Talaan ng nilalaman
Ang starry glamor ng Hollywood, ang surfer at hippie vibes ng Los Angeles, ang mga beach, ang Mexican na pagkain, o ang pangkalahatang kabaitan ng mga tao: Ang California ay isa sa pinakamasigla at kilalang estado sa United States .
Maaaring magtaltalan pa nga ang mga aktwal na naninirahan sa California na ang estado ay maaaring hatiin sa dalawang magkahiwalay na estado, ang isa ay kumakatawan sa Hilaga at ang isa ay kumakatawan sa Timog. Gayunpaman, ang lahat ng mga estado ay tinutukoy sa isang pangalan lamang: California. Ngunit ano nga ba ang ibig sabihin ng pangalang California, at ano ang ibig sabihin ng pagiging Californian?
Pinagmulan ng Pangalan ng California: Spanish Explores at Las Sergas de Esplandián
Noong ika-16 siglo, bago naging aktwal na bansa ang Estados Unidos, nagsimulang maghanap ang isang grupo ng mga Espanyol na explorer para sa isang isla na tinatawag na California na inilarawan ng isang Espanyol na manunulat sa isang aklat na tinatawag na Las Sergas de Esplandián .
Ang aklat ay isinulat ng isang lalaking nagngangalang Garcia Ordonez de Montalvo, isang kritikal na kinikilalang manunulat noong panahong iyon. Inilalarawan nito ang isang mythical island paradise na pinaninirahan lamang ng mga babaeng itim na mandirigma, silangan ng Indies, at malapit sa hardin ng Eden.
Tunay ngang nakahanap ang mga Espanyol na explorer ng isang lugar na hindi pa ginagalugad at pinaniwalaan nilang isa itong isla. Naniniwala sila na ito ang mythical island gaya ng inilarawan ni Montalvo.
Hindi lang alam ng mga explorer na hindi ito ang eksaktong isla na hinahanap nila, okahit isang isla sa kabuuan. Gayunpaman, hindi ito naging hadlang sa pagbibigay ng pangalan sa lugar sa isla na inilarawan sa nobela ni Montalvo.
Ngayon, alam natin na ang mga Espanyol conquistador ay nakatuklas ng isang terrestrial na paraiso sa baybayin ng Pasipiko . Gayunpaman, ito ang lugar na kilala natin ngayon bilang Baja California Peninsula , o Baja Peninsula ng California.
Spanish conquistador
Etymology ng Pangalan California
Teka, etimolohiya? Oo, tumutukoy sa eksaktong kahulugan ng pangalan. Hindi iyon nangangahulugan na ito ay diretso. Ito ay isang laro ng paghula, talaga, at ang mismong manunulat lamang ang makakapagsabi kung saan nagmula ang pangalan.
Ang terminong California ay kadalasang nauugnay sa terminong calif : isang salitang Espanyol para sa isang pinuno ng isang pamayanang Islamiko. Ito ay nagmula sa salitang Arabe na khalifa , na nangangahulugang pinuno. Ang Khalifa o calif , samakatuwid, ay tumutukoy sa isang pinuno. Upang gawing partikular na pambabae ang salita, babaybayin ito ng calafia : ang pangalan ng aming reyna.
Gayunpaman, iniuugnay din ng ibang mga historyador ang termino sa ilang salitang Pranses at Griyego. Ngunit, ang mga teoryang ito ay higit na pinagtatalunan kaysa sa Spanish at Arabic na background ng salita.
Lost and Found: How California's Name Origin Was Rediscovered
Ang pangalan ay malawakang pinagtibay, ngunit ang pinagmulan ng nawala ang pangalan at kwento ni Montalvo sa paglipas ng panahon. Gayunpaman, noong 1864, isang manunulat at mananaliksikna pinangalanang Edward Everett Hale ay naglathala ng isa sa kanyang mga natuklasan matapos basahin ang aklat ng Montalvo. Sumulat si Hale sa isang magazine na pinangalanang Atlantic buwan-buwan:
Tingnan din: Skadi: Ang Norse Goddess of Skiing, Hunting, at PranksMagsiksikan pababa sa mga pantalan upang makita ang Golden Era o ang Carnelius's Coffin, o anumang iba pang mail -maaaring dalhin ng bapor ang mga salitang ito sa iyong nananabik na mga mata. […] Sumugod sa newsboy na pagkatapos ay naglabas ng bale ng Journal na ito para sa the Multitude, upang malaman na ang Reyna ng California na aming sinusulatan ay hindi modernong reyna, ngunit naghari siya mga limang daan at limampu't limang taon na ang nakalilipas.
Maaari tayong masabi ng maraming bagay tungkol sa kanyang istilo ng pagsusulat, ngunit hindi natin masasabing hindi niya ginagawa. magkaroon ng pakiramdam ng sensasyon.
Ang pagtuklas ni Hale ay malawakang pinagtatalunan sa paglipas ng panahon. Gayunpaman, pinanatili nito ang lupa, at ngayon ang pinagmulan ng pangalang California ay halos eksklusibong nauugnay sa pagkatuklas sa Hale.
Queen Califia and an Island Called California
Kaya, gusto ng mga Espanyol na hanapin ang isla ng California tulad ng inilarawan sa Las Sergas de Esplandián . Ngunit bakit, eksakto?
Tingnan din: Taranis: Ang Celtic God of Thunder and StormsBuweno, ang lahat ng kredito ay dapat ibigay sa manunulat ng aklat na si Montalvo. Malinaw niyang inilarawan ang isla kung kaya't naramdaman ng mga Kastila ang pagnanais na maglakbay at hanapin ang makalupang paraiso.
Inilarawan ni Montalvo ang isla ng California na pinaninirahan ng mga eksklusibong itim na kababaihan na may maganda at matipunong katawan.at malakas at masigasig na puso. Ang buong isla ay tinitirhan ng mga babae, kaya walang lalaki.
Inilarawan ni Montalvo ang mabatong baybayin, bangin, mababangis na hayop, at el oro: bilang mga gintong sandata. Sa katunayan, ang isla ay inilarawan bilang un gran fuerza at ang pinakamakapangyarihan sa buong mundo.
Bakit ginintuang sandata, tanong mo? Buweno, walang ibang metal sa isla. Talagang paraiso. Gayunpaman, hindi naman ito nakakatulong sa reyna ng isla.
Ang front page ng “Las Sergas de Esplandián” ni Garci Rodriguez de Montalvo
The Story of Reyna Calafia
Sa aklat ni Montalvo, isang reyna na nagngangalang Calafia ang direktang responsable sa pangalang California. Gayunpaman, ang makapangyarihan at magandang reyna ay medyo gutom din sa digmaan. Hindi ito makakatulong upang dalhin ang kanyang personal na kuwento sa isang masayang pagtatapos. Gayunpaman, ang kuwentong ito tungkol sa pinagmulan ng isang isla na tinatawag na California ay patuloy na may kaugnayan hanggang sa araw na ito.
Ang Isla ng California
Na may mahusay na mythical charm, inilalarawan ni Montalvo na si reyna Calafia ay maglalayag kasama ng ang kanyang dakilang kalipunan ng mga barko. Ang mga barko ay napuno ng 500 mythical warrior beast. Ang 'mga mababangis na hayop' ay inilarawan bilang sinanay mula sa pagsilang upang pakainin ang mga tao. Ang layunin ng paglalayag ay upang masakop ang lahat at lahat sa Labanan sa Constantinople.
Mga gawa-gawang hayop at gintong sandata. Ano ang maaaring magkamali?
Gayunpaman, bagamanAng isla ng Calafia ay inilarawan bilang ang pinakamalakas sa lahat, si Montalvo ay may ibang intensyon para sa salaysay ng kuwento. Alinsunod sa zeitgeist noong panahong iyon, ang lalaking Kristiyano ang magiging bayani.
Tunay nga, ang mabangis at mapagmataas na reyna ng Amazon ay umibig sa isa sa mga kabalyerong tumalo sa kanya, tumalikod sa kanyang reyna, nagbalik-loob sa Kristiyanismo , at pinakasalan ang isa sa mga knight.
Detalye ng Calafia mural sa Mark Hopkins Hotel, San Francisco na ipininta nina Maynard Dixon at Frank Von Sloun
Fictional Defeat, Non -Fictional Resistance
Gayunpaman, ang aktwal na pagbabalik-loob ng mga katutubong naninirahan sa Baja y Alta California ay hindi magiging maayos gaya ng inilarawan sa nobela. Bagama't malaki ang pananampalataya ng mga explorer sa mga Kristiyanong misyon - ang pangalang California ay isang testamento niyan, ang mga katutubo ang magiging karangalan.
Nagsimula ito nang dumating ang mga Espanyol sa baybayin ng Pasipiko na nagnanais na sakupin ang lugar. Gayunpaman, nalaman nila na ang mga katutubong naninirahan ay hindi madaling kapitan ng kolonisado. Ang maraming mga protesta at pag-aalsa ng mga katutubong kababaihan ay nagbunga ng isang malakas na kontra-salaysay sa mga Kastila.
Habang ang lalaking Kristiyano ay magiging bayani sa kuwento ni Mondalvo, ang mga katutubong kababaihan ay magiging mga bayani sa totoong buhay. Ito rin, ay makikita sa maraming larawan ng parehong katutubong kababaihan at Reyna Calafia sa buong estado ng California.
Paano angSinubukan ng mga Explorers Mula sa Spain na I-reproduce ang Narrative ni Montalvo
Maaaring masyadong nabasa ng mga explorer mula sa Spain ang libro ni Montalvo nang medyo malapit. Iyon ay upang sabihin na sila ay talagang nasa isang misyon na i-convert ang mga hindi Kristiyano sa lugar. Gayunpaman, ang 'pagbabalik-loob,' ay mangangahulugan ng kolonisasyon at pang-aalipin ng mga katutubong naninirahan sa California.
Sa kabila ng mga romantikong larawan ng unang misyon sa California, sila ay kinakailangang relihiyoso. Ang mga conquistador ay nagtayo ng mga labor camp para sa kapakinabangan ng mga kolonisador bago pa malaman ng mga katutubong naninirahan kung ano ang nangyayari.
“Conquistador Discover the Pacific” – isang mural na ginawa ni Anton Refregier
Katutubong Pagtanggap ng Bisita
Mahusay na dokumentado na ang mga katutubong at Katutubong grupo ng Americas ay malugod na tinanggap ang mga Europeo nang bukas ang mga kamay. Gayunpaman, sa pangalan ni Jesus, ang mga Espanyol ay hindi nais na ibalik ang parehong mabuting pakikitungo. Dahil sa iba't ibang intensyon, napakadaling kolonihin ang orihinal na mga naninirahan sa pamamagitan ng malupit na puwersa.
Christian Destruction
Ipinakilala ng mga bagong dating ang mga alagang hayop, sinisira ang karamihan ng mga katutubong pagkain at sinisira ang ekonomiya kasarinlan ng lugar. Dagdag pa rito, tiniyak ng malalim na pattern ng mga panunuhol, pananakot, at inaasahang pagsalakay ng mga sakit sa Europa na karamihan sa katutubong pamana ay nawasak.
Binigyan ang mga misyonero ng sampung taonpara ‘convert’ ang mga katutubo. Kung hindi sila makumberte noon, sila ay pilit na lilisanin sa kanilang mga lupain at maramihang papatayin. Sa kasamaang palad, ang huli ay naging katotohanan.
Paano Naging Bayani ang Katutubong Kababaihan
Gayunpaman, gaya ng ipinahiwatig, hindi ang mga Kristiyanong misyonerong conquistador mula sa Espanya na kinikilala bilang mga bayani ngayon. Sa halip, ang mga katutubong kababaihan ay kinikilala bilang mga bayani sa buong estado ng California. Paano nangyari iyon?
Katutubong Paglaban
Ang mga kundisyon na nilikha ng mga misyonero ay nagresulta sa ilang mahusay na dokumentadong paraan ng paglaban. Ang pagsamba sa mga katutubong diyos ay patuloy na nagaganap, kasama na ang maraming ritwal na nakapaligid dito. Gayundin, maraming mga tao na napailalim sa mga istrukturang kolonyal ang nagtagumpay sa kanilang mga pagtatangka na tumakas sa mga kampo ng paggawa.
Hindi lamang iyan, may ilang bilang ng mga pagpaslang na isinagawa ng mga katutubo sa kanilang mga kolonisador. Habang ang ilang mga pagpatay ay isinasagawa sa pamamagitan ng pagkalason o pagbato, ang ilang mga misyonero ay napatay din sa panahon ng malawakang armadong pag-aalsa.
Ilan sa mga pinakakilalang pag-aalsa ay isinagawa ng mga Kumeyaay ng San Diego, na naglunsad ng dalawang pag-atake ng militar sa loob ng limang linggo pagkatapos ng pagdating ng mga Kastila, desperado na pigilan ang pattern ng mga sekswal na pag-atake na itinatag na ng mga misyonero.
Gayunpaman, ang mga pag-atake ay hindi huminto at pinilit angmga katutubo upang ipagpatuloy ang kanilang paglaban. Ang isa sa mga huling paghihimagsik ay naganap noong 1824 nang ibagsak ng mga nadismaya na Chumash Indian ang mga kolonyal na tropang.
Ang Pag-aalsa ng Chumash noong 1824 – ipininta ng 20th-century American artist na si Alexander Harmer
Paano Nagbunga ang Katutubong Paglaban sa Karapatan sa Kultura
Ang epekto ng mga misyonero sa mga katutubo ng California ay nakapipinsala, sa madaling salita. Hinihiling ng mga misyonero na iwanan ng mga tribo ang kanilang mga katutubong teritoryo at manirahan sa marumi, puno ng sakit, at masikip na mga kampo ng paggawa.
Isa sa tatlong katutubo ang namatay bilang direktang resulta ng misyon, at marami pa ang ginahasa o pinahirapan. Iyan ay humigit-kumulang sampung beses ang bilang ng mga taong namatay mula sa trangkasong Espanyol.
Gayunpaman, ang paglaban ng mga katutubo ay humantong sa katotohanan na nagawa nilang pahalagahan ang kanilang orihinal na wika at tradisyon. Sa katunayan, nagawa nilang ipagpatuloy ang kanilang pagkakakilanlan sa kultura, bagama't sinubukan ng mga misyonero ang lahat ng kanilang makakaya upang sirain ang bawat bahagi nito.
Dahil sa patuloy na pagkakakilanlang kultural, tinitingnan ng marami ang mga katutubo bilang mga bayani, kaysa sa mga Kristiyano. Ang maraming paglalarawan ng reyna Califia at mahahalagang katutubong tao ay isang testamento sa pananaw na ito sa pinagmulan ng pangalan.
Bagaman ang Montalvo at ang mga explorer mula sa Espanya ay nagbigay ng pangalan sa California upang ipakita ang pagiging superior ng mga Kristiyano, ang kontemporaryong sining at arkitektura ay nagpapakita kung hindi man at ay nagpuri atpinagtibay ang kontra-salaysay.
Ano ang Kahulugan ng Pangalan ng California?
Ang pangalang pinagmulan ng California ay, samakatuwid, ay nagmula sa isang nobela noong ika-16 na siglo. Habang ang orihinal na kahulugan ng kuwento, tulad ng inilarawan sa nobela, ay ipinagdiriwang ang mga lalaking Kristiyano, ang aktwal na kuwento ay ipinagdiriwang ang mga katutubong at itim na kababaihan. Ito rin, ay makikita sa etimolohiya ng pangalang California.
1827 Finley Map ng Mexico, Upper California, at Texas
Can We Be Sure of California's Name Pinagmulan?
Tulad ng nakasanayan sa kasaysayan, makatitiyak lamang tayo sa kuwento hangga't sinusuportahan ng ebidensya ang panukala. Ang kuwento ng isang nobela noong ika-16 na siglo, kasama ang mga katutubong naninirahan at ang mga misyonerong Espanyol, ay gumagawa ng isang napakakumbinsi na kaso para sa pinagmulan ng pangalan ng California.
Gayunpaman, isa pang argumento na ginawa para sa pinagmulan ng ang pangalan ay ang dalawang salita na nagmula sa Lumang Espanyol Calit Fornay . Ang argumento dito ay ginawa itong ' Cali Fornia, ' ng mga Espanyol na nangangahulugang isang mainit na pugon. Sa paglaon, iko-convert ito ng pagsasalin sa Ingles sa isang salita. Bagama't maaaring gumawa ng argumento, ang teorya ng Hale ay tiyak na tila mas kapani-paniwala.
