Jedwali la yaliyomo
Wakazi halisi wa California wanaweza hata kuhoji kuwa jimbo hilo linaweza kugawanywa katika majimbo mawili tofauti, moja likiwakilisha Kaskazini na moja likiwakilisha Kusini. Walakini, majimbo yote yanarejelewa kwa jina hilo moja tu: California. Lakini jina la California linamaanisha nini hasa, na inamaanisha nini kuwa California?
California Name Origin: Spanish Explores and Las Sergas de Esplandián
Katika tarehe 16 karne, kabla ya Marekani kuwa nchi halisi, kundi la wavumbuzi wa Kihispania walianza kutafuta kisiwa kiitwacho California kilichoelezwa na mwandishi Mhispania katika kitabu kiitwacho Las Sergas de Esplandián .
Kitabu hicho kiliandikwa na mtu anayeitwa Garcia Ordonez de Montalvo, mwandishi aliyeshutumiwa sana wakati huo. Inaelezea paradiso ya kizushi ya kisiwa inayokaliwa na wanawake wapiganaji weusi pekee, mashariki mwa Indies, na karibu na bustani ya Edeni.
Wavumbuzi wa Uhispania kwa kweli walipata eneo ambalo halijagunduliwa na waliamini kuwa ni kisiwa. Waliamini kuwa ni kisiwa cha kizushi kama kilivyoelezwa na Montalvo.
Wavumbuzi hawakujua kwamba hakikuwa kisiwa hasa walichokuwa wakitafuta, auhata kisiwa kabisa. Hii haikuwazuia, hata hivyo, kutaja eneo hilo baada ya kisiwa kilichoelezewa katika riwaya ya Montalvo. . Hata hivyo, lilikuwa eneo ambalo tunalifahamu leo kama Baja California Peninsula , au Rasi ya Baja ya California.
Washindi wa Uhispania
Etymology. ya Jina California
Subiri, etimolojia? Ndiyo, akimaanisha maana halisi ya jina. Hiyo haimaanishi kuwa ni moja kwa moja. Ni mchezo wa kubahatisha, kwa kweli, na ni mwandishi pekee ndiye angeweza kujua jina linatoka wapi.
Neno California mara nyingi huhusiana na neno calif : neno la Kihispania kwa ajili ya kiongozi wa jumuiya ya Kiislamu. Limetokana na neno la Kiarabu khalifa , lenye maana ya kiongozi. Khalifa au calif , hivyo basi, inahusu kiongozi. Ili kufanya neno hili kuwa la kike haswa, lingeandikwa calafia : jina la malkia wetu.
Angalia pia: Mtoto wa mbwaHata hivyo, wanahistoria wengine pia wanahusisha neno hili na baadhi ya maneno ya Kifaransa na Kigiriki. Lakini, nadharia hizi zinashindaniwa zaidi kuliko asili ya Kihispania na Kiarabu ya neno hili.
Iliyopotea na Kupatikana: Jinsi Asili ya Jina la California Lilivyogunduliwa Upya
Jina lilikubaliwa sana, lakini asili ya jina na hadithi ya Montalvo ilipotea baada ya muda. Walakini, mnamo 1864, mwandishi na mtafitiaitwaye Edward Everett Hale alichapisha moja ya uvumbuzi wake baada ya kusoma kitabu cha Montalvo. Hale aliandika katika gazeti linaloitwa Atlantiki ya kila mwezi:
Msonga chini kwenye wavunaji kuona Enzi ya Dhahabu au Jeneza la Carnelius, au barua nyingine yoyote. -steamer inaweza kuleta maneno haya kwa macho yako ya hamu. […] Mkimbilie kijana wa habari ambaye analeta bale ya Jarida hili kwa Umati wa watu, ili kujua kwamba Malkia wa California ambaye tunaandika juu yake sio malkia wa kisasa, lakini kwamba alitawala miaka mia tano na hamsini na mitano iliyopita.
Tunaweza kusema mambo mengi kuhusu mtindo wake wa uandishi, lakini hatuwezi kusema kwamba kuwa na hisia.
Ugunduzi wa Hale umepingwa pakubwa kwa muda. Hata hivyo, iliendelea na msimamo wake, na leo asili ya jina California karibu inahusiana tu na ugunduzi wa Hale.
Malkia Califia na Kisiwa Kinachoitwa California
Kwa hiyo, Wahispania walitaka tafuta kisiwa cha California kama ilivyoelezwa katika Las Sergas de Esplandián . Lakini kwa nini hasa?
Sawa, sifa zote lazima zipewe mwandishi wa kitabu, Montalvo. Alikielezea kisiwa hicho kwa uwazi sana hivi kwamba Wahispania walihisi hamu ya kusafiri na kutafuta paradiso ya dunia.
Montalvo anakielezea kisiwa cha California kuwa kinakaliwa na wanawake weusi pekee waliokuwa na miili mizuri na yenye nguvu.na mioyo yenye nguvu na mvuto. Kisiwa kizima kilikaliwa na wanawake, kwa hivyo hakuna mwanamume aliyekuwepo.
Montalvo alielezea ufuo wa mawe, miamba, wanyama pori, na el oro: kama silaha za dhahabu. Hakika, kisiwa kilielezewa kama un gran fuerza na kikubwa zaidi duniani kote.
Kwa nini unauliza silaha za dhahabu? Kweli, hapakuwa na chuma kingine chochote kwenye kisiwa hicho. Peponi kabisa, kweli. Hata hivyo, haikusaidia malkia wa kisiwa hicho.
Ukurasa wa mbele wa “Las Sergas de Esplandián” na Garci Rodriguez de Montalvo
Hadithi ya Malkia Calafia
Katika kitabu cha Montalvo, malkia kwa jina Calafia alihusika moja kwa moja na jina California. Walakini, malkia hodari na mrembo pia alikuwa na njaa ya vita. Hili halingesaidia kuleta hadithi yake ya kibinafsi mwisho wa furaha. Bado, hadithi hii kuhusu asili ya kisiwa kinachoitwa California inaendelea kuwa muhimu hadi leo.
Kisiwa cha California
Kwa haiba kubwa ya kizushi, Montalvo anaeleza kuwa malkia Calafia angesafiri na kundi lake kubwa la meli. Meli hizo zilijaa wanyama shujaa 500 wa kizushi. ‘Wanyama wa mwituni’ walielezwa kuwa walizoezwa tangu kuzaliwa ili kulisha wanaume. Lengo la safari hiyo lilikuwa kushinda kila kitu na kila kitu katika Vita vya Constantinople.
Wanyama wa kizushi na silaha za dhahabu. Nini kinaweza kwenda vibaya?
Hata hivyo, ingawaKisiwa cha Calafia kilielezewa kuwa chenye nguvu kuliko vyote, Montalvo alikuwa na nia nyingine ya masimulizi ya hadithi. Sambamba na mwanazeitgeist wakati huo, mwanamume Mkristo angekuwa shujaa.
Kwa hakika, malkia wa Amazoni mkali na mwenye fahari anampenda mmoja wa mashujaa waliomshinda, akauacha ufalme wake, akabadili Ukristo. , na kuoa mmoja wa magwiji.
Maelezo ya mural ya Calafia katika Hoteli ya Mark Hopkins, San Francisco iliyochorwa na Maynard Dixon na Frank Von Sloun
Fictional Defeat, Non -Upinzani wa Kubuniwa
Hata hivyo, ubadilishaji halisi wa wenyeji asilia wa Baja y Alta California haungekuwa laini kama ilivyoelezewa katika riwaya. Ingawa wavumbuzi walikuwa na imani kubwa katika misheni ya Kikristo - jina California ni ushahidi wa hilo, itakuwa wenyeji ambao wangeheshimiwa.
Hii ilianza wakati Wahispania walipofika kwenye pwani ya Pasifiki wakinuia kushinda eneo. Walakini, waligundua kuwa wenyeji wa asili hawakuwa na tabia ya kutawaliwa. Maandamano mengi na uasi wa wanawake wa kiasili yalizalisha simulizi kali kwa Wahispania.
Ingawa mwanamume Mkristo angekuwa shujaa katika hadithi ya Mondalvo, wanawake wa asili wangekuwa mashujaa katika maisha halisi. Hili pia, linaonekana katika picha nyingi za wanawake asilia na Malkia Calafia kote katika jimbo la California.
JinsiWagunduzi Kutoka Uhispania Walijaribu Kutoa Masimulizi ya Montalvo
Wagunduzi kutoka Uhispania wanaweza kuwa wamesoma kitabu cha Montalvo kwa ukaribu sana. Hiyo ni kusema kwamba kweli walikuwa kwenye misheni ya kuwaongoa wasio Wakristo wa eneo hilo. Hata hivyo, ‘kubadilisha,’ kungemaanisha ukoloni na utumwa wa wenyeji asilia wa California.
Licha ya picha za kimapenzi za misheni ya awali huko California, walikuwa wa kidini. Watekaji walikuwa wameweka kambi za kazi ngumu kwa manufaa ya wakoloni kabla ya wenyeji wa asili kujua kinachoendelea.
“Conquistadors Discover the Pacific” – mural iliyofanywa na Anton Refregier
Ukarimu Wenyeji
Imethibitishwa vyema kwamba makundi ya wenyeji na Wenyeji wa Amerika yaliwakaribisha Wazungu kwa mikono miwili. Walakini, kwa jina la Yesu, Wahispania hawakutaka kurudisha ukarimu kama huo. Kwa sababu ya nia tofauti, ilikuwa rahisi sana kuwatawala wakazi wa awali kwa nguvu ya kikatili.
Angalia pia: Mapinduzi ya Haiti: Rekodi ya Matukio ya Uasi wa Watumwa katika Kupigania UhuruMaangamizi ya Kikristo
Wageni hao walileta wanyama wa kufugwa, kuharibu wingi wa vyakula asilia na kudhoofisha uchumi. uhuru wa eneo hilo. Zaidi ya hayo, mtindo mkubwa wa rushwa, vitisho, na mashambulizi yaliyotarajiwa ya magonjwa ya Ulaya yalihakikisha kwamba sehemu kubwa ya urithi wa asili inaharibiwa.
Wamishonari walipewa miaka kumi.ili ‘kuwageuza’ wenyeji. Ikiwa hawakuongoka kufikia wakati huo, wangehamishwa kwa nguvu kutoka katika ardhi zao na kuuawa kwa wingi. Kwa bahati mbaya, hili la mwisho lilikuja kuwa ukweli.
Jinsi Wanawake Wenyeji Walivyokuwa Mashujaa
Hata hivyo, kama inavyoonyeshwa, sio wamisionari wa Kikristo na washindi kutoka Hispania. wanaotambuliwa kuwa mashujaa leo. Badala yake, wanawake asilia wanatambuliwa kama mashujaa katika jimbo lote la California. Hilo lilifanyikaje?
Upinzani wa Wenyeji
Hali zilizoundwa na wamisionari zilisababisha aina kadhaa za upinzani zilizoandikwa vizuri. Kuabudu miungu ya asili kuliendelea kufanyika, kutia ndani desturi nyingi zinazoizunguka. Pia, watu wengi waliokuwa wakikabiliwa na mifumo ya kikoloni walifanikiwa katika majaribio yao ya kukimbia kambi za kazi ngumu.
Si hivyo tu, kuna mauaji machache ambayo yalifanywa na wenyeji dhidi ya wakoloni wao. Ingawa baadhi ya mauaji yalifanywa kwa kuwekewa sumu au kupigwa mawe, baadhi ya wamishonari pia waliuawa wakati wa uasi wa watu wenye silaha. baada ya Wahispania kuwasili, walitamani sana kukomesha mtindo wa unyanyasaji wa kingono ambao wamisionari walikuwa tayari wameanzisha.
Mashambulio hayo hayakukoma na kuwalazimishawenyeji kuendeleza upinzani wao. Mojawapo ya maasi ya mwisho yalitokea mwaka wa 1824 wakati Wahindi wa Chumash waliokata tamaa walipopindua wanajeshi wa kikoloni.
Maasi ya Chumash ya 1824 - yaliyochorwa na msanii wa Kiamerika wa karne ya 20 Alexander Harmer
Jinsi Upinzani wa Wenyeji Ulivyosababisha Haki ya Utamaduni
Athari ya wamisionari kwa wenyeji wa California ilikuwa mbaya sana, kwa upole. Wamishonari walihitaji makabila kuacha maeneo yao ya asili na kuishi katika kambi chafu, zilizojaa magonjwa, na zilizojaa watu.
Mmoja kati ya watatu wa asili alikufa kutokana na matokeo ya moja kwa moja ya misheni, na wengi zaidi walibakwa au kuteswa. Hiyo ni takriban mara kumi ya kiwango cha watu waliokufa kutokana na homa ya Kihispania.
Hata hivyo, upinzani wa wenyeji ulisababisha ukweli kwamba waliweza kuthamini lugha na tamaduni zao za asili. Hakika, waliweza kuendeleza utambulisho wao wa kitamaduni, ingawa wamisionari walikuwa wamejaribu kadiri wawezavyo kuharibu kila sehemu yake. Maonyesho mengi ya malkia Califia na watu wa asili muhimu ni uthibitisho wa mtazamo huu wa asili ya jina hilo. wamesifu nailithibitisha masimulizi ya kupinga.
Jina la California Linamaanisha Nini?
Asili ya jina la California, kwa hivyo, linatokana na riwaya ya karne ya 16. Ingawa maana ya asili ya hadithi, kama ilivyoelezewa katika riwaya, ni kusherehekea wanaume Wakristo, hadithi halisi inaadhimisha wanawake asili na weusi. Hii, pia, inaonekana katika asili ya jina California.
1827 Ramani ya Finley ya Mexico, Upper California, na Texas
Je, Tunaweza Kuwa na Uhakika wa Jina la California Asili?
Kama kawaida na historia, tunaweza tu kuwa na uhakika wa hadithi kwa kiwango ambacho ushahidi unaunga mkono pendekezo. Hadithi ya riwaya ya karne ya 16, pamoja na wenyeji wa asili na wamishonari wa Uhispania, inatoa kesi ya kusadikisha kwa asili ya jina la California.
Bado, hoja nyingine moja ambayo inatolewa kwa asili ya jina ni maneno mawili yanayotokana na Old Spanish Calit Fornay . Hoja hapa ni kwamba Wahispania waliigeuza kuwa ‘ Cali Fornia, ’ ikimaanisha tanuru ya moto. Baadaye, tafsiri ya Kiingereza ingeibadilisha kuwa neno moja. Ingawa hoja inaweza kutolewa, nadharia ya Hale kwa hakika inaonekana kusadikika zaidi.
