Inhaltsverzeichnis
Der glamouröse Glanz Hollywoods, die Surfer- und Hippie-Stimmung von Los Angeles, die Strände, das mexikanische Essen oder einfach die Freundlichkeit der Menschen: Kalifornien ist einer der lebendigsten und bekanntesten Bundesstaaten der Vereinigten Staaten.
Die Einwohner Kaliforniens könnten sogar behaupten, dass der Staat in zwei getrennte Staaten aufgeteilt werden kann, einen für den Norden und einen für den Süden. Dennoch werden alle Staaten mit nur einem Namen bezeichnet: Kalifornien. Aber was genau bedeutet der Name Kalifornien, und was bedeutet es, Kalifornier zu sein?
Kalifornien Namensherkunft: Spanische Entdecker und Las Sergas de Esplandián
Im 16. Jahrhundert, lange bevor die Vereinigten Staaten ein Land wurden, machte sich eine Gruppe spanischer Entdecker auf die Suche nach einer Insel namens Kalifornien, die von einem spanischen Schriftsteller in einem Buch namens Las Sergas de Esplandián .
Das Buch wurde von einem Mann namens Garcia Ordonez de Montalvo geschrieben, einem damals von der Kritik gefeierten Schriftsteller, und beschreibt ein mythisches Inselparadies, das nur von schwarzen Kriegerinnen bevölkert wird, östlich der Indischen Inseln und in der Nähe des Gartens Eden.
Die spanischen Entdecker fanden tatsächlich ein unerforschtes Gebiet, das sie für eine Insel hielten, und glaubten, es handele sich um die von Montalvo beschriebene mythische Insel.
Die Entdecker wussten zwar nicht, dass es sich nicht um die gesuchte Insel handelte und auch nicht um eine Insel, aber das hielt sie nicht davon ab, den Ort nach der in Montalvos Roman beschriebenen Insel zu benennen.
Heute wissen wir, dass die spanischen Konquistadoren entdeckten ein irdisches Paradies an der Pazifikküste, allerdings in dem Gebiet, das wir heute als Halbinsel Baja California oder die Halbinsel Baja in Kalifornien.
Spanische Konquistadoren
Etymologie des Namens Kalifornien
Moment, Etymologie? Ja, das bezieht sich auf die genaue Bedeutung des Namens. Das bedeutet nicht, dass es so einfach ist. Es ist wirklich ein Ratespiel, und nur der Autor selbst kann sagen, woher der Name kommt.
Der Begriff Kalifornien wird oft mit dem Begriff Kalifornien : spanisches Wort für einen Führer einer islamischen Gemeinschaft, abgeleitet vom arabischen Wort khalifa das bedeutet Anführer. Khalifa oder Kalifornien Um das Wort spezifisch weiblich zu machen, würde es folgendermaßen geschrieben werden calafia : der Name unserer Königin.
Andere Historiker bringen den Begriff jedoch auch mit einigen französischen und griechischen Wörtern in Verbindung. Diese Theorien sind jedoch weitaus umstrittener als der spanische und arabische Hintergrund des Wortes.
Verloren und gefunden: Wie der Ursprung des kalifornischen Namens wiederentdeckt wurde
Der Name wurde weithin übernommen, aber der Ursprung des Namens und die Geschichte von Montalvo gingen im Laufe der Zeit verloren. 1864 veröffentlichte jedoch ein Schriftsteller und Forscher namens Edward Everett Hale eine seiner Entdeckungen, nachdem er das Buch von Montalvo gelesen hatte. Hale schrieb in einer Zeitschrift namens Atlantic monthly:
Drängen Sie sich zu den Anlegestellen, um die Goldene Ära oder den Carnelius-Sarg zu sehen, oder welcher andere Postdampfer auch immer diese Worte in Ihre sehnsüchtigen Augen bringen mag. [...] Stürzen Sie sich auf den Zeitungsjungen, der dann den Ballen dieses Journals für die Multitude, um festzustellen, dass die Königin von Kalifornien, von der wir schreiben, keine moderne Königin, sondern dass sie vor etwa fünfhundertfünfundfünfzig Jahren regierte.
Man kann viel über seinen Schreibstil sagen, aber man kann nicht behaupten, dass er keinen Sinn für die Sensation hat.
Die Entdeckung durch Hale wurde im Laufe der Zeit stark angefochten, hat sich aber durchgesetzt, und heute wird der Ursprung des Namens Kalifornien fast ausschließlich mit der Entdeckung von Hale in Verbindung gebracht.
Königin Califia und eine Insel namens Kalifornien
Die Spanier wollten also die Insel Kalifornien finden, wie sie in Las Sergas de Esplandián Aber warum genau?
Der Autor des Buches, Montalvo, hat die Insel so anschaulich beschrieben, dass die Spanier den Drang verspürten, sich auf die Suche nach dem irdischen Paradies zu begeben.
Montalvo beschreibt, dass die Insel Kalifornien ausschließlich von schwarzen Frauen mit schönen und kräftigen Körpern und starken und glühenden Herzen bevölkert war. Die gesamte Insel wurde von Frauen bewohnt, es gab also keinen Mann.
Montalvo beschrieb die felsigen Küsten, Klippen, wilden Tiere und el oro: als In der Tat wurde die Insel beschrieben als un gran fuerza und der mächtigste in der ganzen Welt.
Warum goldene Waffen, fragen Sie sich? Nun, es gab einfach kein anderes Metall auf der Insel. Ein wahres Paradies. Das half der Königin der Insel allerdings nicht unbedingt.
Die Titelseite von "Las Sergas de Esplandián" von Garci Rodriguez de Montalvo
Die Geschichte der Königin Calafia
In Montalvos Buch ist eine Königin namens Calafia direkt für den Namen Kalifornien verantwortlich. Allerdings war die mächtige und schöne Königin auch ziemlich kriegslüstern. Das trug nicht dazu bei, ihre persönliche Geschichte zu einem glücklichen Ende zu bringen. Dennoch ist diese Geschichte über den Ursprung einer Insel namens Kalifornien bis heute aktuell.
Die Insel Kalifornien
Mit großem mythischen Charme beschreibt Montalvo, dass die Königin Calafia mit ihrer großen Schiffsflotte in See stechen würde. Die Schiffe waren mit 500 mythischen Kriegerbestien gefüllt. Die "wilden Bestien" wurden als von Geburt an darauf trainiert, sich von Menschen zu ernähren. Das Ziel der Reise war es, in der Schlacht um Konstantinopel alles zu erobern.
Mythische Bestien und goldene Waffen - was kann da schon schiefgehen?
Doch obwohl Calafias Insel als die stärkste von allen beschrieben wurde, hatte Montalvo eine andere Absicht für die Erzählung der Geschichte: Dem damaligen Zeitgeist entsprechend sollte der christliche Mann zum Helden werden.
Tatsächlich verliebt sich die wilde und stolze Amazonenkönigin in einen der Ritter, die sie besiegt haben, gibt ihr Königtum auf, konvertiert zum Christentum und heiratet einen der Ritter.
Detail der Calafia-Wandmalerei im Mark Hopkins Hotel, San Francisco, gemalt von Maynard Dixon und Frank Von Sloun
Fiktive Niederlage, nicht-fiktiver Widerstand
Die tatsächliche Bekehrung der Ureinwohner von Baja und Alta California Obwohl die Entdecker großes Vertrauen in die christlichen Missionen hatten - der Name Kalifornien zeugt davon -, waren es die Eingeborenen, die sich geehrt fühlten.
Dies begann, als die Spanier an der Pazifikküste ankamen, um das Gebiet zu erobern. Sie mussten jedoch feststellen, dass die Ureinwohner nicht bereit waren, sich kolonisieren zu lassen. Die zahlreichen Proteste und Aufstände der einheimischen Frauen führten zu einer starken Gegenbewegung zu den Spaniern.
Während sich der christliche Mann in Mondalvos Geschichte als Held entpuppt, werden die einheimischen Frauen im wirklichen Leben zu Helden. Auch dies spiegelt sich in den vielen Bildern der einheimischen Frauen und der Königin Calafia im ganzen Bundesstaat Kalifornien wider.
Wie die Entdecker aus Spanien versuchten, Montalvos Erzählung zu reproduzieren
Die spanischen Entdecker haben das Buch von Montalvo vielleicht etwas zu genau gelesen, denn sie waren tatsächlich auf der Mission, die Nichtchristen der Gegend zu bekehren. Bekehren" würde jedoch die Kolonisierung und Versklavung der Ureinwohner Kaliforniens bedeuten.
Trotz der romantischen Darstellungen der ersten Missionen in Kalifornien waren sie notwendigerweise religiös: Die Eroberer hatten Arbeitslager zum Nutzen der Kolonisatoren eingerichtet, bevor die Ureinwohner wussten, was vor sich ging.
"Die Eroberer entdecken den Pazifik" - ein Wandgemälde von Anton Refregier
Einheimische Gastfreundschaft
Es ist gut dokumentiert, dass die Ureinwohner und indigenen Gruppen Amerikas die Europäer mit offenen Armen empfingen. Im Namen Jesu waren die Spanier jedoch nicht darauf erpicht, diese Gastfreundschaft zu erwidern. Aufgrund der unterschiedlichen Absichten war es recht einfach, die Ureinwohner mit brutaler Gewalt zu kolonisieren.
Christliche Zerstörung
Die Neuankömmlinge führten Haustiere ein, zerstörten die meisten einheimischen Nahrungsmittel und untergruben die wirtschaftliche Unabhängigkeit des Gebiets. Darüber hinaus sorgten Bestechung, Einschüchterung und der erwartete Ansturm europäischer Krankheiten dafür, dass der größte Teil des einheimischen Erbes zerstört wurde.
Die Missionare hatten zehn Jahre Zeit, um die Eingeborenen zu "bekehren". Sollten sie sich bis dahin nicht bekehrt haben, würden sie gewaltsam von ihrem Land vertrieben und massenhaft getötet werden. Leider wurde Letzteres zur Realität.
Wie die einheimischen Frauen zu Heldinnen wurden
Doch wie bereits erwähnt, sind es nicht die christlichen Missionare und Konquistadoren Vielmehr werden die einheimischen Frauen im ganzen Bundesstaat Kalifornien als Heldinnen anerkannt. Wie kam es dazu?
Einheimischer Widerstand
Die von den Missionaren geschaffenen Bedingungen führten zu mehreren gut dokumentierten Formen des Widerstands. Die Verehrung einheimischer Gottheiten fand weiterhin statt, einschließlich der zahlreichen Rituale, die damit einhergingen. Außerdem versuchten viele Menschen, die den kolonialen Strukturen unterworfen waren, erfolgreich, aus den Arbeitslagern zu fliehen.
Siehe auch: Poseidon: Der griechische Gott des MeeresDarüber hinaus gab es eine Reihe von Attentaten, die von den Eingeborenen auf ihre Kolonisatoren verübt wurden: Einige wurden vergiftet oder gesteinigt, einige Missionare wurden aber auch bei bewaffneten Aufständen getötet.
Einige der bemerkenswertesten Aufstände wurden von den Kumeyaay von San Diego durchgeführt, die innerhalb von fünf Wochen nach der Ankunft der Spanier zwei militärische Angriffe starteten, weil sie verzweifelt versuchten, das Muster der sexuellen Übergriffe zu beenden, das die Missionare bereits eingeführt hatten.
Die Angriffe hörten jedoch nicht auf und zwangen die Eingeborenen, ihren Widerstand fortzusetzen. 1824 kam es zu einer der letzten Rebellionen, als enttäuschte Chumash-Indianer die Kolonialtruppen stürzten.
Der Chumash-Aufstand von 1824 - gemalt vom amerikanischen Künstler Alexander Harmer aus dem 20.
Wie der Widerstand der Ureinwohner zum Recht auf Kultur führte
Der Einfluss der Missionare auf die Ureinwohner Kaliforniens war gelinde gesagt verheerend: Die Missionare zwangen die Stämme, ihre angestammten Gebiete zu verlassen und in schmutzigen, von Krankheiten befallenen und überfüllten Arbeitslagern zu leben.
Einer von drei Eingeborenen starb als direkte Folge der Mission, und viele weitere wurden vergewaltigt oder gefoltert. Das ist etwa zehnmal so viel wie die Zahl der Menschen, die an der Spanischen Grippe starben.
Der Widerstand der Eingeborenen hat jedoch dazu geführt, dass sie ihre ursprüngliche Sprache und ihre Traditionen bewahren konnten und es ihnen gelungen ist, ihre kulturelle Identität zu bewahren, obwohl die Missionare alles daran gesetzt haben, sie zu zerstören.
Aufgrund der fortbestehenden kulturellen Identität sehen viele die Eingeborenen als die Helden und nicht die Christen. Die vielen Darstellungen der Königin Califia und wichtiger Eingeborener zeugen von dieser Sichtweise des Namensursprungs.
Obwohl Montalvo und die spanischen Entdecker Kalifornien seinen Namen gaben, um die christliche Überlegenheit widerzuspiegeln, zeigen zeitgenössische Kunst und Architektur das Gegenteil und haben die Gegenerzählung gepriesen und bekräftigt.
Was bedeutet der Name Kalifornien?
Der Ursprung des Namens Kalifornien geht also auf einen Roman aus dem 16. Jahrhundert zurück. Während die ursprüngliche Bedeutung der Geschichte, wie sie in dem Roman beschrieben wird, die christlichen Männer feiert, feiert die eigentliche Geschichte eher die einheimischen und schwarzen Frauen. Auch dies spiegelt sich in der Etymologie des Namens Kalifornien wider.
Siehe auch: Schlacht von Camden: Bedeutung, Daten und Ergebnisse
1827 Finley-Karte von Mexiko, Oberkalifornien und Texas
Können wir sicher sein, dass der Name Kalifornien stammt?
Wie immer in der Geschichte können wir uns der Geschichte nur in dem Maße sicher sein, in dem die Beweise die Behauptung stützen. Die Geschichte eines Romans aus dem 16. Jahrhundert in Verbindung mit den Ureinwohnern und den spanischen Missionaren ist ein sehr überzeugendes Argument für den Ursprung des Namens Kalifornien.
Ein weiteres Argument für die Herkunft des Namens sind die beiden Wörter, die aus dem Altspanischen stammen Calit Fornay Das Argument ist hier, dass die Spanier es in Cali Fornia, Später wurde es in der englischen Übersetzung in ein einziges Wort umgewandelt. Obwohl man darüber streiten kann, scheint die Theorie von Hale definitiv plausibler zu sein.
