क्यालिफोर्निया नाम उत्पत्ति: किन क्यालिफोर्निया कालो रानी पछि नाम राखिएको थियो?

हलीउडको तारायुक्त ग्लैमर, लस एन्जलसको सर्फर र हिप्पी भाइब्स, समुद्र तटहरू, मेक्सिकन खाना, वा मानिसहरूको समग्र दया: क्यालिफोर्निया संयुक्त राज्य अमेरिकाको सबैभन्दा जीवन्त र प्रसिद्ध राज्यहरू मध्ये एक हो। .

क्यालिफोर्नियाका वास्तविक बासिन्दाहरूले राज्यलाई दुई छुट्टाछुट्टै राज्यहरूमा विभाजन गर्न सकिन्छ भन्ने तर्क पनि गर्न सक्छन्, एउटा उत्तरको प्रतिनिधित्व गर्ने र अर्को दक्षिणको प्रतिनिधित्व गर्ने। यद्यपि, सबै राज्यहरू केवल एक नामको साथ उल्लेख गरिएको छ: क्यालिफोर्निया। तर क्यालिफोर्निया नामको ठ्याक्कै अर्थ के हो, र यसको क्यालिफोर्नियाको अर्थ के हो?

क्यालिफोर्निया नाम उत्पत्ति: स्पेनिश अन्वेषण र Las Sergas de Esplandián

१६ औं मा शताब्दी, संयुक्त राज्य अमेरिका वास्तविक देश बन्नु अघि, स्पेनी अन्वेषकहरूको समूहले क्यालिफोर्निया नामक टापुको खोजी गर्न थाल्यो जसलाई स्पेनी लेखकले Las Sergas de Esplandián भनिन्छ।

यो पुस्तक गार्सिया ओर्डोनेज डे मोन्टालभो नामक व्यक्तिले लेखेका थिए, त्यो समयका आलोचनात्मक रूपमा प्रशंसित लेखक थिए। यसले एक पौराणिक टापु स्वर्गको वर्णन गर्दछ जुन कालो योद्धा महिलाहरूले मात्र बसोबास गर्दछ, इन्डिजको पूर्वमा, र इडेनको बगैंचाको नजिक।

स्पेनिश अन्वेषकहरूले वास्तवमा एउटा अनपेक्षित क्षेत्र फेला पारे र यसलाई टापु हो भनेर विश्वास गरे। उनीहरूले यसलाई मोन्टालभोले वर्णन गरे अनुसार पौराणिक टापु हो भनेर विश्वास गरे।

अन्वेषकहरूलाई यो थाहा थिएन कि उनीहरूले खोजिरहेका सही टापु होइन, वाएक टापु पनि पूरै। तथापि, यसले तिनीहरूलाई मोन्टालभोको उपन्यासमा वर्णन गरिएको टापुको नामबाट ठाउँको नामकरण गर्नबाट रोकेन।

आज, हामीलाई थाहा छ कि स्पेनी विजयीहरूले प्रशान्त तटमा एउटा स्थलीय स्वर्ग पत्ता लगाएका थिए। । यद्यपि, यो त्यो क्षेत्र थियो जसलाई हामी आज बाजा क्यालिफोर्निया प्रायद्वीप , वा क्यालिफोर्नियाको बाजा प्रायद्वीप भनेर चिन्छौं।

स्पेनिश विजयीहरू

व्युत्पत्ति क्यालिफोर्निया नामको

पर्खनुहोस्, व्युत्पत्ति? हो, नामको सही अर्थ बुझाउँदै। यसको मतलब यो यति सीधा छ भन्ने होइन। यो एक अनुमान गर्ने खेल हो, वास्तवमा, र केवल लेखक आफैले यो नाम कहाँबाट आएको बताउन सक्षम हुनेछ।

क्यालिफोर्निया शब्द प्रायः क्यालिफ शब्दसँग सम्बन्धित छ: एक स्पेनिश शब्द इस्लामिक समुदायको नेता। यो अरबी शब्द खलिफा बाट आएको हो, जसको अर्थ नेता हो। खलिफा वा क्यालिफ , यसरी, एक नेतालाई जनाउँछ। शब्दलाई विशेष गरी स्त्रीलिंगी बनाउनको लागि, यसलाई calafia : हाम्रो रानीको नाम लेखिनेछ।

यद्यपि, अन्य इतिहासकारहरूले पनि यो शब्दलाई केही फ्रान्सेली र ग्रीक शब्दहरूसँग सम्बन्धित छन्। तर, यी सिद्धान्तहरू शब्दको स्पेनिश र अरबी पृष्ठभूमि भन्दा धेरै विवादित छन्।

हराएको र फेला पर्यो: कसरी क्यालिफोर्नियाको नामको उत्पत्ति पुन: पत्ता लगाइयो

नाम व्यापक रूपमा अपनाइयो, तर यसको उत्पत्ति नाम र Montalvo को कथा समय संग हरायो। यद्यपि, 1864 मा, एक लेखक र अनुसन्धानकर्ताएडवर्ड एभरेट हेलले मोन्टालभोको पुस्तक पढेपछि आफ्नो एउटा आविष्कार प्रकाशित गरे। हेलले एट्लान्टिक मासिक नामक पत्रिकामा लेखे:

गोल्डेन एरा वा कार्नेलियसको कफिन हेर्नको लागि घाटमा भीड, वा अन्य जुनसुकै मेल - स्टीमरले यी शब्दहरू तपाईंको लालसा आँखामा ल्याउन सक्छ। >आधुनिक रानी, ​​तर उनले करिब पाँच सय पचास वर्षअघि शासन गरेकी थिइन्।

हामीले उनको लेखन शैलीको बारेमा धेरै कुरा भन्न सक्छौं, तर हामी भन्न सक्दैनौं कि उनले शासन गर्दैनन्। संवेदनाको भावना छ।

हेलले गरेको खोजलाई समयसँगै व्यापक रूपमा विवादित गरिएको छ। यद्यपि, यसले आफ्नो आधार राख्यो, र आज क्यालिफोर्निया नामको उत्पत्ति लगभग हेलको खोजसँग सम्बन्धित छ।

रानी क्यालिफिया र क्यालिफोर्निया भनिने एउटा टापु

त्यसैले, स्पेनियार्डहरू चाहन्थे। Las Sergas de Esplandián मा वर्णन गरिए अनुसार क्यालिफोर्नियाको टापु फेला पार्नुहोस्। तर किन, ठ्याक्कै?

ठीक छ, सबै श्रेय पुस्तकका लेखक मोन्टालभोलाई दिनै पर्छ। उनले यस टापुलाई यति जीवन्त रूपमा वर्णन गरे कि स्प्यानियार्डहरूले यात्रामा जान र पार्थिव प्रमोदवन खोज्न आग्रह गरे।

मोन्टालभोले क्यालिफोर्निया टापुलाई सुन्दर र बलियो शरीरका साथ विशेष रूपमा काला महिलाहरूले बसोबास गरेको रूपमा वर्णन गरे।र बलियो र उत्साही हृदयहरू। पूरै टापु महिलाहरूले बसोबास गरेको थियो, त्यसैले कुनै पुरुषको अस्तित्व थिएन।

मोन्टालभोले चट्टानी किनाराहरू, चट्टानहरू, जंगली जनावरहरू, र एल ओरो: सुन हतियारको रूपमा वर्णन गरे। वास्तवमा, यस टापुलाई अन ग्रान फ्युर्जा र ​​विश्वमा सबैभन्दा शक्तिशाली भनेर वर्णन गरिएको थियो।

किन सुनौलो हतियार, तपाईं सोध्नुहुन्छ? ठिक छ, त्यहाँ टापुमा कुनै अन्य धातु मात्र थिएन। एकदम स्वर्ग, साँच्चै। यद्यपि, यसले टापुकी रानीलाई आवश्यक सहयोग गरेन।

गार्सी रोड्रिग्वेज डे मोन्टालभोको "लास सर्गास डे एस्प्लेन्डियन" को पहिलो पृष्ठ

द स्टोरी अफ रानी क्यालाफिया

मोन्टालभोको पुस्तकमा, क्यालिफोर्निया नामको लागि क्यालाफिया नामको रानी प्रत्यक्ष रूपमा जिम्मेवार थियो। तर, पराक्रमी र सुन्दर रानी पनि युद्धको लागि निकै भोकी थिइन् । यसले उनको व्यक्तिगत कथालाई सुखद अन्त्यमा ल्याउन मद्दत गर्दैन। तैपनि, क्यालिफोर्निया नामक टापुको उत्पत्तिको बारेमा यो कथा आजको दिनसम्म पनि सान्दर्भिक छ।

क्यालिफोर्नियाको द्वीप

महान पौराणिक आकर्षणका साथ, मोन्टालभोले वर्णन गरे कि रानी क्यालाफियाले डुङ्गा चढ्ने थियो। जहाजहरूको उनको ठूलो फ्लीट। जहाजहरू 500 पौराणिक योद्धा जनावरहरूले भरिएका थिए। 'जंगली जनावरहरू' लाई जन्मदेखि नै मानिसहरूलाई खुवाउन तालिम दिइएको भनी वर्णन गरिएको छ। यात्राको उद्देश्य कन्स्टान्टिनोपलको युद्धमा सबै र सबैलाई जित्नु थियो।

पौराणिक जनावरहरू र सुनका हतियारहरू। के गलत हुन सक्छ?

तैपनि, यद्यपिक्यालाफियाको टापुलाई सबै भन्दा बलियो भनेर वर्णन गरिएको थियो, मोन्टालभोको कथाको कथाको लागि अर्को इरादा थियो। त्यतिबेलाको zeitgeist अनुसार, क्रिस्चियन मानिस नायक बन्ने थियो।

वास्तवमा, उग्र र घमण्डी अमेजन रानी उसलाई पराजित गर्ने, आफ्नो रानीत्व त्यागेर ईसाई धर्ममा परिणत गर्ने एक नाइटसँग प्रेम गर्छिन्। , र नाइटहरू मध्ये एकसँग विवाह गर्छ।

मेनार्ड डिक्सन र फ्रान्क भोन स्लोन द्वारा चित्रित मार्क हप्किन्स होटल, सान फ्रान्सिस्कोमा क्यालाफिया भित्तिचित्रको विवरण

काल्पनिक हार, गैर -काल्पनिक प्रतिरोध

तथापि, बाजा y अल्टा क्यालिफोर्निया का मूल निवासीहरूको वास्तविक रूपान्तरण उपन्यासमा वर्णन गरिएको जस्तो सहज हुनेछैन। यद्यपि अन्वेषकहरूको क्रिश्चियन मिसनहरूमा ठूलो विश्वास थियो - क्यालिफोर्निया नाम यसको प्रमाण हो, यो त्यहाँका बासिन्दाहरूले सम्मानित हुनेछन्।

यो सुरु भयो जब स्पेनियार्डहरू प्यासिफिक तटमा आइपुगेका थिए। क्षेत्र। यद्यपि, उनीहरूले स्थानीय बासिन्दाहरू उपनिवेश हुने सम्भावना नरहेको फेला पारे। स्वदेशी महिलाहरूले गरेका धेरै विरोध र विद्रोहहरूले स्पेनियार्डहरूका लागि कडा प्रतिवाद उत्पन्न गर्‍यो।

मण्डाल्भोको कथामा क्रिस्चियन पुरुष नायक बन्ने भए पनि मूल महिलाहरू वास्तविक जीवनमा नायक बन्ने थिए। यो, पनि, क्यालिफोर्निया राज्य भरिका मूल महिला र रानी क्यालाफिया दुवैका धेरै छविहरूमा प्रतिबिम्बित हुन्छ।

कसरीस्पेनका अन्वेषकहरूले मोन्टालभोको कथालाई पुन: उत्पादन गर्ने प्रयास गरे

स्पेनका अन्वेषकहरूले मोन्टालभोको पुस्तक अलि धेरै नजिकबाट पढेका हुन सक्छन्। भन्नुको अर्थ तिनीहरू वास्तवमा यस क्षेत्रका गैर-क्रिस्चियनहरूलाई धर्म परिवर्तन गर्ने मिसनमा थिए। यद्यपि 'परिवर्तन' गर्नुको अर्थ क्यालिफोर्नियाका मूल निवासीहरूको उपनिवेश र दासत्व हो।

क्यालिफोर्नियामा प्रारम्भिक मिसनका रोमान्टिक चित्रहरूको बावजुद, तिनीहरू अनिवार्य रूपमा धार्मिक थिए। स्थानीय बासिन्दाहरूलाई के भइरहेको छ भन्ने थाहा हुनुभन्दा पहिले उपनिवेशकर्ताहरूको फाइदाको लागि विजयीहरूले श्रम शिविरहरू स्थापना गरेका थिए।

“कन्क्विस्टाडोरहरू डिस्कभर द प्यासिफिक” – एन्टोन रेफ्रिजियरले बनाएको भित्तिचित्र<1

नेटिभ आतिथ्य

अमेरिकाका मूल निवासी र आदिवासी समूहहरूले युरोपेलीहरूलाई खुल्ला हातले स्वागत गरेको कुरा राम्रोसँग दस्तावेज गरिएको छ। यद्यपि, येशूको नाममा, स्पेनियार्डहरू यही आतिथ्यता फिर्ता दिन इच्छुक थिएनन्। विभिन्न उद्देश्यका कारण, मूल बासिन्दाहरूलाई क्रूर बल प्रयोग गरेर उपनिवेश बनाउन एकदमै सजिलो थियो।

क्रिस्चियन विनाश

नयाँ आउनेहरूले घरेलु स्टक जनावरहरू पेश गरे, धेरैजसो स्वदेशी खाद्यान्नहरू नष्ट गर्दै र आर्थिक अवस्थालाई कमजोर पार्दै क्षेत्रको स्वतन्त्रता। थप रूपमा, घूस, धम्की, र युरोपेली रोगहरूको अपेक्षित आक्रमणको गहिरो ढाँचाले अधिकांश मूल सम्पदाहरू नष्ट भएको सुनिश्चित गर्‍यो।

मिसनरीहरूलाई दश वर्षको समय दिइएको थियो।मूल निवासीहरूलाई 'परिवर्तन' गर्न। यदि त्यतिन्जेलसम्म धर्म परिवर्तन भएन भने, उनीहरूलाई उनीहरूको भूमिबाट जबरजस्ती विस्थापित गरिनेछ र सामूहिक रूपमा मारिनेछ। दुर्भाग्यवश, पछिल्लो वास्तविकतामा आयो।

कसरी मूल निवासी महिलाहरू नायक बने

तैपनि, संकेत गरे अनुसार, यो स्पेनका ईसाई मिसनरीहरू र विजयीहरू होइनन्। जसलाई आज हिरो मानिन्छ । बरु, नेटिभ महिलाहरूलाई क्यालिफोर्निया राज्यमा नायकको रूपमा स्वीकार गरिन्छ। त्यो कसरी भयो?

नेटिभ प्रतिरोध

मिसनरीहरूले बनाएको अवस्थाले प्रतिरोधका धेरै राम्रा दस्तावेज रूपहरू निम्त्यायो। स्वदेशी देवताहरूको उपासना जारी रह्यो, यसको वरपरका धेरै अनुष्ठानहरू सहित। साथै, औपनिवेशिक संरचनाहरूको अधीनमा परेका धेरै मानिसहरू श्रम शिविरहरूबाट भाग्ने प्रयासमा सफल भए।

त्यति मात्र होइन, त्यहाँका मुट्ठीभर हत्याहरू छन् जुन मूल निवासीहरूले आफ्ना उपनिवेशकर्ताहरू तर्फ गरेका थिए। केही हत्याहरू विषाक्तता वा ढुङ्गाले हानेर सञ्चालन गरिएको थियो भने, व्यापक सशस्त्र विद्रोहको क्रममा केही मिसनरीहरू पनि मारिएका थिए।

सबैभन्दा उल्लेखनीय विद्रोहहरू सान डिएगोको कुमेयायद्वारा गरिएको थियो, जसले पाँच हप्ता भित्र दुईवटा सैन्य आक्रमणहरू सुरु गरे। स्पेनियार्डहरूको आगमन पछि, मिसनरीहरूले पहिले नै स्थापित गरेको यौन आक्रमणको ढाँचालाई रोक्न हताश।

यद्यपि, आक्रमणहरू रोकिएनन् र जबरजस्तीस्थानीयले आफ्नो प्रतिरोध जारी राख्न। अन्तिम विद्रोहहरू मध्ये एउटा 1824 मा भएको थियो जब निराश चुमाश भारतीयहरूले औपनिवेशिक सेनाहरूलाई पराजित गरे।

1824 को चुमास विद्रोह - 20 औं शताब्दीका अमेरिकी कलाकार अलेक्जेंडर हार्मर द्वारा चित्रित

संस्कृतिको अधिकारमा कसरी मूल निवासी प्रतिरोधको परिणाम भयो

क्यालिफोर्नियाका मूल निवासीहरूमा मिसनरीहरूको प्रभाव विनाशकारी थियो, यसलाई हल्का रूपमा भन्नुपर्दा। मिसनरीहरूले जनजातिहरूलाई उनीहरूको आदिवासी क्षेत्रहरू त्याग्न र फोहोर, रोगले ग्रस्त, र भीडभाड भएको श्रम शिविरहरूमा बस्न आवश्यक थियो।

मिशनको प्रत्यक्ष परिणामको रूपमा तीनवटा मूल निवासीहरूमध्ये एकको मृत्यु भयो, र धेरैलाई बलात्कार वा यातना दिइयो। यो स्पेनिस फ्लूबाट मर्ने मानिसहरूको दरको करिब दश गुणा हो।

तैपनि, मूल निवासीहरूको प्रतिरोधले उनीहरू आफ्नो मौलिक भाषा र परम्परालाई कदर गर्न सक्षम भएको तथ्यलाई निम्त्यायो। वास्तवमा, तिनीहरूले आफ्नो सांस्कृतिक पहिचान जारी राख्न सफल भए, यद्यपि मिसनरीहरूले यसको प्रत्येक भागलाई नष्ट गर्न सक्दो प्रयास गरेका थिए।

निरन्तर सांस्कृतिक पहिचानको कारणले गर्दा, धेरैले क्रिस्चियनहरूको सट्टा मूल निवासीहरूलाई नायकको रूपमा हेर्छन्। रानी क्यालिफिया र महत्त्वपूर्ण मूल व्यक्तिहरूको धेरै चित्रण नामको उत्पत्तिको यस दृष्टिकोणको प्रमाण हो।

यद्यपि मोन्टालभो र स्पेनका अन्वेषकहरूले क्यालिफोर्नियालाई क्रिश्चियन श्रेष्ठता झल्काउनको लागि नाम दिएका थिए, समकालीन कला र वास्तुकलाले अन्यथा देखाउँछ र प्रशंसा गरेका छन् रप्रति-कथन पुष्टि गर्यो।

क्यालिफोर्निया नामको अर्थ के हो?

क्यालिफोर्नियाको नामको उत्पत्ति यसरी १६ औं शताब्दीको उपन्यासबाट भएको हो। कथाको मौलिक अर्थ, उपन्यासमा वर्णन गरिए अनुसार, क्रिश्चियन पुरुषहरू मनाउने हो, वास्तविक कथाले मूल निवासी र काला महिलाहरूलाई मनाउँछ। यो, क्यालिफोर्निया नामको व्युत्पत्तिमा पनि प्रतिबिम्बित हुन्छ।

1827 मेक्सिको, माथिल्लो क्यालिफोर्निया, र टेक्सासको फिनले नक्सा

के हामी क्यालिफोर्नियाको नाम बारे निश्चित हुन सक्छौं? उत्पत्ति?

जस्तै इतिहासको साथमा, हामी केवल कथाको बारेमा निश्चित हुन सक्छौं कि प्रमाणले प्रस्तावलाई समर्थन गर्दछ। १६ औं शताब्दीको उपन्यासको कथा, मूल निवासी र स्पेनी मिसनरीहरूको संयोजनमा, क्यालिफोर्नियाको नामको उत्पत्तिको लागि एकदमै विश्वस्त मामला बनाउँछ। नाम पुरानो स्पेनिश Calit Fornay बाट व्युत्पन्न दुई शब्द हो। यहाँ तर्क यो हो कि स्पेनियार्डहरूले यसलाई ' क्याली फोर्निया, ' मा परिणत गरे जसको अर्थ तातो भट्टी हो। पछि, अंग्रेजी अनुवादले यसलाई एक शब्दमा रूपान्तरण गर्नेछ। यद्यपि तर्क गर्न सकिन्छ, हेलको सिद्धान्त निश्चित रूपमा बढी प्रशंसनीय देखिन्छ।