មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃទីក្រុងរ៉ូម៖ កំណើតនៃអំណាចបុរាណ

ទីក្រុងរ៉ូម និងចក្រភពដែលបានពង្រីកហួសពីព្រំដែនដំបូងរបស់ទីក្រុង គឺជាអាណាចក្របុរាណដ៏ល្បីបំផុតមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ដោយបន្សល់ទុកនូវមរតកដ៏ជ្រាលជ្រៅ និងយូរអង្វែងបែបនេះលើប្រទេសទំនើបជាច្រើន។ រដ្ឋាភិបាលសាធារណៈរដ្ឋរបស់ខ្លួន - រហូតដល់ចុងសតវត្សទី 6 ដល់ចុងសតវត្សទី 1 មុនគ.ស - បានបំផុសគំនិតភាគច្រើននៃរដ្ឋធម្មនុញ្ញអាមេរិកដើម ដូចជាសិល្បៈ កំណាព្យ និងអក្សរសិល្ប៍របស់ខ្លួនបានបំផុសគំនិតនៃស្នាដៃទំនើបៗជាច្រើនទៀត នៅទូទាំងពិភពលោកនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។

ខណៈពេលដែលវគ្គនីមួយៗនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររ៉ូម៉ាំងគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដូចវគ្គបន្ទាប់ វាជាការចាំបាច់ដើម្បីទទួលបានការយល់ដឹងអំពីការបង្កើតដំបូងរបស់ទីក្រុងរ៉ូម ដែលត្រូវបានគូសបញ្ជាក់ដោយបុរាណវិទ្យា និងប្រវត្តិសាស្រ្តទំនើប ប៉ុន្តែត្រូវបានបញ្ជាក់ភាគច្រើនដោយទេវកថា និងរឿងបុរាណ។ ក្នុងការស្វែងយល់ និងស្វែងយល់ពីវា យើងរៀនយ៉ាងច្រើនអំពីការអភិវឌ្ឍន៍ដំបូងរបស់រដ្ឋរ៉ូម៉ាំង និងរបៀបដែលអ្នកគិត និងកវីរ៉ូម៉ាំងក្រោយមកបានឃើញខ្លួនឯង និងអរិយធម៌របស់ពួកគេ។

ដូច្នេះ "មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃទីក្រុងរ៉ូម" មិនគួរត្រូវបានគូសវាសឡើយ។ ដល់ពេលតែមួយ ជាកន្លែងដែលការតាំងទីលំនៅមួយត្រូវបានបង្កើតឡើង ប៉ុន្តែគួរតែរួមបញ្ចូលនូវទេវកថា រឿងរ៉ាវ និងព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រទាំងអស់ ដែលកំណត់លក្ខណៈនៃកំណើតវប្បធម៌ និងរូបវន្តរបស់វា – ពីការតាំងទីលំនៅតូចៗរបស់កសិករ និងអ្នកគង្វាល រហូតទៅដល់បុព្វហេតុប្រវត្តិសាស្ត្រដែលយើងដឹងសព្វថ្ងៃនេះ។

សណ្ឋានដី និងភូមិសាស្ត្រនៃទីក្រុងរ៉ូម

ដើម្បីពន្យល់អ្វីៗឱ្យកាន់តែច្បាស់ វាមានប្រយោជន៍ក្នុងការពិចារណាជាមុនអំពីទីតាំងរបស់ទីក្រុងរ៉ូម និងភូមិសាស្ត្ររបស់វា ក៏ដូចជារបស់វាផងដែរ។Etruscans ដឹកនាំដោយស្តេច Lars Porsena ពីការវាយលុកទីក្រុងរ៉ូមដោយផ្ទាល់។

បុគ្គលដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់ទៀតពីសម័យដើមនៃទីក្រុងរ៉ូមគឺ Cloelia ដែលគេចផុតពីការជាប់ឃុំឃាំងនៅក្រោម Lars Porsena ដូចគ្នា និងនៅក្រោមរបាំងកាំជ្រួច គ្រប់គ្រងដើម្បីទទួលបាន ត្រឡប់​ទៅ​ទីក្រុង​រ៉ូម​វិញ​ជាមួយ​ក្រុម​អ្នក​រត់​គេច​ខ្លួន​ជា​ស្ត្រី​ផ្សេង​ទៀត។ ដូច Horatius ដែរ នាងមានកិត្តិយស និងគោរពចំពោះភាពក្លាហានរបស់នាង សូម្បីតែ Lars Porsena ក៏ដោយ! triad ដំបូងនៃរ៉ូមក្លាហាន។ នៅពេលដែលទីក្រុងរ៉ូមកំពុងធ្វើសង្រ្គាមជាមួយ Lars Porsena ដូចគ្នា Mucius បានស្ម័គ្រចិត្តលួចចូលទៅក្នុងជំរុំសត្រូវ ហើយសម្លាប់មេដឹកនាំរបស់ពួកគេ។ នៅក្នុងដំណើរការ គាត់បានកំណត់អត្តសញ្ញាណ Lars ខុស ហើយជំនួសមកវិញបានសម្លាប់អាចារ្យរបស់គាត់ ដែលស្លៀកពាក់ស្រដៀងគ្នា។

នៅពេលចាប់បាន និងសាកសួរដោយ Lars លោក Mucius ប្រកាសពីភាពក្លាហាន និងភាពរឹងមាំរបស់រ៉ូម និងប្រជាជនរបស់ខ្លួន ដោយបញ្ជាក់ថាគ្មានអ្វីសោះ Lars អាច​ធ្វើ​ដើម្បី​គំរាម​គាត់។ បន្ទាប់មក ដើម្បីបង្ហាញពីភាពក្លាហាននេះ Mucius រុញដៃរបស់គាត់ចូលទៅក្នុងភ្លើងឆេះ ហើយកាន់វាយ៉ាងរឹងមាំដោយគ្មានប្រតិកម្ម ឬបង្ហាញពីការឈឺចាប់។ ដោយភ្ញាក់ផ្អើលដោយភាពខ្ជាប់ខ្ជួនរបស់គាត់ Lars បានអនុញ្ញាតឱ្យរ៉ូម៉ាំងទៅដោយទទួលស្គាល់ថាមានតិចតួចដែលគាត់អាចធ្វើបានដើម្បីធ្វើឱ្យបុរសម្នាក់នេះឈឺចាប់។ ប្រើប្រាស់ឡើងវិញសម្រាប់គោលបំណងសីលធម៌ទាំងនេះ ពេញមួយប្រវត្តិសាស្រ្តនៃទីក្រុងរ៉ូម។ ប៉ុន្តែ​ទាំងនេះ​គឺជា​ឧទាហរណ៍​ដំបូង​បំផុត​មួយ​ចំនួន និង​ជា​គំរូ​មួយ​ចំនួន​នោះ។បានបង្កើតមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃភាពក្លាហាន និងភាពរឹងមាំនៅក្នុងចិត្តរ៉ូម៉ាំង។

មូលនិធិប្រវត្តិសាស្ត្រ និងបុរាណវិទ្យានៃទីក្រុងរ៉ូម

ខណៈពេលដែលទេវកថា និងគំរូបែបនេះពិតជាមានទម្រង់សម្រាប់អរិយធម៌ ដែលបានក្លាយជាចក្រភពរ៉ូមដ៏អស្ចារ្យ ដូចជា ក៏ដូចជាវប្បធម៌ដែលធានាដោយខ្លួនឯងដែលវាបានសាយភាយ ក៏មានច្រើនផងដែរដែលយើងអាចរៀនពីការបង្កើតរបស់ទីក្រុងរ៉ូមពីប្រវត្តិសាស្ត្រ និងបុរាណវិទ្យាផងដែរ។

មានភស្តុតាងខាងបុរាណវត្ថុនៃការតាំងទីលំនៅមួយចំនួននៅក្នុងតំបន់នៃទីក្រុងរ៉ូមតាំងពីដើមមក។ ដូចជា 12,000 មុនគ។ ការតាំងទីលំនៅដំបូងនេះហាក់ដូចជាផ្តោតលើភ្នំ Palatine Hill (ដែលត្រូវបានគាំទ្រដោយការអះអាងប្រវត្តិសាស្ត្ររ៉ូម៉ាំងផងដែរ) ហើយក្រោយមកវាគឺជាកន្លែងដែលប្រាសាទដំបូងបង្អស់របស់ព្រះរ៉ូម៉ាំងត្រូវបានសាងសង់ឡើងជាក់ស្តែង។

ភស្តុតាងនេះគឺតូចតាចណាស់ ហើយ ត្រូវបានបំភាន់ដោយស្រទាប់ជាបន្តបន្ទាប់នៃការតាំងទីលំនៅ និងឧស្សាហកម្មដែលដាក់នៅលើកំពូលរបស់វា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាហាក់បីដូចជាសហគមន៍គ្រូគង្វាលសម័យដើមបានអភិវឌ្ឍដំបូងនៅលើភ្នំ Palatine ហើយបន្ទាប់មកនៅលើកំពូលភ្នំរ៉ូម៉ាំងផ្សេងទៀតក្នុងតំបន់ ដោយមានអ្នកតាំងលំនៅមកពីតំបន់ផ្សេងៗគ្នា ហើយនាំយកគ្រឿងស្មូន និងបច្ចេកទេសបញ្ចុះសពផ្សេងៗជាមួយពួកគេ។

ជំនឿទូទៅគឺថាភូមិកំពូលភ្នំទាំងនេះនៅទីបំផុតបានរួមគ្នាជាសហគមន៍តែមួយ ដោយប្រើប្រាស់តំបន់ជុំវិញធម្មជាតិ (នៃទន្លេ និងភ្នំ) ដើម្បីបញ្ចៀសអ្នកវាយប្រហារណាមួយ។ កំណត់ត្រាប្រវត្តិសាស្ត្រ (ជាថ្មីម្តងទៀត ភាគច្រើនគឺ លីវី) បន្ទាប់មកប្រាប់យើងថា រ៉ូមបានក្លាយជារាជាធិបតេយ្យនៅក្រោម Romulus ក្នុងឆ្នាំ 753 មុនគ។ស្តេចទីមួយក្នុងចំណោមស្តេចទាំងប្រាំពីរ។

ជាក់ស្តែង ស្តេចទាំងនេះត្រូវបានជ្រើសរើសចេញពីកាតាឡុកនៃបេក្ខជនដែលដាក់ដោយព្រឹទ្ធសភា ដែលជាក្រុមអភិជននៃពួកអភិជន។ សភា Curiate នឹងបោះឆ្នោតឱ្យព្រះមហាក្សត្រមួយអង្គក្នុងចំណោមបេក្ខជនទាំងនេះ ដែលបន្ទាប់មកនឹងកាន់អំណាចដាច់ខាតរបស់រដ្ឋ ដោយមានព្រឹទ្ធសភាជាផ្នែករដ្ឋបាលរបស់ខ្លួន ដោយអនុវត្តគោលនយោបាយ និងរបៀបវារៈរបស់ខ្លួន។

ក្របខ័ណ្ឌជ្រើសរើសនេះហាក់ដូចជានៅដដែល។ នៅនឹងកន្លែងរហូតដល់ទីក្រុងរ៉ូមត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយស្តេច Etruscan (ចាប់ពីស្តេចទីប្រាំតទៅ) បន្ទាប់ពីនោះក្របខ័ណ្ឌតំណពូជនៃស្នងរាជ្យត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការ។ វាហាក់បីដូចជារាជវង្សតំណពូជនេះ ដែលចាប់ផ្តើមដោយ Tarquin the Elder និងបញ្ចប់ដោយ Tarquin the អំនួត គឺមិនពេញនិយមសម្រាប់ប្រជាជនរ៉ូម៉ាំងទេ។

Tarquin ដែលជាកូនប្រុសរបស់អំនួតបានបង្ខំខ្លួនឯងលើស្ត្រីដែលរៀបការហើយដែលបានសម្លាប់ខ្លួនជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុង អាម៉ាស់។ ជាលទ្ធផល ស្វាមីរបស់នាង ដែលជាព្រឹទ្ធសមាជិកម្នាក់ឈ្មោះ Lucius Junius Brutus បានរួមដៃគ្នាជាមួយសមាជិកព្រឹទ្ធសភាផ្សេងទៀត ហើយបានបណ្តេញឧកញ៉ាទុច្ចរិត Tarquin ដោយបង្កើតសាធារណរដ្ឋរ៉ូម៉ាំងនៅឆ្នាំ 509 មុនគ.ស។

ជម្លោះនៃការបញ្ជាទិញ និងការរីកចម្រើនរបស់រ៉ូម៉ាំង អំណាច

បន្ទាប់ពីបង្កើតខ្លួនជាសាធារណៈរដ្ឋ រដ្ឋាភិបាលនៃទីក្រុងរ៉ូមតាមពិតបានក្លាយជារបបផ្តាច់ការ គ្រប់គ្រងដោយព្រឹទ្ធសភា និងសមាជិកអភិជន។ ដំបូងឡើយ ព្រឹទ្ធសភាមានគ្រួសារបុរាណតែមួយគត់ ដែលអាចតាមដានភាពថ្លៃថ្នូររបស់ពួកគេ ត្រលប់ទៅការបង្កើតទីក្រុងរ៉ូម ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាPatricians។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មានគ្រួសារថ្មី និងពលរដ្ឋក្រីក្រជាង ដែលបានអាក់អន់ចិត្តនឹងលក្ខណៈនៃការលើកលែងនៃការរៀបចំនេះ ដែលត្រូវបានគេហៅថា Plebeians ។ ដោយខឹងសម្បារចំពោះការព្យាបាលរបស់ពួកគេក្រោមកណ្តាប់ដៃរបស់ម្ចាស់អ្នកស្នេហាជាតិរបស់ពួកគេ ពួកគេបានបដិសេធមិនធ្វើសង្គ្រាមនៅក្នុងជម្លោះដែលកំពុងបន្តជាមួយកុលសម្ព័ន្ធជិតខាងមួយចំនួន ហើយបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅខាងក្រៅទីក្រុងរ៉ូមនៅលើភ្នំមួយដែលមានឈ្មោះថា ភ្នំពិសិដ្ឋ។

ចាប់តាំងពីពួក Plebeians បង្កើតឡើង។ ភាគច្រើននៃកម្លាំងប្រយុទ្ធសម្រាប់កងទ័ពរ៉ូម៉ាំង នេះបណ្តាលឱ្យ Patricians ធ្វើសកម្មភាពភ្លាមៗ។ ជាលទ្ធផល Plebeians ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យសភារបស់ពួកគេផ្ទាល់ដើម្បីពិភាក្សាបញ្ហា និង "តុលាការ" ពិសេសដែលអាចតស៊ូមតិដើម្បីសិទ្ធិ និងផលប្រយោជន៍របស់ពួកគេចំពោះព្រឹទ្ធសភារ៉ូម៉ាំង។

ខណៈពេលដែល "ជម្លោះនៃការបញ្ជាទិញ" នេះមិនបានបញ្ចប់ទេ។ នៅទីនោះ វគ្គទីមួយនេះផ្តល់នូវរសជាតិនៃសង្គ្រាមថ្នាក់ដែលបង្កប់នៅក្នុងសង្រ្គាមជាក់ស្តែង នោះគឺជាលក្ខណៈជាច្រើននៃប្រវត្តិសាស្រ្តជាបន្តបន្ទាប់នៃសាធារណរដ្ឋរ៉ូម៉ាំង។ ជាមួយនឹងក្រុមរ៉ូម៉ាំងពីរផ្សេងគ្នាដែលត្រូវបានបង្កើតឡើង និងបំបែកចេញ ក្រោមសម្ព័ន្ធភាពមិនសុខស្រួល រ៉ូមបានបន្តរីករាលដាលឥទ្ធិពលរបស់វាពាសពេញអាងមេឌីទែរ៉ាណេ ក្រោយមកក្លាយជាចក្រភពដែលយើងស្គាល់សព្វថ្ងៃនេះ។

ពិធីបុណ្យរំលឹកខួបនៃការបង្កើតទីក្រុងរ៉ូម

ការបញ្ចូលគ្នានៃរឿងរ៉ាវ និងការប្រមូលភស្តុតាងដ៏តិចតួចនេះ បង្កើតបានជា "ការបង្កើតទីក្រុងរ៉ូម" ដូចដែលយើងបានយល់នៅថ្ងៃនេះ។ ភាគច្រើនវាជាសកម្មភាពនៃការរំលឹក ដោយកវីរ៉ូម៉ាំង និងអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តបុរាណកំពុងស្វែងរកដើម្បីបញ្ជាក់អត្តសញ្ញាណនៃរដ្ឋ និងអរិយធម៌របស់ពួកគេ។

កាលបរិច្ឆេទដែលកំណត់ដោយ Romulus និង Remus នៃការបង្កើតទីក្រុង (ថ្ងៃទី 21 ខែមេសា) ត្រូវបានបន្តរំលឹកទូទាំងចក្រភពរ៉ូម ហើយនៅតែត្រូវបានប្រារព្ធនៅទីក្រុងរ៉ូមរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ នៅសម័យបុរាណ ពិធីបុណ្យនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាពិធីបុណ្យ Parilia ដែលប្រារព្ធពិធីបុណ្យ Pales ដែលជាអាទិទេពនៃអ្នកគង្វាលហ្វូងចៀម និងសត្វពាហនៈ ដែលអ្នកតាំងលំនៅនៅសម័យដើមរ៉ូម៉ាំងត្រូវតែគោរព។

នេះក៏ជាការគោរពចំពោះឪពុកចិញ្ចឹមរបស់ Romulus ផងដែរ។ និង Remus, Faustulus ដែលជាខ្លួនគាត់ជាអ្នកគង្វាលឡាទីនក្នុងស្រុក។ យោងទៅតាមកវី Ovid ការប្រារព្ធពិធីនេះនឹងមានការចូលរួមពីអ្នកគង្វាល អុជភ្លើង និងអុជធូប មុនពេលរាំជុំវិញពួកគេ ហើយនិយាយពាក្យអសុរសទៅកាន់ Pales។

ដូចដែលបានរៀបរាប់រួចមកហើយ ពិធីបុណ្យនេះ ដែលក្រោយមកត្រូវបានគេហៅថា Romaea នៅតែត្រូវបានប្រារព្ធនៅក្នុង ថ្ងៃ​នេះ​យល់​ឃើញ​ខ្លះ​ៗ​ជាមួយ​នឹង​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​និង​ការ​ស្លៀកពាក់​នៅ​ជិត​សៀក Maximus ក្នុង​ទីក្រុង​រ៉ូម។ ជាងនេះទៅទៀត រាល់ពេលដែលយើងស្វែងយល់ពីប្រវត្តិសាស្ត្ររ៉ូម៉ាំង ភ្ញាក់ផ្អើលនៅទីក្រុងអស់កល្បជានិច្ច ឬអានស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យមួយនៃអក្សរសិល្ប៍រ៉ូម៉ាំង យើងក៏កំពុងប្រារព្ធពិធីបង្កើតទីក្រុង និងអរិយធម៌ដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បែបនេះផងដែរ។

ឧទាហរណ៍ ទីក្រុងនេះស្ថិតនៅលើដីគោក 15 ម៉ាយនៅលើច្រាំងទន្លេ Tiber ដែលហូរចេញទៅសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ សមុទ្រ។ ខណៈពេលដែល Tiber បានផ្តល់ផ្លូវទឹកដ៏មានសារៈប្រយោជន៍សម្រាប់ការដឹកជញ្ជូន និងការដឹកជញ្ជូនមុនកាលកំណត់ វាក៏បានជន់លិចវាលដែលនៅជាប់គ្នា បង្កើតទាំងបញ្ហា និងឱកាស (សម្រាប់អ្នកគ្រប់គ្រងទន្លេ និងកសិករនៅតាមជនបទ)

លើសពីនេះទៅទៀត ទីតាំងនេះត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយអ្នកល្បីល្បាញ។ "ភ្នំប្រាំពីរនៃទីក្រុងរ៉ូម" - ទាំងនោះគឺជា Aventine, Capitoline, Caelian, Esquiline, Quirinal, Viminal និង Palatine ។ ខណៈពេលដែលទាំងនេះបានផ្តល់នូវការកាត់បន្ថយដ៏មានប្រយោជន៍មួយចំនួនប្រឆាំងនឹងទឹកជំនន់ ឬការឈ្លានពាន ពួកគេក៏នៅតែជាចំណុចបង្គោលនៃតំបន់ ឬសង្កាត់ផ្សេងៗរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ លើសពីនេះទៀត ពួកគេក៏ជាកន្លែងនៃការតាំងទីលំនៅដំបូងបំផុតផងដែរ ដូចដែលត្រូវបានរុករកបន្ថែមនៅខាងក្រោម។

ទាំងអស់នេះមានទីតាំងនៅតំបន់ជ្រលងភ្នំរាបស្មើដែលគេស្គាល់ថាជា Latium (ដូច្នេះជាភាសាឡាតាំង) ដែលក៏ដូចជានៅលើ ឆ្នេរខាងលិចនៃប្រទេសអ៊ីតាលីក៏ស្ថិតនៅចំកណ្តាលនៃ "ស្បែកជើងកវែង" ផងដែរ។ អាកាសធាតុដំបូងរបស់វាត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយរដូវក្តៅត្រជាក់ និងស្រាល ប៉ុន្តែរដូវរងាមានភ្លៀង ខណៈពេលដែលវាមានព្រំប្រទល់លេចធ្លោបំផុតនៅភាគខាងជើងដោយអរិយធម៌ Etruscan និងនៅភាគខាងត្បូង និងខាងកើតដោយ Samnites។

បញ្ហាជាមួយនឹងការរុករក ប្រភពដើមនៃទីក្រុងរ៉ូម

ដូចដែលបានរៀបរាប់ពីមុន របស់យើង។ការយល់ដឹងសម័យទំនើបអំពីមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃទីក្រុងរ៉ូមត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈជាចម្បងដោយការវិភាគផ្នែកបុរាណវិទ្យា (ដែលត្រូវបានកំណត់នៅក្នុងវិសាលភាពរបស់វា) និងទេវកថា និងប្រពៃណីបុរាណជាច្រើន។ នេះធ្វើឱ្យព័ត៌មានលម្អិត និងភាពច្បាស់លាស់ណាមួយពិបាកបង្កើត ប៉ុន្តែនោះមិនមែនមានន័យថា រូបភាពដែលយើងធ្វើមិនមានមូលដ្ឋាននៅក្នុងការពិត ដោយមិនគិតពីចំនួននៃទេវកថាដែលនៅជុំវិញវា។ លាក់នៅក្នុងវា យើងប្រាកដណាស់ថាជាភស្តុតាងនៃការពិត។

ប៉ុន្តែ ទេវកថាដែលយើងធ្វើបានឆ្លុះកញ្ចក់ចំពោះអ្នកដែលបានសរសេរ ឬនិយាយអំពីពួកគេដំបូង ដោយបំភ្លឺពីអ្វីដែលរ៉ូម៉ាំងក្រោយៗមកគិតអំពីខ្លួនពួកគេ និង កន្លែងដែលពួកគេត្រូវតែមកពី។ ដូច្នេះ យើងនឹងស្វែងយល់ពីអ្វីដែលចាំបាច់បំផុតខាងក្រោមនេះ មុននឹងស្វែងយល់អំពីភស្តុតាងខាងបុរាណវត្ថុ និងប្រវត្តិសាស្ត្រដែលយើងអាចរិះរកបាន។

អ្នកនិពន្ធជនជាតិរ៉ូម៉ាំងបានបន្តមើលទៅក្រោយដើមកំណើតរបស់ពួកគេ ដើម្បីស្វែងយល់អំពីខ្លួនពួកគេ និងកំណត់នូវមនោគមវិជ្ជា និង ស្មារតីវប្បធម៌រួម។ លេចធ្លោបំផុតក្នុងចំណោមតួលេខទាំងនេះគឺ Livy, Virgil, Ovid, Strabo និង Cato the Elder ។ លើសពីនេះទៀត វាជារឿងសំខាន់ដែលត្រូវកត់សម្គាល់ថា វាច្បាស់ណាស់ថាការអភិវឌ្ឍន៍ដំបូងរបស់ទីក្រុងរ៉ូមត្រូវបានរងឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដោយជនជាតិក្រិចជិតខាងរបស់ពួកគេ ដែលបានបង្កើតអាណានិគមជាច្រើននៅទូទាំងប្រទេសអ៊ីតាលី។

មិនត្រឹមតែទំនាក់ទំនងនេះបង្ហាញឱ្យឃើញនៅក្នុង pantheon នៃព្រះដែលវប្បធម៌ទាំងពីរប៉ុណ្ណោះទេ។ គួរឱ្យគោរព ប៉ុន្តែក៏មាននៅក្នុងប្រពៃណី និងវប្បធម៌ជាច្រើនរបស់ពួកគេផងដែរ។ ដូចដែលយើងនឹងឃើញ សូម្បីតែការបង្កើតទីក្រុងរ៉ូមខ្លួនឯងក៏ត្រូវបាននិយាយដោយខ្លះត្រូវបានសន្មតថាជាក្រុមផ្សេងៗគ្នានៃជនជាតិក្រិចដែលកំពុងស្វែងរកកន្លែងជ្រកកោន។

Romulus និង Remus – រឿងរ៉ាវនៃរបៀបដែលទីក្រុងរ៉ូមចាប់ផ្តើម

ប្រហែលជារឿងដ៏ល្បីល្បាញបំផុត និងជានិមិត្តរូបនៃទេវកថានៃការបង្កើតទីក្រុងរ៉ូម ប្រហែលជា កូនភ្លោះ Romulus និង Remus ។ ទេវកថានេះដែលមានដើមកំណើតនៅសតវត្សទី 4 មុនគ្រឹស្តសករាជ ចាប់ផ្តើមនៅក្នុងទីក្រុងទេវកថា Alba Longa ដែលត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ King Numitor ដែលជាឪពុករបស់ស្ត្រីឈ្មោះ Rhea Silva ។

នៅក្នុងទេវកថានេះ King Numitor គឺ ក្បត់និងទម្លាក់ដោយប្អូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Amulius ដូចជា Rhea Silva ត្រូវបានបង្ខំឱ្យក្លាយជាស្ត្រីព្រហ្មចារី (សន្មតថានាងមិនអាចមានកូនបានទេនៅថ្ងៃណាមួយប្រឆាំងនឹងការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់) ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ព្រះរ៉ូម៉ាំងនៃសង្រ្គាម Mars មានគំនិតផ្សេងទៀត ហើយគាត់បានដាក់ Rhea Silva ជាមួយកូនភ្លោះ Romulus និង Remus ។

Amulius ដឹងអំពីកូនភ្លោះទាំងនេះ និងបញ្ជាថាពួកគេត្រូវបានលង់ទឹកក្នុងទន្លេ Tiber ដើម្បីឱ្យកូនភ្លោះទាំងពីរនៅរស់រានមានជីវិត ហើយត្រូវបានទឹកនាំទៅច្រាំងនៅជើងភ្នំ Palatine ក្នុងអ្វីដែលនឹងក្លាយជាទីក្រុងរ៉ូម។ នៅទីនេះពួកគេត្រូវបានជញ្ជក់ និងចិញ្ចឹមដោយឆ្កែចចកដ៏ល្បីមួយក្បាល រហូតទាល់តែពួកគេត្រូវបានរកឃើញដោយអ្នកគង្វាលក្នុងស្រុកឈ្មោះ Faustulus។

បន្ទាប់ពីត្រូវបានចិញ្ចឹមដោយ Faustulus និងប្រពន្ធរបស់គាត់ និងដឹងពីប្រភពដើម និងអត្តសញ្ញាណពិតរបស់ពួកគេ ពួកគេបានប្រមូលផ្តុំ ក្រុមអ្នកចម្បាំង និងវាយប្រហារ Alba Longa ដោយសម្លាប់ Amulius នៅក្នុងដំណើរការ។ ដោយបានធ្វើដូច្នេះហើយ ពួកគេបានដាក់ជីតារបស់ពួកគេឡើងលើបល្ល័ង្ក ហើយបានបង្កើតការតាំងទីលំនៅថ្មីនៅកន្លែងដែលពួកគេមានដំបូង។បោកបក់ទៅច្រាំង ហើយត្រូវបានឆ្កែចចកបឺតជញ្ជក់។ ជាប្រពៃណី រឿងនេះត្រូវបានគេសន្មត់ថាបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 21 ខែមេសា ឆ្នាំ 753 មុនគ.ស - ប្រកាសជាផ្លូវការនូវការចាប់ផ្តើមនៃទីក្រុងរ៉ូម។

នៅពេលដែល Romulus កំពុងសាងសង់ជញ្ជាំងថ្មីនៃការតាំងទីលំនៅ Remus បានបន្តចំអកឱ្យបងប្រុសរបស់គាត់ដោយលោតពីលើជញ្ជាំង ដែលច្បាស់ជាមិនបានបំពេញការងាររបស់ពួកគេ។ ដោយខឹងនឹងបងប្រុសរបស់គាត់ Romulus បានសម្លាប់ Remus ហើយបានក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រងទីក្រុងតែមួយគត់ ដោយដាក់ឈ្មោះវាថា Rome។

ការរំលោភលើស្ត្រី Sabine និងមូលនិធិនៃទីក្រុងរ៉ូម

ដោយបានសម្លាប់បងប្រុសរបស់គាត់ , Romulus កំណត់អំពីការតាំងទីលំនៅថ្មី ការផ្តល់សិទ្ធិជ្រកកោនដល់ជនភៀសខ្លួន និងការនិរទេសចេញពីតំបន់ជិតខាង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការហូរចូលនៃអ្នកស្រុកថ្មីនេះមិនរាប់បញ្ចូលស្ត្រីណាម្នាក់ទេ ដែលបង្កើតឱ្យមានការប្រឈមមុខដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយសម្រាប់ទីក្រុងដែលរត់ចោលស្រុកនេះ ប្រសិនបើវាឈានទៅមុខលើសពីមួយជំនាន់។

ជាហេតុ Romulus បានអញ្ជើញ Sabines ជិតខាងទៅពិធីបុណ្យមួយក្នុងអំឡុងពេល ដែលគាត់បានផ្តល់សញ្ញាឱ្យបុរសរ៉ូម៉ាំងរបស់គាត់ចាប់ពង្រត់ស្ត្រី Sabine ។ សង្រ្គាមដែលមើលទៅហាក់បីដូចជាយូរណាស់មកហើយ ដែលការពិតត្រូវបានបញ្ចប់ដោយស្ត្រី Sabine ដែលទំនងជាមានចិត្តស្រលាញ់អ្នកចាប់ជនជាតិរ៉ូម៉ាំងរបស់ពួកគេ។ ពួកគេលែងចង់ត្រឡប់ទៅរកឪពុក Sabine របស់ពួកគេទៀតហើយ ហើយអ្នកខ្លះថែមទាំងបានចាប់ផ្ដើមគ្រួសារជាមួយអ្នកចាប់ជនជាតិរ៉ូម៉ាំងរបស់ពួកគេ។

ដូច្នេះភាគីទាំងពីរបានចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពដោយមាន Romulus និងស្តេច Sabine ស្តេច Titus Tatius ជាអ្នកគ្រប់គ្រងរួមគ្នា (រហូតដល់ជំនាន់ក្រោយ ស្លាប់​ដោយ​អាថ៌កំបាំង​) ។ Romulus គឺនៅពេលនោះ។បានចាកចេញជាអ្នកគ្រប់គ្រងតែមួយគត់នៃទីក្រុងរ៉ូម ដោយបានសោយរាជ្យលើរយៈពេលជោគជ័យ និងការពង្រីកការរីកចំរើន ដែលក្នុងនោះការតាំងទីលំនៅរបស់ទីក្រុងរ៉ូមពិតជាបានចាក់ឬសគល់សម្រាប់ការរីកចំរើននាពេលអនាគត។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដូចជា fratricide ដែលកើតឡើងនៅពេលដែល Romulus សម្លាប់បងប្រុសរបស់គាត់ នេះ ទេវកថាផ្សេងទៀតអំពីថ្ងៃដំបូងបំផុតរបស់រ៉ូម បង្កើតរូបភាពដ៏ឃោរឃៅ និងច្របូកច្របល់នៃប្រភពដើមនៃអរិយធម៌។ ធាតុ​ហឹង្សា​ទាំង​នេះ​បន្ទាប់​មក​ហាក់​ដូច​ជា​ពួក​វា​បាន​ការពារ​លក្ខណៈ​យោធានិយម​នៃ​ការ​ពង្រីក​ទីក្រុង​រ៉ូម និង​ទាក់ទង​នឹង​ការ​បែកបាក់​គ្នា ជាពិសេស សង្គ្រាម​ស៊ីវិល​ដ៏​អាក្រក់ និង​បង្ហូរឈាម​របស់​វា។

Virgil និង Aeneas និយាយនៅលើមូលដ្ឋាននៃទីក្រុងរ៉ូម

រួមជាមួយនឹងរឿងរបស់ Romulus និង Remus មានទេវកថាមួយផ្សេងទៀតសម្រាប់ការបកស្រាយ "ការបង្កើតទីក្រុងរ៉ូម" ប្រពៃណី - ថា Aeneas និង ការហោះហើររបស់គាត់ពី Troy ក្នុង Aeneid របស់ Virgil។

Aeneas ត្រូវបានលើកឡើងជាលើកដំបូងនៅក្នុង Homer's Iliad ថាជា Trojans តែមួយគត់ដែលបានរត់គេចពីទីក្រុងដែលឡោមព័ទ្ធ បន្ទាប់ពីវាត្រូវបានបណ្តេញចេញដោយក្រិកដែលបានប្រមូលផ្តុំ។ នៅក្នុងអត្ថបទនេះ និងទេវកថាក្រិកផ្សេងទៀត Aeneas ត្រូវបានគេសន្មត់ថាបានភៀសខ្លួនដើម្បីក្រោយមកបានរកឃើញរាជវង្សដែលនឹងគ្រប់គ្រងលើ Trojans ម្តងទៀត។ ដោយឃើញសញ្ញានៃរាជវង្ស និងអរិយធម៌ជនភៀសខ្លួន ជនជាតិក្រិចផ្សេងៗបានស្នើថា Aeneas បានភៀសខ្លួនទៅ Lavinium ក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី ដើម្បីស្វែងរកមនុស្សបែបនេះ។

កវីរ៉ូម៉ាំង Virgil ដែលបានសរសេរយ៉ាងពេញទំហឹងនៅក្រោមអធិរាជរ៉ូម៉ាំងទីមួយ Augustus បានយក ឡើងលើប្រធានបទនេះនៅក្នុងAeneid បង្ហាញពីរបៀបដែលវីរបុរសដែលមានឈ្មោះល្បីល្បាញបានរត់គេចពីភ្លើងឆេះព្រៃនៃទីក្រុង Troy ជាមួយឪពុករបស់គាត់ក្នុងក្តីសង្ឃឹមនៃការស្វែងរកជីវិតថ្មីនៅកន្លែងផ្សេង។ ដូច Odysseus គាត់ត្រូវបានគេបោះចោលពីកន្លែងមួយទៅកន្លែងមួយ រហូតដល់ទីបំផុតគាត់បានចុះចតនៅ Latium ហើយ - បន្ទាប់ពីសង្រ្គាមជាមួយប្រជាជនដើម - បានរកឃើញអរិយធម៌ដែលនឹងកើត Romulus, Remus និង Rome ។

មុនពេលគាត់ចូលមកដល់។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រទេសអ៊ីតាលី គាត់ត្រូវបានបង្ហាញការប្រកួតនៃវីរបុរសរ៉ូម៉ាំងដោយឪពុករបស់គាត់ដែលបានស្លាប់នៅពេលដែលគាត់ទៅលេងគាត់នៅក្នុងពិភពក្រោមដី។ នៅក្នុងផ្នែកនៃវីរភាពនេះ Aeneas ត្រូវបានបង្ហាញពីសិរីរុងរឿងនាពេលអនាគតដែលទីក្រុងរ៉ូមនឹងសម្រេចបាន ដែលជំរុញគាត់ឱ្យតស៊ូឆ្លងកាត់ការតស៊ូជាបន្តបន្ទាប់ដើម្បីស្វែងរកពូជសាសន៍រ៉ូម៉ាំងមេនេះ។

ជាការពិតណាស់ នៅក្នុងវគ្គនេះ Aeneas ត្រូវបានប្រាប់ថា អរិយធម៌នៃទីក្រុងរ៉ូមនាពេលអនាគតមានគោលដៅដើម្បីផ្សព្វផ្សាយការគ្រប់គ្រង និងអំណាចរបស់ខ្លួននៅទូទាំងពិភពលោកក្នុងនាមជាកម្លាំងអារ្យធម៌ និងមេ ដែលស្រដៀងនឹងខ្លឹមសាររបស់វាទៅនឹង "ជោគវាសនាដែលបង្ហាញឱ្យឃើញ" ក្រោយមកត្រូវបានប្រារព្ធ និងផ្សព្វផ្សាយដោយពួកចក្រពត្តិអាមេរិក។

លើសពីការបញ្ជាក់អំពី "ការរកឃើញទេវកថា" វីរភាពនេះបានជួយកំណត់ និងផ្សព្វផ្សាយរបៀបវារៈរបស់ Augustan ដោយបង្ហាញពីរបៀបដែលរឿងបែបនេះអាចមើលទៅមុខ ក៏ដូចជាថយក្រោយ។

ពីរបបរាជាធិបតេយ្យរហូតដល់សាធារណរដ្ឋរ៉ូម៉ាំង

ខណៈពេលដែលទីក្រុងរ៉ូមត្រូវបានសន្មត់ថាត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយរាជាធិបតេយ្យអស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ ភាគច្រើននៃប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់វា (ដែលល្បីល្បាញបំផុតគូសបញ្ជាក់ដោយប្រវត្ដិវិទូ Livy) គឺ សង្ស័យនិយាយតិចបំផុត។ ខណៈពេលដែលស្តេចជាច្រើននៅក្នុង Livy'sគណនីមានពេលវេលាច្រើនមិនសមហេតុផល ហើយអនុវត្តគោលនយោបាយ និងកំណែទម្រង់ដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការនិយាយឱ្យប្រាកដថាតើបុគ្គលជាច្រើនមាននៅទាំងអស់។

នេះមិនមែនបង្ហាញថាទីក្រុងរ៉ូមមិនមែនជា តាមពិតការគ្រប់គ្រងដោយរាជាធិបតេយ្យ- សិលាចារឹកដែលបានរកឃើញពីទីក្រុងរ៉ូមបុរាណមានវាក្យស័ព្ទទាក់ទងនឹងស្តេច ដែលបង្ហាញពីវត្តមានរបស់ពួកគេយ៉ាងខ្លាំង។ កាតាឡុកដ៏ធំរបស់អ្នកនិពន្ធរ៉ូម៉ាំង និងក្រិចក៏បញ្ជាក់វាផងដែរ ដោយមិននិយាយពីការពិតដែលថា ការគ្រប់គ្រងហាក់ដូចជាជាក្របខណ្ឌរដ្ឋាភិបាលនៃសម័យនោះ នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី ឬក្រិក។

យោងទៅតាម Livy (និងប្រភពរ៉ូម៉ាំងប្រពៃណីភាគច្រើន) មានស្តេចចំនួនប្រាំពីរនៃទីក្រុងរ៉ូម ដែលចាប់ផ្តើមដោយ Romulus និងបញ្ចប់ដោយ Tarquinius Superbus ដ៏ល្បីល្បាញ ("The Proud")។ ខណៈពេលដែលអ្នកចុងក្រោយ និងក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់ត្រូវបានដកចេញពីតំណែង និងនិរទេស - សម្រាប់ការលោភលន់ និងអំពើទុច្ចរិតរបស់ពួកគេ - មានស្តេចមួយចំនួនដែលត្រូវបានគេចងចាំដោយក្តីស្រលាញ់។ ជាឧទាហរណ៍ ស្ដេចទីពីរ Numa Pompilius ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏សុចរិត និងគួរឲ្យគោរព ដែលរជ្ជកាលរបស់វាត្រូវបានសម្គាល់ដោយសន្តិភាព និងច្បាប់រីកចម្រើន។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយអ្នកគ្រប់គ្រងទីប្រាំពីរ ទីក្រុងរ៉ូមបានធ្លាក់ខ្លួនឈឺជាខ្លាំងចំពោះស្តេចរបស់ខ្លួន ហើយបានបង្កើតឡើង។ ខ្លួន​វា​ជា​សាធារណរដ្ឋ​មួយ​ដែល​មាន​អំណាច​និយាយ​កុហក​ជាមួយ​ប្រជាជន (“ res publica” = the public thing )។ អស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ វាបានបន្តដូចនេះ ហើយនៅក្នុងពេលនោះបានបដិសេធយ៉ាងខ្លាំងនូវគំនិតនៃរាជាធិបតេយ្យ ឬនិមិត្តសញ្ញាណាមួយនៃរាជាធិបតេយ្យ។

សូម្បីតែនៅពេលដែលAugustus ដែលជាអធិរាជរ៉ូម៉ាំងទីមួយ បានបង្កើតការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់លើចក្រភពរ៉ូម៉ាំង គាត់បានធ្វើឱ្យប្រាកដថាបានបិទការចូលជានិមិត្តសញ្ញា និងការឃោសនាដែលបង្ហាញថាគាត់ជា "ពលរដ្ឋទីមួយ" ជាជាងជាស្តេចដែលកំពុងកាន់អំណាច។ អធិរាជជាបន្តបន្ទាប់បន្ទាប់មកបានតស៊ូជាមួយនឹងភាពមិនច្បាស់លាស់ដូចគ្នា ដោយដឹងពីអត្ថន័យអវិជ្ជមានដែលបង្កប់យ៉ាងជ្រៅអំពីភាពជាស្តេច ខណៈពេលដែលដឹងអំពីអំណាចដាច់ខាតរបស់ពួកគេ។

ដូច្នេះ នៅក្នុងការបង្ហាញពីភាពស្មោះត្រង់ដោយតម្លាភាព អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ។ ព្រឹទ្ធសភា "ជាផ្លូវការ" ប្រគល់អំណាចរបស់រដ្ឋាភិបាលលើអធិរាជបន្តបន្ទាប់គ្នា! ថ្វីត្បិតតែនេះគ្រាន់តែជាការបង្ហាញប៉ុណ្ណោះ!

ទេវកថាផ្សេងទៀត និងឧទាហរណ៍កណ្តាលនៃការបង្កើតទីក្រុងរ៉ូម

ដូចគ្នានឹងរឿងទេវកថារបស់ Romulus និង Remus ឬទេវកថា - ប្រវត្តិសាស្ត្រនៃស្តេចសម័យដើមរបស់រ៉ូមជួយដល់ បង្កើតរូបភាពផ្សំនៃ "គ្រឹះនៃទីក្រុងរ៉ូម" ដូច្នេះសូមធ្វើទេវកថា និងរឿងរ៉ាវដើមផ្សេងទៀតនៃវីរបុរស និងវីរនារីល្បីៗ។ នៅក្នុងវាលនៃប្រវត្តិសាស្រ្តរ៉ូម៉ាំង ទាំងនេះត្រូវបានគេហៅថា ឧទាហរណ៍ ហើយត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះបែបនោះដោយអ្នកនិពន្ធរ៉ូម៉ាំងបុរាណ ពីព្រោះសារដែលនៅពីក្រោយប្រជាជន និងព្រឹត្តិការណ៍នានា ត្រូវបានគេសន្មត់ថាជា ឧទាហរណ៍ សម្រាប់រ៉ូមក្រោយៗទៀត។ ដើម្បីធ្វើតាម។

មួយក្នុងចំណោម ឧទាហរណ៍ ដំបូងបំផុតនោះគឺ Horatius Cocles ដែលជាមន្ត្រីកងទ័ពរ៉ូម៉ាំង ដែលល្បីល្បាញបានកាន់ស្ពាន (ជាមួយទាហានពីរនាក់ផ្សេងទៀត) ប្រឆាំងនឹងការវាយប្រហារលើ Etruscans ។ ដោយ​ឈរ​ជើង​លើ​ស្ពាន គាត់​អាច​សង្គ្រោះ​មនុស្ស​ជា​ច្រើន​នាក់ មុន​ពេល​គាត់​បំផ្លាញ​ស្ពាន​ការពារ