مەزمۇن جەدۋىلى
ھوللىۋودنىڭ چولپانلار جەلپكارلىقى ، لوس ئانژېلېستىكى دولقۇن ۋە ھىپپىنىڭ تەۋرىنىشى ، دېڭىز ساھىلى ، مېكسىكا يېمەكلىكى ياكى كىشىلەرنىڭ ئومۇمىي ياخشىلىقى: كالىفورنىيە ئامېرىكىدىكى ھاياتىي كۈچكە تولغان ۋە داڭلىق شىتاتلارنىڭ بىرى. .
كالىفورنىيەدىكى ئەمەلىي ئاھالىلەر ھەتتا بۇ شىتاتنى ئايرىم-ئايرىم ئىككى شىتاتقا بۆلۈشكە بولىدۇ ، بىرى شىمالغا ، يەنە بىرى جەنۇبقا ۋەكىللىك قىلىدۇ دەپ تالاش-تارتىش قىلىشى مۇمكىن. قانداقلا بولمىسۇن ، شىتاتلارنىڭ ھەممىسىدە پەقەت بىرلا ئىسىم بار: كالىفورنىيە. ئەمما كالىفورنىيە دېگەن ئىسىمنىڭ مەنىسى زادى نېمىدىن دېرەك بېرىدۇ ، كالىفورنىيەلىك بولۇش نېمىدىن دېرەك بېرىدۇ؟ ئەسىر ، ئامېرىكا ئەمەلىي دۆلەتكە ئايلىنىشتىن ئىلگىرى ، بىر تۈركۈم ئىسپانىيەلىك تەتقىقاتچىلار لاس سېرگاس دې ئېسپلانديان ناملىق كىتابتا ئىسپانىيەلىك يازغۇچى تەسۋىرلىگەن كالىفورنىيە دەپ ئاتىلىدىغان ئارالنى ئىزدەشكە باشلىدى.
بۇ كىتابنى ئەينى ۋاقىتتىكى تەنقىدكە سازاۋەر يازغۇچى گارسىيا ئوردونېز دې مونتالۋو ئىسىملىك كىشى يازغان. ئۇ پەقەت ھىندىستاننىڭ شەرقى ۋە ئېدېن باغچىسىغا يېقىن قارا تەنلىك جەڭچىلەر ئاياللىرى ئولتۇراقلاشقان ئەپسانىۋى ئارال جەننەتنى تەسۋىرلەيدۇ. ئۇلار ئۇنى مونتالۋو تەسۋىرلىگەندەك ئەپسانىۋى ئارال دەپ قارىغان.
تەكشۈرگۈچىلەر بۇنىڭ ئۆزلىرى ئىزدەۋاتقان ئارال ئەمەسلىكىنى بىلمەيتتى.ھەتتا بىر ئارال. بۇ ئۇلارنىڭ مونتالۋونىڭ رومانىدا تەسۋىرلەنگەن ئارالنىڭ نامىغا ئىسىم قويۇشىنى توسۇپ قالالمىدى. . قانداقلا بولمىسۇن ، ئۇ بۈگۈن بىز كالىفورنىيە يېرىم ئارىلى ياكى كالىفورنىيەدىكى باجا يېرىم ئارىلى دەپ بىلىدىغان رايون.
ئىسپانىيە بويسۇندۇرغۇچىلىرى
ئېتىمولوگىيە كالىفورنىيە نامىنىڭ
ساقلاپ تۇرۇڭ ، ئېتىمولوگىيەمۇ؟ شۇنداق ، ئىسىمنىڭ ئېنىق مەنىسىنى كۆرسىتىدۇ. بۇ ھەرگىزمۇ ئۇدۇل دېگەنلىك ئەمەس. بۇ ھەقىقەتەن پەرەز قىلىش ئويۇنى ، بۇ ئىسىمنىڭ نەدىن كەلگەنلىكىنى پەقەت يازغۇچى ئۆزىلا بىلەلەيدۇ.
كالىفورنىيە دېگەن بۇ سۆز دائىم كالىف ئاتالغۇسى بىلەن مۇناسىۋەتلىك: ئىسپانچە سۆز ئىسلام جامائىتىنىڭ رەھبىرى. ئۇ ئەرەبچە خەلىفە سۆزىدىن كەلگەن بولۇپ ، رەھبەر دېگەن مەنىنى بىلدۈرىدۇ. خەلىفە ياكى كالىف شۇڭا ، بىر رەھبەرنى كۆرسىتىدۇ. بۇ سۆزنى ئاياللارغا خاس قىلىش ئۈچۈن ، ئۇ كالافىيە دەپ يېزىلغان: خانىشىمىزنىڭ ئىسمى. ئەمما ، بۇ نەزەرىيەلەر بۇ سۆزنىڭ ئىسپانچە ۋە ئەرەبچە ئارقا كۆرۈنۈشىگە قارىغاندا تېخىمۇ كەسكىن تالاش-تارتىشتا. ئىسمى ۋە مونتالۋونىڭ ھېكايىسى ۋاقىتنىڭ ئۆتۈشىگە ئەگىشىپ يوقاپ كەتتى. قانداقلا بولمىسۇن ، 1864-يىلى يازغۇچى ۋە تەتقىقاتچىئىسمى ئېدۋارد ئېۋىرېت ھالې مونتالۋو كىتابىنى ئوقۇغاندىن كېيىن ئۆزىنىڭ بىر بايقاشلىرىنى ئېلان قىلدى. ھالې ھەر ئايدا ئاتلانتىك ئوكيان ناملىق ژۇرنالدا مۇنداق يازغان:
پورتلارغا چۈشۈپ ئالتۇن دەۋر ياكى كارنىلىينىڭ جەسەت ساندۇقىنى كۆرۈش ئۈچۈن ، ياكى باشقا خەتلەرنى كۆرۈڭ -تامېر بۇ سۆزلەرنى سېغىنىدىغان كۆزىڭىزگە ئېلىپ كېلىشى مۇمكىن. [.> زامانىۋى خانىش ، ئەمما ئۇنىڭ تەخمىنەن بەش يۈز ئەللىك بەش يىل ئىلگىرى ھۆكۈمرانلىق قىلغانلىقى. سېزىم تۇيغۇسىغا ئىگە.
ھالېنىڭ بايقىشى ۋاقىتنىڭ ئۆتۈشىگە ئەگىشىپ كەڭ كۆلەمدە تالاش-تارتىش قوزغىدى. قانداقلا بولمىسۇن ، ئۇ ئۆز مەيدانىنى ساقلاپ كەلدى ، بۈگۈنكى كۈندە كالىفورنىيە دېگەن ئىسىمنىڭ كېلىپ چىقىشى ئاساسەن دېگۈدەك ھالېنىڭ بايقىلىشى بىلەن مۇناسىۋەتلىك. Las Sergas de Esplandián دە بايان قىلىنغاندەك كالىفورنىيە ئارىلىنى تېپىڭ. ئەمما نېمىشقا ، ئېنىق؟
ياخشى ، بارلىق ئىناۋەت چوقۇم كىتاب يازغۇچى مونتالۋوغا بېرىلىشى كېرەك. ئۇ بۇ ئارالنى ناھايىتى ئېنىق تەسۋىرلەپ بەردى ، ئىسپانىيەلىكلەر سەپەرگە چىقىپ يەر يۈزىدىكى جەننەتنى ئىزدەش ئىستىكىنى ھېس قىلدى.كۈچلۈك ۋە قەيسەر قەلبلەر. پۈتۈن ئارالدا ئاياللار ئولتۇراقلاشقان ، شۇڭا ھېچقانداق ئەر مەۋجۇت ئەمەس.
مونتالۋو تاشلىق قىرغاق ، قىيا ، ياۋا ھايۋان ۋە el oro: ئالتۇن قورال دەپ تەسۋىرلىدى. دەرۋەقە ، بۇ ئارالنى un gran fuerza ۋە دۇنيادىكى ئەڭ كۈچلۈك دەپ تەسۋىرلىدى.
نېمىشقا ئالتۇن قوراللار؟ شۇنداق ، بۇ ئارالدا باشقا ھېچقانداق مېتال يوق ئىدى. ھەقىقەتەن جەننەت. قانداقلا بولمىسۇن ، بۇ ئارالنىڭ ئايال پادىشاھىغا ياردەم بېرىشى ناتايىن. خانىش كالافىيە
مونتالۋونىڭ كىتابىدا كالىفورنىيە نامىغا كالافىيە ئىسىملىك خانىش بىۋاسىتە مەسئۇل بولغان. قانداقلا بولمىسۇن ، كۈچلۈك ۋە چىرايلىق خانىشمۇ ئۇرۇشقا خېلى ئاچ قالغان. بۇ ئۇنىڭ شەخسىي ھېكايىسىنى خۇشاللىق بىلەن ئاخىرلاشتۇرۇشىغا پايدىسى يوق. شۇنداقتىمۇ ، كالىفورنىيە دەپ ئاتىلىدىغان بىر ئارالنىڭ كېلىپ چىقىشى توغرىسىدىكى بۇ ھېكايە بۈگۈنگە قەدەر مۇناسىۋەتلىك بولۇپ كەلمەكتە. ئۇنىڭ چوڭ پاراخوتلىرى. پاراخوتلار 500 ئەپسانىۋى جەڭچى ھايۋان بىلەن تولدى. «ياۋا ھايۋانلار» تۇغۇلۇشىدىنلا ئەرلەرنى بېقىش ئۈچۈن تەربىيەلەنگەن دەپ تەسۋىرلەنگەن. بۇ سەپەرنىڭ مەقسىتى كونستانتىنوپول ئۇرۇشىدىكى بارلىق نەرسىلەرنى بويسۇندۇرۇش ئىدى.
ئەپسانىۋى ھايۋانلار ۋە ئالتۇن قوراللار. نېمە خاتالىق بولۇشى مۇمكىن؟
شۇنداقتىمۇكالافىيا ئارىلى ھەممىدىن كۈچلۈك دەپ تەسۋىرلەنگەن ، مونتالۋونىڭ ھېكايىنى بايان قىلىشتىكى يەنە بىر مەقسىتى بار. ئەينى ۋاقىتتىكى زەيتۇن توپچىغا ئاساسەن ، خىرىستىيان ئەر قەھرىمانغا ئايلىنىدۇ. ، ۋە چەۋەندازلارنىڭ بىرى بىلەن توي قىلىدۇ. - توقۇلما قارشىلىق
قانداقلا بولمىسۇن ، Baja y Alta California دىكى يەرلىك ئاھالىلەرنىڭ ئەمەلىي ئۆزگىرىشى روماندا تەسۋىرلەنگەندەك ئوڭۇشلۇق بولمايدۇ. گەرچە تەكشۈرگۈچىلەر خىرىستىيانلارنىڭ ۋەزىپىلىرىگە ناھايىتى ئىشىنىدىغان بولسىمۇ - كالىفورنىيە دېگەن ئىسىم بۇنىڭ ئىسپاتى ، ھۆرمەتكە سازاۋەر بولغان يەرلىك كىشىلەر بولىدۇ.
بۇ ئىسپانىيەلىكلەر تىنچ ئوكيان دېڭىز قىرغىقىغا يېتىپ كەلگەندىن كېيىن باشلانغان. رايون. قانداقلا بولمىسۇن ، ئۇلار يەرلىك ئاھالىلەرنىڭ مۇستەملىكە قىلىشقا مايىل ئەمەسلىكىنى بايقىدى. يەرلىك ئاياللارنىڭ نۇرغۇن نامايىشى ۋە قوزغىلاڭلىرى ئىسپانىيەلىكلەرگە كۈچلۈك قارشىلىق پەيدا قىلدى.
خىرىستىيان ئەر موندالۋو ھېكايىسىدىكى قەھرىمانغا ئايلانسىمۇ ، يەرلىك ئاياللار رېئال تۇرمۇشتىكى قەھرىمانغا ئايلىنىدۇ. بۇمۇ كالىفورنىيە شىتاتىنىڭ ھەر قايسى جايلىرىدىكى يەرلىك ئاياللار ۋە خانىش كالافىيەنىڭ نۇرغۇن سۈرەتلىرىدە ئەكىس ئەتتى.
قانداقئىسپانىيەدىن كەلگەن تەتقىقاتچىلار مونتالۋونىڭ ھېكايىسىنى كۆپەيتىشكە ئۇرۇندى
ئىسپانىيەدىن كەلگەن تەتقىقاتچىلار مونتالۋونىڭ كىتابىنى سەل يېقىنراق ئوقۇغان بولۇشى مۇمكىن. دېمەك ، ئۇلار ھەقىقەتەن بۇ رايوندىكى خىرىستىيان بولمىغانلارنى ئۆزگەرتىش بۇرچىدا ئىدى. «ئۆزگەرتىش» بولسا ، كالىفورنىيەدىكى يەرلىك ئاھالىلەرنىڭ مۇستەملىكە قىلىنىشى ۋە قۇل قىلىنغانلىقىدىن دېرەك بېرىدۇ.
كالىفورنىيەدىكى دەسلەپكى ۋەزىپىنىڭ رومانتىك سۈرىتى بولسىمۇ ، ئۇلار چوقۇم دىندار ئىدى. بويسۇندۇرغۇچىلار يەرلىك ئاھالىلەرنىڭ نېمە ئىش يۈز بېرىدىغانلىقىنى بىلمەي تۇرۇپلا ، مۇستەملىكىچىلەرنىڭ مەنپەئەتى ئۈچۈن ئەمگەك لاگېرلىرى قۇرغان>
يەرلىك مېھماندارچىلىق
ئامېرىكا قىتئەسىدىكى يەرلىك ۋە يەرلىك گۇرۇپپىلارنىڭ ياۋروپالىقلارنى ئوچۇق-ئاشكارە قارشى ئالغانلىقى ناھايىتى ياخشى خاتىرىلەنگەن. قانداقلا بولمىسۇن ، ئەيسانىڭ ئىسمى بىلەن ئىسپانىيەلىكلەر بۇ خىل مېھماندوستلۇقنى قايتۇرۇشنى خالىمىدى. مۇددىئاسى ئوخشىمىغاچقا ، ئەسلىدىكى ئاھالىلەرنى رەھىمسىزلەرچە مۇستەملىكە قىلىش بىر قەدەر ئاسان ئىدى. رايوننىڭ مۇستەقىللىقى. ئۇندىن باشقا ، چوڭقۇر پارا ئېلىش ، قورقۇتۇش ۋە ياۋروپا كېسەللىكلىرىنىڭ مۆلچەردىكى ھۇجۇمى يەرلىك مىراسلارنىڭ كۆپىنچىسى ۋەيران بولۇشقا كاپالەتلىك قىلدى.
مىسسىيونېرلارغا ئون يىل بېرىلدى.يەرلىك كىشىلەرنى «ئۆزگەرتىش». ئەگەر ئۇ ۋاقىتتا ئۆزگەرتىلمىسە ، ئۇلار زېمىنىدىن مەجبۇرىي كۆچۈرۈلۈپ ، تۈركۈملەپ ئۆلتۈرۈلىدۇ. بەختكە قارشى ، كېيىنكىسى رېئاللىققا ئايلاندى.
يەرلىك ئاياللار قانداق قىلىپ قەھرىمانغا ئايلاندى؟ بۈگۈنكى كۈندە قەھرىمان دەپ ئېتىراپ قىلىندى. بەلكى يەرلىك ئاياللار كالىفورنىيە شىتاتىنىڭ ھەممە يېرىدە قەھرىمان دەپ ئېتىراپ قىلىنىدۇ. بۇ قانداق ئىش يۈز بەردى؟ يەرلىك ئىلاھلارغا چوقۇنۇش داۋاملاشتى ، ئۇنىڭ ئەتراپىدىكى نۇرغۇن مۇراسىملارمۇ بار. شۇنداقلا ، مۇستەملىكىچى قۇرۇلمىلارغا ئۇچرىغان نۇرغۇن كىشىلەر ئەمگەك لاگېرلىرىدىن قېچىشقا ئۇرۇنۇشتا مۇۋەپپەقىيەت قازاندى. بەزى قەستلەشلەر زەھەرلىنىش ياكى چالما-كېسەك قىلىش ئارقىلىق ئېلىپ بېرىلغان بولسا ، بىر قىسىم مىسسىيونېرلارمۇ كەڭ كۆلەملىك قوراللىق قوزغىلاڭلار جەريانىدا ئۆلتۈرۈلگەن. ئىسپانىيەلىكلەر كەلگەندىن كېيىن ، مىسسىيونېرلار ئاللىبۇرۇن قۇرغان جىنسىي تاجاۋۇزچىلىق ئەندىزىسىنى توختىتىشنى ئۈمىد قىلدى.
ئەمما ھۇجۇملار توختاپ قالمىدى ۋەيەرلىك كىشىلەر قارشىلىق كۆرسىتىشنى داۋاملاشتۇرىدۇ. ئەڭ ئاخىرقى قوزغىلاڭلارنىڭ بىرى 1824-يىلى پارچىلىنىپ كەتكەن چۇماش ئىندىئانلىرى مۇستەملىكىچى قوشۇننى ئاغدۇرۇپ تاشلىغان ۋاقىتتا يۈز بەرگەن. يەرلىك قارشىلىقنىڭ مەدەنىيەت ھوقۇقىدا قانداق نەتىجىگە ئېرىشكەنلىكى
مىسسىيونېرلارنىڭ كالىفورنىيەدىكى يەرلىكلەرگە كۆرسەتكەن تەسىرى يېنىكرەك قىلىپ ئېيتقاندا. مىسسىيونېرلار قەبىلىلەردىن يەرلىك رايونلىرىدىن ۋاز كېچىپ ، مەينەت ، كېسەل ۋە ئادەم كۆپ بولغان ئەمگەك لاگېرلىرىدا ياشاشنى تەلەپ قىلدى. بۇ ئىسپانىيە زۇكىمى بىلەن قازا قىلغانلارنىڭ نىسبىتىنىڭ ئون ھەسسىسىگە توغرا كېلىدۇ.
قاراڭ: فورسېتى: نورس ئەپسانىلىرىدىكى ئادالەت ، تىنچلىق ۋە ھەقىقەت ئىلاھىشۇنداقتىمۇ ، يەرلىكلەرنىڭ قارشىلىقى ئۇلارنىڭ ئەسلى تىلى ۋە ئەنئەنىسىنى قەدىرلىيەلەيدىغانلىقىغا سەۋەب بولدى. دەرۋەقە ، ئۇلار ئۆزلىرىنىڭ مەدەنىيەت كىملىكىنى داۋاملاشتۇرۇشقا ئۈلگۈردى ، گەرچە مىسسىيونېرلار پۈتۈن كۈچى بىلەن ئۇنىڭ ھەر بىر يېرىنى يوقىتىشقا ئۇرۇنغان بولسىمۇ.
مەدەنىيەت كىملىكى داۋاملاشقانلىقتىن ، نۇرغۇن كىشىلەر يەرلىك كىشىلەرنى خىرىستىيان ئەمەس ، بەلكى قەھرىمان دەپ قارايدۇ. ئايال پادىشاھ كالىفورنىيە ۋە مۇھىم يەرلىك كىشىلەرنىڭ نۇرغۇن تەسۋىرلىرى بۇ ئىسىمنىڭ كېلىپ چىقىشىغا بولغان كۆز قاراشنىڭ ئىسپاتى. ماختىدى ۋەقارشى باياننى مۇئەييەنلەشتۈردى.
كالىفورنىيە ئىسمى دېگەن نېمە؟
كالىفورنىيەنىڭ ئىسىم مەنبەسى 16-ئەسىردىكى روماندىن كەلگەن. روماندا تەسۋىرلەنگەندەك ھېكايىنىڭ ئەسلى مەنىسى خىرىستىيان ئەرلىرىنى تەبرىكلەۋاتقاندا ، ئەمەلىي ھېكايە يەرلىك ۋە قارا تەنلىك ئاياللارنى تەبرىكلەيدۇ. بۇمۇ كالىفورنىيە نامىنىڭ ئېتىمولوگىيىسىدە ئىپادىلىنىدۇ.
1827 مېكسىكا ، ئۈستۈنكى كالىفورنىيە ۋە تېكساسنىڭ فىنلېي خەرىتىسى كېلىپ چىقىشى؟
قاراڭ: قەيسەر بۆلۈمىنىڭ كېلىپ چىقىشىتارىختىكىگە ئوخشاشلا ، بىز پەقەت دەلىل-ئىسپاتنىڭ تەشەببۇسنى قوللايدىغان دەرىجىدە ھېكايىگە كاپالەتلىك قىلالايمىز. 16-ئەسىردىكى روماننىڭ ھېكايىسى يەرلىك ئاھالە ۋە ئىسپانىيە مىسسىيونېرلىرى بىلەن بىرلىشىپ ، كالىفورنىيەنىڭ ئىسمىنىڭ كېلىپ چىقىشى ئۈچۈن كىشىنى قايىل قىلارلىق بىر ئەھۋالنى ئوتتۇرىغا قويدى.
شۇنداقتىمۇ ، كېلىپ چىقىشى ئۈچۈن ئوتتۇرىغا قويۇلغان يەنە بىر دەلىل بۇ ئىسىم كونا ئىسپانچە Calit Fornay دىن كەلگەن ئىككى سۆز. بۇ يەردىكى تالاش-تارتىش شۇكى ، ئىسپانىيەلىكلەر ئۇنى « كالى فورنىيا ، » غا ئايلاندۇرۇپ ، قىزىق ئوچاقنى كۆرسىتىدۇ. كېيىنچە ، ئىنگلىزچە تەرجىمىسى ئۇنى بىر سۆزگە ئايلاندۇرىدۇ. گەرچە تالاش-تارتىش قىلىشقا بولسىمۇ ، ھالېنىڭ نەزەرىيىسى ئەلۋەتتە تېخىمۇ ئەقىلگە مۇۋاپىقدەك قىلىدۇ.