluitend die baie rituele wat dit omring. Baie mense wat aan die koloniale strukture onderwerp is, was ook suksesvol in hul pogings om uit die arbeidskampe te vlug.
Nie net dit nie, daar is 'n handjievol sluipmoorde wat deur die inboorlinge op hul koloniseerders uitgevoer is. Terwyl sommige sluipmoorde deur vergiftiging of steniging uitgevoer is, is sommige sendelinge ook tydens wydverspreide gewapende opstande doodgemaak.
Van die mees noemenswaardige opstande is uitgevoer deur die Kumeyaay van San Diego, wat binne vyf weke twee militêre aanvalle geloods het. na die aankoms van die Spanjaarde, desperaat om die patroon van seksuele aanrandings te stop wat die sendelinge reeds gevestig het.
Die aanrandings het egter nie opgehou nie en het dieinboorlinge om hul weerstand voort te sit. Een van die laaste rebellies het in 1824 plaasgevind toe ontnugterde Chumash-Indiane die koloniale troepe omvergewerp het.
Die Chumash-opstand van 1824 – geskilder deur die 20ste-eeuse Amerikaanse kunstenaar Alexander Harmer
Hoe naturelleweerstand die reg op kultuur tot gevolg gehad het
Die impak van die sendelinge op die inboorlinge van Kalifornië was verwoestend, om dit sagkens te stel. Sendelinge het van stamme vereis om hul inheemse gebiede te verlaat en in vuil, siektegeteisterde en stampvol arbeidskampe te woon.
Een uit drie inboorlinge het gesterf as 'n direkte gevolg van die sending, en baie meer is verkrag of gemartel. Dit is omtrent tien keer die koers van mense wat aan die Spaanse griep gesterf het.
Tog het die weerstand van die inboorlinge daartoe gelei dat hulle hul oorspronklike taal en tradisies kon koester. Hulle het inderdaad daarin geslaag om hul kulturele identiteit voort te sit, alhoewel sendelinge hul uiterste bes probeer het om elke deel daarvan te vernietig.
As gevolg van die voortgesette kulturele identiteit, sien baie die naturelle as die helde, eerder as die Christene. Die talle uitbeeldings van koningin Califia en belangrike inheemse persone is 'n bewys van hierdie siening van die naam se oorsprong.
Alhoewel Montalvo en die ontdekkingsreisigers van Spanje Kalifornië sy naam gegee het om Christelike meerderwaardigheid te weerspieël, wys kontemporêre kuns en argitektuur anders en het geprys enhet die teenvertelling bevestig.
Wat beteken die naam Kalifornië?
Die naam oorsprong van Kalifornië is dus afgelei van 'n 16de-eeuse roman. Terwyl die oorspronklike betekenis van die verhaal, soos beskryf in die roman, Christenmans vier, vier die eintlike verhaal eerder inheemse en swart vroue. Dit word ook weerspieël in die etimologie van die naam Kalifornië.
1827 Finley-kaart van Mexiko, Bo-Kalifornië en Texas
Kan ons seker wees van Kalifornië se naam Oorsprong?
Soos altyd met geskiedenis, kan ons net seker wees van die storie in die mate dat die bewyse die stelling ondersteun. Die verhaal van 'n 16de-eeuse roman, in kombinasie met die inheemse inwoners en die Spaanse sendelinge, maak 'n baie oortuigende saak vir die naam oorsprong van Kalifornië.
Nog een ander argument wat gemaak word vir die oorsprong van die naam is die twee woorde wat afgelei is van die Ou Spaanse Calit Fornay . Die argument hier is dat die Spanjaarde dit omskep het in ' Cali Fornia, ' wat 'n warm oond beteken. Later sou die Engelse vertaling dit in een woord omskep. Alhoewel 'n argument gemaak kan word, lyk die teorie van Hale beslis meer aanneemlik.
