Orijînala Navê Kalîforniyayê: Çima Kalîforniyayê Bi Qralîçeyek Reş Navê Xwe Bû?

Gewriya stêrk a Hollywoodê, hêmayên surfer û hippî yên Los Angelesê, seyrangeh, xwarina Meksîkî, an tenê dilovaniya giştî ya mirovan: Kalîforniya yek ji dewletên herî jîndar û navdar ên Dewletên Yekbûyî ye. .

Niştecîhên rastîn ên Kalîforniyayê dibe ku îdia bikin ku eyalet dikare bibe du eyaletên cihê, yek nûnertiya Bakur û yek nûnertiya Başûr dike. Lêbelê, hemî dewletan tenê bi wî navî têne binav kirin: California. Lê bi rastî navê Kalîforniyayê tê çi wateyê, û tê çi wateyê ku meriv Kalîforniyayê ye?

Navê Kalîforniyayê Origin: Spanî Lêkolîn û Las Sergas de Esplandián

Di 16-an de sedsal, gelek berî ku Dewletên Yekbûyî bibe welatek rastîn, komek gerokên Spanî dest bi lêgerîna giravek bi navê California kirin ku ji hêla nivîskarek spanî ve di pirtûkek bi navê Las Sergas de Espandián de hatî vegotin.

Pirtûk ji aliyê mirovekî bi navê Garcia Ordonez de Montalvo ve hatiye nivîsandin, ku wê demê nivîskarekî rexnegir bû. Ew bihuşta giraveke efsanewî ya ku tenê jinên şerkerên reş lê dijîn vedibêje, li rojhilatê Hindistanê, û nêzî bexçeyê Edenê ye.

Lêgerên spanî bi rastî deverek nenas dîtin û bawer kirin ku ew giravek e. Wan bawer dikir ku ew girava efsanewî ye ku ji hêla Montalvo ve hatî vegotin.

Keşopan nizanin ku ew ne ew girava rastîn e ku ew lê digeriyan, anheta giravek bi tevayî. Lê belê ev yek wan negirt, ku navê giravê bi navê giravê ku di romana Montalvo de tê vegotin.

Îro, em dizanin ku dagirkerên spanî bihuşteke bejayî li peravên Pasîfîkê keşf kirin. . Lêbelê, ew devera ku em îro wekî Nivgirava Baja California , an Nîvgirava Baja ya Kalîforniyayê nas dikin.

Fagirkerên Spanî

Etîmolojî Navê Kaliforniya

Li bendê bin, etîmolojî? Erê, li ser wateya rastîn a navê. Ev nayê wê wateyê ku ew qas rasterast e. Ew lîstikek texmînkirinê ye, bi rastî, û tenê nivîskar bixwe dê bikaribe bêje ku nav ji ku tê.

Termê California bi gelemperî bi têgîna calif ve girêdayî ye: peyvek spanî ji bo serokê civateke îslamî ye. Ew ji peyva erebî xalîfe ku tê maneya rêber hatiye girtin. Xelîfe an xelîf , bi vî awayî, behsa serokekî dike. Ji bo ku peyv bi taybetî mê be, wê were nivîsandin calafia : navê şahbanûya me.

Lê belê, dîroknasên din jî vê têgehê bi hin peyvên Frensî û Yewnanî ve girê didin. Lê, ev teorî ji paşpirtika spanî û erebî ya peyvê pirtir nakok in.

Wenda û dîtin: Çawa eslê navê Kalîforniyayê ji nû ve hat keşif kirin

Nav bi berfirehî hate pejirandin, lê eslê wê nav û çîroka Montalvo bi demê re winda bû. Lêbelê, di 1864 de, nivîskar û lêkolînerbi navê Edward Everett Hale piştî xwendina pirtûka Montalvo yek ji keşfên xwe weşand. Hale di kovareke bi navê mehane ya Atlantîkê de wiha nivîsî:

Ji bo dîtina Serdema Zêrîn an Tabûta Carnelius, an her çi nameyek din, berbi qehweyan ve biçin. - vapor dikare van gotinan bîne ber çavên te yên hesret. […] Bi lez û bez bikeve ser rojnamevanê ku dûv re balê vê Rojnameyê ji bo Gelekî derdixe, da ku hûn bibînin ku şahbanûya Kalîforniyayê ya ku em jê re dinivîsin ne şahbanûya nûjen, lê ew pêncsed û pêncî û pênc sal berê padîşahî kiriye.

Dibe ku em gelek tiştan li ser şêwaza nivîsandina wî bibêjin, lê em nikarin bibêjin ku ew nabêje. xwedî hestiyariyê bin.

Keşfa Hale bi demê re bi berfirehî hate nîqaşkirin. Lêbelê, wê axa xwe parast, û îro eslê navê California hema hema bi vedîtina Hale ve girêdayî ye.

Queen Califia û Giravek bi navê Kalîforniyayê

Ji ber vê yekê, Spaniyan dixwest ku girava Kalîforniyayê bibînin ku di Las Sergas de Espandián de hatiye diyarkirin. Lê çima, tam?

Belê, divê hemû rêz ji nivîskarê pirtûkê, Montalvo re bê dayîn. Wî giravê ew qas zelal rave kir ku Spaniyan xwest ku biçin seferê û li bihişta dinyayê bigerin.

Montalvo girava Kalîforniyayê diyar dike ku bi taybetî jinên reş ên bi bedenên xweşik û bi hêz lê dijîn.û dilên xurt û germ. Tevahiya giravê jin lê dijîn, ji ber vê yekê mêr tune bû.

Montalvo qeraxên zinarî, zinar, heywanên kovî û el oro binav kir: çekên zêrîn. Bi rastî, girav wekî un gran fuerza û li seranserê cîhanê ya herî bi hêz hate binavkirin.

Çima çekên zêrîn, hûn dipirsin? Welê, li giravê tenê metalek din tune bû. Bi rastî, bihuşt e. Lêbelê, ew ne hewce bû ku ji şahbanûya giravê re bibe alîkar.

Rûpela pêşîn a "Las Sergas de Espandián" ya Garci Rodriguez de Montalvo

Çîroka Queen Calafia

Di pirtûka Montalvo de, şahbanûya bi navê Calafia rasterast berpirsiyarê navê California bû. Lêbelê, şahbanûya hêzdar û bedew jî ji şer birçî bû. Ev ê ne alîkar be ku çîroka wê ya kesane bigihîje dawiya bextewar. Dîsa jî, ev çîroka der barê eslê giraveke bi navê Kalîforniyayê de heya roja îro jî têkildar e.

Girava Kalîforniyayê

Bi efsûnek mezin a efsanewî, Montalvo diyar dike ku şahbanûya Calafia dê bi gemiyê ve biçe. fîloya wê ya mezin a keştiyan. Keştî bi 500 heywanên şerker ên efsanewî tije bûn. 'Cinawirên kovî' wekî ku ji zayînê ve hatine perwerdekirin ku ji mirovan re têr bikin hatine binavkirin. Armanca seferê ew bû ku di şerê Konstantînopolê de her tişt û her tişt bi dest bixin.

Cinawirên efsanewî û çekên zêrîn. Çi dibe bila bibe?

Lê belê, her çiqasGirava Calafia ji hemîyan bihêztir hate binav kirin, Montalvo ji bo vegotina çîrokê niyetek din hebû. Li gorî zeytgeistê wê demê, mêrê Xiristiyan dê bibe leheng.

Bi rastî jî şahbanûya Amazonê ya hov û serbilind evîndarê yek ji şovalye ku ew têk bir, dev ji şahbanûya xwe berdide, dike Xiristiyanî. , û bi yek ji şovalye re dizewice.

Hûrgiliya murala Calafia li Mark Hopkins Hotel, San Francisco ku ji hêla Maynard Dixon û Frank Von Sloun ve hatî xêzkirin

Têkçûn Fictional, Non -Berxwedana Xeyal

Lêbelê, veguheztina rastîn a niştecîhên xwecî yên Baja y Alta California dê ne bi qasî ku di romanê de hatî vegotin xweş be. Her çend keşifgeran baweriyek mezin bi mîsyonên xirîstiyanan hebû - navê California şahidiya vê yekê ye, ew ê niştecîh bin ku dê rûmetdar bibin.

Ev dest pê kir dema ku Spanî bi mebesta fetihkirina Peravên Pasîfîkê gihîştin beravên Pasîfîkê. dewer. Lêbelê, wan dît ku niştecîhên xwecihî ne meyldar bûn ku bibin kolonî. Gelek xwenîşandan û serhildanên jinên xwecihî ji Spaniyan re dijberiyek xurt çêkir.

Dema ku mêrê Xiristiyan dê bibe lehengê çîroka Mondalvo, jinên xwecihî dê di jiyana rast de bibin leheng. Ev jî di gelek wêneyên jinên xwecihî û Queen Calafia de li seranserê eyaleta Kalîforniyayê diyar dibe.

ÇawaLêgerînên ji Spanyayê Hewl dan Çîroka Montalvo Veber Bikin

Dibe ku keşifên ji Spanyayê pirtûka Montalvo hinekî ji nêz ve xwendibin. Yanî ew bi rastî jî li ser wezîfeya guherandina ne-xirîstiyanên herêmê bûn. Lêbelê, 'veguhertin' tê wateya kolonîkirin û kolekirina niştecîhên xwecihî yên Kalîforniyayê.

Tevî portreyên romantîk ên mîsyona destpêkê li Kalîforniyayê, ew bi neçarî olî bûn. Beriya ku niştecihên xwecihî zanibin ka çi diqewime, ji bo berjewendiya dagirkeran kampên xebatê ava kiribûn.

"Conquistadors Discover the Pasific" - muralek ku ji hêla Anton Refregier ve hatî çêkirin

Mêvanperweriya xwecihî

Baş hatiye belgekirin ku komên xwecihî û xwecihî yên Amerîkayê bi hemdên vekirî pêşwaziya Ewropiyan kirin. Lêbelê, bi navê Jesussa, Spanî ne dilxwaz bûn ku heman mêvandariyê bidin. Ji ber niyetên cihêreng, bi zora hov mêtingerkirina niştecihên eslî pir hêsan bû.

Têrankirina Xiristiyanan

Nûhatinan heywanên malî dan nasîn, piraniya xwarinên xwemalî wêran kirin û aboriya aborî xera kirin. serxwebûna herêmê. Wekî din, şêwazek kûr a bertîl, tirsandin, û hêrîşa çaverêkirî ya nexweşiyên Ewropî piştrast kir ku piraniya mîrata xwecihî wêran bibe.

Deh sal dane mîsyoneran.ji bo 'veguherandina' xwecihiyan. Ger heta wê demê neyên guherandin, dê bi zorê ji warên xwe koçber bibûna û bi girseyî bihatana kuştin. Mixabin, ya dawîn rastî rastîyê hat.

Çawa Jinên Xwecihî Bûn Leheng

Lê belê, wekî ku tê destnîşan kirin, ew ne mîsyonerên Xiristiyan û dagirkerên yên ji Spanyayê ne. ku îro wek leheng têne pejirandin. Belê, jinên xwecihî li seranserê eyaleta California wekî leheng têne pejirandin. Ew çawa çêbû?

Berxwedana Xwecihî

Şert û mercên ku ji aliyê mîsyoneran ve hatin afirandin, di encama çend formên berxwedanê yên bi belgekirî de derketin. Perizîna xwedayên xwecihî berdewam kir, tevî gelek rîtuelên ku li dora wê hene. Her wiha gelek kesên ku ketine bin strukturên kolonyal di hewldanên xwe yên revîna ji kampên kar de bi ser ketin.

Ne tenê ew, çend kuştinên ku ji aliyê xwecihiyan ve li dijî dagirkerên xwe hatine kirin hene. Dema ku hin sûîqest bi jehrêkirin an jî keviran hatin kirin, hin mîsyoner jî di serhildanên çekdarî yên berfireh de hatin kuştin.

Hin serhildanên herî berbiçav ji hêla Kumeyaay ya San Diego ve hatin kirin, ku di nav pênc hefteyan de du êrîşên leşkerî pêk anîn. piştî hatina îspanyolan, ji bo rawestandina şêwaza destdirêjiya seksî ya ku mîsyoneran berê ava kiribûn, bêhêvî bûn.

Lê belê, êrîş nesekinîn û bi zorêşêniyên herêmê berxwedana xwe bidomînin. Yek ji serhildanên dawî di sala 1824-an de qewimî dema ku Hindîstanên Chumash ên nerazî leşkerên kolonyal hilweşandin.

Serhildana Chumash ya 1824 - ji hêla hunermendê Amerîkî yê sedsala 20-an Alexander Harmer ve hatî kişandin.

Berxwedana Niştecîh Di Mafê Çandê de Çawa Encam Dide

Bandora mîsyoneran li ser niştecîhên Kalîforniyayê wêranker bû, bi hûrgulî. Mîsyoneran ji eşîran xwest ku dev ji herêmên xwe yên aborjîn berdin û di kampên kar ên pîs, bi nexweşî û qerebalix de bijîn.

Ji sê xwecihiyan yek di encama rasterast a mîsyonê de mir, û gelekên din rastî tecawiz an êşkenceyê hatin. Ev yek bi qasî deh qat ji rêjeya mirovên ku ji grîpa spanî mirine.

Lê dîsa jî, berxwedana xwecihiyan bû sedem ku wan ziman û kevneşopiyên xwe yên resen biparêzin. Bi rastî, wan karî nasnameya xwe ya çandî bidomînin, her çend mîsyoneran bi hemû hêza xwe hewl dabûn ku her parçeyek wê hilweşînin.

Ji ber berdewamiya nasnameya çandî, gelek kes niştecihan ji xiristiyanan re wekî leheng dibînin. Gelek teswîrên şahbanûya Califia û kesên girîng ên xwecihî şahidiya vê dîtina eslê navê ne.

Tevî ku Montalvo û keşifên ji Spanyayê navê xwe dane Kalîforniyayê da ku serweriya xiristiyan nîşan bide, huner û mîmariya hevdem tiştekî din nîşan dide. pesnê xwe dane ûdij-vegotin piştrast kir.

Wateya Navê Kalîforniyayê çi ye?

Bi vî rengî navê Kalîforniyayê ji romanek sedsala 16-an derketiye. Dema ku wateya bingehîn a çîrokê, wekî ku di romanê de tê vegotin, pîrozkirina zilamên xiristiyan e, çîroka rastîn bêtir jinên xwecî û reş pîroz dike. Ev jî di etîmolojiya navê Kalîforniyayê de xuya dike.

1827 Nexşeya Finley ya Meksîka, Kalîforniya Jorîn û Teksasê

Ma Em dikarin ji Navê Kalîforniyayê piştrast bin Reh?

Wekî her dem bi dîrokê re, em tenê bi qasî ku delîl piştgirî didin pêşniyarê em dikarin ji çîrokê piştrast bin. Çîroka romanek sedsala 16-an, digel niştecîhên xwecihî û mîsyonerên spanî, ji bo eslê navê Kalîforniyayê dozek pir pêbawer dike.

Hîn jî, argumanek din ku ji bo eslê xwe tê kirin. nav du peyvan e ku ji spanî ya kevn Calit Fornay hatine çêkirin. Nîqaş li vir ev e ku Spaniyan ew veguherandine " Cali Fornia, " ku tê wateya firna germ. Dûv re, wergera Îngilîzî wê di yek peyvê de veguherîne. Digel ku argumanek dikare were kirin jî, teoriya Hale teqez maqûltir xuya dike.