कॅलिफोर्नियाचे नाव मूळ: कॅलिफोर्नियाचे नाव काळ्या राणीच्या नावावर का ठेवले गेले?

हॉलीवूडचे तारांकित ग्लॅमर, लॉस एंजेलिसचे सर्फर आणि हिप्पी व्हायब्स, समुद्रकिनारे, मेक्सिकन खाद्यपदार्थ किंवा लोकांची फक्त दयाळूपणा: कॅलिफोर्निया हे युनायटेड स्टेट्समधील सर्वात उत्साही आणि सुप्रसिद्ध राज्यांपैकी एक आहे .

कॅलिफोर्नियाचे वास्तविक रहिवासी असा तर्क देखील करू शकतात की राज्य दोन स्वतंत्र राज्यांमध्ये विभागले जाऊ शकते, एक उत्तरेचे प्रतिनिधित्व करते आणि एक दक्षिणेचे प्रतिनिधित्व करते. तरीही, सर्व राज्यांना फक्त त्याच नावाने संबोधले जाते: कॅलिफोर्निया. पण कॅलिफोर्निया नावाचा नेमका अर्थ काय आहे आणि कॅलिफोर्नियाचा अर्थ काय आहे?

कॅलिफोर्निया नावाची उत्पत्ती: स्पॅनिश एक्सप्लोरेस आणि लास सर्गास डी एस्प्लॅंडियन

१६व्या युनायटेड स्टेट्स हा वास्तविक देश होण्यापूर्वी शतकानुशतके, स्पॅनिश संशोधकांच्या एका गटाने कॅलिफोर्निया नावाच्या बेटाचा शोध सुरू केला ज्याचे वर्णन एका स्पॅनिश लेखकाने Las Sergas de Esplandián नावाच्या पुस्तकात केले आहे.

हे पुस्तक गार्सिया ऑर्डोनेझ डी मोंटाल्व्हो नावाच्या व्यक्तीने लिहिले होते, त्यावेळच्या समीक्षकांनी प्रशंसित लेखक. हे एका पौराणिक बेटाच्या नंदनवनाचे वर्णन करते जे केवळ काळ्या योद्धा स्त्रियांनी वसवले होते, इंडीजच्या पूर्वेला, आणि ईडनच्या बागेजवळ.

स्पॅनिश संशोधकांना खरोखरच एक अनपेक्षित क्षेत्र सापडले आणि ते बेट असल्याचे मानले. मॉन्टॅल्व्होने वर्णन केल्याप्रमाणे ते पौराणिक बेट आहे असा त्यांचा विश्वास होता.

ते शोधत असलेले ते अचूक बेट नव्हते हे शोधकर्त्यांना फारसे माहीत नव्हते किंवाअगदी एक बेट देखील. तथापि, मॉन्टाल्वोच्या कादंबरीत वर्णन केलेल्या बेटाच्या नावावरून या ठिकाणाचे नाव देण्यापासून ते थांबले नाहीत.

आज, आम्हाला माहित आहे की स्पॅनिश विजय पॅसिफिक किनारपट्टीवर एक स्थलीय नंदनवन सापडले. . तथापि, आज आपल्याला बाजा कॅलिफोर्निया द्वीपकल्प किंवा कॅलिफोर्नियाचे बाजा द्वीपकल्प म्हणून ओळखले जाणारे हे क्षेत्र होते.

स्पॅनिश विजयी

व्युत्पत्ती कॅलिफोर्निया नावाचे

थांबा, व्युत्पत्ती? होय, नावाचा नेमका अर्थ सांगणे. याचा अर्थ असा नाही की ते इतके सरळ आहे. हा एक अंदाज लावणारा खेळ आहे, आणि हे नाव कोठून आले हे केवळ लेखकच सांगू शकेल.

कॅलिफोर्निया हा शब्द बहुतेक वेळा कॅलिफ या शब्दाशी संबंधित असतो: एक स्पॅनिश शब्द इस्लामिक समुदायाचा नेता. हे अरबी शब्द खलिफा पासून आले आहे, ज्याचा अर्थ नेता आहे. खलिफा किंवा कॅलिफ , अशा प्रकारे, नेत्याचा संदर्भ देते. हा शब्द विशेषत: स्त्रीलिंगी बनवण्यासाठी, त्याचे स्पेलिंग कॅलॅफिया : आमच्या राणीचे नाव.

तथापि, इतर इतिहासकार काही फ्रेंच आणि ग्रीक शब्दांशी देखील संबंधित आहेत. परंतु, हे सिद्धांत या शब्दाच्या स्पॅनिश आणि अरबी पार्श्वभूमीपेक्षा अधिक विवादित आहेत.

गमावले आणि सापडले: कॅलिफोर्नियाचे नाव मूळ कसे पुन्हा शोधले गेले

नाव व्यापकपणे स्वीकारले गेले, परंतु मूळ नाव आणि Montalvo ची कथा कालांतराने हरवली. तथापि, 1864 मध्ये, एक लेखक आणि संशोधकएडवर्ड एव्हरेट हेल नावाच्या व्यक्तीने मोंटाल्व्होचे पुस्तक वाचल्यानंतर त्यांचा एक शोध प्रकाशित केला. हेलने अटलांटिक मासिक नावाच्या मासिकात लिहिले:

गोल्डन एरा किंवा कार्नेलियसची शवपेटी, किंवा इतर कोणतीही मेल पाहण्यासाठी घाटावर गर्दी करा -स्टीमर हे शब्द तुमच्या तळमळलेल्या डोळ्यांसमोर आणू शकेल. […] न्यूजबॉयकडे धाव घ्या जो नंतर द मल्टिट्यूडसाठी या जर्नलचा गठ्ठा पुढे आणतो, हे शोधण्यासाठी की कॅलिफोर्नियाची राणी ज्याच्याबद्दल आपण लिहितो ती नाही >आधुनिक राणी, पण तिने सुमारे साडेपाचशे वर्षांपूर्वी राज्य केले.

आम्ही त्याच्या लेखनशैलीबद्दल खूप काही सांगू शकतो, पण तो तसे करत नाही असे आपण म्हणू शकत नाही संवेदनांची जाणीव आहे.

हेलने शोधलेल्या शोधाचा कालांतराने मोठ्या प्रमाणावर विरोध केला गेला आहे. तथापि, त्याने आपले स्थान कायम ठेवले आणि आज कॅलिफोर्निया नावाचे मूळ जवळजवळ केवळ हेलच्या शोधाशी संबंधित आहे.

राणी कॅलिफिया आणि कॅलिफोर्निया नावाचे एक बेट

म्हणून, स्पॅनिश लोकांना हवे होते Las Sergas de Esplandián मध्ये वर्णन केल्याप्रमाणे कॅलिफोर्निया बेट शोधा. पण, नेमके का?

ठीक आहे, याचे सर्व श्रेय पुस्तकाचे लेखक मॉन्टालवो यांना दिले पाहिजे. त्याने या बेटाचे इतके स्पष्टपणे वर्णन केले की स्पॅनियार्ड्सना समुद्रपर्यटनावर जाण्याची आणि पृथ्वीवरील नंदनवन शोधण्याची इच्छा वाटली.

मॉन्टाल्वो कॅलिफोर्निया बेटाचे वर्णन सुंदर आणि मजबूत शरीर असलेल्या केवळ काळ्या महिलांनी केले आहेआणि मजबूत आणि उत्साही अंतःकरण. संपूर्ण बेटावर स्त्रियांची वस्ती होती, त्यामुळे एकही पुरुष अस्तित्वात नव्हता.

मोंटाल्व्होने खडकाळ किनारे, खडक, जंगली श्वापद आणि एल ओरो: सोनेरी शस्त्रे म्हणून वर्णन केले. खरंच, या बेटाचे वर्णन अन ग्रॅन फ्युएर्झा आणि जगातील सर्वात शक्तिशाली असे केले गेले.

सोनेरी शस्त्रे का, तुम्ही विचारता? बरं, बेटावर इतर कोणताही धातू नव्हता. अगदी नंदनवन, खरंच. तथापि, याने बेटाच्या राणीला मदत केली नाही.

गार्सी रॉड्रिग्ज डी मॉन्टाल्वो लिखित “लास सर्गास डी एस्प्लॅंडियन” चे पहिले पान

द स्टोरी ऑफ राणी कॅलाफिया

मॉन्टाल्वोच्या पुस्तकात, कॅलाफिया नावाची राणी कॅलिफोर्निया नावासाठी थेट जबाबदार होती. तथापि, पराक्रमी आणि सुंदर राणी देखील युद्धासाठी भुकेली होती. हे तिच्या वैयक्तिक कथेला आनंदी अंतापर्यंत आणण्यास मदत करणार नाही. तरीही, कॅलिफोर्निया नावाच्या बेटाच्या उत्पत्तीबद्दलची ही कथा आजही सुसंगत आहे.

कॅलिफोर्निया बेट

महान पौराणिक मोहकतेसह, मॉन्टाल्वो वर्णन करते की राणी कॅलाफिया समुद्रमार्गे प्रवास करेल तिच्या जहाजांचा मोठा ताफा. जहाजे 500 पौराणिक योद्धा श्वापदांनी भरलेली होती. 'जंगली श्वापदांचे' वर्णन जन्मापासूनच पुरुषांना खाण्यासाठी प्रशिक्षित केले जाते. कॉन्स्टँटिनोपलच्या लढाईतील सर्व आणि सर्व काही जिंकणे हा या प्रवासाचा उद्देश होता.

पौराणिक पशू आणि सोनेरी शस्त्रे. काय चूक होऊ शकते?

तरी, तरीहीकॅलाफियाच्या बेटाचे वर्णन सर्वांत बलवान म्हणून केले गेले होते, मॉन्टाल्वोचा कथेच्या कथनाचा आणखी एक हेतू होता. त्यावेळच्या zeitgeist च्या अनुषंगाने, ख्रिश्चन माणूस नायक बनणार होता.

खरंच, भयंकर आणि गर्विष्ठ अॅमेझॉन राणी तिच्या एका शूरवीराच्या प्रेमात पडते ज्याने तिचा पराभव केला, तिची राणी सोडून दिली आणि ख्रिश्चन धर्म स्वीकारला , आणि शूरवीरांपैकी एकाशी लग्न करतो.

मार्क हॉपकिन्स हॉटेल, सॅन फ्रान्सिस्को येथे मेनार्ड डिक्सन आणि फ्रँक वॉन स्लॉन यांनी रंगवलेले कॅलाफिया म्युरलचे तपशील

काल्पनिक पराभव, गैर -काल्पनिक प्रतिकार

तथापि, बाजा वाय अल्टा कॅलिफोर्निया येथील मूळ रहिवाशांचे वास्तविक रूपांतरण कादंबरीत वर्णन केल्याप्रमाणे गुळगुळीत होणार नाही. जरी शोधकर्त्यांचा ख्रिश्चन मोहिमांवर मोठा विश्वास होता - कॅलिफोर्निया हे नाव त्याचा पुरावा आहे, ते स्थानिक लोकच सन्मानित होतील.

स्पॅनियार्ड जिंकण्याच्या इराद्याने पॅसिफिक किनारपट्टीवर पोहोचले तेव्हा हे सुरू झाले क्षेत्र तथापि, त्यांना आढळून आले की मूळ रहिवासी वसाहत होण्यास प्रवण नाहीत. स्थानिक महिलांनी केलेल्या अनेक निषेधांनी आणि बंडांमुळे स्पॅनिश लोकांसाठी एक मजबूत प्रतिवाद निर्माण झाला.

मोंडाल्व्होच्या कथेत ख्रिश्चन पुरुष नायक बनला असता, तर मूळ स्त्रिया वास्तविक जीवनात नायक बनतील. हे देखील, कॅलिफोर्निया राज्यातील मूळ महिला आणि राणी कॅलाफिया या दोघांच्या अनेक प्रतिमांमध्ये प्रतिबिंबित होते.

कसेस्पेनमधील अन्वेषकांनी मॉन्टाल्वोच्या कथनाचे पुनरुत्पादन करण्याचा प्रयत्न केला

स्पेनमधील शोधकांनी मॉन्टाल्वोचे पुस्तक थोडे बारकाईने वाचले असावे. असे म्हणायचे आहे की ते खरोखरच या भागातील गैर-ख्रिश्चनांचे धर्मांतर करण्याच्या मोहिमेवर होते. तथापि, ‘धर्मांतर’ करण्याचा अर्थ कॅलिफोर्नियातील मूळ रहिवाशांचे वसाहतीकरण आणि गुलामगिरी असा होईल.

कॅलिफोर्नियातील सुरुवातीच्या मोहिमेचे रोमँटिक पोर्ट्रेट असूनही, ते अनिवार्यपणे धार्मिक होते. स्थानिक रहिवाशांना काय चालले आहे हे कळण्याआधीच विजेत्यांनी वसाहतकर्त्यांच्या फायद्यासाठी कामगार शिबिरे उभारली होती.

“कॉन्क्विस्टाडर्स डिस्कव्हर द पॅसिफिक” – अँटोन रेफ्रिजियरने केलेले भित्तिचित्र<1

नेटिव्ह हॉस्पिटॅलिटी

अमेरिकेतील मूळ आणि स्थानिक गटांनी युरोपीय लोकांचे मोकळेपणाने स्वागत केले हे चांगले दस्तऐवजीकरण आहे. तथापि, येशूच्या नावाने, स्पॅनिश लोक हेच आदरातिथ्य परत करण्यास उत्सुक नव्हते. भिन्न हेतूंमुळे, मूळ रहिवाशांना क्रूर शक्तीने वसाहत करणे खूप सोपे होते.

ख्रिश्चन विनाश

नवागतांनी पाळीव प्राण्यांची ओळख करून दिली, बहुसंख्य देशी खाद्यपदार्थ नष्ट केले आणि आर्थिक नुकसान केले क्षेत्राचे स्वातंत्र्य. याशिवाय, लाच, धमकावणे आणि युरोपीय रोगांच्या अपेक्षित हल्ल्यामुळे बहुतेक मूळ वारसा नष्ट झाल्याचे सुनिश्चित झाले.

मिशनरींना दहा वर्षांचा कालावधी देण्यात आला.मूळ रहिवाशांचे 'धर्मांतर' करण्यासाठी. तोपर्यंत धर्मांतरित न केल्यास, त्यांना त्यांच्या जमिनीतून जबरदस्तीने विस्थापित केले जाईल आणि सामूहिकपणे मारले जाईल. दुर्दैवाने, नंतरचे वास्तव समोर आले.

नेटिव्ह स्त्रिया कशा नायक बनल्या

तरीही, सूचित केल्याप्रमाणे, ते स्पेनमधील ख्रिश्चन मिशनरी आणि विजयी नाहीत जे आज हिरो म्हणून ओळखले जातात. त्याऐवजी, संपूर्ण कॅलिफोर्निया राज्यात मूळ महिलांना नायक म्हणून मान्यता दिली जाते. ते कसे घडले?

नेटिव्ह रेझिस्टन्स

मिशनरींनी निर्माण केलेल्या परिस्थितीमुळे प्रतिकाराचे अनेक चांगले दस्तऐवजीकरण स्वरूप आले. आजूबाजूच्या अनेक विधींसह मूळ देवतांची पूजा चालूच राहिली. तसेच, वसाहती रचनेच्या अधीन झालेले बरेच लोक कामगार शिबिरातून पळून जाण्याच्या प्रयत्नात यशस्वी झाले.

इतकेच नाही तर काही मुठभर हत्येही आहेत ज्या मूळ रहिवाशांनी त्यांच्या वसाहतकर्त्यांवर केल्या. काही हत्या विषप्रयोग किंवा दगडफेकीच्या माध्यमातून करण्यात आल्या होत्या, तर काही मिशनरींना व्यापक सशस्त्र बंडखोरी दरम्यान मारण्यात आले होते.

काही सर्वात उल्लेखनीय विद्रोह सॅन दिएगोच्या कुमेयाने केले होते, ज्यांनी पाच आठवड्यांच्या आत दोन लष्करी हल्ले केले. स्पॅनियर्ड्सच्या आगमनानंतर, मिशनऱ्यांनी आधीच स्थापित केलेल्या लैंगिक अत्याचारांच्या पद्धती थांबवण्यास हताश झाले.

तथापि, हल्ले थांबले नाहीत आणि त्यांना भाग पाडले.स्थानिकांनी त्यांचा प्रतिकार सुरू ठेवला आहे. शेवटच्या बंडांपैकी एक 1824 मध्ये घडले जेव्हा निराश चुमाश भारतीयांनी वसाहती सैन्याचा पाडाव केला.

1824 चे चुमाश विद्रोह - 20 व्या शतकातील अमेरिकन कलाकार अलेक्झांडर हार्मरने रंगवलेले

नेटिव्ह रेझिस्टन्सचा परिणाम संस्कृतीच्या अधिकारात कसा झाला

कॅलिफोर्नियाच्या मूळ रहिवाशांवर मिशनऱ्यांचा प्रभाव विनाशकारी होता, अगदी सौम्यपणे सांगायचे तर. मिशनरींना आदिवासींनी त्यांचे मूळ प्रदेश सोडून घाणेरडे, रोगग्रस्त आणि गर्दीच्या कामगार शिबिरांमध्ये राहण्याची आवश्यकता होती.

मिशनचा थेट परिणाम म्हणून तीनपैकी एकाचा मृत्यू झाला आणि अनेकांवर बलात्कार किंवा छळ झाला. स्पॅनिश फ्लूमुळे मरण पावलेल्या लोकांच्या दरापेक्षा ते दहापट आहे.

तरीही, मूळ रहिवाशांच्या प्रतिकारामुळे ते त्यांच्या मूळ भाषा आणि परंपरांचे पालन करू शकले. खरंच, त्यांनी त्यांची सांस्कृतिक ओळख पुढे चालू ठेवली, जरी मिशनरींनी त्याचा प्रत्येक भाग नष्ट करण्याचा सर्वतोपरी प्रयत्न केला.

सांस्कृतिक अस्मितेमुळे, अनेक लोक ख्रिश्चनांच्या ऐवजी मूळ रहिवाशांना नायक म्हणून पाहतात. राणी कॅलिफिया आणि महत्त्वाच्या स्थानिक व्यक्तींचे अनेक चित्रण हे नावाच्या उत्पत्तीच्या या दृष्टिकोनाचा पुरावा आहे.

मोंटाल्व्हो आणि स्पेनमधील संशोधकांनी कॅलिफोर्नियाला ख्रिश्चन श्रेष्ठत्व प्रतिबिंबित करण्यासाठी हे नाव दिले असले तरी, समकालीन कला आणि वास्तुकला अन्यथा दर्शवते आणि प्रशंसा केली आहे आणिप्रति-कथनाला पुष्टी दिली.

कॅलिफोर्निया नावाचा अर्थ काय आहे?

कॅलिफोर्नियाचे मूळ नाव, अशा प्रकारे, १६व्या शतकातील कादंबरीवरून घेतले गेले आहे. कथेचा मूळ अर्थ, कादंबरीत वर्णन केल्याप्रमाणे, ख्रिश्चन पुरुषांचा उत्सव आहे, वास्तविक कथा त्याऐवजी मूळ आणि कृष्णवर्णीय स्त्रियांचा उत्सव साजरी करते. हे देखील कॅलिफोर्निया नावाच्या व्युत्पत्तीमध्ये दिसून येते.

1827 फिनले मॅप ऑफ मेक्सिको, अप्पर कॅलिफोर्निया आणि टेक्सास

कॅलिफोर्नियाच्या नावाची आम्ही खात्री बाळगू शकतो का मूळ?

नेहमीप्रमाणे इतिहासाप्रमाणेच, पुरावे या प्रस्तावाला समर्थन देतील तेवढ्या प्रमाणातच कथेबद्दल आपण खात्री बाळगू शकतो. मूळ रहिवासी आणि स्पॅनिश मिशनरी यांच्या संयोगाने, 16व्या शतकातील कादंबरीची कथा, कॅलिफोर्नियाच्या नावाच्या उत्पत्तीसाठी एक अतिशय खात्रीलायक केस बनवते.

अजूनही, आणखी एक युक्तिवाद ज्याच्या उत्पत्तीसाठी केला जातो हे नाव जुन्या स्पॅनिश कॅलिट फोर्ने मधून घेतलेले दोन शब्द आहे. येथे युक्तिवाद असा आहे की स्पॅनिश लोकांनी त्याचे ‘ कॅली फोर्निया, ’ म्हणजे गरम भट्टीत रूपांतर केले. पुढे, इंग्रजी भाषांतर त्याचे एका शब्दात रूपांतर करेल. जरी एक युक्तिवाद केला जाऊ शकतो, हेलचा सिद्धांत निश्चितपणे अधिक तर्कसंगत वाटतो.