Isi kandungan
Pada tahun 1767, raja England, George III, mendapati dirinya mengalami situasi di tangannya.
Koloninya di Amerika Utara — kesemuanya tiga belas daripadanya — sangat tidak cekap dalam melapikkan poketnya. Perdagangan telah dinyahkawal selia dengan teruk selama bertahun-tahun, cukai tidak dikutip dengan konsisten, dan kerajaan kolonial tempatan sebahagian besarnya dibiarkan bersendirian untuk mengurus hal ehwal penempatan individu.
Semua ini bermakna terlalu banyak wang, dan kuasa, tinggal di tanah jajahan, dan bukannya kembali ke tempat "kepunyaan" itu, melintasi kolam dalam tabung Mahkota.
Tidak berpuas hati dengan keadaan ini, Raja George III melakukan seperti yang dilakukan oleh semua raja British yang baik: dia mengarahkan Parlimen untuk memperbaikinya.
Lihat juga: Sejarah Garam dalam Tamadun PurbaKeputusan ini membawa kepada satu siri undang-undang baharu, yang dikenali secara kolektif sebagai Akta Townshend atau Kewajipan Townshend, yang direka untuk meningkatkan pentadbiran tanah jajahan dan meningkatkan keupayaan mereka untuk menjana pendapatan bagi Mahkota.
Walau bagaimanapun, apa yang bermula sebagai langkah taktikal untuk mengawal tanah jajahannya dengan cepat bertukar menjadi pemangkin kepada protes dan perubahan, menggerakkan rangkaian peristiwa yang berakhir dalam Perang Revolusi Amerika dan kemerdekaan Amerika Syarikat. Amerika.
Apakah Akta Townshend?
Akta Gula 1764 ialah cukai langsung pertama ke atas Tanah Jajahan untuk tujuan meningkatkan hasil semata-mata. Ia juga merupakan kali pertama penjajah Amerika membangkitkanPesta Teh Boston timbul daripada dua isu yang dihadapi oleh Empayar British pada tahun 1765: masalah kewangan Syarikat Hindia Timur Inggeris; dan pertikaian berterusan tentang sejauh mana kuasa Parlimen, jika ada, ke atas tanah jajahan British Amerika tanpa meletakkan mana-mana perwakilan yang dipilih. Percubaan Kementerian Utara untuk menyelesaikan isu-isu ini menghasilkan pertikaian yang akhirnya akan mengakibatkan revolusi
Memansuhkan Akta Townshend
Kebetulan, pada hari yang sama dengan konflik itu — 5 Mac 1770 — Parlimen mengundi untuk memansuhkan semua Akta Townshend kecuali cukai ke atas teh. Adalah mudah untuk mengandaikan bahawa keganasan yang mendorong perkara ini, tetapi pemesejan segera tidak wujud pada abad ke-18 dan ini bermakna adalah mustahil untuk berita itu sampai ke England secepat itu.
Jadi, tiada sebab dan akibat di sini — hanya kebetulan semata-mata.
Parlimen memutuskan untuk mengekalkan sebahagian cukai ke atas teh untuk meneruskan perlindungannya terhadap Syarikat Hindia Timur, tetapi juga untuk mengekalkan preseden yang dilakukan oleh Parlimen , sebenarnya, mempunyai hak untuk mengenakan cukai penjajah… anda tahu, jika ia mahu. Memansuhkan akta ini hanyalah mereka memutuskan untuk berbuat baik.
Tetapi walaupun dengan pemansuhan ini, kerosakan telah berlaku, kebakaran telah pun berlaku, kepada hubungan antara England dan tanah jajahannya. Sepanjang awal 1770-an, penjajah akan terus membantah undang-undang yang diluluskan oleh Parlimen dalamcara yang dramatik sehingga mereka tidak tahan lagi dan mengisytiharkan kemerdekaan, membawa kepada Revolusi Amerika.
Mengapa Mereka Dipanggil Akta Townshend?
Secara ringkas, mereka dipanggil Akta Townshend kerana Charles Townshend, Canselor Perbendaharaan ketika itu (perkataan mewah untuk perbendaharaan), ialah arkitek di sebalik siri undang-undang yang diluluskan pada tahun 1767 dan 1768.
Charles Townshend telah masuk dan keluar dari politik British sejak awal 1750-an, dan pada tahun 1766, beliau telah dilantik sebagai jawatan berprestij ini, di mana beliau boleh mengisi impian hidupnya untuk memaksimumkan jumlah hasil yang dijana melalui cukai kepada British kerajaan. Bunyinya manis, kan?
Charles Townshend percaya dirinya seorang yang genius kerana dia benar-benar menganggap undang-undang yang dicadangkannya tidak akan mendapat tentangan yang sama di tanah jajahan seperti Akta Setem. Logiknya adalah bahawa ini adalah "tidak langsung," bukan langsung, cukai. Mereka dikenakan untuk mengimport barang, yang bukan cukai langsung ke atas penggunaan barang tersebut di tanah jajahan. Pandai .
Tidak begitu pandai kepada penjajah.
Charles Townshend serius menjadi mangsa angan-angan dengan yang ini. Ternyata tanah jajahan menolak semua cukai - langsung, tidak langsung, dalaman, luaran, jualan, pendapatan, mana-mana dan semua - yang dikenakan tanpa perwakilan yang sepatutnya di Parlimen.
Townshend pergi lebih jauh dengan melantikseorang Lembaga Pesuruhjaya Kastam Amerika. Badan ini akan ditempatkan di tanah jajahan untuk menguatkuasakan pematuhan dasar cukai. Pegawai kastam menerima bonus untuk setiap penyeludup yang disabitkan kesalahan, jadi terdapat insentif yang jelas untuk menangkap rakyat Amerika. Memandangkan pelanggar telah dibicarakan di mahkamah laksamana tanpa juri, terdapat peluang yang tinggi untuk disabitkan.
Canselor perbendaharaan adalah sangat salah untuk menganggap undang-undangnya tidak akan mengalami nasib yang sama seperti pemansuhan Akta Setem, yang telah dibantah sekeras-kerasnya sehingga akhirnya dimansuhkan oleh Parlimen British. Penjajah bukan sahaja membantah tugas baru, tetapi juga cara mereka dibelanjakan–dan birokrasi baru yang mengumpulnya. Hasil baru itu akan digunakan untuk membayar perbelanjaan gabenor dan hakim. Oleh kerana perhimpunan kolonial secara tradisinya bertanggungjawab untuk membayar pegawai kolonial, Akta Townshend nampaknya menyerang pihak berkuasa perundangan mereka.
Tetapi Charles Townshend tidak mahu melihat sepenuhnya program tandatangannya. Dia meninggal dunia secara tiba-tiba pada September 1767, hanya beberapa bulan selepas empat undang-undang pertama digubal dan beberapa sebelum yang terakhir.
Namun, walaupun beliau meninggal dunia, undang-undang masih berjaya memberi kesan yang mendalam terhadap hubungan penjajah dan memainkan peranan penting dalam memotivasikan peristiwa yang membawa kepada Revolusi Amerika.
Kesimpulan
Petikan daripadaAkta Townshend dan tindak balas penjajah terhadapnya menunjukkan kedalaman perbezaan yang wujud antara Mahkota, Parlimen, dan rakyat kolonial mereka.
Selain itu, ia menunjukkan bahawa isu itu bukan hanya mengenai cukai. Ia adalah mengenai status penjajah di mata British, yang melihat mereka lebih sebagai tangan pakai buang bekerja untuk sebuah syarikat dan bukannya rakyat empayar mereka.
Perbezaan pendapat ini memisahkan kedua-dua belah pihak, pertama dalam bentuk protes yang merosakkan harta benda persendirian (seperti semasa Pesta Teh Boston, contohnya, di mana penjajah yang memberontak melemparkan teh bernilai kekayaan literal ke dalam lautan ) kemudian melalui keganasan yang diprovokasi, dan kemudiannya sebagai perang habis-habisan.
Selepas Tugas Townshend, Mahkota dan Parlimen akan terus mencuba untuk menggunakan lebih banyak kawalan ke atas tanah jajahan, tetapi ini hanya membawa kepada semakin banyak pemberontakan, mewujudkan syarat yang diperlukan untuk penjajah mengisytiharkan kemerdekaan dan memulakan Revolusi Amerika.
BACA LEBIH LANJUT :
Kompromi Tiga Perlima
Pertempuran Camden
isu tiada cukai tanpa perwakilan. Isu ini akan menjadi titik pertikaian utama pada tahun berikutnya dengan kelulusan Akta Setem 1765 yang tidak popular secara meluas.Akta Setem juga membincangkan persoalan tentang kuasa Parlimen British di Tanah Jajahan. Jawapannya datang setahun kemudian. Selepas pemansuhan akta setem, Akta Pengisytiharan mengisytiharkan bahawa kuasa Parlimen adalah mutlak. Oleh kerana akta itu disalin hampir secara verbatim daripada Akta Pengisytiharan Ireland, ramai penjajah percaya bahawa lebih banyak cukai dan layanan yang lebih keras akan berlaku. Patriot seperti Samuel Adams dan Patrick Henry bersuara menentang akta itu kerana percaya bahawa ia melanggar prinsip Magna Carta.
Setahun selepas pemansuhan Akta Setem dan kurang daripada dua bulan sebelum Parlimen meluluskan Hasil Townshend yang baharu Acts, perasaan tentang apa yang akan datang disampaikan oleh Ahli Parlimen Thomas Whately sambil beliau membayangkan kepada wartawannya (yang akan menjadi pesuruhjaya kastam baharu) bahawa “anda akan mempunyai banyak perkara yang perlu dilakukan”. Kali ini cukai akan datang dalam bentuk duti ke atas import ke dalam tanah jajahan, dan kutipan duti tersebut akan dikuatkuasakan sepenuhnya.
Akta Townshend ialah satu siri undang-undang yang diluluskan pada 1767 oleh Parlimen British yang menyusun semula pentadbiran tanah jajahan Amerika dan mengenakan duti ke atas barangan tertentu yang diimport ke dalamnya. Ia adalah kali kedua dalamsejarah tanah jajahan bahawa cukai telah dikenakan semata-mata untuk tujuan meningkatkan hasil.
Secara keseluruhan, terdapat lima undang-undang berasingan yang membentuk Akta Townshend:
Akta Sekatan New York tahun 1767
Akta Sekatan New York 1767 menghalang kerajaan kolonial New York daripada meluluskan undang-undang baharu sehingga ia mematuhi Akta Kuarters 1765, yang mengatakan bahawa penjajah perlu menyediakan dan membayar penginapan askar British yang ditempatkan di tanah jajahan. New York dan tanah jajahan lain tidak percaya askar British diperlukan lagi di tanah jajahan, memandangkan Perang Perancis dan India telah berakhir.
Lihat juga: Perang Trojan: Konflik Terkenal Sejarah PurbaUndang-undang ini bertujuan untuk menjadi hukuman atas sikap angkuh New York, dan ia berjaya. Koloni itu memilih untuk mematuhi dan mendapat haknya untuk memerintah semula, tetapi ia juga membangkitkan kemarahan orang ramai terhadap Mahkota lebih daripada sebelumnya. Akta Sekatan New York tidak pernah dilaksanakan kerana Perhimpunan New York bertindak tepat pada masanya.
Akta Hasil Townshend 1767
Akta Hasil Townshend 1767 menempatkan duti import pada barang seperti kaca, plumbum, cat dan kertas. Ia juga memberi pegawai tempatan lebih kuasa untuk berurusan dengan penyeludup dan mereka yang cuba mengelak daripada membayar cukai diraja — semuanya direka untuk membantu meningkatkan keuntungan tanah jajahan kepada Mahkota, dan juga dengan lebih tegas menetapkan peraturan undang-undang (British) di Amerika.
IndemnitiAkta 1767
Akta Indemniti 1767 menurunkan cukai yang perlu dibayar oleh Syarikat Hindia Timur Inggeris untuk mengimport teh ke England. Ini membolehkannya dijual di tanah jajahan dengan harga yang lebih murah, menjadikannya lebih kompetitif terhadap teh Belanda yang diseludup yang jauh lebih murah dan agak memudaratkan perdagangan Inggeris.
Niat itu serupa dengan Akta Indemniti, tetapi ia juga bertujuan untuk membantu Syarikat Hindia Timur Inggeris yang gagal — sebuah syarikat berkuasa yang mendapat sokongan raja, Parlimen, dan, yang paling penting, Tentera British — kekal bertahan untuk terus memainkan peranan penting dalam imperialisme British.
Akta Pesuruhjaya Kastam 1767
Akta Pesuruhjaya Kastam 1767 mewujudkan lembaga kastam baharu di Boston yang bertujuan untuk menambah baik kutipan cukai dan duti import, dan mengurangkan penyeludupan dan rasuah. Ini adalah percubaan langsung untuk mengekang kerajaan kolonial yang sering tidak dikawal dan meletakkannya kembali dalam perkhidmatan British.
Akta Mahkamah Naib Laksamana 1768
Akta Mahkamah Naib Admiralty tahun 1768 menukar peraturan supaya penyeludup yang ditangkap akan dibicarakan di mahkamah tentera laut diraja, bukan di mahkamah kolonial, dan oleh hakim yang berdiri untuk mengutip lima peratus daripada apa-apa denda yang mereka kenakan — semuanya tanpa juri.
Ia telah diluluskan secara eksplisit untuk menegaskan kuasa di tanah jajahan Amerika. Tetapi, seperti yang dijangka, ia tidakduduk baik dengan penjajah yang cintakan kebebasan pada 1768.
Mengapakah Parlimen meluluskan Akta Townshend?
Dari perspektif kerajaan British, undang-undang ini dengan sempurna menangani isu ketidakcekapan penjajah, baik dari segi kerajaan mahupun penjanaan hasil. Atau, sekurang-kurangnya, undang-undang ini membuat perkara bergerak ke arah yang betul.
Niatnya adalah untuk meremukkan semangat pemberontakan yang semakin meningkat di bawah but raja — tanah jajahan tidak menyumbang sebanyak yang sepatutnya, dan banyak ketidakcekapan itu disebabkan oleh keengganan mereka untuk tunduk.
Tetapi, seperti yang akan diketahui oleh raja dan Parlimen tidak lama lagi, Akta Townshend mungkin mendatangkan lebih banyak kemudaratan daripada kebaikan di tanah jajahan — kebanyakan rakyat Amerika menghina kewujudan mereka dan menggunakannya untuk menyokong dakwaan bahawa kerajaan British hanya ingin mengehadkan kebebasan individu mereka, menghalang kejayaan perusahaan kolonial.
Respons terhadap Akta Townshend
Mengetahui perspektif ini, tidaklah mengejutkan bahawa penjajah bertindak balas dengan keras terhadap Akta Townshend.
Pusingan pertama bantahan adalah tenang — Massachusetts, Pennsylvania, dan Virginia memohon kepada raja untuk menyatakan kebimbangan mereka.
Ini diabaikan.
Akibatnya, mereka yang mempunyai perbezaan pendapat sebagai matlamat mereka mula lebih agresif mengedarkan perspektif mereka, dengan harapan dapat merekrut lebih simpati untuk pergerakan itu.
Surat Daripada Seorang Petani di Pennsylvania
Raja dan Parlimen yang mengabaikan petisyen hanya mencetuskan lebih banyak permusuhan, tetapi untuk tindakan yang berkesan, mereka yang paling berminat untuk menentang undang-undang British (elit politik yang kaya) perlu mencari jalan untuk jadikan isu ini relevan kepada orang biasa.
Untuk melakukan ini, Patriots membuat laporan akhbar, menulis tentang isu-isu hari ini di akhbar dan penerbitan lain. Yang paling terkenal dan berpengaruh ialah "Surat Daripada Petani di Pennsylvania," yang diterbitkan dalam satu siri dari Disember 1767 hingga Januari 1768.
Karangan ini, ditulis oleh John Dickinson — seorang peguam dan ahli politik dari Pennsylvania — di bawah nama pena "Seorang Petani" bertujuan untuk menjelaskan mengapa sangat penting bagi koloni Amerika secara keseluruhan untuk menentang Akta Townshend; menjelaskan mengapa tindakan Parlimen itu salah dan menyalahi undang-undang, beliau berhujah bahawa memberikan kebebasan walaupun terkecil bermakna Parlimen tidak akan berhenti mengambil lebih banyak.
Dalam Surat II, Dickinson menulis:
Di sini, biarlah orang-orang sebangsaku bangkit, dan lihatlah kehancuran yang tergantung di atas kepala mereka! Jika mereka SEKALI [sic] mengakui, bahawa Great Britain mungkin mengenakan kewajipan ke atas pengeksportannya kepada kami, untuk tujuan mengenakan wang kepada kami sahaja , dia tidak akan mempunyai apa-apa untuk dilakukan, tetapi untuk meletakkan kewajipan itu pada artikel yang dia larang kami buat — dan tragediKebebasan Amerika telah selesai…Jika Great Britain boleh memerintahkan kami untuk datang kepadanya untuk keperluan yang kami mahu, dan boleh memerintahkan kami membayar cukai yang dia suka sebelum kami mengambilnya, atau apabila kami ada di sini, kami adalah hamba yang hina…
– Surat daripada Petani.
Hal Ehwal Sejarah dan Kebudayaan DelawareKemudian dalam surat itu, Dickinson memperkenalkan idea bahawa kekerasan mungkin diperlukan untuk bertindak balas terhadap ketidakadilan sedemikian dengan betul dan menghalang kerajaan British daripada mendapat terlalu berkuasa, menunjukkan keadaan semangat revolusioner sepuluh tahun penuh sebelum pertempuran bermula.
Membina idea-idea ini, badan perundangan Massachusetts, di bawah arahan pemimpin revolusi Sam Adams dan James Otis Jr., menulis “Pekeliling Massachusetts,” yang telah diedarkan (duh) kepada perhimpunan kolonial yang lain dan menggesa koloni untuk menentang Akta Townshend atas nama hak semula jadi mereka sebagai rakyat Great Britain.
Boikot
Walaupun Akta Townshend tidak ditentang secepat Akta Kuarters yang terdahulu, kebencian terhadap pemerintahan British di Tanah Jajahan semakin meningkat dari semasa ke semasa. Memandangkan dua daripada lima undang-undang yang diluluskan sebagai sebahagian daripada Akta Townshend menangani cukai dan duti ke atas penjajah barangan British yang biasa digunakan, satu protes semula jadi adalah untuk memboikot barangan ini.
Ia bermula pada awal 1768 dan berlangsung sehingga 1770, dan walaupun ia tidak mempunyai kesan yang dimaksudkanmelumpuhkan perdagangan British dan memaksa undang-undang dimansuhkan, ia memang menunjukkan keupayaan penjajah untuk bekerjasama untuk menentang Mahkota.
Ia juga memaparkan bagaimana rasa tidak puas hati dan perbezaan pendapat berkembang pesat di tanah jajahan Amerika — sentimen yang akan terus memuncak sehingga tembakan akhirnya dilepaskan pada tahun 1776, memulakan Perang Revolusi Amerika dan era baharu dalam sejarah Amerika.
Pendudukan Boston
Pada tahun 1768, selepas bantahan lantang terhadap Akta Townshend, Parlimen agak mengambil berat tentang tanah jajahan Massachusetts — khususnya bandar Boston — dan kesetiaannya kepada Mahkota. Untuk memastikan para penghasut ini berada dalam barisan, telah diputuskan bahawa satu pasukan besar tentera British akan dihantar untuk menduduki bandar itu dan "menjaga keamanan."
Sebagai tindak balas, penduduk tempatan di Boston berkembang dan sering menikmati sukan menyindir Redcoats, dengan harapan dapat menunjukkan kepada mereka rasa tidak senang penjajah atas kehadiran mereka.
Ini membawa kepada beberapa konfrontasi panas antara kedua-dua pihak, yang bertukar maut pada tahun 1770 — tentera British menembak ke arah penjajah Amerika, membunuh beberapa orang dan tidak dapat diperbaiki lagi mengubah nada di Boston selama-lamanya dalam satu peristiwa yang kemudiannya dikenali sebagai Boston Pembunuhan beramai-ramai.
Pedagang dan pedagang di Boston menghasilkan Perjanjian Bukan Pengimportan Boston. Perjanjian ini telah ditandatangani pada 1 Ogos 1768, oleh lebih daripada enam puluh orang saudagar dan pedagang. Selepas dua mingguPada masa itu, terdapat hanya enam belas peniaga yang tidak menyertai usaha itu.
Dalam bulan dan tahun akan datang, inisiatif bukan pengimportan ini telah diterima pakai oleh bandar lain, New York telah menyertai pada tahun yang sama, Philadelphia mengikuti tahun kemudian. Boston, bagaimanapun, kekal sebagai pemimpin dalam membentuk penentangan terhadap negara induk dan dasar percukaiannya.
Boikot ini berlarutan sehingga tahun 1770 apabila Parlimen British terpaksa memansuhkan akta yang menentang Boston Non -perjanjian pengimportan yang dimaksudkan. Lembaga Kastam Amerika yang baru dibuat telah duduk di Boston. Apabila ketegangan semakin meningkat, lembaga itu meminta bantuan tentera laut dan tentera, yang tiba pada tahun 1768. Pegawai kastam merampas kapal itu Liberty , yang dimiliki oleh John Hancock, atas tuduhan penyeludupan. Tindakan ini serta kesan pelayar tempatan ke dalam Tentera Laut British membawa kepada rusuhan. Ketibaan seterusnya dan perempatan tentera tambahan di bandar adalah salah satu faktor yang membawa kepada Pembunuhan Beramai-ramai Boston pada tahun 1770.
Tiga tahun kemudian, Boston menjadi pusat pergaduhan lagi dengan mahkota. Patriot Amerika menentang keras cukai dalam Akta Townshend sebagai pencabulan hak mereka. Penunjuk perasaan, ada yang menyamar sebagai orang India Amerika, memusnahkan keseluruhan penghantaran teh yang dihantar oleh Syarikat Hindia Timur. Protes politik dan perdagangan ini dikenali sebagai Boston Tea Party.
The