Преглед садржаја
Звездани гламур Холивуда, сурферске и хипи вибрације Лос Анђелеса, плаже, мексичка храна или само укупна љубазност људи: Калифорнија је једна од најживљих и најпознатијих држава у Сједињеним Државама .
Прави становници Калифорније би чак могли да тврде да се држава може поделити на две одвојене државе, једну која представља север, а другу југ. Ипак, све државе се помињу само једним именом: Калифорнија. Али шта тачно значи име Калифорнија и шта значи бити Калифорнијац?
Порекло имена Калифорнија: шпански истраживачи и Лас Сергас де Еспландиан
У 16. веку, много пре него што су Сједињене Државе постале стварна држава, група шпанских истраживача почела је да тражи острво под називом Калифорнија које је описао шпански писац у књизи под називом Лас Сергас де Еспландиан .
Књигу је написао човек по имену Гарсија Ордонес де Монталво, критички цењени писац у то време. Описује митски острвски рај насељен само црним женама ратницама, источно од Индије и близу рајског врта.
Шпански истраживачи су заиста пронашли неистражено подручје и веровали су да је то острво. Веровали су да је то митско острво како га је описао Монталво.
Истраживачи нису знали да то није тачно острво које су тражили, иличак и острво у целини. То их, међутим, није спречило да назову место по острву описаном у Монталвоовом роману.
Данас знамо да су шпански конквистадори открили земаљски рај на обали Пацифика . Међутим, то је била област коју данас познајемо као Полуострво Доња Калифорнија , или Полуострво Баја Калифорније.
Шпански конквистадори
Етимологија имена Калифорнија
Чекај, етимологија? Да, позивајући се на тачно значење имена. То не значи да је тако једноставно. У ствари, то је игра погађања и само би писац сам могао да каже одакле потиче име.
Израз Калифорнија је често повезан са термином калиф : шпанска реч за вођа исламске заједнице. Потиче од арапске речи кхалифа , што значи вођа. Кхалифа или калиф се, дакле, односи на вођу. Да би реч била посебно женског рода, писала би се калафија : име наше краљице.
Међутим, други историчари такође повезују тај термин са неким француским и грчким речима. Али, ове теорије су много спорније од шпанске и арапске позадине те речи.
Изгубљено и нађено: како је поново откривено порекло имена Калифорније
Име је широко прихваћено, али порекло име и Монталвоова прича су се временом изгубили. Међутим, 1864. писац и истраживачпо имену Едвард Еверет Хејл објавио је једно од својих открића након што је прочитао књигу Монталвоа. Хејл је написао у часопису названом Атлантиц месечник:
Идите до пристаништа да видите Златну еру или Карнелијев ковчег, или било коју другу пошту -пароброд може донети ове речи вашим чежњивим очима. […] Навалите на новинара који тада износи балу овог Журнала за Мноштво, да откријете да краљица Калифорније о којој пишемо није модерна краљица, али да је владала пре неких петсто педесет пет година.
Могли бисмо рећи много ствари о његовом стилу писања, али не можемо рећи да он не имати осећај за сензацију.
Откриће које је Хале током времена било је нашироко оспоравано. Међутим, задржала је своје место и данас је порекло имена Калифорнија скоро искључиво повезано са открићем Халеа.
Краљица Калифија и острво звано Калифорнија
Дакле, Шпанци су желели да пронађите острво Калифорнија као што је описано у Лас Сергас де Еспландиан . Али зашто, тачно?
Па, све заслуге треба одати писцу књиге, Монталву. Он је тако живо описао острво да су Шпанци осетили жељу да крену на путовање и потрагу за земаљским рајем.
Монталво описује острво Калифорнију као насељено искључиво црним женама са лепим и чврстим телимаи јака и жарка срца. Цело острво је било насељено женама, тако да ниједан мушкарац није постојао.
Монталво је описао стеновите обале, литице, дивље звери и ел оро: као златно оружје. Заиста, острво је описано као ун гран фуерза и најмоћније на целом свету.
Зашто златно оружје, питате се? Па, једноставно није било другог метала на острву. Прави рај, заиста. Међутим, то није нужно помогло краљици острва.
Насловна страница „Лас Сергас де Еспландиан” Гарсија Родригеза де Монталва
Прича о Краљица Калафија
У Монталвоовој књизи, краљица по имену Калафија била је директно одговорна за име Калифорнија. Међутим, моћна и лепа краљица је такође била прилично гладна рата. Ово не би помогло да се њена лична прича доведе до срећног краја. Ипак, ова прича о настанку острва званог Калифорнија и даље је релевантна до данас.
Острво Калифорнија
Са великим митским шармом, Монталво описује да је краљица Калафија отпловила са њена велика флота бродова. Бродови су били испуњени са 500 митских ратничких звери. „Дивље звери“ су описане као обучене од рођења да се хране људима. Циљ путовања је био освајање свега и свачега у Цариградској бици.
Митске звери и златно оружје. Шта би могло поћи по злу?
ИпакКалафијино острво је описано као најјаче од свих, Монталво је имао другу намеру за нарацију приче. У складу са тадашњим зеитгеистом, хришћанин би постао херој.
Заиста, жестока и поносна краљица Амазона заљубљује се у једног од витезова који ју је победио, напушта своју краљицу, прелази у хришћанство , и удаје се за једног од витезова.
Детаљ мурала Калафија у хотелу Марк Хопкинс у Сан Франциску који су насликали Мејнард Диксон и Френк фон Слоун
Измишљени пораз, не -Измишљени отпор
Међутим, стварна конверзија домородачких становника Баја и Алта Цалифорниа не би била тако глатка као што је описано у роману. Иако су истраживачи имали велику веру у хришћанске мисије – име Калифорнија сведочи о томе, домороци ће бити почашћени.
Ово је почело када су Шпанци стигли на обалу Пацифика са намером да освоје области. Међутим, открили су да домаћи становници нису склони колонизацији. Многи протести и побуне домородачких жена произвели су снажан контранаратив Шпанцима.
Док би се хришћанин испоставило да је херој у Мондалвовој причи, домородачке жене би постале хероји у стварном животу. Ово се такође огледа у бројним сликама и домородаца и краљице Калафије широм државе Калифорније.
КакоИстраживачи из Шпаније покушали су да репродукују Монталвову причу
Истраживачи из Шпаније су можда читали Монталвову књигу мало превише пажљиво. То значи да су они заиста били у мисији да преобрате нехришћане тог подручја. „Преобратити се“, међутим, значило би колонизацију и поробљавање домородаца Калифорније.
Упркос романтичним портретима почетне мисије у Калифорнији, они су нужно били религиозни. Конквистадори су поставили радне логоре за добробит колонизатора пре него што су домороци знали шта се дешава.
„Конквистадори откривају Пацифик“ – мурал који је урадио Антон Рефрегиер
Урођеничко гостопримство
Добро је документовано да су староседеоци и староседеоци Америке дочекали Европљане раширених руку. Међутим, у име Исусово, Шпанци нису хтели да узврате исто гостопримство. Због различитих намера, било је прилично лако колонизирати првобитне становнике грубом силом.
Хришћанско уништење
Дошљаци су увели домаће стоке, уништавајући већину домаће хране и подривајући економску независност области. Осим тога, дубоки образац мита, застрашивања и очекиване навале европских болести осигурали су уништење највећег дела домаћег наслеђа.
Мисионари су добили десет годинада „преобрати“ староседеоце. Ако се до тада не преобрате, они би били насилно расељени са својих земаља и масовно убијани. Нажалост, ово друго постало је стварност.
Како су домородке постале хероји
Ипак, као што је назначено, то нису хришћански мисионари и конквистадори из Шпаније који су данас признати као хероји. Уместо тога, домородачке жене су признате као хероји широм државе Калифорније. Како се то догодило?
Отпор домородаца
Услови које су створили мисионари резултирали су неколико добро документованих облика отпора. Обожавање домаћих божанстава се и даље одвијало, укључујући многе ритуале који га окружују. Такође, многи људи који су били подвргнути колонијалним структурама били су успешни у својим покушајима да побегну из радних логора.
Не само то, постоји неколико атентата које су домороци извршили према својим колонизаторима. Док су неки атентати изведени тровањем или каменовањем, неки мисионари су такође убијени током широко распрострањених оружаних побуна.
Неке од најзначајнијих побуна извели су Кумеиааи из Сан Дијега, који су покренули два војна напада у року од пет недеља након доласка Шпанаца, очајнички желећи да зауставе образац сексуалних напада који су мисионари већ установили.
Напади, међутим, нису престали и присилили сустароседеоци да наставе отпор. Једна од последњих побуна догодила се 1824. године када су разочарани Индијанци Чумаша збацили колонијалне трупе.
Чумашка побуна 1824 – насликао амерички уметник из 20. века Александар Хармер
Како је отпор домородаца резултирао правом на културу
Утицај мисионара на староседеоце Калифорније био је, благо речено, разоран. Мисионари су захтевали од племена да напусте своје абориџинске територије и живе у прљавим, болешћу оптерећеним и препуним радним логорима.
Такође видети: Пан: грчки бог дивљинеЈедан од три урођеника је умро као директна последица мисије, а много више њих је силовано или мучено. То је око десет пута више од броја људи који су умрли од шпанског грипа.
Ипак, отпор домородаца је довео до тога да су могли да негују свој изворни језик и традицију. Заиста, успели су да наставе свој културни идентитет, иако су мисионари дали све од себе да униште сваки његов део.
Због континуираног културног идентитета, многи виде домороце као хероје, а не хришћане. Многи прикази краљице Калифије и значајних домородаца сведочи су о оваквом гледишту о пореклу имена.
Иако су Монталво и истраживачи из Шпаније дали Калифорнији име како би одражавало хришћанску супериорност, савремена уметност и архитектура показују другачије и су похвалили ипотврдио контра-наратив.
Шта значи име Калифорнија?
Порекло имена Калифорнија је, дакле, изведено из романа из 16. века. Док првобитно значење приче, како је описано у роману, слави хришћанске мушкарце, стварна прича радије слави домородке и црнкиње. Ово се такође одражава у етимологији имена Калифорнија.
Такође видети: Историја авиона
Финлеи мапа Мексика, Горње Калифорније и Тексаса из 1827.
Можемо ли бити сигурни у име Калифорније Порекло?
Као и увек са историјом, можемо бити сигурни у причу само у мери у којој докази подржавају ту тврдњу. Прича о роману из 16. века, у комбинацији са домородачким становницима и шпанским мисионарима, чини веома убедљив аргумент за порекло имена Калифорнија.
Ипак, још један аргумент који се износи за порекло имена име су две речи изведене из старог шпанског Цалит Форнаи . Аргумент је да су га Шпанци трансформисали у „ Цали Форниа, ” што значи врућа пећ. Касније би га енглески превод претворио у једну реч. Иако се може аргументовати, теорија о Халеу се дефинитивно чини вероватнијом.
