ازټیک مذهب

د مکسیکا غږونه

د ازټیک امپراتورۍ د ریښتیني انساني قربانیو په اړه کیسې، د ازټیک خدایانو او هغه خلکو چې د دوی عبادت یې کاوه. او هغه خدایان چې دوی یې خدمت کاوه

آشا سینډز

لیکل شوي اپریل 2020

د دې پراخوالي او لومړني ترتیب په لیدو سره ، د ازټیک امپراتورۍ ته د رسیدو لومړني اروپایانو فکر وکړ چې دوی لري په یوه سپیڅلي خوب کې یوه بله نړۍ

د شیانو تړل د نورو شیانو سره

لکه څنګه چې پورته، نو لاندې: مقدس تیوریم په ټوله لرغونې نړۍ کې، په هره ځمکه کې، بې شمیره پراخ شوی و. زریزې د دې محور په پوهیدو کې، په زړه پورې ایزټیکس یوازې په خپل ځمکني وجود کې د کاسمیک سیسټمونو او اصولو تقلید نه کوي.

دوی د خپل معمارۍ، رسمونو، مدني او معنوي ژوند له لارې د سپیڅلي نظم په څرګندولو او ساتنه کې فعاله برخه اخیستونکي وو. د دې نظم ساتل د بدلون یو دوامداره عمل، او نه جوړونکي قرباني وه. هیڅ عمل د دې پای ته رسیدو لپاره ډیر اړین او میټامورفیک نه و چې د دوی خدای ته د دوی د خپلې وینې او حتی ژوند په زړه پورې او پرله پسې وړاندیز. یو رسم و چې په هر 52 لمریز کال کې ترسره کیږي. دا مراسم، چې د ازټیک عقیدې او عمل مرکز و، د یو لړ جلا، خو په منځ کې اوبدل شوي، د ورځې شمیرې او د مختلفو اوږدوالیونو ستورپوهنې دورې د همغږي بشپړتیا نښه کړه. دا دوره، هر یود مرګ تقاطع

د ازټیک لپاره، وروسته ژوند ته څلور لارې وې.

که تاسو د اتل په توګه مړ شئ: د جګړې په ګرمۍ کې، د قربانۍ له لارې، یا د زیږون په وخت کې، تاسو به Tonatiuhichan ته لاړ شئ، د لمر ځای. د څلورو کلونو لپاره، اتلانو به په ختیځ کې د لمر په راختلو کې مرسته کوله او اتلو میرمنو به په لویدیځ کې د لمر په لویدو کې مرسته کوله. څلور کاله وروسته، تاسو په ځمکه کې د مرغیو یا تیتلی په توګه بیا زیږون ترلاسه کړی و.

که تاسو د اوبو له امله مړه شوي: ډوبیدل، بریښنا، یا د پښتورګو یا پړسوب یو له ډیرو ناروغیو څخه، پدې معنی چې تاسو د باران رب لخوا غوره شوي یاست. تالوک، او تاسو به تللوکان ته لاړ شئ چې د ابدي اوبو جنت کې خدمت وکړئ.

که تاسو د ماشوم په توګه مړ شئ، یا ماشوم، د ماشوم قرباني یا (عجیب ډول) په ځان وژنې سره، تاسو به لاړ شئ. Cincalco ته، د جوار د خدایانو لخوا مشري کیږي. هلته تاسو کولی شئ هغه شیدې وڅښئ چې د ونې له څانګو څخه بهیږي او د بیا زیږون انتظار وکړئ. یو عادي ژوند.

یو عادي مرګ

پرته له دې چې تاسو په ځمکه کې خپلې ورځې په څومره ښه یا بد ډول تیرې کړې، که تاسو بدبخته یا دومره د پام وړ نه یاست چې یو عادي مرګ مړ کړئ: زوړ عمر، حادثه، مات شوی زړه، ډیری ناروغۍ - تاسو به د تل لپاره په میکټلان کې تیر کړئ، د 9 درجې لاندې نړۍ. تاسو به قضاوت وشي. د سیند په غاړه لارې، یخ غرونه، د بادونو بادونه، وحشي حیوانات، دښتې چې حتی د جاذبې قوت هم نه شي پاتې کیدلی، هلته ستا په انتظار وو.

جنت ته لاره هواره شوهوینه.

Xiuhpopocatzin

Xiuh = کال، فیروزه، د اور او وخت پورې غزیدلی؛ Popocatzin = لور

د لوی مشاور لور، تالاکالیل،

د پخواني پاچا هویتزیلیهیتزلي لمسی،

د امپراتور موکټیزوما وراره،

د تمساح دیوی

تللټیکوتل غږ: د ځمکې اصلي خدای چې بدن یې د اوسنۍ نړۍ په رامینځته کولو کې ځمکه او اسمان رامینځته کړی ، پنځم لمر

شهزادګۍ ژیوپوپوکاټزین خبرې کوي (د هغې شپږم کال 1438):

زما کیسه ساده نه ده. ایا تاسو به واورئ؟

هلته وینه او مرګ شتون لري او خدایان پخپله د ښه او بد څخه بهر دي.

کاینات یوه لویه همکاري ده، د ژوند پایښت سیند په څیر دننه بهیږي د انسانانو څخه وینه د دوی قیمتي ربانو ته، او د اور د خدای څخه څلور لاریو ته بهر ته په مرکزي حوزه کې خپریږي.

د اوریدلو لپاره، خپل قضاوت په دروازه کې پریږدئ؛ تاسو کولی شئ دوی وروسته راټول کړئ که دوی لاهم ستاسو خدمت کوي.

زما کور ته ننوتئ، د تالاکیلیل کور :، د مکسیکو د ټینوچټیټلان د خلکو څلورم امپراتور، پاچا اتزکوټل ته هوښیار لوی سلاکار. 1>

په هغه کال کې چې زه زیږیدلی وم، پلار ته د طلاټواني (حکمران، سپیکر) د چوکۍ وړاندیز شوی و، مګر د هغه تره اتزکوټل ته وځنډول شو. هغه ته به یو ځل بیا د پاچاهۍ وړاندیز کیږي، مګر، هر ځل به رد شي. زما پلار، تاکلالیل، د جنګیالی سپوږمۍ په څیر و، د ماښام ستوری، تل په انعکاس کې لیدل کیده، ذهن یې په سیوري کې،د هغه جوهر ساتل. دوی هغه ته د پاچا د مار ښځه ویله. ما ورته د پاچا نهوال، تیاره ساتونکی، روح یا د څارویو لارښود بللی دی.

ایا دا د هغه لور وه؟ دا ډول پوښتنو ته څوک ځواب ورکولی شي؟ یو عادي سړی به نه پوهیده چې زما سره څه وکړي. زه د هغه تر ټولو ځوانه، د هغه یوازینۍ نجلۍ، د ټینوچټیټلان Xiuhpopocatzin، یو وروستنی اولاد وم، کله چې هغه د 35 کلن و، د Itzcoatl د واکمنۍ پرمهال زیږیدلی و.

زه به د ټیکسکوکو شهزاده یا د تالاکوپان پاچا ته یوه ګټوره میرمن وم چې د نوبل درې اړخیز اتحاد تقویه کړم چې زما پلار د Itzcoatl په نوم جوړ کړی و. هماغسې یو عجیب صفت مې درلود، ویښتان مې د سیند په څېر تور او غټ شول. دا باید هره میاشت پرې شوی وای او بیا هم زما د کولمو لاندې ته رسیدلی و. زما پلار وویل چې دا یوه نښه وه، دا هغه کلمې وې چې هغه کارولې، مګر هغه هیڅ کله هم تشریح نه کړه.

کله چې زه شپږ کلن وم، پلار یې په ځنګل کې زما په لټه کې راغی، چیرته چې زه د هویویټ ونو اوریدلو ته لاړم، ډډونه د کورونو په څیر پراخه دي. له همدغو ونو څخه وو چې موسیقارانو خپل د هویتل ډرمونه جوړ کړل.

ډرامانو به ما ته چیغې وهلې، "Xiuhpopocatzin، د تاکلالیل لور، په کومه ونه کې موسیقي شته؟" او زه به موسکا کوم او یوه ته به یې اشاره وکړم.

بې وقوفه موسیقار، موسیقي د هرې ونې، هرې بیټ، هر هډوکي، هرې روانې اوبو په اوږدو کې ده. خو نن زه د ونو اورېدو ته نه وم راغلی. ما په خپل لاس کې د میګیو بوټي سپین اغزي نیولي دي.

واورئ:

زه یمخوب وینم.

زه په یوه غونډۍ ولاړ وم چې د نخاع یوه پښه وه چې د ځمکی د مبارک تمسخره Tlaltecuhtli وه. زما پلار هغه د مارپټ سکرټ په توګه پیژني، کوټلیکیو ، د هغه د څاروي خدای مور، وینه تږی هویتزیلوپوچتلي .

خو زه پوهیږم چې دوه خدایان یو دي ځکه چې لوی قابله، Tlaltechutli پخپله، ما ته وویل. زه ډیری وختونه په هغه شیانو پوهیدم چې زما پلار نه و. دا تل همداسې وه. هغه د خوبونو د کاکوفوني د څرګندولو لپاره ډیر بې صبره و او د یو سړی په توګه، هغه د خپل شخصیت سره سم د ټولو شیانو قضاوت کاوه. ځکه چې هغه په ​​دې نه پوهیده، هغه د دیوتا په بت نه پوهیږي. د مثال په توګه، هغه کوټلیکو ولید او ورته یې وویل، "هغه مور چې سر یې پرې شوی دی."

ما یو ځل د تشریح کولو هڅه وکړه، چې هغه دیوی، د سرپټ سکرټ په څیر، د هویتزټلیپوچتلي مور، د ویښتو انرژي انځوروي. د ځمکې کرښې چې د هغې د بدن سر ته پورته شوې. نو د سر پر ځای، هغې دوه سره تړلي ماران ولیدل چیرې چې د هغې دریمه سترګه کیدای شي، موږ ته ګوري. [په سنسکرت کې، هغه کالي ده، د شکتي کنډالیني] هغه نه پوهیده او ډیر په غوسه شو کله چې ما وویل چې دا موږ انسانان یو چې سرونه نه لرو، یوازې د هډوکو غوښې غیر فعاله غوټۍ دي.

د کوټلیکو مشر خالص انرژي ده، لکه د هغې د مور بدن، د هغې نهول، د کروکوډیل دیوی.

شین، بې رنګه تالتیچوتلي په غوسه وکړه، که زه ډار نه وم، زه کولی شم. زما غوږ کیښودد هغې تیاره ځای ته نږدې او هغې به ما ته د تخلیق په اړه سندرې ویلې. د هغې غږ یو شکنجه شوی چیغې وه، لکه څنګه چې د زیږون له زرو زنګونو څخه خپریږي.

ما هغې ته په سجده وویل: "تعلقه، مبارک مور. زه ډاريږم. مګر زه به یې وکړم. زما په غوږ کې سندرې ووایه.»

هغې په متوسط ​​آیت کې خبرې وکړې. د هغې غږ زما د زړه تارونه تاو کړل، زما د غوږونو ډرمونه یې ووهل.

د طالتیچوتلي زموږ د پیدایښت کیسه:

د څرګندیدو دمخه، د غږ څخه مخکې، د رڼا څخه مخکې، یو، د دوه ګونی څښتن، نه جلا کیدونکی اومیټیوټ. هغه یو پرته له دویم، رڼا او تیاره، ډک او خالي، دواړه نارینه او ښځینه. هغه (څوک چې 'هغه' هم دی او 'زه' او 'هغه' دی) هغه څوک دی چې موږ هیڅکله په خوبونو کې نه وینو ځکه چې هغه د تصور څخه بهر دی. ، بل غوښتل. لږ تر لږه د یو وخت لپاره.

هغه غوښتل یو څه جوړ کړي. نو هغه خپل وجود په دوه برخو ویشلی:

Ometecuhtli "د دوه ګونی څښتن"، او

Omecihuatl د "دوه اړخیزه میرمن": لومړی جوړونکی په دوه برخو ویشل شوی<1

دا د دوی لوی کمال وو. هیڅ انسان دوی ته سترګې نه شي پټولی.

Ometecuhtli او Omecihuatl څلور زامن درلودل. لومړی دوه د هغه دوه دوه جنګیالي زامن وو چې د خپلو ټولو ځواکمنو والدینو څخه د تخلیق نندارې په غاړه اخیستو ته ورغلل. دا زامن د لوګي، تور جاګوار خدای، Tezcatlipoco، او باد، د سپینې بڼې سرپنټ خدای، Quetzacoatl وو. دغو دوو غاصبینو تل د خپل ابدي بال لوبه کولهتیاره د رڼا په مقابل کې، یوه نه حل کیدونکی جګړه چې دوه لوی خدایان د واک په سر کې بدلیږي، او د نړۍ برخلیک د زمانې په اوږدو کې په ټپه ودریږي.

کوچني وروڼه Xipe Totec د هغه د سوځیدلي او پوستکي پوستکي سره، د مرګ او بیا ژوندي کولو خدای، او د پورته پیل، Huitzipochtli، د جنګ خدای، دوی د سویل هیمینګ برډ بولي.

نو هر لوري ته د کاسموس د یو ورور لخوا ساتل کیده: Tezcatlipoca - شمالي، تور؛ Quetzalcoatl - لویدیځ، سپین؛ Xipe Totec - ختیځ، سور؛ Huitzilopochtli - سویل، نیلي. څلور اړخیزه جوړونکي - وروڼه خپل کاسمیکي انرژي په څلورو اصلي لارښوونو کې بدله کړه لکه د مرکزي چت څخه اور، یا د مبارک پیرامیډ، ټیمپلو ښاروال په څیر، په ټوله سیمه کې تغذیه او محافظت خپروي.

<2 د "پورته" په لور د آسمان 13 درجې وې، چې د ورېځو سره پیل کیږي او د ستورو، سیارټونو، د واکمنو لارډز او لیډز له لارې پورته ځي، په پای کې، په پای کې، په Ometeotl کې. لرې، په لاندې نړۍ کې د Mictlan د 9 کچې لاندې وو. مګر په منځ کې په لوی پراخوالي کې، په هغه ځای کې چیرې چې الوتونکي Tezcatlipoca او Quetzalcoatl هڅه کوله چې دا "نړۍ او یو نوی انساني نسل" رامینځته کړي، زه وم!

ماشوم، زه نه وم. "جوړ شوی" لکه څنګه چې دوی وو. هغه څه چې هیچا ورته پام نه و کړی په دقیقه وخت کې اومیټوټل په دوه اړخیزه توګه ډوب شو، زه په هر عمل کې 'و' وم.تخریب یا تخلیق، یو څه پاتې دي – هغه څه چې پاتې دي.

لکه څنګه چې زه لاندې ډوب شوم، په دوه اړخیزه توګه د دوی د نوې تجربې پاتې شوني. لکه څنګه چې پورته، نو لاندې، ما دوی اوریدلي دي. نو، تاسو ګورئ، دلته باید یو څه پاتې وي، که دوی دوه اړخیزه وغواړي او، دوی ته معلومه شوه چې زه د لومړنیو اوبو په نه ختمیدونکي یووالي کې نه جوړ شوی 'شیان' وم.

طلالتکوتلي په نرمۍ سره وویل: "ګرانه، ایا تاسو کولی شئ خپل ګال یو څه نږدې کړئ ترڅو زه ستاسو په پوټکي کې د انسان تنفس وکړم؟"

زه د هغې ډیری خولې ته غاړه کیږدم، هڅه یې کوله چې د هغې په لویو شونډو کې د وینې د ډنډ سیند د توییدو مخه ونیسي. "آه هغې ژړل. ته د ځوانۍ بوی لرې. "

" مورې، ایا ته زما د خوړلو پلان لري؟" ما وپوښتل.

"ما تر اوسه زر ځله خوړلې ده. ماشوم نه، ستا د پلار، هویتزیلوپوچتلي (زما زوی هم) د وینې تږي خدای، ماته د هغه د ګلونو په جنګونو سره هغه ټولې وینې راولی چې زه ورته اړتیا لرم. د هر جنګیالي څخه چې د جګړې په ډګر کې راښکته کیږي، او یو ځل بیا کله چې هغه د مرغۍ په څیر بیا زیږیدلی او بیا مړ کیږي. هغه کسان چې نه دي وژل شوي د ګلانو په جګړو کې نیول شوي او د ټیمپلو ښاروال هویتزیلوپوچتلي ته قرباني کیږي چې پدې ورځو کې په زړورتیا سره د پنځم لمر د اصلي خدای ، توناټیو څخه د غلا ادعا کوي.

اوس، هویتزیلوپوچتلي لري ستا خلکو ته د دوی د ژمنې په لارښود کې د هغه رول لپاره ویاړ ورکړل شویځمکه هغه د قربانۍ غوره برخه هم ترلاسه کوي - وهل زړه - د ځان لپاره، مګر پادریان خپله مور نه هیروي. دوی د وینو بهیدو وروسته مړی د معبد له سیندونو لاندې راښکته کوي ، لکه څنګه چې پخپله د مبارک غره لاندې ، (چیرته چې ما هویتزیلوپوچتلي زیږیدلی) ، زما په سینه کې ، زما د خراج لپاره ، زما د غنیمت برخه.

ښکته د یرغمل شویو جسدونو ټوټې ټوټې کړئ، له سختو، تازه وینو څخه ډک، زما ټوټه شوې سپوږمۍ لور په غیږ کې چې د ټیمپلو ښاروال په پښو کې پرتې ده. د سپوږمۍ لور لوی ګردي ډبرې څیره هلته پروت ده، لکه څنګه چې هغه د مارپټ غره په پښو کې پروت وه، چیرته چې هویتزلیپوچتلي د هغې له ټوټې کولو وروسته مړی پریښود.

هرچیرې چې هغه پروت وي، زه د هغې لاندې خپریدم، په پاتې شونو کې ډوډۍ خورم، د شیانو لاندې.

ما دلته د خبرو کولو جرئت وکړ. "مګر مورې، زما پلار کیسه کوي چې ستا لور سپوږمۍ، مات شوی کوولکساوکي، د مار غره ته راغله چې تا ووژني کله چې ته کوټلیکو وې، د خدای، هویتزیلوپوچتلي په اړه. پلار یې وویل، ستا خپله لور، د سپوږمۍ دیوی، دا نه شي منلی چې ته د هومنګ برډ د بڼو د توپ په واسطه امیندواره شوې او هغې د تصور په مشروعیت شک درلود، نو هغې او د هغې 400 ستورو وروڼو ستا د وژنې پلان جوړ کړ. ایا ته د هغې څخه کرکه نه کوې؟"

"آه، ایا زه باید د خپلې لور په اړه یو ځل بیا دروغ زغمم، د سپوږمۍ غلط فهم، کویولکساوکي؟" لکه څنګه چې د هغې غږپه خپګان کې پورته شو، د ځمکې په سطحه هر مرغۍ په یوځل الوتنه وکړه، او بیا میشته شوه.

"ستاسو ذهن د سړي د تاریخ په تکرارولو سره ډک شوی دی. له همدې امله ما تاسو دلته بللی دی. زما ټولې لوڼې او زه یو. زه به تاسو ته ووایم چې هغه سهار څه پیښ شوي کله چې ستاسو د پلار بې رحمه خدای هویتزیلوپوچتلي بیا زیږیدلی و. زه وایم بیا زیږیدلی ځکه چې تاسو ګورئ، هغه لا دمخه د اومیټیټل د څلورو اصلي خالق زامنو څخه زیږیدلی و. زما لپاره د هغه زیږون یو وروستنی اضافه وه، یو الهام، ستاسو د پلار، تلاکالیل لخوا، چې هغه ته معجزه تصور راکړئ. (په حقیقت کې، ټول زیږون معجزه ده، او یو سړی په دې کې یو کوچنی عامل دی، مګر دا بله کیسه ده.)

2>"دا دومره کلونه مخکې نه وو کله چې زه په لاره تللی وم. زما په خپل سطح کې د ځمکې لور، کوټلیکیو په توګه. د هومنګ مرغۍ ځینې بڼکې زما د سانکي سکرټ لاندې راښکته شوې، ما یو ماشوم پریښود چې زما رحم ته په چټکۍ سره ټوټه ټوټه شوه. څنګه بیلیکوز هویتزیلوپوچتلي په ما کې جوش او ژړل. زما د سپوږمۍ لور کویولکساوکي، د غږ غږ او د هغې په ګالونو کې زنګونه د هغې په وروستي موده کې وه، نو موږ دواړه بشپړې او امیدوارې میندې یو. زه لومړی کار ته لاړم ، او د هغې ورور هویتزیلوپوچتلي راووتم ، د وینې په څیر سور ، فیروزي لکه د انسان زړه په رګونو کې ځړیدلی و.

کله چې هغه زما له رحم څخه په بشپړ ډول لوی شوی و، هغه په ​​​​خپله خور باندې برید پیل کړ، د هغې زړه یې راټیټ کړ، د هغې بشپړ روښانه جلال یې په ټوټه ټوټه ټوټه کړ او هغه یې وغورځوله.آسمان ته د خپلې خور د زړه له خوړلو وروسته، هغه د 400 سویلي ستورو څلور سوه زړونه وخوړل، د هر یو څخه یې یو څه جوهر غلا کړ، ترڅو د لمر په څیر روښانه شي. بیا یې خپلې شونډې وڅښلې او آسمان ته یې هم وغورځولې. هغه په ​​​​خپله بریا خوښ شو، او ځان یې له اور څخه ګرم وباله، د لمر څخه روښانه. په حقیقت کې، دا د لمبې او جیب په نښه شوی خدای، توناټیو، چې په اصل کې د ناناهوتزین په نوم پیژندل شوی و، چې د دې اوسني تخلیق پیل کولو لپاره یې ځان اور ته واچاوه.

مګر ستاسو پلار دا رول د هویتزتیلوپوچتلي لپاره اختصاص کړ او قربانۍ ته یې لارښوونه وکړه. او زما زوی، هویتزیلوپوچتلي نه خوښونکی و. له سپوږمۍ او ستورو وروسته هغه د کاسموس له لارې تیر شو، هغه د نورو لپاره چیغې وهلې، د بل قرباني او بل په لټه کې و، تر هغه چې ما هغه تیر کړ. ههههه.

ستاسو خلک هغه ته سجده کوي، د مکسیکا سرپرست، دوی ته د مار خوړلي عقاب نښه ته لارښوونه کوي چې په کاکټس کې راښکته شوی، او په دې توګه دوی لعنت شوي ته وصیت کوي. هغه ځمکه چې د دوی قوي امپراتورۍ Tenochtitlan ته وده ورکړه. دوی د هغه په ​​​​زرګونو زرو زړونو کې میلمانه کوي ترڅو د هغه رڼا وساتي ترڅو د وخت په وړاندې د دوی ګلیمرس نسل روښانه کړي. زه هیڅ شکایت نه لرم؛ ما ته زما برخه راکړل شوه.

مګر زه دوی ته هره شپه یو کوچنی نصیحت ورکوم کله چې هغه زما له ستوني او زما له رحم څخه تیریږي. ولې نه؟ اجازه راکړئ په یاد ولرئ چې دوی ما ته اړتیا لري. ما اجازه راکړه چې هر سهار بیا راپورته شي. د هغه لپارهپه خپله طریقه د ژوند لپاره اړین، ویشل شوی او شمیرل شوی وخت: - ورځنی وخت، کلنی وخت، او نړیوال وخت.

یو ځای نیول شوي، سایکلونه د سپیڅلي او یو نړیوال کیلنڈر په توګه کار کوي، د ستورولوژیکي چارټ، یو المانیک، د قیاس لپاره اساس او یو کاسمیک ساعت.

په ازټیک اونټولوژي کې اور وخت و. : د ټولو فعالیتونو مرکزي یا مرکزي نقطه، مګر، د وخت په څیر، اور یو داسې وجود و چې هیڅ خپلواک شتون نلري. که چیرې ستوري د اړتیا سره سم حرکت ونه کړي، د کلونو یوه دوره بلې ته نه شي تیریدلی، نو د دې پیل نښه کولو لپاره به نوی اور نه وي، دا په ګوته کوي چې د ازټیک خلکو لپاره وخت تیر شوی. د ازټیک کیدو معنی دا وه چې تاسو په لفظي ډول تل د وخت پای ته انتظار یاست.

د نوي اور د مراسمو په شپه ، هرڅوک د جنت نښې ته انتظار باسي: کله چې کوچني او اوه ستوري مډالین د Pleiades څخه د نیمې شپې په ټکر کې د اسمان له زینت څخه تیریدل، ټول په دې پوهیدل چې دوی ته یو بل پړاو ورکړل شوی و. او دا هغه وخت هیر شوی نه و او اور باید تغذیه شي.

د تیمپلو ښاروال

د مکسیکا (ازټیک) امپراتورۍ روحاني ناوی، یا omphalos، د ټیمپلو ښاروال و، یو لوی بیسالټ ګام پورته کړ. اهرام چې فلیټ پورت یې د ټولو ځواکمنو خدایانو لپاره دوه زیارتونه ملاتړ کوي: د باران څښتن تلاک او هویتزتیلوپوچټلي، د جګړې څښتن، د مکسیکا د خلکو سرپرست. اوپه بې رحمۍ، ما هغه ته د هرې ورځې یوازې نیمایي انقلاب ورکړ، او پاتې نیم یې د هغه د سپوږمۍ خور کویلکساوکي ته ورکړ. ځینې ​​​​وختونه زه دوی سره یو ځای توی کړم ترڅو دوی د مرګ سره جګړه وکړي، یو بل وخوري، یوازې د بیا زیږون لپاره.

ولې نه؟ یوازې یو یادونه چې د انسان ورځې هیڅکله اوږد نه وي. خو مور صبر کوي.»

د هغې عکس لکه د سراب په څیر خړوبیدل پیل کړل، د هغې پوټکی یو څه لړزیدل، لکه د مار مار په څیر. ما هغې ته غږ وکړ، "تلټیکه، مور...؟"

یوه ساه. یو چیغې. هغه غږ. "د هغو ډېرو بُتانو تر پښو لاندې وګورئ چې ستاسو خلک جوړوي. تاسو څه وینئ؟ د ځمکې د میرمنې سمبولونه، Tlaltecuhtli، د squatting tlamatlquiticitl یا قابله، اصلي کرسټ، هغه څوک چې زما په پښو او ژامو کې سترګې لري. "

د ځمکې خدایان: Tlaltechutli د Coatlicue د پښو لاندې کښل شوي

"واورئ، ماشوم. زه غواړم زما د کیسې اړخ د یوې پادری لخوا ثبت شي. له همدې امله ما تاسو ته زنګ وواهه. ایا تاسو یې په یاد لرئ؟"

"زه یوه پادری نه یم، مور. زه به یوه ښځه شم، شاید ملکه، د جنګیالیو نسل. "

" ته به کاهن شي، که نه نو زه به تاسو همدا اوس دلته وخورم."

"تاسو به هغه وخت ما وخورئ، مور. زما پلار به هیڅکله موافق نه وي. هیڅوک زما د پلار نافرماني نه کوي. او زما واده به د هغه درې اړخیز اتحاد خوندي کړي."

"تفصیلات، توضیحات. په یاد ولرئ، زما په بڼه کې د ډارونکي کوټلیکیو په توګه، زه ستاسو د پلار مور یملارښود، Huitzilopochtli، د لمر په څیر د خدای سره جګړه. ستا پلار زما څخه ویریږي. ستاسو پلار له تاسو څخه ویره لري، د دې لپاره. هههههه..

"ګرانه، ایا ته زما پښې وهلی شې؟ زما کټیکلز هڅونې ته اړتیا لري. دا یوه نجلۍ ده. اوس، ما مداخله مه کوئ ...

" بیرته زما کیسې ته: زموږ د لومړي خالق اصلي زامن، د دوه اړخیز رب، اومیټوټل، د جاګوار رب او وزر لرونکی مار وو: ځوان Tezcatlipoco او Quetzacoatl. او دوی دواړه په ټوله کې الوتنه کوله ، د انسانانو د لید لید نسل په اړه پلانونه او پریکړې کول چې دوی یې رامینځته کولو تورن شوي. دا ټول سخت کار نه و: زامنو خپل ډیری وخت د رڼا او تیاره ترمنځ د دوی نه ختمیدونکي بال لوبې لوبولو کې تیر کړ: رڼا فتح کوي تیاره، تیاره رڼا له منځه وړي، ټول خورا د وړاندوینې وړ دي. ټول ډیر عجیب، تاسو پوهیږئ؟

مګر دوی واقعیا هیڅ نه درلودل، تر هغه چې دوی ما ولیدل. تاسو ګورئ ، خدایانو ته اړتیا وه ، او خدمت کول او تغذیه کول ، نو دوی باید انسانان ولري. د انسانانو لپاره، دوی نړۍ ته اړتیا درلوده. هر هغه څه چې دوی یې هڅه کوله زما په ژامو کې د نشتوالي له لارې راښکته شول. لکه څنګه چې تاسو ګورئ، زه په هره برخه کې د ژامو ښه مجموعه لرم."

"او سترګې او ترازو په ټوله کې،" ما د هغې د چمکۍ سطحې په واسطه بدله کړه.

"دوی ما ته افراتفری وایی. ایا تاسو تصور کولی شئ؟ دوی نه پوهیدل.

یوازې اومیټیوټل ما پیژني ځکه چې زه هغه وخت رامینځته شوم چې هغه ځان په دوه برخو ویشلی و. مخکې له دې، زهد هغه برخه وه. په هغه وخت کې چې زه د دوه اړخیزو په رڼا کې ایستل شوی وم، زه اسعارو، خبرې اترې شوم. او دا ما رامینځته کوي ، هغه لاره چې زه یې ګورم ، د پنځم لمر لاندې د ریښتیني ارزښت یوازینی شی. که نه نو، دوی بل څه نه درلودل، مګر د دوی د نظریاتو څخه ډک یو خړ کائنات.

Tezcatlipoco، Jaguar، او Quetzacoatl، Feathered مارپ، د توپ لوبه کوله. زه د لږې تفریح ​​لپاره په مزاج کې وم، نو ما خپل ځان منځګړی وروڼو ته معرفي کړ. زه د لومړني بحر سطحې ته لامبو وهم چیرې چې Tezcatlipoca خپل احمقه پښه زما د جذبولو لپاره ځړولې وه. ولې نه؟ ما غوښتل چې نږدې وګورم. زه په دې پوه شوم چې زه د دوی د انسانیت د خوب لپاره خام مواد وم او دوی په سختو ستونزو کې وو.

د خدای د احمق پښې لپاره، ما هغه وخوړله. ولې نه؟ سمدلاسه یې را واخیسته؛ د تور لیکوریس په څیر خوندور. اوس، هغه لارډ ټیزکاټلیپوکا باید تر نن ورځې پورې د خپل محور په شاوخوا کې لامبو وهي او وګرځي [لوی ډیپر]. ځان مطمین دوه ماشومان، Quetzalcoatl او Tezcatlipoca بې رحمه وو. د دوو لویو مارانو په شکل کې، تور او سپین، دوی زما بدن محاصره کړ او ما یې په دوه برخو کې وغورځاوه، زما سینه یې پورته کړه ترڅو د آسمان د کوټې په توګه ټول 13 درجې رامینځته کړي چې د ورېځو سره ښکته پیل کیږي او په نه ویشل شوي Ometeotl کې لوړ پای ته رسیږي. زما د تمساح شاته د ځمکې کرست جوړ کړ.

کله چې زه د جلا کیدو له آزموینې وروسته ژاړم او ژاړم، تاج تر پښو پورې، د څښتن او میرمندوه ګونی د خپلو زامنو د بې رحمه ظلمونو له امله ویریدلی و. خدایان ټول راښکته شول، ماته یې داسې ډالۍ او جادويي قدرتونه وړاندې کړل چې نور یې په واک کې نه وو: د میوو او تخمونو څخه ډک ځنګلونو ته د رسیدو ځواک؛ اوبه، لاوا او ایش؛ د جوار او غنمو د ټوکیدنې لپاره او هر یو پټ ماده چې د هغه انسانانو د رامینځته کولو ، تغذیه کولو او درملنې لپاره اړین دي چې زما په لاره روان وي. دا زما ځواک دی؛ دا زما ډېر څه دي.

هغوی وايي چې زه ناخوښه یم ځکه چې دوی زما چیغې اوري. ښه، تاسو په دوامداره توګه د کار په جریان کې هڅه کوئ. خو زه هيڅکله شاته پاته نه سوم. زه خپل کثرت د وخت په څیر بې پایه ورکوم. "

دلته هغې زما د پوټکي بوی کولو ته مخه کړه ،" کوم چې ، ګرانه ماشوم ، نه ختمیدونکی دی ، ځکه چې موږ په پنځم او وروستي لمر کې ژوند کوو. مګر (زه فکر کوم چې هغې ما چاټ کړې) دا لا پای ته نه ده رسیدلې او نه زما اسرار شتون لري.

"تاسو ژړل مورې، ځکه چې تاسو په درد کې یاست؟ دوی وايي چې تاسو د انسان د وینې لپاره ژاړئ. له تیتلی څخه تر بابون پورې، دوی ټول خپل خوندور خوند لري. بیا هم، دا ریښتیا ده، یو خورا خوندور جوهر د انسانانو په وینه کې ژوند کوي. انسانان کوچني کائنات دي، د لامحدود تخمونه، په ځمکه او آسمان کې د ټولو شیانو یوه ذره لري او رڼا دوی د Ometeotl څخه د زیږون حق په توګه ترلاسه کوي. مایکروکوسمیک خبرونه."

"نو دا ریښتیا ده، زموږ د وینې په اړه."

"هو، زه وینه خوښوم. مګر غږونه، دوی یوازې زما له لارې راځي ترڅو راوړينړۍ د ونو، سیندونو، غرونو او جوارو د مینځلو لپاره. زما ژړا د زیږون سندره ده، نه د مرګ. لکه څنګه چې Ometeotl هر نوي زیږیدلي انسان ته یو قیمتي نوم او تونالي ورکوي، د شخصي ورځې نښه چې د ټولو سره چې د رنځ الوتکې ته ننوځي، زه خپل ځان قرباني کوم چې د دوی کوچني بدنونه وساتي او وده وکړي. زما سندره د ځمکې په ټولو موادو او طبقو کې حرکت کوي او دوی ته ځواک ورکوي.

قابلې، tlamatlquiticitl، زما په نوم خپلې دندې ترسره کوي او د دوی د لارښوونې لپاره د خپلې لویې مور طلتاچوتل څخه غوښتنه کوي. د وړاندې کولو ځواک هغه ډالۍ ده چې ماته د ټولو خدایانو لخوا ورکړل شوې. دا ماته زما د تکلیفونو بدله ده.“

"زما پلار وايي، کله چې تاسو هره شپه لمر تیر کړئ، تاسو ته باید وینه ورکړل شي ترڅو تاسو خوشحاله کړي، او لمر باید ورکړل شي. وینه به بیا راپورته شي."

"ستاسو پلار به هغه څه ووایي چې هغه فکر کوي ستاسو خلکو ته خدمت کوي."

"مور، مور ... دوی وايي چې دا پنځم لمر به پای ته ورسیږي. د ځمکې حرکت، د غرونو څخه د اور د ډبرو زورور پاڅونونه."

"نو دا کیدی شي. "شيان چپه کېږي... شيان سليډېږي." (هارل، ۱۹۹۴) تللټيچوتلي خپلې غرنۍ اوږې داسې وغړولې، چې د ځمک ښويېدنې له امله له ما څخه تيريدل. د هغې انځور یو ځل بیا د وریځو په څیر پیل شو، لکه د مار مار مار.

"زه باید اوس لاړ شم، تاسو ویښ یاست،" هغې په ژړا وکړه، د هغې غږ لکه د زرو وزرونو په څیر.

"انتظار وکړه مورې، زه ډیر څه لرم چې پوښتنه وکړم." ما پیل کړژړل "انتظار وکړه!"

"زما پلار به زما د پادری کیدو سره څنګه موافقه وکړي؟"

"قیمتي بخور، قیمتي هار. زه به تا په نښه کړم، ماشومه.»

تلاتاچوتلي نور څه ونه ویل. کله چې زه ویښ وم، ما د نړۍ د ټولو قابله ګانو غږونه واورېدل، په باد کې تیریدل. غږونو زموږ په پیژندل شوي رسم کې ورته جملې تکرار کړې: "قیمتی بخور، قیمتي غالۍ ..." زه په زړه کې دا ټکي پیژنم.

قیمتی بڼ، قیمتي هار…

تاسو ځمکې ته د رسیدو لپاره راغلی یاست، چیرته چې ستاسو خپلوان، ستاسو خپلوان د ستړیا او ستړیا سره مخ دي. چیرې چې ګرمه ده، چیرې چې سړه ده، او چیرې چې باد تیریږي؛ چیرته چې تنده، لوږه، غم، نا امیدي، ستړیا، ستړیا، درد وي. . .." (میتیو ریسټال، 2005)

حتی په خپل ځوان عمر کې، ما لیدلی و، چې د هر نوي زیږیدلي ماشوم سره، د پام وړ قابله به پخپله د لوی واکمن، تلاتواني په غاړه کې وي: 'هغه سړی. څوک چې د مکسیکا لارې او حقیقتونه خبرې کوي. دا معلومه شوه چې هغه قابلې چې نوي روحونه یې رامینځته کړي د خدایانو سره مستقیم کرښه درلوده، په ورته ډول چې پاچاهانو درلوده، کوم چې د دوی د لقب په کارولو سره دواړه تشریح کوي، طلاتواني. د نوي روح د زیږون لپاره راټول شوي کورنۍ ته به د ټلامیسوا په اړه یادونه وشي، هر یو روح د خدایانو پوروړی دی، ترڅو د نړۍ د جوړولو په بهیر کې د دوی اصلي قرباني بیرته ورکړي. (سمارټ، 2018)

مګر ولې قابله ګانې اوس خبرې کولې، لکه څنګه چې زهزیږیدلی و؟ ایا زه لا دمخه زیږیدلی نه وم؟ دا یوازې وروسته و چې زه پوه شوم: زه د خدای په خدمت کې بیا زیږیدلی یم.

مخکې له دې چې د قابلو غږونه ودریږي زه په بشپړ ډول ویښ وم. ما د دوی خبرې په یاد کړي وې: د هویهویټ ځنګل کې مور ته قربانۍ؛ د میګوی کیکټس څخه اغزي راټول کړئ… په یاد ولرئ…”

زه ځنګل ته لاړم، لکه څنګه چې لارښوونه شوې وه، او د تمساح دیوی ته یې یو کوچنی اور واچاوه چې زما په خوب کې یې ما په نرمۍ سره آرام کړی و. ما هغې ته یوه سندره وویله چې زما مور ما ته ویلې وه کله چې زه د هغې په سینه کې ماشوم وم. ما احساس وکړ چې دیوی اوریدل، زما لاندې بې ثباته. د هغې د درناوي لپاره ، ما په ډیر زحمت سره د خپلو پښو په دواړو تلوونو کې دوه سترګې ، لکه د هغې په ټول بدن کې ، رنګ سره چې موږ د ونې له پوټکي او مسو څخه جوړ کړ. د میګوی اغزی سره ما خپلې ګوتې، شونډې او د غوږ لوبونه ووهل او زما کوچنۍ شیبه یې په اور کې واچوله. زما د خپل کوچني وینې ورکولو دود له زحمت وروسته ، زه په سپک خوب کې بې هوښه شوم. دا لومړی ځل و چې ما پخپله کټ مټ کړی و. دا به وروستی نه وي.

ما خوب ولید چې دیوی ما تیر کړی او زه د هغې د دوه اصلي سترګو له مینځ څخه ایستل کیږم. زما پښې داسې ښکاریدې چې په پروسه کې زخمې شوې وې او زه د درد څخه پاڅیدم، یوازې په وینو پوښل شوي وم. هغه دوه سترګې چې ما رسم کړې وې زما په پوټکي کې نقشې شوې وې پداسې حال کې چې زه د یو لاس په واسطه ویده وم چې زما نه و.

ما د ځنګل شاوخوا وکتل.. ما په ژړا پیل وکړ، نه د ګډوډۍ څخهیا درد، سره له دې چې زما په وینو لړلي تلوونو کې، مګر د تلتاچوتلي د بشپړ ډار او ځواک څخه چې خپل نښه یې ماته کړه. په ستړیا کې مې زخمونه د اور له ګرمو ایرو سره د پاکولو لپاره مسح کړل او دواړه پښې یې په پنبه ټوکر کې وتړلې تر څو له ستړیا سره سره کور ته ولاړ شم.

کله چې کور ته ورسیدم شپه شوې وه او ټوټې وچې شوې وې. پلار مې په غوسه شو: ټوله ورځ چیرته وې؟ ما په ځنګله کې تاته کتل چې چیرته ځئ؟ ته دومره کوچنی یې چې له خپلې مور څخه لیرې شې…”

هغه ماته ژوره وکتل او یو څه ورته وویل چې شیان یو شان نه دي. هغه زنګون وواهه او هغه ټوکر یې خلاص کړ چې زما پښې یې تړلې وې او کله چې زما د کوچنیو پښو لاندې د مرګ سترګې راڅرګندې شوې ، هغه د خپل تندی سره ځمکې ته لمس کړ ، مخ یې د وینی شوي کتان په څیر سپین و.

"زه به پیل وکړم. د پادری روزنه، "ما په کلکه وویل. هغه څه ووایې چې زه په نښه شوی وم؟

له هغې وروسته، هغه ډیری وختونه د خپل کوټلیک بت مخې ته په زړه پورې دعا کوله، چې د پښو پنجرې یې په سترګو پوښلې وې. پلار مې د ټپونو د ښه کېدو سره سم د پوستکي ځانګړي سینڈل راکړل او راته یې وویل چې چاته یې مه ښکاره کوه. هغه چې تل په دې لټه کې و چې د خدای کارونه د خپلو خلکو په ګټه بدل کړي.

زه چا ته وایم، په هرصورت؟

وینه چې تویږي

تاوتریخوالی، د ناهوت بولی خلکو لپاره، د سپیڅلو او ناپاکو ترمنځ نڅا وه.

د دې لازمي ملګرتیا پرته، لمر کولی شيد اسمان د بال روم نه تیریږي او انسانیت به په تیاره کې مړ شي. وینه تویول د بدلون لپاره مستقیم وسیله وه او د خدای سره د یووالي وسیله وه.

د قربانۍ ډول پورې اړه لري، د اتحاد بیلابیل ډولونه څرګند شوي. د هغو جنګیالیو نه ستړی کیدونکی ځان حاکمیت چې خپل مات زړونه یې وړاندې کړل؛ د ixiptla په زړه پورې ځان تسلیمول، هغه کسان چې د خدای جوهر لري (Meszaros and Zachuber, 2013); حتی د ماشومانو باوري معصومیت د خپل تناسل ، شونډو یا غوږونو څخه وینه په اور کې تویوي: په ټولو مواردو کې ، هغه څه قرباني شوي چې د لوړ روح ګټې لپاره د بهرني مادي خولۍ وه.

په دې شرایطو کې، تاوتریخوالی یوازینی ترټولو غوره، لوی زړه او تلپاتې اشاره وه چې ممکنه وه. دا اروپایی ذهن چې په ماديزم او استملاک کې کرل شوی و، د خپل داخلي او بهرني خدای څخه جلا شوی و، هغه څه چې موږ یې اوس د ازټیک خلک وایو، د 'وحشیانو' په توګه لیبل کړي.

لمر

د Aztecs به ویل، نن ورځ ستاسو لپاره لمر روښانه کیږي، مګر دا تل داسې نه وه.

د نړۍ په لومړي اوتار کې، شمالي رب، Tezcatlipoca، لومړی لمر شو: د ځمکې لمر. د هغه د ټپي شوي پښې له امله، هغه د 676 "کالو" (د 52 کالو 13 بنډل) لپاره په نیمه رڼا سره روښانه شو. د دې لوی اوسیدونکي د جاګوار لخوا وخوړل شول.

په دوهم اوتار کې، لویدیز لارډ کویتزالکوټل، د باد لمر شو، او د هغه نړۍ له منځه ولاړه.باد له ۶۷۶ کلونو وروسته د هغې اوسیدونکي د انسانانو بندرونو ته مخه کړه او ونو ته وتښتېدل. د نړۍ په دریم اوتار کې، نیلي Tlaloc د باران لمر شو. دا نړۍ د اور په باران کې له 364 "کالو" وروسته (د 52 کالو 7 بنډلونه) مړه شوه. دوی وايي، ځینې وزر لرونکي شیان ژوندي پاتې دي.

په څلورم اوتار کې، د تالوک میرمن، چلچیوتلیکیو د اوبو لمر شو. د هغې ګرانه نړۍ له 676 "کالو" وروسته د هغې د اوښکو په سیلاب کې مړه شوه (ځینې وايي 312 کاله چې د 52 کلونو 6 بنډلونه دي.) ځینې پای لرونکي مخلوقات ژوندي پاتې شول.

پنځم لمر

په دا اوسنی، د نړۍ پنځم اوتار، خدایانو یوه غونډه جوړه کړه. تر دې دمه کارونه په خراب ډول پای ته رسیدلي دي.

د دې پنځم لمر د جوړولو لپاره به خدای څه ډول ځان قربان کړي؟ هیڅوک داوطلبانه ندي. په تیاره نړۍ کې، یو لوی اور یوازینۍ رڼا چمتو کړه. په اوږده موده کې، کوچني ناناهوتزین، لمبې، جذام خدای، ځان ته وړاندې کړ، او په زړورتیا سره اور ته ولوید. د هغه ویښتان او پوټکی ټوټه ټوټه شول لکه څنګه چې هغه په ​​​​غم کې بې هوښه شو. عاجز خدایانو خپل سرونه ټیټ کړل، او ناناهوتزین د ختیځ افق څخه پورته د لمر په څیر خپل ځان راژوندي کړ. خدایان خوشاله شول.

خو ناروغه، کوچنی ناناهوتزین د اوږده سفر توان نه درلود. یو په بل پسې، نورو خدایانو د دوی سینه ټوټه کړه او د دوی د زړونو پاک روحیه یې وړاندې کړه، بیا یې د دوی عالي بدنونه اور ته واچول، د دوی پوټکي او د سرو زرو زیورونه د موم په څیر خړوب شول.په سمه توګه د اهرام په سر کې ځړول شوی، د لوی زینې په سر کې، (کوم چې د افسانوي سرپنټ غر سره مطابقت لري، د لمر خدای افسانوي زیږون ځای، هویتزتیلوپوچتلي).

دا یوازې مناسبه وه، د وخت په پای کې، د ژوند نوی اور د اهرام له پورتنۍ برخې څخه په څلورو لورو کې توزیع شوی و. څلورم شمیره ډیره مهمه وه.

تلکایل (1397-1487)

د تینوچیتلان امپراتورانو لوی مشاور

د پاچا هویتزیلی هویتزلي زوی د Tenochtitlan دوهم واکمن

د امپراتور مورکتیزوما ورور

د شهزادګۍ Xiuhpopocatzin پلار

تلکایل خبرې کوي (د خپل شپږم کال، 1403 په یاد کې):

<5

زه شپږ کلن وم، په لومړي ځل مې د نړۍ د ختمیدو انتظار کاوه.

زموږ په ټولو کلیو کې ټول کورونه پراته وو او د سامان آلاتو، لوښو، لښتیو، کیټلونو، بوټو، لوښو، او حتی زموږ د خوب کولو چتونه. د هر کور په منځ کې، یوازې د خښتو سړه سینډرونه په چوکۍ کې پراته دي. د خپلو ماشومانو او نوکرانو سره کورنۍ ټوله شپه د خپلو بامونو په کوڅو کې ناست او ستوري یې کتل. او ستورو موږ شاته وکتل. خدایانو موږ ولیدل، په تیاره کې، یوازې، د شتمنیو او د ژوندي پاتې کیدو ټولې وسیلې.

هغوی پوهیده چې موږ دوی ته زیانمنونکي راغلي یو، د یوې نښې په تمه یو، داسې نښه چې نړۍ پای ته نه ده رسیدلې او دا چې لمر به په هماغه سهار راپاڅیږي. زه هم انتظار وم، خو په چت کې نه وم. زه د ستوري په غونډۍ کې د مارچ نیمه ورځ لرې ومد لامبو وهل، مخکې له دې چې پنځم لمر پورته شي. او دا لومړۍ ورځ وه.

مجاز شوي خدایان باید بیا ژوندي شي. او لمر به په مدار کې د پاتې کیدو لپاره بې شمیره وینې ته اړتیا ولري. د دې کارونو لپاره، انسانان (لکه څنګه چې لا تر اوسه نه دي جوړ شوي) به د خپلو جوړونکو، په ځانګړې توګه د لمر لپاره، چې هغه وخت د توناټیو په نوم پیژندل کیږي، نه هیریدونکې توبه وباسي. د مکسیکو خلکو، هغه د نورو ټولو خدایانو څخه لوړ شو، او د لمر پوست یې واخیست. د هغه اشتها په چټکۍ سره زیاته وه.

دا انسانانو ته راښکته شوه چې د کاسموس کیګونه کرینک کړي. د انسان غوږونه باید د سیندونو نبض وڅیړي، د ځمکې د زړه ضربان؛ د انسان غږونه باید روحونو ته غوږ ونیسي او د سیارونو او ستورو تالونه تعدیل کړي. او هره دقیقه څرخ، ټیک او جریان، سپیڅلي او غیر معمولي، باید د انسان په وینه کې په کافي اندازه غوړ شي ځکه چې ژوند هیڅ نه دی ورکړل شوی. د کرنې، جوارو او اوبو د معبودانو درناوی

Xiuhpopocatzin وایی (د هغې د 11 مې کال، 1443 په یاد کې):

د ایتزکوټل د واکمنۍ پرمهال، د هغه سلاکار، تالاکیلیل، د مکسیکا د لیکل شوي تاریخ ډیره برخه ویجاړه کړه. د پخواني لمر په موقعیت کې د Huitzilopochtli لوړولو او نصبولو لپاره

تلاکالیل کتابونه وسوځول. زما خپل پلار، امپراتور ته د Cihuacoatl په توګه د هغه په ​​خدمت کې، د لارښود سره ځواکمن شوی و.د ستراتیژۍ په ټولو چارو کې لید او واک. هو ، زموږ د تاریخ د پلار پاکول د پاچا ایزکوټل په نوم و ، مګر اشرافیان ټول پوهیدل چې واقعیا مسؤل څوک و. دا تل او تل زما پلار و، د پاچا "ناګ ښځه."

هغه امر وکړ مګر دا زه وم چې د ریډز [تولټیکس] له ځای څخه زموږ د پلرونو غږونه اوریدلي وو، د کیچ د اوښکو ژړا. او یوکاټیک [مایان]، د ربړ خلکو [اولمیکس] چیغې زموږ په ډله ایز حافظه کې ځای په ځای شوي - شکایت کوي.

د هویتوزوزتلي څلورمه میاشت ، کله چې موږ د اتلولۍ درناوی وکړ ، غږونه ټول شل ورځې او شپې ژړل. د لرغونو فصلونو، جوارو، زرغونتیا … Hueytozoztli، دا د "لوی څارنې میاشت" وه. د ځمکې په اوږدو کې، هرچا د وچ موسم په ګرمۍ کې په کورنیو، محلي یا د دولت په کچه په دودونو کې برخه اخیستې، ترڅو د ودې نوي دورې پیل کړي. ترسره شول، او پادریانو تازه جسدونه اغوستي، د ښارونو په اوږدو کې د Xipe Totec، د زرغونتیا او بیا ژوندي کولو خدای ته د درناوي لپاره ګرځیدل. د هغه لپاره موږ د جوارو نوې وده او همدارنګه د هغه بدبختۍ پور ورکوو چې هغه په ​​​​هغه کال ناراضه وي.

په ماؤنټ تالوک کې، سړي د باران ځواکمن خدای ته د یوه ژړلي ځوان د وینې په تویولو سره قرباني کړه. هلک د هغه ستوني د خوراکي توکو او سوغاتونو په زړه پورې غرونو کې ټوټه ټوټه شوه چې د ټولو ګاونډیو قبیلو مشرانو لخوا د طالوک غار ته راوړل شوي. بیا هغه غار وتړل شوساتل د ټولو اړین باران لپاره توبه. ویل کیږي چې تلوک د ماشوم په زړه پورې اوښکو لمس کړی و او باران یې واستاوه.

زما په دې میاشت کې د "عظیم نظارت" په جریان کې ، هره شپه ویښ پاتې کیږم تر څو چې ستوري د لارښوونو اوریدلو ته شا نه شي. له پخوانیو څخه چې په باد باندې تیریږي.

زموږ د سپیڅلي پوهې پرته، ټول د ناپوهۍ په تیاره کې مړ کیږي. زه حیران شوم چې پلار مې څنګه کولای شي په خپل سپیڅلي وظیفه سره دا توجیه کړي چې پاچا ته د خدایانو په خدمت کې مشوره ورکړي؟ هغه وویل چې دا د مکسیکا د خلکو [ازټیکس] لپاره بیا زیږون و ، چې موږ د هویتزیلوپوچټلي "ټاکل شوي خلک" یو او هغه زموږ سرپرست و ، لکه زموږ لپاره د لمر په څیر ، د نورو ټولو معبودانو څخه پورته عبادت کیږي. د مکسیکا خلک به د تل لپاره د هغه د رڼا په جلال کې سوځي.

"بیا زیږون. نارینه د زیږون په اړه څه پوهیږي؟" ما ترې وپوښتل. ما ولیدل چې زما خبرې په هغه کې پرې شوې. ولې مې تل جګړه کوله؟ بالاخره، هغه یو سپیڅلی او بې غرضه جنګیالی و.

کله چې تللاکایل هڅه وکړه چې په کوډونو کې شته زړې کیسې خاموش کړي، شاید هغه دا حقیقت له پامه غورځولی وي چې تاسو غږونه نشي پټولی. پوهه اوس هم د زړو خلکو په سرونو او زړونو کې ده او سندرې د پخوانیو خلکو، شمنانو، ویشونکو، قابله ګانو او مړو په څیر دي.

نو موږ په ټولو شیانو کې د روحونو درناوی وکړ چې ویل کیږي، موږ د مکسیکو میرمنو، " د جوارو وچو دانې به د پخلی کولو دمخه تنفس کړي، په دې باور چې دا به د جوارو د مینځلو لامل نشي.له اوره وېرېږئ موږ ښځو به اکثره د جوارو دانه چې په فرش کې موندل شوي په احترام سره راټولوو او ادعا به یې کوله چې "زموږ رزق درد کوي: دا ژاړي. که موږ دا راټول نه کړو، دا به زموږ د څښتن په وړاندې موږ تورن کړي. ویل به یې چې اې زموږ ربه، دا غاصب هغه وخت ما را پورته نه کړ کله چې زه پر ځمکه پروت وم. هغه ته سزا ورکړئ! یا شاید موږ باید لوږه وخورو. ما غوښتل غږونه بند کړم. ما غوښتل د هغو پلرونو د خوشالولو لپاره یو څه وکړم چې قیمتي ډالۍ ، تاریخ چې موږ یې په خپلو سپیڅلو کتابونو کې ثبت کړی دی ، د خورا اسانه افسانې لخوا غصب شوی و. کرنه خوشحاله شوه، موږ هم د خپل مهربان سرپرست، چلچیوتلیکیو، د څلورم لمر د مشر معبود، او د بهیدونکو اوبو مهربانه خدای ته درناوی وکړ، چا چې په ډیره مینه سره د اوبو، سیندونو او سیندونو ساتنه کوله. برخو، هر کال، پادریانو او ځوانانو د ښار څخه لیرې د ځنګلونو څخه یوه سمه ونه غوره کړه. دا باید یوه لویه، کاسمیک ونه وي، چې ریښې یې د ځمکې لاندې نیولې وې او د ګوتو څانګې یې 13 آسماني درجې ته رسیدلي. د رسم په دویمه برخه کې، دا واحده ونې د سلو نارینه وو لخوا ښار ته وړل شوې وه او د Tenochtitlan ترټولو لوی اهرام، د ټیمپلو ښاروال مخې ته ودرول شوه. د اصلي زینې څخه پورته، د اهرام په لوړه سطحه، زیارتونه ووHuitzilopochtli او Tlaloc، د جنګ او باران خدایان. هلته، دا ونه د خپل طبیعت له خوا د رب تالوک لپاره یو عالي نذرانه وه.

په پای کې، همدغه لویه ونه د نږدې ټیکسکوکو جهيل څنډو ته یوړل شوه، او د کینو له یوه کاروان سره د پینټیلان په لور روانه شوه. 'هغه ځای چیرې چې جهيل اوبه درلودې.' (سمارټ، 2018) یوه ډیره ځوانه نجلۍ، په نیلي رنګ کې جامې یې په سر کې د چمکۍ بڼو ګاڼو سره، په یوه کښتۍ کې په خاموشۍ سره ناست وم.

زه په روزنه کې پادری او د تالاکایل لور ته اجازه ورکړل شوه چې زما د پلار له عملې سره په کنډو کې وګرځي چیرې چې دوی د مراسمو لپاره کښتۍ تړلې وې. نجلۍ او ما یو بل سره برش کړل. موږ په مختلفو کنډو کې وو خو د لاسونو د نیولو لپاره دومره نږدې وو. هغه په ​​ښکاره ډول کروندګره وه خو د لاما په غوښه غوړیدلې وه او د کوکو او د غلو په روحونو مستې شوې وه. ما ولیدل چې الکول د هغې ښکلې سترګې روښانه کوي. موږ تقریبا د ورته عمر درلود. زموږ انعکاسونه په اوبو کې سره یو ځای شول او په ناڅرګنده توګه یو بل ته موسکا وکړه.

شعارونه پیل شول کله چې ما زموږ لاندې جهيل ته ژور وکتل. لکه څنګه چې په اشاره کې، په سطحه یو ډول څاڅکی رامینځته شوی، چې پادریان یې د پرانیستلو په لټه کې وو. زه ډاډه وم چې ما د اوبو د مینې خندا واوریدله، چلسیوټلیکیو، جیډ سکرټ، د هغې ویښتان د هغې په سر کې تیریدل لکه د اوبو هاخوا اوبو ته بلې نړۍ ته اشاره کوي.

د پادری غږ او زما په سر کې غږونه خبرې کولېګړندی او ګړندی، "قیمتي لور، قیمتي خدای؛ تاسو بلې نړۍ ته ځئ؛ ستا درد ختم شو تاسو به په لویدیځ آسمان کې د ټولو اتلو میرمنو سره ویاړئ، او هغه څوک چې د زیږون په وخت کې مړه کیږي. ته به په ماښام کې د لمر لوېدو سره یوځای شې.»

په دې وخت کې پادری خاموشه نیلي نجلۍ په چټکۍ سره ونیوله، په ماهرانه ډول یې د هغې په غاړه کې غوټه کړه، د هغې خلاص حلق یې د سطحې لاندې ونیول ترڅو د هغې وینې ته اجازه ورکړي. د اوبو له جریان سره یو ځای کیدل.

اوازونه بند شول. یوازینی غږ زما دننه زنګ وهلی و. یو خالص، لوړ یادښت لکه د Tezcatlipoca د بانسری د خدای سره اړیکه. بوډا پادشاه خدای ته په زړه پورې دعا کوله چې د انسانیت سره دومره مینه لري چې موږ ته سیندونه او جهيلونه راکوي، مګر ما د هغه له خوځنده شونډو څخه هیڅ غږ نه اوریدلی. د اوږدې شیبې وروسته، هغه پریښود. وزر لرونکی ماشوم د وروستي ځل لپاره په څپو کې تیر شو او په نرمۍ سره د سطحې لاندې وغورځید، د بلې خوا لخوا یې ښه راغلاست.

د هغې وروسته، هغه لویه ونه چې په غرونو کې پرې شوې وه او د ټیمپلو ښاروال مخې ته جوړه شوې وه. مخکې لدې چې دا پینټټلان ته وغورځول شي ، د څاڅکي تغذیه شو او ومنل شو.

زما په سر کې هیڅ غږ او د چلسیوټلیکیو د اوبو په غږیزه خاموشۍ کې د تحلیل لپاره له لیوالتیا پرته هیڅ جوړ شوي فکرونه ، زه په سر کې ډوب شوم. جهيل ما یو مبهم هیله درلوده چې "بل ځای" ته د بده مرغه نجلۍ تعقیب کړم، ډیری احتمال، سنکالکو،ځانګړی جنت د کوچنیانو او معصومو ماشومانو لپاره ځانګړی شوی، چې د بیا زیږون په انتظار کې د ونې له څانګو څخه د شیدو په څاڅکو تغذیه کیږي.

بوډا پادری، په هغه لاس سره چې ستونی یې بې درده ټوټه ټوټه کوي لکه څنګه چې د ګال په اوږدو کې د بڼو برش. ، ما د یوې لنده پښې په واسطه پورته کړه او په احتیاط سره یې په تخته کې پورته کړ. هغه په ​​سختۍ سره کینو ډبره کړه.

کله چې غږونه بیا پیل شول، لومړی هغه پادری و چې ما اوریدلی و، د خدایانو کور ته یې د خپلې ښې نذرانې لارښوونه کوله. هغه بیا هم ما په یوه پښه نیولی و، ترڅو ډاډ ترلاسه کړم چې زه بیا ډوبه نشم کولی. هغه چیغې وهلې، پرته له دې چې سترګې یې له اوبو څخه تیرې کړي تر هغه چې هغه وروستی شعر ووایه، او هغه څپو چې هغه په ​​​​خپل ځواک سره خلاص کړی و، بیرته د آرام جهيل سطح ته راښکته شو. دیوی خوشاله شو.

سمدلاسه وروسته، یوه ساه ورکړه او زما پښه د اوښانو په یوه ټوټی سره کښتۍ ته ولویده. په ټولو کوچنیو کښتیو کې سپاره خلک چې زموږ سره پینټیټلان ته تللي وو د مشعل په رڼا کې د تیاره غږ غږ ته سترګې په لار دي.

پادری د طالټیکوتلي نښه لیدلې وه، زما د پښو په تلوونو کې دوه سترګې.

د برښنا په سرعت سره، هغه زنګون وواهه، زما پښې یې په پوستکي وتړلې، او هر څوک یې د خپل ویرونکي چمک سره د غږ له ویلو منع کړل. هغه زما د پلار یو سړی و؛ ایا دوی ټول نه وو؟ هغه به پوه شي چې دا د خدای کار دی. هغه په ​​​​چټکۍ سره د تالاکیلیل په اړه یو نظر وغورځاوه، ارزونه یې وکړه که زما پلار لا دمخه پوه شي. مارهغه ښځه چې هغه وه، البته هغه پیژني.

موږ په خاموشۍ سره کور ته سفر وکړ، پرته له دې چې د پخوانیو غږونو څخه چې اوس ارام شوي وو. زه لړزېدلی وم. زه هغه کال یوولس کلن وم.

کله چې موږ کور ته راغلو زما پلار زما د ویښتو په غیږ کې نیولی و، چې تر هغه وخته پورې زما د زنګنونو څخه ښکته شوی و. رسم مې خپه کړی و، او پټې سترګې مې ښکاره کړې. زه نه پوهیدم چې زه به د کوم لپاره سزا ورکړم. ما د هغه د غضب احساس د هغه په ​​​​مینځه وړلو سره وکړ، مګر زما ویښتان لوند او چټک وو، او زه پوهیدم چې زما پلار به هیڅکله زما د درد کولو جرئت ونه کړي، نو ما هڅه وکړه چې ځان خلاص کړم.

"ما پریږده،" ما چیغه کړه. ، او تر هغه وخته چې زما ویښتان د هغه له منګولو څخه راښکته شول. زه پوهیدم چې زما ویښتان په ځانګړي ډول هغه ډاروي او زما په ګټه یې کارولي. "ستاسو لمس ما په یخ بدلوي."

"ستاسو ژوند د قربانۍ لپاره ستاسو نه دی." هغه چیغې کړې، له ما شاته ولاړه.

زه په خپله ځمکه ودریدم، خپل پلار ته مې وکتل، چې هر سړی ویریږي. زه حتی د یو ماشوم په توګه چې د هغه د سینه په څیر لوړ نه وم، ویره نه درلوده.

" ولې زه د خپلو پلرونو د عزت لپاره مړ نه شم، د هویتزوزتلي په سپیڅلې میاشت کې خپل ځان خدای ته قربان کړم پداسې حال کې چې زه ځوان وم. قوي؟ ایا ته غواړې چې زه یو عادي ژوند وکړم او وروسته له دې چې زه په بوډاتوب کې مړ شم په میکټلان کې درد وکړم؟

زه د بلې جګړې لپاره چمتو وم خو د احساساتو ښودلو لپاره چمتو نه وم. سترګې یې له اوښکو ډکې شوې. ما ولیدل چې هغه زما لپاره د اندیښنې لپاره ژړل. د مغشوشۍ له امله ، ما برید ته دوام ورکړ ، "او تاسو څنګه کولی شئ مقدس کتابونه وسوځوئ ، زموږ تاریخ له مینځه وړئ؟نسل، د مکسیکو خلک؟"

"تاسو نه پوهیږئ." هغه په ​​نرمۍ سره خبرې وکړې. "مکسیکا هغه تاریخ ته اړتیا لري چې موږ دوی ته ورکړي دي. ټول هغه پرمختګونه وګورئ چې زموږ جنګیدلي خلکو کړي دي. موږ خپل کور، خواړه، د خپلو ماشومانو د آرام کولو ځای نه درلود، مخکې له دې چې زموږ سرپرست خدای، هویتزیلوپوچتلي، موږ دلته د ټیکسکوکو ټاپو ته ورساوه، چیرته چې موږ د عقاب لوی شګو ولیدل چې د کاکټس بوټي په سر کې ماران خوري، زموږ وده کوونکی ښار دلته په دې بې میله دلدل ټاپو کې دی. له همدې امله عقاب او کیکټس زموږ د ټینوچټیټلان بیرغ سمبول دی، ځکه چې موږ د هویتزیلوپوچتلي لخوا غوره شوي یو او د سوکالۍ لپاره دې ځای ته لارښوونه شوې. د ازټیک امپراتورۍ

"ډیری وایی، پلاره، زموږ قبیله له هر ځای څخه وشړل شوه ځکه چې موږ د خپلو ګاونډیانو سره جګړه وکړه، د دوی جنګیالي او حتی د دوی میرمنې یې ونیولې ترڅو خپل وږو خدای ته قرباني کړي."

"تاسو ځوان یاست؛ تاسو فکر کوئ چې تاسو هرڅه پوهیږئ. Huitzilopochtli موږ ته زموږ الهی ماموریت راکړی چې 'لمر ته په وینه تغذیه کړو' ځکه چې موږ یوازینۍ قبیله یو چې د دې پوره کولو لپاره زړور یو. ماموریت د مخلوق خدمت کول، زموږ د خدای او زموږ خلکو ته ښه خدمت کول دي. هو، موږ هغه ته په وینو سره خواړه ورکوو، زموږ خپل او زموږ دښمنان او دوی زموږ په سرپرستۍ کې ژوند کوي.

موږ د خپلو قربانیو له لارې کائنات ساتو. او په بدل کې، موږ، چې د Nahuatl خلکو لوی درې اړخیز اتحاد رامینځته کړی، ډیر شوي یوځواکمن او خورا عالي. زموږ ټول ګاونډیان موږ ته د څارویو په پوستکي، کوکو لوبیا، جوارو، قیمتي بڼکو او مصالحو کې درناوي ورکوي، او موږ دوی ته اجازه ورکوو چې په آزاده توګه خپل ځان اداره کړي.

په بدل کې، دوی پوهیږي چې دوی باید زموږ د خدای ساتلو لپاره خپله برخه ترسره کړي. زموږ دښمنان له موږ څخه وېرېږي، خو موږ له هغوی سره جګړه نه کوو او نه د هغوی خاوره اخلو. او زموږ هیوادوال سوکاله شي. له شرافت څخه نیولې تر کروندګرو پورې، ټول ښه تعلیم، ښه کالي او د اوسیدو لپاره ډیر خواړه او ځایونه لري. "

"مګر غږونه ... دوی چیغې کوي ..."

"غږونه تل شتون لري ګرانه. له دوی څخه د خلاصون لپاره د ځان قرباني کول یو ښه کار نه دی. ستاسو غوږونه د ډیری څخه ډیر د دوی په لور متوجه دي. پخوا به مې هم اوریدلي وو، خو اوس لږ. تاسو هغوی ته لارښوونه کولی شئ.»

ما له خپل پلار څخه کرکه درلوده. هغه دروغ وو؟ ما د هغه هرې خبرې ته غوږ نیولی و.

"زه به تاسو ته یو راز ووایم؛ کوډۍ او د حکمت کتابونه خوندي دي. یوازې د نندارې لپاره سوځول شوي، د خلکو لپاره، چې مقدس پوهه یوازې د دوی ساده ژوند ګډوډوي او پیچلي کوي."

" ولې دا ستاسو حق دی چې ما له اوبو څخه بلې نړۍ ته وساته، چیرته چې هرڅه خاموشه سوله ده؟ ؟ ولې زه نشم کولی هغه څه ورکړم چې موږ له ډیرو نورو څخه غواړو چې خپلو خدایانو ته ورکړو؟"

"ځکه چې ما تاسو ته وویل، زموږ ژوند هیڅکله زموږ خپل نه دی، او پلرونو تاسو د بل څه لپاره غوره کړي دي. ایا تا نه دي لیدلي چې دوی خپل رازونه یوازې یو څو ته بیانوي؟ ایا تاسو فکر کوئ چې دوی به خوشحاله وي که زه تاسو مړ کړم؟

زهزما پلار، طلاټواني یا د تینوچیتلان امپراتور، او د هغه د اشرافو او اور پادریانو کابینه هم انتظار کوي. د ستوري غونډۍ (په لفظي توګه، د 'د ونو د ونې ځای،' Huixachtlan)، هغه سپیڅلی آتش فشاني غر و چې د مکسیکا دره یې لیدله.

په نیمه شپه کې، کله چې شپه نیمایي ته ویشل شوې وه، (لارنر، 2018 تازه شوی) ټوله ځمکه د یوې ساه اخیستلو سره ولیدل، لکه د اور برج چې د مارکیټ پلیس په نوم هم یادیږي، تیانکویزټلي [پلیډیز] د ستوري گنبد سرې ته وګرځید او ودرېد. ټول حساس مخلوقات د یو په څیر تنفس کوي. نړۍ په هغه نیمه شپه پای ته نه وه رسیدلې.

پرځای یې، د لوی کاسمیک ساعت په ډیلونو کې ډیلونه د یو عالي 'ټیک' لپاره همغږي شوي او د بل 52 کلونو لپاره بیا تنظیم شوي ، تر راتلونکي همغږي پورې. دوه ښه اغوستل شوي تقویم پړاوونه په نیمه شپه پای ته ورسیدل، او په دې وخت کې، وخت پای ته ورسید، او وخت پیل شو.

پلار ما ته تشریح کړه چې دا د دې مراسمو په جریان کې و چې زموږ پادریان به د وخت سره سمون ولري. نوی دوران د اسمان لید څو شپې ترسره شو. په هغه شپه کله چې پلیډیز د نیمې شپې په جریان کې د اسمان سر ته ورسیده - دا به زموږ د نوي 52 کال دورې لپاره لومړۍ نیمه شپه وي.

د دې پیښې دقیق وخت خورا مهم و ، ځکه چې دا په پای کې و. دا شیبه چې نور ټول ځړول. او، دا یوازې د Pleiades د نیمې شپې لیږد لیدلو سره و چې زموږ پادریانو کولی شي معلومه کړينه پوهیدم چې هغه ماته ناڅرګند حقیقت وایی ، یا په ساده ډول د لاسوهنې لپاره دروغ وایی. هیڅ شی د هغه څخه بهر نه و ځکه چې هغه د هرڅه څخه بهر و، حتی ښه او بد. زه په هغه پوره باور نه لرم او نه هم د هغه عکس پرته ژوند کولی شم چې هغه نړۍ ته ودراوه، یوازې د دې لپاره چې ما ته وګوري. په دودیزو کلتورونو کې شمان په ځمکه کې د خدای نماینده و - د هغه لرې طلایی دور د افسوسناک تیریدو راهیسې کله چې انسانان کولی شي مستقیم له خپلو خدایانو سره اړیکه ونیسي.

د پاچا دنده دا وه چې د خپلو خلکو ساتنه وکړي او د هغه سلطنت ګټور او ګټور کړي. سوکاله که چیرې هغه ضعیف یا ناروغ فکر کاوه ، د هغه سلطنت د دښمن برید ته زیان منونکی و ، او ځمکه یې د وچکالۍ یا بدبختۍ تابع وه. د واکمن بدن یوازې د هغه د سلطنت لپاره یوه استعاره نه وه بلکه یو ریښتینی مایکروکوسم و. له همدې امله، د پاچا د وژنې لرغوني، ښه مستند شوي دودونه شتون لري، چې په تمدنونو کې د مصر او سکینډینیویا، میسوامریکا، سوماترا او برتانیې څخه پرته په تمدنونو کې کارول کیږي. شتون او شعور، د قربانۍ پایله ډیره ښه او بریالۍ ده. د زوال په لومړۍ نښه کې، یا د یوې ټاکل شوې مودې وروسته (کوم چې معمولا د ستورپوهنې یا شمسي دورې یا پیښې سره سمون لري)، پاچا به په چټکۍ سره خپل ځان ووژني او یا به د ځان وژنې اجازه ورکړي. د هغه بدن به ټوټه ټوټه شي او وخوړل شي (په یوه کېمقدس کول – د کینبیلیسټیک – رسمی عمل پرځای) یا په ټوله سلطنت کې د فصلونو او خلکو د ساتنې لپاره توزیع شوي (فرازر، J.G.، 1922). د احسان دا وروستی عمل پاچا ته په ځمکه او وروسته ژوند کې د الهی ابدیت حیثیت تضمین کړ، او په سمدستي توګه، د هغه قرباني د هغه د رعیت د هوساینې لپاره مطلق اړتیا وه.

مفکورې د ټوټې ټوټې کولو او جذبولو، انتقالولو، د قرباني قرباني بیا ژوندي کول یو پیژندل شوی افسانوي موضوع ده: اوسیریس ټوټې ټوټې شوي او د زوی زیږون لپاره بیرته راستانه شوي؛ وشنو د ستی دیوی په 108 ټوټو کې ټوټه ټوټه کړه، او چیرې چې برخې یې راوتلې، په ځمکه کې د دیوی ځای شو. د عیسی جسد او وینه په ټوله نړۍ کې د عیسویانو لخوا په دودیز ډول خوړل کیږي.

د وخت په تیریدو سره، لکه څنګه چې نړیوال شعور د ماديزم په لور راښکته شو (لکه څنګه چې تر نن ورځې پورې دوام لري)، او سپیڅلي دودونو خپل ډیر ځواک له لاسه ورکړ. پاکوالي پاچاهانو د ځان پر ځای خپل زامن قرباني کول پیل کړل، بیا د نورو خلکو زامن، بیا سرپرستان یا غلامان (Frazer, J.G., 1922).

په لوړ روحاني کلتورونو کې، لکه ازټیک چې ذهنونه او زړونه یې لا هم د منلو وړ دي. بل اړخ ته، "د دې لنډمهاله، انساني خدایانو (یا خدایانو) څخه په بشپړه توګه تمه کیده چې نه یوازې د خدای سره ورته وي، بلکه د الهی داخلي شعور ترلاسه کولو او ښودلو لپاره. په Nahuatl ژبه کې، د هغو انسانانو لپاره کلمه چې د خدای په واسطه ژوند کوي او یا یې ژوند کوي.جوهر، ixiptla وه.

هغه سړی چې خدای شو

په Tenochtitlan کې، د Toxcatl د میاشتې په جریان کې، وچکالۍ، یو بند غلام په خدای Tezcatlipoca بدل شو او په ماسپښین کې قرباني شو - سر پرې شوی، ټوټه ټوټه شوې، د هغه پوټکی د پادری لخوا اغوستل شوی، او د هغه غوښه په رسمی توګه د امیرانو لخوا ویشل کیده او خوړل کیده. یو کال دمخه، د یو بې ګناه جنګیالي په توګه، هغه د سلګونو نارینه وو په وړاندې سیالي وکړه، ترڅو د یو کال لپاره د ixiptla په توګه وټاکل شي. ) پوه شو چې دا د خدای نقض کونکی د پاچا لپاره مرګ و. د سخت چمتووالي او روزنې وروسته، غلام - خدای اجازه ورکړل شوه چې په کلیو کې وګرځي. ټول سلطنت هغه ته په ډالیو، خوراکونو او ګلونو ورننوتل، د خدای د مجسمې په توګه یې عبادت کاوه او د هغه نعمتونه یې ترلاسه کړل.

د هغه په ​​​​وروستی میاشت کې هغه ته څلور پیغلې، لوڼې چې د شریفو کورنیو څخه وې، ورکړل شوې ترڅو د 20 لپاره د هغه میرمنې وي. تر وژل کېدو څو ورځې وړاندې په دې ډول، د خدای پادشاه ټول ژوند ډرامه په لنډه توګه تصویب شوه. د یو کال په اوږدو کې د چمتووالي هر ګام باید پرته له شرطه ترلاسه شي ترڅو د ټولو مهمو مراسمو ځواک ډاډمن شي.

Xiuhpopocatzin وايي (د هغې د 16th کال، 1449 په یاد کې)

کله چې زه 16 کلن وم، د شګو په څیر پاک، ما په خپل ګیډۍ کې د خدای تخم وخوړ.

اوه څنګه ما د هغه سره مینه درلوده، Tezcatlipoca، د سګرټ عکس، د جاګور - ځمکې - لومړی لمر، د شمالي تیاره څښتن،قطب ستوری، زما یوازینی او یوازینی محبوب.

دا د توکسکاټل میاشت وه، د وچوالي، کله چې ځمکه ټوټه ټوټه او ټوټه ټوټه شوه، کله چې زما مینه، زما میړه، زما زړه، په خپله خوښه قرباني شو. زه به تاسو ته ووایم چې څه پیښ شوي.

مګر د هغه د کیسې پای له پیل څخه دمخه لیکل شوی و. نو زه به تاسو ته لومړی وروستۍ برخه ووایم:

زما مینه به د توکسکاټل په عالي مراسمو کې د نجات اتل وي. د اوبسیډین تیغ ​​به خپل سر د بخونو سره چمکیده، لکه څنګه چې Pleiades د ماسپښین له لمر سره یوځای کیږي، په سمه توګه پورته، آسمان ته چینل خلاصوي. د هغه روح به هر سهار د اسمان په اوږدو کې د لمر سره د یوځای کیدو لپاره پورته کیږي. او سلطنت به د هغه د میراث د عظمت لاندې وده او وده وکړي. د هغه قرباني به په دقت سره ترسره شي او پرته له ځنډه به د راتلونکي کال لپاره یو نوی Tezcatlipoca غوره او روزل شي.

ما د لیدلو سره مینه درلوده، لومړی د یو غلام په توګه؛ ما هر سهار د هغه سره مینه درلوده کله چې هغه د معبد په انګړ کې روزل؛ ما له هغه سره د مینې په توګه، د میړه په توګه، د خپل ماشوم د پلار په توګه مینه درلوده. خو ما له هغه سره د خدای په څیر ډیره مینه درلوده چې هغه زما د سترګو په وړاندې، زما په لاسونو کې بدل کړ.

لارډ ټیزکاټلیپوکا، چې د هغه ځای د شمالي قطب ستوری و، د بیا ژوندي کولو، بیا ژوندي کولو څښتن و. زموږ د یو کال لپاره پاچا، د کایناتو د څلورو برخو خادم او مالک، د تور پوستکي او په مخ کې د سرو زرو پټو سره د جاګور خدای ...نه یوازې دا.

زه د خپل پلار سره لاړم، په کومه ورځ چې دوی هغه غوره کړ، د سلګونو غلامانو او نیول شویو جنګیالیو څخه نوی استخدام شوی و چې د غوره کیدو د ویاړ لپاره یې مبارزه کوله. کله چې زه خپل 14 کلنۍ ته ورسیدم، ما د زړو پادریانو لخوا د روزلو لپاره کور پریښود، مګر زما پلار، تلکلیل، ډیری وختونه ما ته د مهمو رواجونو په اړه لیږل. "زه اړتیا لرم چې تاسو د پلرونو څخه پوښتنه وکړئ ..." هغه به پیل وکړ او موږ روان شو.

په هغه سهار، زه د هغه او د هغه سړي شاته روان شوم او د روښانه میدان سروې مې وکړه. دومره بې رنګه پوستکی، لښتی او ږیره لرونکی ځلیدونکی ویښتان، ټاټوی شوی لاسونه. زه شپاړس کلن وم او ټول سترګې.

زموږ ټیزکاټلیپوکا باید د "زور په غوړیدو کې وي، پرته له داغ یا داغ، زخم یا زخم، مستقیم پوزه، نه پټه شوې پزه، ویښتان مستقیم، نه غاښونه، غاښونه سپین او منظم، نه ژېړ او نه خړ…” زما د پلار غږ همداسې روان و.

موږ باید د هغه کال لپاره د خدای غږ غوره کړو، د ځمکې پر مخ د خدای لمس د خلکو تغذیه او روښانه کول. . ټولو جنګیالیو ته تورې، کلپونه، ډرمونه او بانسرې ورکړل شوې او د جنګ کولو، منډه کولو، موسیقۍ غږولو امر وشو.

"Tezcatlipoca باید پایپونه په داسې ښکلي ډول وغورځوي چې ټول خدایان یې اوریدلو ته ښکته شي." دا د هغه د لوبې کولو له امله و چې ما خپل پلار ته لارښوونه وکړه چې زما محبوب وټاکي.

هغه شمال ته مخامخ شو، د Tezcatlipoca لوري، او د مرګ سره، او یو نوټ یې دومره پاک او ټیټ وغورځاوه چې د ځمکې لرغونی تمساح. , Tlaltecuhtli,د هغې رانونه د ونې د ریښو په مینځ کې لړزیدلي او ژړل شوي. د هغې غږ، د لرغوني غږ، زما په غوږ کې ژړل.

"آه، بیا ... پښه یې ځړول شوې ده ... مګر دا ځل ستاسو لپاره، زما ماشوم ..."

"هغه دی یو، پلار، "ما وویل. او دا کار وشو.

دا ډول یو غیر معمولي کال و. ما د سیوري څخه زموږ غوره شوی ، زموږ سرپرست خدای ولید چې د انسان او څارویو په پوټکي ، سرو زرو او فیروزي اوبسیډین ، ګارنټونو ، ګارډینونو او د ویښتو پوټکي د بې رنګه بڼکو ، ټاټوونو او د غوږونو سپولونو سره سینګار شوی و.

دوی هغه د یو زړور ځوان په توګه واخیست او هغه یې د خدای په توګه وروزل، نه یوازې په جامو او شکل کې، بلکې په حقیقت کې. دا ما د هغه کامل خوله او شونډې لیدلې کله چې د پاچا سړي د هغه د غیر کلتوري ژبې څخه د درباري ژبي ټکي کول. زه په انګړ کې د څاه څخه اوبه راوړم، ځکه چې د محکمې جادوګرانو هغه ته د نڅا، چلولو او ایروټیکا پټ نښې او اشارې ور زده کړل. دا زه وم، چې نه لیدل کیده، چې د هغه د بانسری غږولو په وخت کې په پټه خوله ژړل، چې خدایان پخپله په خبرو کې ښکیل شول. آسماني خدای، Tezcatlipoca، د خپل ستوري کور څخه د "لوی ډیپر" په برج کې ښکته وکتل، او خپل انساني نقالی یې ولید، او پریکړه یې وکړه چې هغه ته ننوځي. هغه زما د ځلانده محبوب په بدن کې داسې اوسیده لکه څنګه چې لاس د دستکشې دننه حرکت کوي. زه په نا امیدۍ سره په مینه کې وم کله چې هغه لاهم یو اسیر و او بیا د مبارزې روحاني نوښت ، مګر کله چې هغه په ​​​​بشپړ ډولد تیاره جاګوار خدای پخپله مجسم شو، هغه زما لپاره د ځمکې روح و.

د روزنې له دورې وروسته، زما مینې ته امر وشو چې سلطنت ته لاړ شم، چیرته چې هغه خوښه وي، د ځوانانو په ډله کې تعقیب شي. او ښځې، لوړ، بخښنه، مشغول او میلمانه د هغه څه په واسطه چې هغه یې تېر کړل. هغه څلور ځوان هلکان درلودل چې په هر تنفس کې یې برخه اخیستې وه او څلور نور یې تنفس کول. د هغه زړه په خوشحالۍ او ډک وو. هغه هیڅ نه غوښتل، او خپلې ورځې یې د سګرټ څکولو په ټیوب کې تیرې کړې، له نرۍ هوا څخه د ګلونو ګلونه را ایستل او د کاسموس څلور برخې یې په خپلو څلورو بانسریونو کې سندرې ویلې.

مګر د شپې لخوا به بیرته آرام ته راستون شو. معبد ، او زه به هغه د خپل لوګي عکس ته ګورم او د انساني وجود د محدودیتونو او تیارو په اړه حیران یم. دا دومره دروند وزن باید وي – چې د جوړونکي لید ته په لنډه توګه ورکړل شي.

یوه شپه ما د معبد پوړونه پاکول کله چې ما هغه په ​​تیاره کې په ګونډو ولید. د هغه اته خدمتګاران، یوازې کوچني هلکان، په فرش کې په یوه ډنډ کې په چټکۍ سره ویده وو. زه نږدې په تیاره کې د هغه په ​​​​مخ راښکته شوم.

"تاسو،" هغه وویل. "تاسو څوک چې ما ګورئ. تاسو چې تاسو ته نږدې غږونه لرئ. دوی څه وايي، اوږده ویښته نجلۍ؟

زما زړه ودرېد؛ زما پوټکی بې هوښه و.

"غږونه؟" زه وډار شوم. "تاسو د غږونو په اړه څه پوهیږئ؟"

"ښه، تاسو ځینې وختونه ځواب ورکوئ،" هغه موسکا وکړه. "ایا ستاسو غږ ستاسو پوښتنو ته ځواب کولی شي؟"

"کله ناکله،" ما وویل،تقریبا په خندا سره چیغې وهلې.

"ایا دوی ستاسو ټولو پوښتنو ته ځواب ورکوي؟"

"ټول نه،" ما وویل.

"آه. له ما څخه یې وپوښتئ، "هغه وخندل. "زه به تاسو ته ووایم."

"نه...زه ..."

"مهرباني وکړئ، له ما څخه وپوښتئ." هغه ډیر په زړه پوری غږ وکړ. ما یوه ساه واخیسته.

"ایا ته له مرګه وېرېږې؟" زه ړنګ شوم. هغه څه چې باید پوښتنه یې ونکړي. هغه څه چې زه یې په اړه حیران پاتې وم، مګر هیڅکله به د هغه د دردناک پای په اړه پوښتنه ونه کړم، هغه ته دومره نږدې دی. "

هغه وخندل. هغه پوهیده چې زه د هغه د زیان رسولو معنی نه لرم. هغه زما لاس ته لاس کړ ترڅو پوه شم چې هغه په ​​غوسه نه دی، مګر د هغه لمس زما د پښو او لاسونو ویښتان ګرم کړل.

"زه وم،" هغه په ​​جدي توګه ځواب ورکړ. هغه زما ملنډې نه وهلې. "تاسو ګورئ، Tezcatlipoca زما سره عجيب کارونه کړي دي. زه تر ټولو ژوندی یم چې تر اوسه ژوندی یم، خو نیمایي مې له ژونده بهر دي او نیم یې له مرګه بهر دي.»

ما نور څه ونه ویل. ما نه غوښتل چې نور څه واورم. ما په غصه سره د ډبرو پوړ وخوړ.

د ټینوچیتلان اوسنی پاچا موکتیزوما اول، کله ناکله زما محبوب د څو ورځو لپاره د خپلو پاچاهانو کورونو ته وړل او هغه ته به یې په خپلو جامو او د جنګیالیو ډالونه اغوستي. د خلکو په ذهنونو کې، پاچا هم Tezcatlipoca و. زما Tezcatlipoca هغه څوک و چې هر کال د پایدار پاچا لپاره مړ شو. لکه؛ دواړه نږدې یو وو، په عکس کې انعکاس، د تبادلې وړ.

یوه ورځ، کله چې هغه د پاچا له کوټې څخه راوتلی و، زه له کوټې څخه ووتم.سیوري، زما د مینې د لیدو په هیله. مګر هغه وخت، د هغه سترګو زما له لارې نورو ابعادو ته وکتل، لکه د بشپړ خدای په څیر چې هغه جوړ شوی و.

د Toxcatl وخت راورسید، زموږ د 18 میاشتنۍ تقویم پړاو پنځمه میاشت. Toxcatl د "وچوالي" معنی درلوده، دا د هغه د قربانۍ میاشت وه، په غرمه کې، یوازې 20 نور لمر راختلو او 19 لمر غروبیدو وروسته. زه نږدې 17 کلن وم. مشرې کاهن ما هغې ته راوغوښته.

"تیار شه" بس هغې وویل.

د مکسیکو د اشرافو څلور لوڼې هر کال د څلورو ځمکې په څیر غوره شوې. خدایان، د Tezcatlipoca ixiptla څلور میرمنې. که څه هم زه یوه پادری وم، د خپلې کورنۍ سره نه اوسیږم، او خپل عالي رتبه یې پریښوده، دوی ما د څلورمې میرمنې په توګه غوره کړه. شاید دوی دا کار ځکه کړی وي چې زه د ټینوچتیټلان د پاچاهانو په لیکه کې لومړۍ زیږیدلې لور وم، یا ډیر احتمال دا و چې زه په ښکاره توګه د هغه سره مینه لرم، دوی ویره درلوده چې زه به مړ شم.

ما روژه ونیوله. درې ورځې مې په سپېڅلو څاڅکو کې غسل وکړ، خپله وينه يې په سخاوت سره د اور په کندې کې توي کړه، د ګلانو غوړي مې په ويښتانو وويستل (اوس مې له زنګونونو څخه ښکته دي) او زما پښې او لاسونه يې په رنګونو او ګاڼو او بڼکو سينګار کړل. ما د اهیوهیټ ځنګل څخه لیدنه وکړه او مور طلالټیکوتلي ته یې قرباني ورکړه. د Xochiquetzal، Xilonen، Atlatonan او Huixtocihuatl د ځمکې څلور خدایان د ځمکې څخه رابلل شوي، او د دوی د آسماني کور څخه ښکته شوي، موږ ته برکت راکړي، لکه څنګه چې د څلورو ورکړل شویو میرمنو په توګه.یو غوره شوی.

موږ یوازې نجونې وې چې په شپه کې ښځې شو. د ښځو په پرتله ژر تر ژره ښځه؛ د خدای په پرتله ډیر ژر میرمنې نشته. زموږ نړۍ په داسې حال کې ختمه شوه چې موږ پنځه ماشومان، یا پنځه ځوانې ښځې او یو ځوان، یا د انسان په شکل کې پنځه خدایانو، هغه لرغوني دودونه پلي کړل چې د کائنات دوام یې انحصار کړی و.

د 20 ورځو زما واده، د Toxcatl په میاشت کې، په یو عجیب خوب کې تیر شو. موږ پنځو تنو خپل ځانونه د خپل محدود وجود څخه هاخوا ځواکونو ته پریښودل، د شیبې د حسي اسراف او د ابدیت خالي کیدو سره په نشو اخته شوي. دا د بشپړ تسلیمۍ، خلاصون، د یو بل دننه او دننه تحلیل او د خدای موجوداتو وخت و.

زموږ په وروستۍ نیمه شپه، یوه شپه مخکې له دې چې موږ ټول جلا شو، د بډایه تور کوکو په څښلو، نعرو وهلو، او نه ختمیدونکی مینه ، موږ هغه بهر تعقیب کړو ، لاس په لاس یو. میرمنو په لوبو کې زما ویښتان په څلورو برخو کې تړلي وو، هر یو د غوړ سیند اخیستی و او زما په شاوخوا کې یې د څرخ په څیر وهل، لکه څلور پولا ولادورونه چې د هوا په مینځ کې خپل 13 مرګونې بدلوي. لکه د هغو کسانو په څیر، چې د ځمکې څخه لرې پراته دي او چکر وهي، موږ د ټول ژوند ضعف او یو بل سره تړلي پوهیږو. موږ تر هغه پورې وخندل چې موږ ژړل.

ما خپل ویښتان خلاص کړل او خپل ویښتان یې په وچه ځمکه کې راښکاره کړل، او موږ پنځه واړه په هغه باندې د بستر په څیر پریوتلو. زموږ میړه په مینځ کې پروت و، لکه د ګل د ګرده ډک مرکز، او موږ څلورد ماسپښین د لیږد وخت، کوم چې تل په راتلونکي کې شپږ میاشتې و. دا دوهم لیږد د سترګو لخوا محاسبه کیدی نشي، ځکه چې البته، پلیډیز به د لیدو وړ نه وي پداسې حال کې چې دا د ماسپښین لمر سره یوځای شوی. په هرصورت، پادریان باید سمه ورځ معلومه کړي ځکه چې دا هغه ورځ او وخت و چې د توکسکاټل قرباني به ترسره شي، د رب Tezcatlipoco د انسان د اوتار کلنۍ سریزه به ترسره شي.

د خدای ډارونکي واکمنان د Tenochtitlan پوهیدل چې د دوی ځواک تل او یوازې په کاسموس کې د دوی د سیده کولو ریښتیني سره مساوي و. زموږ مراسم، سریزه، زموږ د ښارونو ترتیب، او حتی زموږ تفریحی فعالیتونه، هر وخت د دې ارتباط منعکس کولو لپاره ماډل شوي. که اړیکه کمزورې یا قطع شي، د انسان ژوند بې ثباته کیږي.

په شپږ کلنۍ کې، ما مخکې له دې چې زما پلار وښودله چې څنګه د کوچني Pleiades کلستر پیدا کړم، لومړی د روښانه نږدې ستوري [Aldabaran]، aoccampa په موندلو سره. , 'لوی، پړسوب' (Janick and Tucker, 2018)، او د شمال لویدیز د پنځو ګوتو پلنوالی اندازه کول. زما دنده دا وه چې نږدې څارنه وکړم او چیغې وهم کله چې کلستر خپل لوړ مقام ته ورسید. پادریانو به تایید کړه که چیرې دا د نیمې شپې سره سمون ولري.

په هغه شپه، کله چې ما چیغه وکړه، پادریانو سمدستي ځواب ورکړ، مګر موږ ټول د پنځو دقیقو لپاره په بشپړ خاموشۍ کې انتظار وکړو، تر هغه چې دا د منلو وړ نه وه چې پلیډیز یې درلود. پاک شویښځې د هغه په ​​شاوخوا کې خپرې شوې، د ګلانو په څیر لوڅې، ستوري ګوري. شمال ته وګوره او تر ټولو روښانه ستوري ته وګوره؛ نور ټول فکرونه لرې کړئ." موږ د څو دقیقو لپاره په اتحادیه کې داخلي چوپتیا کې پریوتو.

"زه ګورم،" ما چیغه کړه. "زه ستوري ګورم چې د مرکزي نقطې شاوخوا او شاوخوا ګرځي، هر یو په خپل جلا چینل کې."

"هو، د قطب ستوري شاوخوا."

" حاکم روښانه دی، قطب ستوری، لا هم په مرکز کې پاتې دی. "زه هغه ستوری یم. زه به ستاسو سره یم، په شمالي اسمان کې مرکز، لاهم، ګورم، هیڅکله به نه ځای کیږم."

ډیر ژر، نورو میرمنو هم دا لید ولید: ټول شمالي ستوري په ګړندۍ مدار کې راوتلي، د مرکز نقطې شاوخوا ګرځي د افق څخه پورته، د څرخېدونکي سرې په څیر یو څراغونه رامینځته کوي.

"ولې موږ کولی شو په اسمان کې حرکتونه وګورو کله چې تاسو زموږ سره یاست؟" اتلتونان وپوښتل: "مګر کله چې موږ یوازې یو، دوی ګوري؟ د عادي ستورو په څیر، رب؟"

"زه به تاسو ته یوه کیسه وکړم." هغه وویل.

"زما پلار، اومیټوټل، نارینه او ښځې د کویټزالکوټل لخوا غلا شوي هډوکي څخه جوړ کړل. او د هغه دوه ګونی، Xolotl د ځمکې لاندې نړۍ څخه. (ځکه، تر هغه چې تاسو خپل دوه ګونی له ځانه سره د ځمکې لاندې ته راوړئ، تاسو به بیرته نه راګرځئ.) هغه، اومیټوټل، یو خالق، د هډوکي ټوټې ټوټې کړې او د خدای د تودوخې او وینې سره یې مخلوط کړل ترڅو د هغه ترټولو غوره مخلوق جوړ کړي - انسانهغه د ځمکې پرمخ روان دې عالي مخلوقاتو ته په مهربانۍ سره وکتل ، مګر لږ وخت وروسته ، خدای د انسانانو په سترګو کې دوړې توی کړې ترڅو دوی یوازې د دوړې له لارې وګوري. "

"ولې؟" موږ ټولو په یووالي وپوښتل.

" ترڅو دوی د خدای په څیر ډیر نه شي. دوی ویره درلوده چې انسانان به د خپلو بادارانو او بادارانو خدمت کولو ته مخه کړي که دوی ځانونه برابر ګڼي. مګر، د Tezcatlipoca د اوتار په توګه، زه کولی شم خپل عکس وکاروم چې حقیقت بیرته انسانانو ته منعکس کړم، د خلکو له سترګو څخه دوړې پاکې کړم ترڅو دوی لږترلږه په لنډ وخت کې واقعیت وګوري. نن شپه زما ګرانې خویندې او میرمنې کولی شي آسمان وګوري لکه څنګه چې خدای یې ګوري. موږ پریکړه کړې چې له تا سره مړ شو، جاګوار ربه."

" هغه وویل: "ستاسو ژوند ستاسو خپل نه دی چې واخلئ." هغه کلمې بیا. زما د پلار خبرې.

"وګورئ، په څو ساعتونو کې به تاسو د لمر ختو وګورئ، او هغه به د تورې شپې فکرونه له منځه یوسي. تاسو اوس په تاسو کې زما تخم لرئ، د دې لپاره چې د وینو پاکه کرښه غوړ او تقویه کړئ، د ټولو انسانانو غوښه معبود کړئ. ستاسو لپاره ټاکل شوې لاره دا ده چې پاتې شئ او هغه کوچنۍ څراغ ته وسپارئ تر هغه چې دا په شعله شي او بیا به تاسو د خپل نسل اور ته خواړه ورکړئ. تاسو کولی شئ خپلو جنګیالیو زامنو او جنګیالیو لورګانو ته د دوی د پلار په اړه ووایاست، Tezcatlipoca، د اسیر غلام، د پاچا عکس، د تیاره جاګور څښتن چې سر یې په انګورو کې ځوړند دی.په زورور ټیمپلو ښاروال او د هغه روح د هویتزیلوپوچتلي سره الوتنه کې skull rack. "

"تر هغه چې تاسو د یو هممنګ برډ په څیر د ټولو جنګیالیو په څیر بیا زیږیدلی نه یاست،" ما وخندل.

"هو. د لمر په خدمت کې څلور کاله وروسته، زه به هغه مرغۍ یم چې زما د زامنو او لوڼو کړکۍ ته راځي. موږ په دې فکر وخندل.

موږ په شا او خوا کې د خپلو ویښتانو په پراخه او نرمه دایره کې پریوتو. هغه په ​​همغه شېبه خپل بانسري ته ورسېده چې ما د هغه له کمربند څخه د اوبسيډين چاقو راښکته کړه، نو هيڅکله يې دا احساس نه کړ.

لا هم پروت و، يوه سندره يې غږوله، دومره ښکلې او غمجنه وه چې موږ يې لمبه کړه. د اوښکو سره خاورې دومره نازک او پاک دی چې د دولسم آسمان لاندې ټولو څښتنانو او میرمنو هغه څه بند کړل چې دوی یې په لاندې لیدو او خندا او خندا کولو لپاره یې کول.

خټکی په موږ باندې یو عجیب تاثیر درلود ، دا زموږ درد ژور او اراموي. . هغه په ​​ساده ډول وویل، "زه هم د حافظې خدای یم."

هغه ژوره ساه واخیسته، "زه به تاسو ته خپل وروستی راز ووایم: څومره چې مرګ ته نږدې کیږي، ښکلا به ډیره وي. "

په هغه وخت کې، ما خپل ویښتان د چاقو سره د غوږ څخه تر غوږ پورې پرې کړل. هرڅوک حیران شول او یو ځای راپاڅیدل، زما د ویښتو په ډله کې یې ساه ورکړه، په وچه ځمکه، زموږ د واده بستر، زموږ د جنازې کفن په څیر راوتلی و. ما هغه راواخیست او خپل محبوب ته یې ورکړ.

"کله چې تاسو د سوځیدنې ګرمې ډبرې په اوږدو کې پروت یاست چیرې چې دوی به تاسو پرې کړي، ژمنه وکړئ چې تاسو به لاندې ویښتان کېږدئ."

پیوستون، نورو دریو میرمنو خپل ویښتان پرې کړل او خپل ویښتان یې زما سره اضافه کړل، او زیاته یې کړه، "چې موږ به یو وروستی ځل له تاسو سره دروغ وکړو." هغه زموږ د څلورو ویښتو اوږده چادر د خپل جاګوار پوښ سره یوځای ټینګ کړ. موږ د خدای مخ ښکل کړی و او موږ پوهیږو چې تر هغه چې ژوندی وي موږ به هیڅکله بل سړي ته لاس ونه رسوو.

بل سهار د څلورو خواوو ښکلي پایپونه په رسمی ډول مات شول او زموږ محبوب په جلاوطنۍ کې واچول شو. . هغه به په تیرو پنځو ورځو کې د مرګ لپاره د چمتو کولو لپاره په خاموش مراقبت کې ناست و.

اوه، یوازې د لږ وخت لپاره تاسو موږ یو بل ته پور کړی دی،

او ستا په انځورګرۍ کې ژوند کوو او ستا په سندرو کې ساه اخلو.

مګر یوازې د لنډ وخت لپاره تاسو موږ یو بل ته پور راکړئ.

ځکه چې حتی د اوبسیډین پوټکي ټوټه ټوټه شوې ده،

او د کویټزال مرغۍ شین بڼکې، تاج وزرونه، خپل رنګ او حتی غږونه له لاسه ورکوي. آبشار په وچ موسم کې مړ کیږي.

نو، موږ هم، ځکه چې تاسو یوازې د لږ وخت لپاره موږ یو بل ته پور کړی دی. (Aztec، 2013: اصلي: 15th cent.)

موږ د خدایانو څخه بدلې شوې نجونې بیا تر هغه وخته پورې وژاړې چې باران خدای، Tlaloc، نور و نه ودرېد او هغه د ژړا د ډوبولو لپاره په موږ باندې اوبه تویولې. له همدې امله د هغه کال په لومړیو کې بارانونه راغلل، د دې پر ځای چې کوچني هلک ته د طالوک په غونډۍ کې قرباني شي.

مړینهتر ټولو لوی جنګیالی

د ګلانو جنګونه بې وینې جنګونه وو چې د قربانۍ لپاره د دښمن جنګیالیو د نیولو لپاره ډیزاین شوي

تلاکالیل د وروستي ځل لپاره خبرې کوي (1487):

د د ورځې نه مخکې چې زه مړ شم:

زه ډیر ژوندی یم.

زما بدن د سل زره زړونو په وینو سره جوش دی لکه د سل زره جنګیالیو څخه د ګلانو په څیر راښکته کیږي. په جګړه کې د دوی د چمکۍ بڼو او جواهراتو سره ګل کول؛ ګلونه، لکه څنګه چې دوی په ښار کې راټول شوي او پریږدي، تازه راټول شوي بندیان، لا تر اوسه د هغو ښځو څخه خوشبو دي چې دوی یې د جګړې دمخه شپه ویده کړي. دوی سبا، د وروستي ځل لپاره، زموږ خدایانو ته د ګلانو په توګه غوړیږي، د زړونو سپیڅلي زړونه د دوی له بدنونو څخه راوتلي او زموږ د پادریانو په لاسونو کې د لمر وړانګو ته وړاندې کیږي، د انسان او خدای تر منځ ژباړونکي، اعدامونکي.

د نن ورځې ګلدستې د وروستي "ګلونو جنګ" لوټ دی. بالاخره، له همدې امله ما دوی ته د "ګلونو جنګونه" نوم ورکړ، ولې موږ د دې جګړو د ترسره کولو لپاره دومره دردونه اخلو، د خپلو کمزورو دښمنانو سره یوځای شوي ترڅو د دوی پاخه جنګیالي ووژنو. کوم چې د دوی د ډوډۍ لپاره روحونه راوباسي. دا زموږ د سیالانو په ځمکو کې وده کوي او موږ یې په کنټرول شوي شمیر کې راټولوو، ترڅو د سایکل چلولو لپاره دوام ومومي. د دوی زړونه زموږ لپاره غوړیږي. دوی کولی شي د خپلو برخو لوبولو څخه انکار وکړي ، مګر موږ د دوی شمیر ډیر یو او دوی زموږ په خوښۍ ژوندي پاتې کیږي. زموږ د دښمن د جنګیالیو وینه د جګړې له لارې بهیږيد Tenochtitlan د مکسیکو د اشرافو رګونه. دا قیمتي جوهر، یوازې د انسان په ژوند کې شتون لري، د بې رحمه، د غصب غصب کونکي، سره مخ شوي هویتزیلوپوچتلي، زموږ د پنځم او وروستي لمر خارجي بڼه، نن ورځ، زه ژوند کوم. زما بدن داسې ښکاري چې تل حیاتي وي، د تازه وینې لخوا تغذیه کیږي.

سبا د Xipe-Totec [ایکوینوکس] د لوی مراسمو وروستۍ او خورا مهمه ورځ ده، کله چې لمر په ختیځ کې راښکته کیږي، د توازن ورځ کله چې د ورځې رڼا وي. او تیاره مساوي ساعتونه دي. موږ د ټیمپلو ښاروال ته د بیرته ورکولو لپاره دا اسرافانزا ترسره کړې ، یوازې بیا جوړ شوی. په یوه بې ساري جشن کې، ما زموږ د نوي پرانیستل شوي، مګر ډارونکي او ستراتیژیک امپراتور، هویتزوټل، د 20,000 جنګیالیو د قربانۍ لپاره ترتیب کړی، د څلورو ورځو په اوږدو کې، د ټینوچیتلان په 19 قربانګاه کې.

پوځي ساتونکي، چې د هویتزیلوپوچتلي د عقاب د بڼو په سرې جامې اغوستې، اوس د هغه سړک ساتنه کوي چې لویو ګامونو ته ځي. نن شپه زموږ د دښمن د بندیانو وروستۍ څلورمه برخه چې د سبا له سهار څخه تر ماښامه به قرباني کیږي، په ځمکه کې په خپله وروستۍ شپه کې د خپل ابدي ویاړ ترلاسه کولو او د میکټلان له ناورین څخه د دوی د تېښتې لپاره په تیاره جشن کې دي. عالي نندارتون باید امپراتور ته د ټینوچټیټلان د یو له خورا ځواکمنو واکمنانو په توګه شهرت خوندي کړي.

زموږ د 20,000 زړونو فضل به یقینا یو ارزښتناکه جایزه وي چې زموږ سرپرست لمر هویتزیلوپوچتلي ته راضي کړي. كلههر څه سرته رسيدلي دي، په لوړو څوکو به زموږ د زړونو په راښکاره کولو سره خوشحاله وي.

د لمر راختلو او لوېدو به د نړۍ تر منځ دروازې پرانيزي، په سهار او بيا په غرمه کې. دا بیا په پای کې دی چې زه به د اشارو دروازې څخه تیر شم ترڅو د جنګیالیو لښکرو سره یوځای شم چې د سهار لمر راوړي. د څلورو پرلپسې پاچاهانو په غوښتنه، زه په ځمکه کې دومره اوږد پاتې شوی یم، مګر زما پلرونه اوس ما ته غږ کوي.

او هویتزیلوپوچتلي، چې اوس د 20,000 زړونو په وینو کې ښکیل دی، به زما هرکلی وکړي، یو وخت به د هغه ترټولو لوی جنګیالي وي. . زه نشم کولی، لکه څنګه چې دا تمدن نشي کولی، د تل لپاره د دې شدت کچه ​​وساتي. زه به د شیانو په اوج کې پریږدم او سبا به د وینې په څپې کې سپاره شم.

تا، زما ډیره ګرانه لور، ژیوپوپوکاټزین چې زما په لمس کې لمس کوي، ما داسې پوښتنې کړې دي.

ولې هویتزیلوپوچتلي، د مکسیکا جنګیالي سرپرست دومره لوړ مقام ته وده ورکوي چې نور خدایان سیوري ته وغورځوي؟ ولې د یو خدای انځور ته وده ورکوي چې ډیره اشتها به په ځمکه جنسي تیری وکړي ترڅو اسمان ته خواړه ورکړي؟'

ولې؟ د مکسیکا نسل د برخلیک د پوره کولو لپاره، د ځواکمن تولټیکس اولادونه، زموږ په کاسمیک لوبې کې د وروستي عمل لوبولو لپاره.

ستاسو پوښتنې زما سوله ځوروي، ماشوم. ما ولې هڅه ونه کړه چې توازن وساتم، د تقویم د ټولو څرخونو توازن او د سیارې بدنونو او فصلونو ټول څرخيدونکي مدارونه ، په ابدي کې په نرمۍ سره حرکت کوي؟انډول؟ ما ولې یوازې دومره ژوندونه قرباني نه کړل چې د اسمان د میکانیزمونو د تیلو لپاره اړین وو، د عمده وژنې اداره، د وینې او ځواک امپراتورۍ جوړولو پرځای؟ نه پوهېږم زموږ خلکو، زموږ امپراتورۍ بې ثباتي نه ده رامنځته کړې؛ دا زموږ میراث دی. دا ټوله امپراتورۍ د دورې پای ته رسولو لپاره زیږیدلی و. پنځم لمر، زموږ لمر، د حرکت په نښه کې رامینځته شوی. دا به په لوی ګډوډۍ کې پای ته ورسیږي چې له ځمکې څخه راپورته کیږي. دا زما تقدیر و چې امپراتورانو ته مشوره ورکړم چې څنګه زموږ د خلکو د ویاړ لپاره زموږ وروستۍ شیبې په رڼا کې وکاروي. هره برخه چې ما لوبولې یوازې او تل د دندې په بې کفایته اجرا کولو کې وه، زموږ د خدای او زموږ خلکو سره زما د نه ختمیدونکې مینې له امله.

سبا، زه مړ کیږم.

زه د لمر دورې 90 کلن یم د مکسیکو ترټولو زوړ سړی ژوندی دی. زموږ د ناهواټل خبرې کونکي اتلان په ختیځ کې د لمر په ختیځ کې د هویتزیلوپوچتلي سره د یوځای کیدو لپاره په جګړه کې پاتې شوي. د درې اړخیز اتحاد لوی زامن خپل عادلانه انعامونه پوره کړي، لکه څنګه چې د امپراتورانو نسلونه چې ما مشوره ورکړې وه. زموږ امپراتورۍ جوړیږي؛ موږ په پای کې یو.

زما د روح ملګري، پاچا نیزاهوالکویتل، فاسټینګ کویوټ، شاعر او د مکسیکا کائنات با استعداده انجینر په الفاظو،

"شیان سلیپ کیږي… شیان سلیډ کیږي." (هارل، 1994)

دا زما وخت دی. زه به مقدس کتابونه، قوانین او فورمولونه چې د ونو او حیواناتو په پوستکي چاپ شوي، زما لور شهزادګۍ ته وسپارم.Xiuhpopocatzin. (که څه هم هغه یوه پادری ده، اوس شهزادګۍ نه ده.) دوی د ستورو رازونه او د دې کائناتي جال دننه او بهر لاره څرګندوي. هغه غږونه اوري او دوی به هغې ته لارښوونه وکړي. هغه بې ډاره ده نو بادشاهان به د هغې حکمت واوري. د هغې په وړو لاسونو کې، زه زموږ د خلکو وروستی فصل پریږدم.

غږونه وروستی کلمه لري

Xiuhpopocatzin listens (1487):

Tlalcalael ماته متنونه پریښودل. هغه زما د دروازې څخه بهر په مندر کې پریښودل، په کتان او پوستکي کې په کلکه پوښل شوي، لکه څنګه چې یو ماشوم د سیند په غاړه، د سرې ټوکرۍ او دعا سره پریږدي.

زه پوهیدم چې دا د هغه الوداع وه. زه پوهیدم چې زه به هغه د Xipe Totec میاشت پای ته رسیدو د Equinox مراسمو وروسته بیا ونه وینم، وروسته له هغه چې هغه او د هغه سړي په 20,000 وینو زړونو کې Huitzilopochtli ډوډۍ وخوړه، د ډبرو د بتانو په خوله کې یې واچوله، او د معبد په دیوالونو یې خندا وکړه.

کوډیزونه، ما دوی په نرمۍ سره لمس کړل، زموږ لیکنې، زموږ سپیڅلي متنونه، مبارک کوډونه، د تقدیر کتابونه. زه په ځمکه کېناستم او دوی یې ونیول لکه څنګه چې یو ماشوم نیولی وي.

ما په ژړا پیل وکړ. ما د خپل افسانوي پلار د لاسه ورکولو لپاره ژړل، د دې میراث د صدمې لپاره، دا په زړه پورې امانت. او ما د ځان لپاره ژړل، که څه هم زه اوس یوه لویه ښځه وم، د یو لوی زوی سره؛ له هغې شپې راهیسې چې زه د 16 کلن وم له خپل محبوب څخه جلا شوی وم ما نه دی ژړلی.

ما د ژوندیو او مړو روحونو لپاره ژړل چې زموږ د زړونو ریکارډونه یې ساتلي وو.بې اتفاقه خلک، اوس زما په ساتلو کې پاتې دي. لکه څنګه چې ما شا او خوا شا او خوا وخوځاوه، ورو، ورو، ورو، متنونه یې ونیول.

… سندرې ویل پیل کړل.

زما سینه ته وتښتیدل، دوی د پریښودل شوي سرګرمۍ سندرې ویلې، او د تېرې زمانې وېروونکې لوږه، زموږ د خلکو د نه جبرانېدونکې کړاوونو او بې پروایۍ وژنې.

هغوی د اوسني وخت د نه منلو وړ جلال، زموږ د واکمنانو عظمت او زموږ د خدایانو بې ساري ځواک سندرې ویلې. دوی د امپراتورانو او زما د پلار په اړه سندرې ویلې.

خو ورو ورو، غږونو د راتلونکي په اړه سندرې ویلې، شاید داسې وخت به ډیر لرې نه وي. زما پلار به ویل چې موږ د پنځم او وروستي لمر لاندې د جلال د کندې او د تباهۍ د څنډې په منځ کې ځوړند یو.

دلته زما د ګوتو لاندې خاورې دي، دلته زموږ راتلونکی دی چې په غږونو کې ما ته راګرځي. د باد:

د ګلونو او غمونو سندرو پرته بل څه نشته

په مکسیکو او تاټلولوکو کې پاتې دي،

چیرې چې یو ځل موږ جنګیالي او هوښیاران ولیدل .

موږ پوهیږو چې دا ریښتیا ده

چې موږ باید له منځه لاړ شو،

ځکه چې موږ فاني انسانان یو.

تاسو، ژوند ورکوونکی،

تا دا امر کړی دی.

موږ دلته او هلته

په خپله بې وزلۍ کې ګرځو.

موږ مړه انسانان دي.

موږ وینه او درد لیدلی دی

چې یو ځل مو ښکلا او زړورتیا لیدلې ده.

موږ په ځمکه غورځیدلي یو؛ 1>

موږ په کنډوالو کې پراته یو.

په مکسیکو کې له غم او کړاو پرته بل څه نشته

منځنۍ نقطه او د لویدیځ په لور روانه وه. دا په غونډۍ کې د راټول شوي شرافت نښه وه چې خدای زموږ وفادار خلکو ته بل 52 کلن دور ورکړی و ، او اور به بیا د غونډۍ ګرمۍ ګرمې کړي. راټول شوي خلک ژوند ته راوتلي دي.

زړه باید لرې شي او د نوي اور سره ځای په ځای شي

د غونډۍ په لنډمهاله قربانګاه کې، زما د پلار پادریانو یو ځواکمن جنګیالي د وزر لرونکي سرې جامې اغوستې وې. او د سرو زرو او سپينو زرو سينګار. بندي رهبري شو، لکه د هر خدای په څیر عالي، یو کوچنی پلیټ فارم، ټولو ته ښکاره شو څوک چې لاندې ښار کې انتظار کوي. د هغه رنګ شوی پوټکی د سپوږمۍ په رڼا کې د چاک - سپین روښانه شو.

د اشرافو د کوچني خلکو په وړاندې، زما پلار، پاچا هویتزیلی هویتل او په ځمکه کې د خدای مجسم، خپلو اور پادریانو ته امر وکړ چې "اور پیدا کړي." دوی په لیونۍ توګه د جنګیالیو په سینه کې د اور لرګیو ګوتې وهلې. لکه څنګه چې لومړی څراغونه راوتلي ، پخپله د اور څښتن Xiuhtecuhtli لپاره اور جوړ شوی و ، او لوی کاهن "په چټکۍ سره د اسیر سینې خلاصې کړې ، د هغه زړه یې ونیول او ژر یې هلته اور ته واچاوه." (سهاگون، ۱۵۰۷).

د جنګیالیو د سینې په خیټه کې، چیرته چې ځواکمن زړه دویم ځل مخکې وهل شوی و، د اور لمبې یو ځل بیا د اور پادریانو لخوا په لیونتوب سره وګرځیدې، تر دې چې په اوږدمهاله توګه، یو نوی څراغ پیدا شو او یو ځلیدونکی کنډک راښکاره شو. یو کوچنی اور دا الهی شعله د خالص لمر وړانګو په څیر وه. یو نوی جوړ شوی تصور شویتاتللوکو،

چېرته چې یو وخت مو ښایست او زړورتیا لیدلې وه.

ایا له خپلو نوکرانو ستړي شوي یاست؟

ته په خپلو نوکرانو غوسه یې،<1

اې ژوند ورکوونکې؟ (Aztec، 2013: اصلي: 15th cent.)

په 1519 کې، د موکټیزوما II د واکمنۍ پرمهال، هسپانوي، هرنان کورټیز، د Yucatan ټاپووزمې ته ورسید. په دوړو کې د هغه د لومړي پښې نښان په دوه لنډو کلونو کې، د ټینوکټیټلان ځواکمن او جادويي امپراتورۍ سقوط وکړ.

نور ولولئ : د نوي اسپانیا او اتلانتیک نړۍ پیژندنه

ضمیمه I:

د ازټیک کیلنڈرونو سره د نښلولو په اړه لږ معلومات

د لمر د تقویم پړاو: 18 میاشتې 20 ورځې هر یو، جمع 5 بې شمیره ورځې = 365 ورځې کال

د د رسمی کلیزې دورې: د 20 میاشتې 13 ورځې هر یو (د سپوږمۍ نیمه دوره) = 260 ورځې کال

هر دوره، (د 52 کلونو موده د یو کال د مراسمو د پابندۍ او بل تر مینځ) مساوي وه تر:

د لمریز کال ۵۲ تحولونه (۵۲ (کالونه) x ۳۶۵ لمریز لمریز = ۱۸۹۸۰ ورځې) یا

د رسمی کال ۷۳ تکرارونه (۷۲ رسمی کلونه x ۲۶۰ لمریز = نهه سپوږمۍ دورې) , هم = 18,980 ورځې)

او

هر 104 کاله، (د مثال په توګه د دوه 52 کلن کلیزې دورې یا 3,796 ورځو پای ته رسیدل، یوه حتی لویه پیښه وه: د وینس شاوخوا 65 انقلابونه) لمر) په هماغه ورځ د لمر د 65 مدارونو بشپړولو وروسته د 52 کلن دورې په څیر حل شو.ټول کاسموس په همغږي شوي دوره کې، یوځای حل کول او د بشپړ شمیرو په کارولو سره چې د دوی د سپیڅلي اونۍ او میاشتو شمیرې، 13، او 20 فکتورونه یا ضربان وو.

Bibliography

Aztec، P. (2013: اصلي: 15 سینټ.) د مرګ او وروسته ژوند په اړه لرغونی ازټیک لید. په 2020 کې اخیستل شوی، له //chriticenter.org/2013/02/ancient-aztec-perspective-on-death-and-afterlife/

Frazer, J. G. (1922), The Golden Bough, New York, NY: د مکمیلن خپرندویه شرکت، (308-350 مخ)

هارل، ایم. اے. (1994). د لرغونې نړۍ حیرانتیاوې: د لرغون پېژندنې ملي جیوګرافیک اتلس. واشنګټن ډي سي: نشنل جیوګرافیک ټولنه.

جانیک، جې، او ټکر، A.O. (2018)، د ووینیچ کوډیکس خلاصول، سویس: د پسرلي ملي خپرونه AG.

لارنر، I. W. (تازه شوی 2018). افسانه ایزټیک - د اور وژنې نوې مراسم. د مارچ په 2020 کې اخیستل شوی، د سیکرډ هارت فریکشن فائر څخه:

//www.sacredhearthfrictionfire.com/myths—aztec—new-fire-ceremony.html.

Maffie, J. (2014). ازټیک فلسفه: په حرکت کې د نړۍ پوهه. بولډر: د کولوراډو پوهنتون مطبوعاتي

میتیو ریسټال، ایل ایس (2005). د فلورینټین کوډیکس څخه انتخاب. په میسوامریکن غږونو کې: د استعماري ما څخه د مورنۍ ژبې لیکنې؛

په تیاره تیاره کې ، زموږ کوچنۍ غونډۍ اور په ټوله ځمکه کې لیدل کیدی شي. پرته له مشعل څخه، د دې لپاره چې کلي لا هم د اور څخه پرته وو، د ټینوچیتلان کورنۍ په تمه له خپلو بامونو څخه ښکته شوې او د لوی اهرام لور ته یې کتل، د ټیمپلو ښاروال.

د ټیمپلو ښاروال و د ښار مرکز، د خپل ژوند دوامداره رڼا بهر ته د څلورو اصلي لارښوونو (Maffie, 2014) په لور خپروي، یو عمل به ډیر ژر په هر کلي کې د هر کور په مرکز کې د مرکزي چت لخوا سمول شي. په ټول ګړندیتوب سره ، قیمتي اور په غونډۍ یا ستوري کې لګیدلی ، زموږ د نړۍ مرکز ټیمپلو ښاروال ته وړل شوی.

په یوه ښه کوریوګراف شوې نڅا کې، ځلیدونکی سنډر په څلورو مهمو لارښوونو کې د منډه جوړونکو سره شریک شو، چا چې په بدل کې یې د سلګونو نورو منډه جوړونکو سره شریک کړ، چې داسې ښکاري چې په تیاره کې الوتنه کوله، د اور لمبې یې پورته کړې. د ښار لرې کونجونو ته او هاخوا ته.

په هر معبد او په پای کې هر کور د نوي تخلیق لپاره روښانه شوی و، چې د نورو 52 کلونو لپاره به اور ونه سوځول شي. په هغه وخت کې چې زما پلار ما د ټیمپلو ښاروال څخه کور ته راوستی و، زموږ سینه لا دمخه سوځیدلې وه. په کوڅو کې خوښي وه لکه تیاره چې سهار ته لاره ورکوي. موږ خپله وینه په اور کې توی کړه، د پلار د استرې د څرمن په واسطه جوړ شوي ټیټ کټ څخهچاقو

زما مور او خور د غوږونو او شونډو څخه څاڅکي توییدل، مګر ما چې د لومړي ځل لپاره زما زړه د یو سړي له سینې څخه راوتلی لیدلی و، پلار ته یې وویل چې زما د پستې سره نږدې غوښه پرې کړه ترڅو زه زما وینه ګډ کړم. د Xiutecuhtli په اورونو کې. پلار مې خپه وو؛ زما مور خوشحاله وه او د مسو د سوپ کڅوړه یې په سینه کې تودوخه کړه. د وينې يوه څاڅکي چې د ماشوم د غوږ له لوښي څخه لا تر اوسه په زنګون کې پروت و، زموږ د کورنۍ نذرانه بشپړه کړه.

زموږ وينې يوه بله دوره اخيستې وه، موږ د وخت په تېرېدو شکر ادا کړ.

پنځوس- دوه کاله وروسته، زه به هماغه چوکۍ تکرار کړم، د پلیډیز انتظار ته چې د هغې زینت څخه تیریږي. دا ځل زه تالاکایل نه وم، چې شپږ کلن هلک وو، بلکې تالاکایل، د مراسمو ماسټر، د یوې امپراتورۍ جعلکار، د مکتیزوما لومړی مشر سلاکار، چې د ټینوچیتلان امپراتور و، تر ټولو ځواکمن واکمن چې د ناهاتل ژبو قومونو تر ټولو لوی واکمن و. مخکې.

زه وایم چې تر ټولو ځواکمن یم خو هوښیار نه یم. ما د هر پاچا د جلال د فریب شاته تارونه راکش کړل. زه د دې لپاره په سیوري کې پاتې شوم چې د ابدیت په پرتله ویاړ څه دی؟

هر سړی د خپل مرګ په یقین کې شتون لري. د مکسیکا لپاره، مرګ زموږ په ذهنونو کې ترټولو لوړ و. هغه څه چې نامعلوم پاتې وو هغه سمدستي زموږ رڼا به مړه شي. موږ د خدای په رضا کې شتون درلود. د انسان او زموږ د کاسمیک دورې ترمنځ نازک اړیکه تل په توازن کې ځړول شوې، لکه د یوې هیلې، قربانۍ دعا.

زموږ په ژوند کې،دا هیڅکله هیر شوی نه و چې کویټزاوټل، د څلورو اصلي خالق زامنو څخه یو، باید د ځمکې لاندې هډوکي غلا کړي او د انسان د جوړولو لپاره یې په خپله وینه سره ټوټه کړي. او نه هم دا هیر شوي وو چې ټول خدایان زموږ د اوسني لمر د رامینځته کولو لپاره ځانونه اور ته واچول او په حرکت کې یې واچول.

د دې لومړنۍ قربانۍ لپاره، موږ د دوی دوامداره توبه کوو. موږ په ګرانه قرباني ورکړه. موږ دوی ته د کوکو، بڼکو او جواهراتو په زړه پورې ډالۍ ډالۍ کړې، په بې ساري ډول یې په تازه وینه کې غسل ورکړو او د تخلیق د نوي کولو، دوام او ساتنې لپاره یې د انسانانو زړونو ته تغذیه ورکړه.

زه به تاسو ته یو شعر ووایم، د Nezahualcóyotl لخوا د ټیککوکو پاچا، زموږ د ټول ځواکمن درې اړخیز اتحاد یوه پښه، یو بې ساري جنګیالی او نامتو انجینر چې د ټینوچټیټلان شاوخوا یې لوی اوبه جوړي کړې، او زما روحاني ورور:

دا ناگزیر دی. د

د ټولو واکونو، ټولو امپراتوریو او ډومینونو پایله؛

انتقالي دي او بې ثباته دي.

د ژوند وخت په پور اخیستل شوی دی،

زموږ خلک د پنځم او وروستي لمر لاندې زیږیدلي. دا لمر د حرکت له لارې پای ته رسیدلی و. ښايي Xiuhtecuhtli به د غرونو له دننه څخه اور لګوي او ټول انسانان به سوزېدونکې نذرانې ته واړوي. شاید طلالتکوهتلي لوی تمساح، لیډي ارټو، به په خپل خوب کې راښکته شي او موږ به یې وخوځوي، یا به موږ د هغې په ملیونونو فاصلو کې تیر کړي.