ڪيليفورنيا جو نالو اصل: ڇو ڪيليفورنيا نالي هڪ ڪارو راڻي جي نالي پٺيان رکيو ويو؟

هالي ووڊ جو تارو گلمر، لاس اينجلس جا سرفر ۽ هپي وائبس، ساحل، ميڪسيڪو کاڌو، يا صرف ماڻهن جي مجموعي مهرباني: ڪيليفورنيا آمريڪا ۾ سڀ کان وڌيڪ متحرڪ ۽ مشهور رياستن مان هڪ آهي. .

ڪيليفورنيا جا اصل رهواسي شايد اهو دليل ڏين ته رياست کي ٻن الڳ رياستن ۾ ورهائي سگهجي ٿو، هڪ اتر جي نمائندگي ڪري ٿي ۽ ٻي ڏکڻ جي نمائندگي ڪري ٿي. اڃان تائين، سڀني رياستن جو حوالو ڏنو ويو آهي صرف هڪ نالي سان: ڪيليفورنيا. پر ڪيليفورنيا نالي جو اصل مطلب ڇا آهي، ۽ ڪيليفورنيا هجڻ جو ڇا مطلب آهي؟

ڪيليفورنيا جو نالو اصل: اسپينش ايڪسپلورس ۽ لاس سرگس ڊي ايسپلانڊين 5>

16هين ۾ صدي، آمريڪا جي حقيقي ملڪ ٿيڻ کان اڳ، اسپيني محققن جي هڪ گروپ ڪيليفورنيا نالي هڪ ٻيٽ جي ڳولا شروع ڪئي جنهن جو ذڪر هڪ اسپيني ليکڪ لاس سرگاس ڊي ايسپلانڊين نالي ڪتاب ۾ ڪيو آهي.

اهو ڪتاب گارشيا آرڊونز ڊي مونٽالوو نالي هڪ شخص لکيو هو، جيڪو ان وقت جي هڪ تنقيدي ليکڪ هو. اهو هڪ افسانوي جزيرو جنت جي وضاحت ڪري ٿو جيڪو صرف ڪاري جنگي عورتن جي آباد آهي، انڊيز جي اوڀر ۾، ۽ عدن جي باغ جي ويجهو.

اسپين جي ڳولا ڪندڙن کي حقيقت ۾ هڪ غير دريافت ٿيل علائقو مليو ۽ يقين ڪيو ته اهو هڪ ٻيٽ آهي. انهن جو خيال هو ته اهو هڪ افسانوي ٻيٽ آهي جيئن مونٽالوو بيان ڪيو آهي.

ٻڌائيندڙن کي اها خبر نه هئي ته اهو صحيح ٻيٽ نه هو جنهن کي هو ڳولي رهيا هئا، ياجيتوڻيڪ هڪ ٻيٽ مڪمل طور تي. تنهن هوندي به، ھن انھن کي ھن جڳھ جو نالو ڏيڻ کان نه روڪيو، جيڪو مونٽالوو جي ناول ۾ بيان ڪيل ٻيٽ جي نالي تي رکيو ويو آھي.

اڄ، اسان ڄاڻون ٿا ته اسپينش فتح ڪندڙ پئسفڪ جي ساحل تي ھڪڙو زميني بھشت دريافت ڪيو. . بهرحال، اهو علائقو هو جنهن کي اڄ اسان باجا ڪيليفورنيا پيننسولا ، يا ڪيليفورنيا جي باجا جزيره نما جي نالي سان ڄاڻون ٿا.

اسپين فتح ڪندڙ

ايٽيمولوجي. نالو ڪيليفورنيا

انتظار، etymology؟ ها، نالي جي اصليت جي حوالي سان. ان جو مطلب اهو ناهي ته اهو ايترو سڌو آهي. اها هڪ اندازي جي راند آهي، واقعي، ۽ صرف ليکڪ پاڻ ئي ٻڌائي سگهندو ته اهو نالو ڪٿان آيو آهي.

اصطلاح ڪيليفورنيا اڪثر ڪري اصطلاح سان لاڳاپيل هوندو آهي calif : هڪ اسپيني لفظ لاءِ هڪ اسلامي ڪميونٽي جو اڳواڻ. اهو عربي لفظ خليفو مان ورتل آهي، جنهن جي معنيٰ آهي اڳواڻ. خليفو يا خليفو ، اهڙيءَ طرح، هڪ اڳواڻ ڏانهن اشارو ڪري ٿو. لفظ کي خاص طور تي مونث بنائڻ لاءِ، ان جي اسپيل ڪئي ويندي calafia : اسان جي راڻي جو نالو.

بهرحال، ٻيا مورخ پڻ ان اصطلاح کي ڪجهه فرانسيسي ۽ يوناني لفظن سان جڙيل آهي. پر، اهي نظريا لفظ جي اسپيني ۽ عربي پس منظر جي ڀيٽ ۾ وڌيڪ مقابلي ۾ آهن.

گم ٿيل ۽ مليو: ڪيئن ڪيليفورنيا جي نالي جي اصليت ٻيهر دريافت ڪئي وئي

نالو وڏي پيماني تي اختيار ڪيو ويو، پر اصل نالو ۽ Montalvo جي ڪهاڻي وقت سان گڏ گم ٿي ويو. جڏهن ته 1864ع ۾ ليکڪ ۽ محقق جيايڊورڊ ايورٽ هيل نالي هڪ مونٽالوو جي ڪتاب پڙهڻ کان پوءِ پنهنجي هڪ دريافت شايع ڪئي. هيل ائٽلانٽڪ ماهوار نالي هڪ رسالي ۾ لکيو آهي:

گولڊن ايرا يا ڪارنيليس جي تابوت، يا ٻيو ڪجهه به ڏسڻ لاءِ ويڙهاڪن ڏانهن وڌيو. - اسٽيمر شايد اهي لفظ توهان جي ڊگهي اکين ڏانهن آڻين. [...] جلدي ڪريو نيوز بواءِ تي جيڪو پوءِ هن جرنل جو گشت ملٽيٽيوڊ لاءِ ڪڍي ٿو، اهو معلوم ڪرڻ لاءِ ته ڪيليفورنيا جي راڻي جنهن بابت اسان لکي رهيا آهيون اهو نمبر آهي جديد راڻي، پر اهو ته هن اٽڪل پنجاهه پنجاهه سال اڳ حڪومت ڪئي.

اسان هن جي لکڻ جي انداز بابت گهڻو ڪجهه چئي سگهون ٿا، پر اسان اهو نه ٿا چئي سگهون ته هو ائين ناهي. احساس جو احساس آهي.

هيل جي دريافت وقت سان وڏي پيماني تي مقابلو ڪيو ويو آهي. تنهن هوندي به، هن پنهنجي زمين کي برقرار رکيو، ۽ اڄ ڪيليفورنيا جي نالي جي اصليت تقريبن خاص طور تي هيل جي دريافت سان لاڳاپيل آهي.

راڻي ڪيليفيا ۽ هڪ ٻيٽ جنهن کي ڪيليفورنيا سڏيو ويندو آهي

تنهنڪري، اسپيني ماڻهن چاهيندا هئا. ڪيليفورنيا جو ٻيٽ ڳوليو جيئن بيان ڪيو ويو آهي لاس سرگس ڊي ايسپلانڊين . پر ڇو، بلڪل؟

خير، سڄو ڪريڊٽ ڪتاب جي ليکڪ، مونٽالوو کي ڏنو وڃي. هن ٻيٽ کي ايترو وشد انداز ۾ بيان ڪيو ته اسپين وارن کي سفر تي وڃڻ ۽ زميني جنت جي ڳولا ڪرڻ جي خواهش محسوس ڪئي.

مونٽالوو ڪيليفورنيا جي ٻيٽ کي خاص طور تي ڪارو عورتن جي آبادي جي طور تي بيان ڪري ٿو خوبصورت ۽ مضبوط جسمن سان۽ مضبوط ۽ پرجوش دل. سڄو ٻيٽ عورتن سان آباد هو، تنهنڪري ڪو به مرد موجود نه هو.

مونٽالوو بيان ڪيو پٿر جي ڪناري، ٽڪرين، جهنگلي جانور، ۽ ايل اورو: جيئن سونا هٿيار. درحقيقت، ٻيٽ جي طور تي بيان ڪيو ويو آهي un gran fuerza ۽ سڄي دنيا ۾ طاقتور.

توهان پڇو ته سون جا هٿيار ڇو؟ خير، ٻيٽ تي ڪا به ٻي ڌاتو نه هئي. بلڪل جنت، واقعي. بهرحال، اهو لازمي طور تي ٻيٽ جي راڻي جي مدد نه ڪيو.

گارسي روڊريگيز ڊي مونٽالوو جي "لاس سرگاس ڊي ايسپلانڊين" جو پهريون صفحو

The Story of Queen Calafia

Montalvo جي ڪتاب ۾، Calafia جي نالي سان هڪ راڻي سڌي طرح ڪيليفورنيا جي نالي جي ذميوار هئي. بهرحال، طاقتور ۽ خوبصورت راڻي پڻ جنگ جي بکيو هئي. هي هن جي ذاتي ڪهاڻي کي خوشيءَ واري آخر تائين آڻڻ ۾ مدد نه ڪندو. اڃا تائين، ڪيليفورنيا نالي هڪ ٻيٽ جي اصليت بابت هيءَ ڪهاڻي اڄ ڏينهن تائين لاڳاپيل آهي.

آئلينڊ آف ڪيليفورنيا

عظيم افسانوي دلڪشيءَ سان، مونٽالوو بيان ڪري ٿو ته راڻي ڪيليفيا سمنڊ جي ڪناري سان سفر ڪندي. سندس وڏين ٻيڙين جو ٻيڙو. ٻيڙيون 500 افسانوي جنگي جانورن سان ڀريل هئا. ”جهنگلي جانورن“ کي بيان ڪيو ويو آهي ته ڄمڻ کان وٺي مردن کي کارائڻ لاءِ تربيت ڏني وڃي ٿي. سفر جو مقصد قسطنطنيه جي جنگ ۾ هر شيءِ کي فتح ڪرڻ هو. ڇا غلط ٿي سگهي ٿو؟

اڃا تائين، جيتوڻيڪڪيلافيا جي ٻيٽ کي سڀني کان مضبوط طور بيان ڪيو ويو، مونٽالوو کي ڪهاڻي جي داستان لاء هڪ ٻيو ارادو هو. ان وقت جي زيٽجسٽ جي مطابق، مسيحي ماڻهو هيرو بڻجي ويندو.

درحقيقت، زبردست ۽ فخر ڪندڙ Amazon جي راڻي کي هڪ اهڙي نائيٽس سان پيار ٿي ويو جنهن هن کي شڪست ڏني، پنهنجي ملڪ کي ڇڏي، عيسائيت ۾ تبديل ٿي. , ۽ هڪ نائيٽ سان شادي ڪري ٿو.

مارڪ هاپڪنز هوٽل، سان فرانسسڪو ۾ ڪيلافيا جي مورال جو تفصيل، مينارڊ ڊڪسن ۽ فرينڪ وون سلون پاران رنگيل

افسانوي شڪست، غير - افسانوي مزاحمت

بهرحال، باجا ۽ الٽا ڪيليفورنيا جي اصلي رهاڪن جي تبديلي ايتري هموار نه هوندي جيتري ناول ۾ بيان ڪئي وئي آهي. جيتوڻيڪ ڳولا ڪندڙن کي عيسائي مشنن تي وڏو عقيدو هو - ڪيليفورنيا جو نالو ان ڳالهه جو ثبوت آهي، ته اهو مقامي ماڻهو هوندو جن کي عزت ملندي.

اها ڳالهه تڏهن شروع ٿي جڏهن اسپيني بحرالڪاهل جي ساحل تي پهتا هئا ته هو فتح ڪرڻ جي ارادي سان. علائقو بهرحال، هنن اهو محسوس ڪيو ته مقامي رهاڪن کي نوآبادي ٿيڻ جو خطرو نه هو. مقامي عورتن جي ڪيترن ئي احتجاجن ۽ بغاوتن اسپيني رهاڪن لاءِ هڪ مضبوط جوابي بيان پيدا ڪيو.

جڏهن ته عيسائي مرد مونڊالوو جي ڪهاڻي ۾ هيرو بڻجي ويندو، مقامي عورتون حقيقي زندگي ۾ هيرو بڻجي وينديون. اهو، پڻ، ڪيليفورنيا جي رياست ۾ ٻنهي اصلي عورتن ۽ راڻي ڪيلفيا جي ڪيترن ئي تصويرن ۾ ظاهر ٿئي ٿو.

ڪيئناسپين مان ڳولا ڪندڙن مونٽالوو جي داستان کي ٻيهر پيش ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي

اسپين جي ڳولا ڪندڙن شايد مونٽالوو جي ڪتاب کي ٿورو گهڻو ويجھو پڙهيو هوندو. اهو چوڻ آهي ته اهي واقعي علائقي جي غير عيسائين کي تبديل ڪرڻ جي مشن تي هئا. جڏهن ته ’تبديل‘ ڪرڻ جو مطلب هوندو، ڪيليفورنيا جي مقامي رهواسين کي نوآبادياتي ۽ غلام بنائڻ.

ڪيليفورنيا ۾ شروعاتي مشن جي رومانوي تصويرن جي باوجود، اهي لازمي طور تي مذهبي هئا. فتح ڪندڙن نوآبادين جي فائدي لاءِ مزدور ڪئمپون قائم ڪري ڇڏيون هيون ان کان اڳ جو مقامي رهواسين کي خبر هجي ته ڇا ٿي رهيو آهي.

"Conquistadors Discover the Pacific" - هڪ مورل Anton Refregier پاران ڪيو ويو آهي<1

آبائي مهمان نوازي

اها ڳالهه چڱيءَ طرح سان لکيل آهي ته آمريڪا جي مقامي ۽ مقامي گروهن کليل هٿن سان يورپين جو استقبال ڪيو. بهرحال، يسوع جي نالي تي، اسپين وارن کي اهو ساڳيو مهمان نوازي واپس ڏيڻ جي خواهش نه هئي. مختلف ارادن جي ڪري، اصل رهاڪن کي وحشي قوت سان آباد ڪرڻ بلڪل آسان هو.

عيسائي تباهي

نئين ايندڙن گهريلو جانورن کي متعارف ڪرايو، اڪثريت جي کاڌن کي تباهه ڪري ڇڏيو ۽ معاشيات کي نقصان پهچايو. علائقي جي آزادي. ان کان علاوه، رشوت، ڌمڪيون، ۽ يورپي بيمارين جي متوقع حملي جو هڪ وڏو نمونو يقيني بڻائي ٿو ته اڪثر مقامي ورثو تباهه ٿي ويو.

مشنري کي ڏهن سالن جو وقت ڏنو ويو.مقامي ماڻهن کي 'تبديل ڪرڻ'. جيڪڏهن ان وقت تائين تبديل نه ڪيو ويو، انهن کي زبردستي پنهنجن زمينن مان بي گهر ڪيو ويندو ۽ قتل عام ڪيو ويندو. بدقسمتي سان، بعد ۾ حقيقت سامهون آئي.

ڪيئن مقامي عورتون هيرو بڻجي ويون

اڃا تائين، جيئن اشارو ڪيو ويو آهي، اهو اسپين مان عيسائي مشنري ۽ فتح ڪندڙ ناهي. جن کي اڄ به هيرو مڃيو وڃي ٿو. بلڪه، مقامي عورتن کي سڄي ڪيليفورنيا جي رياست ۾ هيرو طور تسليم ڪيو ويو آهي. اهو ڪيئن ٿيو؟

آبائي مزاحمت

مشنرين پاران پيدا ڪيل حالتن جي نتيجي ۾ مزاحمت جي ڪيترن ئي سٺي دستاويزي شڪلن ۾ پيدا ٿيا. مقامي ديوتا جي پوڄا جاري رهي، جنهن ۾ ان جي چوڌاري ڪيتريون ئي رسمون شامل آهن. ان سان گڏ، ڪيترائي ماڻهو جيڪي نوآبادياتي اڏاوتن جي تابع هئا، مزدور ڪئمپن مان ڀڄڻ جي ڪوشش ۾ ڪامياب ٿي ويا.

صرف اهو ئي نه، اتي ڪجهه قتل آهن جيڪي مقامي ماڻهن طرفان پنهنجن نوآبادين ڏانهن ڪيا ويا. جڏهن ته ڪجهه قتل زهر ڏيڻ يا سنگسار جي ذريعي ڪيا ويا، ڪجهه مشنري به وڏي هٿياربند بغاوتن دوران مارجي ويا.

ڪجهه قابل ذڪر بغاوتون ڪوميايا آف سين ڊياگو پاران ڪيون ويون، جن پنجن هفتن اندر ٻه فوجي حملا ڪيا. اسپين وارن جي اچڻ کان پوءِ، جنسي حملن جي نموني کي روڪڻ لاءِ بيچيني ٿي، جيڪا مشنري اڳ ۾ ئي قائم ڪئي.رهواسين پنهنجي مزاحمت کي جاري رکڻ لاءِ. آخري بغاوتن مان هڪ 1824ع ۾ ٿي جڏهن بي حس چوماش هندستانين نوآبادياتي فوجن جو تختو اونڌو ڪيو.

1824 جي چماش بغاوت - 20هين صديءَ جي آمريڪي فنڪار اليگزينڊر هارمر پاران رنگيل

ثقافت جي حق ۾ قومي مزاحمت جو نتيجو ڪيئن نڪتو

ڪيليفورنيا جي رهواسين تي مشنري جو اثر تباهي وارو هو، ان کي نرميءَ سان ٻڌائڻ لاءِ. مشنري قبيلن کي گھرندا ھئا ته اھي پنھنجا اصلي علائقا ڇڏي گندي، بيمارين ۾ پکڙيل ۽ ڀرتي ٿيل مزدور ڪئمپن ۾ رھن.

مشن جي سڌي نتيجي ۾ ٽن مان ھڪڙو مري ويو، ۽ گھڻن کي جنسي ڏاڍائي يا تشدد ڪيو ويو. اها اسپينش فلو سبب مرندڙ ماڻهن جي شرح کان ڏهه ڀيرا وڌيڪ آهي.

اڃا تائين، مقامي ماڻهن جي مزاحمت ان حقيقت جو سبب بڻي ته اهي پنهنجي اصل ٻولي ۽ روايتن کي پالڻ جي قابل هئا. درحقيقت، اهي پنهنجي ثقافتي سڃاڻپ کي جاري رکڻ ۾ ڪامياب ٿي ويا، جيتوڻيڪ مشنري ان جي هر حصي کي تباهه ڪرڻ جي ڀرپور ڪوشش ڪئي هئي.

مسلسل ثقافتي سڃاڻپ جي ڪري، ڪيترائي عيسائين جي ڀيٽ ۾ مقامي ماڻهن کي هيرو طور ڏسندا آهن. راڻي ڪيليفيا ۽ اهم مقامي ماڻهن جا ڪيترائي نقشا هن نالي جي اصليت جو ثبوت آهن.

جيتوڻيڪ مونٽالوو ۽ اسپين جي ڳولا ڪندڙن اهو نالو ڪيليفورنيا کي عيسائي برتري جي عڪاسي ڪرڻ لاءِ ڏنو آهي، معاصر فن ۽ فن تعمير ٻي صورت ۾ ڏيکاري ٿو ۽ جي ساراهه ڪئي آهي ۽جوابي بيان جي تصديق ڪئي.

نالو ڇا آهي ڪيليفورنيا جو مطلب آهي؟

آئين ڪيليفورنيا جو نالو، اهڙيءَ طرح، 16هين صديءَ جي هڪ ناول مان نڪتل آهي. جڏهن ته ڪهاڻي جو اصل مطلب، جيئن ناول ۾ بيان ڪيو ويو آهي، عيسائي مردن کي جشن ملهائيندي آهي، اصل ڪهاڻي بلڪه مقامي ۽ ڪاري عورتن کي جشن ڪندي. اهو، پڻ، ڪيليفورنيا جي نالي جي etymology ۾ ظاهر ٿئي ٿو.

1827 فنلي ميڪسيڪو، اپر ڪيليفورنيا، ۽ ٽيڪساس جو نقشو

ڇا اسان ڪيليفورنيا جي نالي جي پڪ ڪري سگهون ٿا؟ اصليت؟

هميشه تاريخ سان گڏ، اسان صرف ان حد تائين ڪهاڻي جي باري ۾ يقين ڪري سگهون ٿا ته ثبوت پيش ڪرڻ جي حمايت ڪن ٿا. 16هين صديءَ جي هڪ ناول جي ڪهاڻي، جنهن ۾ مقامي رهواسين ۽ اسپيني مشنرين جي ميلاپ ۾، ڪيليفورنيا جي نالي جي اصليت لاءِ هڪ تمام قائل ڪيس آهي. نالو ٻه لفظ آهن جيڪي پراڻي اسپينش مان نڪتل آهن Calit Fornay . هتي دليل اهو آهي ته اسپين وارن ان کي ’ ڪالي فورنيا، ‘ ۾ تبديل ڪيو، جنهن جي معنيٰ هڪ گرم فرنس. بعد ۾، انگريزي ترجمو ان کي هڪ لفظ ۾ تبديل ڪندو. جيتوڻيڪ هڪ دليل پيش ڪري سگهجي ٿو، هيل جو نظريو ضرور وڌيڪ معقول لڳي ٿو.