မာတိကာ
“ဒါက ပန်ဒိုရာရဲ့ ပြဿ နာပုံးကို ဖွင့်လိမ့်မယ်" ဟူသော စကားကို သင် ရင်းနှီးနေပေမည်။ ဤအရာသည် “အလွန်ဆိုးရွားသောသတင်း” နှင့် အဓိပ္ပါယ်တူသည်ဟု လူအများစုက သိသော်လည်း ယင်းက မေးခွန်းများစွာကို အဖြေမပေးပေ။ နောက်ဆုံးအနေနဲ့၊ ပန်ဒိုရာရဲ့သေတ္တာက ဘာလဲလို့ သင်တွေးမိကောင်းမေးနိုင်ပါတယ်။ ပန်ဒိုရာက ဘယ်သူလဲ။ ဘောက်စ်ကိုဖွင့်လိုက်တာနဲ့ ဘာကြောင့် ပြဿနာတွေအများကြီး ဖန်တီးရသလဲ။ လူတွေဘာကြောင့်မှန်းမသိဘဲ အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားရဲ့ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်လာတဲ့ ဒီစကားရဲ့ဇာစ်မြစ်က ဘာလဲ။ ထို့ကြောင့်၊ ဂရိနတ်ဘုရား Zeus ကိုယ်တိုင်က သူမအား လက်ဆောင်ပေးခဲ့သော ပန်ဒိုရာနှင့် သူမ၏ pithos ပုံပြင်ကို လေ့လာရန် စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းပါသည်။
ပန်ဒိုရာ၏သေတ္တာ- ဂရိဒဏ္ဍာရီတစ်ခု
ပန်ဒိုရာနှင့်သူမ၏ဇာတ်လမ်း။ ဘောက်စ်သည် ဂရိဒဏ္ဍာရီတွင် အလွန်အရေးကြီးသော ဘောက်စ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ဤဒဏ္ဍာရီ၏ အထင်ရှားဆုံးရင်းမြစ်မှာ ရှေးဂရိကဗျာဆရာ Hesiod's, အလုပ်များနှင့် နေ့များ ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်သည်။
ကြည့်ပါ။: Uranus- ကောင်းကင်ဘုရားနှင့် နတ်ဘုရားများအတွက် အဘိုးဂရိလူမျိုးအတွက်၊ ၎င်းသည် လူ့သဘောသဘာဝနှင့် သိချင်စိတ်ပြင်းပြမှုကို ပြသရန် မရှိမဖြစ်လိုအပ်သော ဇာတ်လမ်းဖြစ်သည်။ Pandora ဒဏ္ဍာရီသည် လူသားတို့၏ အားနည်းချက်များအတွက် သင်ခန်းစာတစ်ခုဖြစ်သော်လည်း၊ အမျိုးသားများသည် ခက်ခဲကြမ်းတမ်းသောဘဝများကို ကြမ္မာဆိုးနှင့် ဝမ်းနည်းပူဆွေးမှုများ ပြည့်နှက်နေသည့်အတွက် အဘယ်ကြောင့်နည်း။ ဂရိလူမျိုးတွေက ပထမဆုံးဖန်တီးခဲ့တဲ့ အမျိုးသမီးဖြစ်တဲ့ ပန်ဒိုရာကို ပြန်လည်ခြေရာခံနိုင်ပါတယ်။
ဂရိဒဏ္ဍာရီထဲက ပန်ဒိုရာက ဘယ်သူလဲ။
ဂရိဒဏ္ဍာရီအရ နတ်ဘုရားများ၏ဘုရင် Zeus သည် Prometheus သည် ကောင်းကင်မှမီးခိုးယူကာ လူသားတို့အား လက်ဆောင်ပေးသောအခါ အလွန်ဒေါသထွက်ခဲ့ပြီး ယင်းအတွက် လူသားမျိုးနွယ်အား အပြစ်ပေးရန်လိုအပ်သည်ဟု ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ Zeus က အမိန့်ပေးတယ်။ဂရိနတ်ဘုရားများ၏ ပန်းပဲဆရာ Hephaestus သည် လူသားတို့အပေါ် ကျရောက်ရမည့် ပြစ်ဒဏ်အဖြစ် ပထမဆုံးသော ပန်ဒိုရာကို ဖန်တီးခဲ့သည်။
Hermes သည် ပန်ဒိုရာကို လိမ်ညာလှည့်ဖြားရန် သင်ပေးနေစဉ်တွင် လူသားခန္ဓာကိုယ်ကို Hephaestus မှ ရွှံ့ဖြင့်ပြုလုပ်ထားသည်။ Aphrodite သည် သူမ၏ ကျက်သရေ နှင့် မိန်းမဆန်မှုကို သင်ကြားပေးခဲ့သည်။ Athena သည် သူမ၏ လှပသော ၀တ်စုံများကို လက်ဆောင်ပေးခဲ့ပြီး ယက်လုပ်ခြင်းကို သင်ကြားပေးခဲ့သည်။ ထို့နောက် Zeus သည် Pandora ကို သေတ္တာတစ်လုံးလက်ဆောင်ပေးပြီး လူသားများအတွက် လက်ဆောင်ပစ္စည်းများကို သေတ္တာအတွင်း၌ထားရန် အခြားနတ်ဘုရားများကို တောင်းဆိုခဲ့သည်။ ပန်ဒိုရာသည် သေတ္တာကို ဂရုစိုက်ရသော်လည်း ၎င်းကို ဘယ်တော့မှ မဖွင့်ပါ။
သို့သော် ဤလက်ဆောင်များသည် စေတနာလက်ဆောင်များ လုံးဝမဟုတ်ခဲ့ပေ။ Hesiod က သူတို့ကို အလှပဂေးလို့ ခေါ်တယ်။ ၎င်းတို့အားလုံးသည် လူသားတို့ သိနိုင်သမျှသော ဆင်းရဲဒုက္ခများနှင့် ဖျားနာမှုများဖြစ်ပြီး ၎င်းတို့ကို အဖုံးဖုံးကာ အိုးကြီးတစ်လုံးအတွင်း၌ သိမ်းဆည်းထားသည်။ ပန်ဒိုရာ၏ စူးစမ်းလိုစိတ်သည် သူမအား ခုခံရန် လွန်စွာလွန်ကဲနေမည်ကို Zeus ကောင်းကောင်းသိသည်။ ထို့ကြောင့် ဤမကောင်းမှုများသည် မကြာမီ လူသားတို့အပေါ်သို့ ဆင်းသက်လာပြီး ၎င်းတို့အား ဒုက္ခမျိုးစုံကို ဖြစ်စေသည်။ Zeus ၏ မနာလို ဝန်တိုမှုနှင့် ရန်လိုသည့်သဘောသဘာဝကို တွေးတောခြင်းဖြင့်၊ သူသည် သူ၏အာဏာစက်အတွက် အနည်းငယ်သာလွန်ကောင်းမွန်သော တီထွင်ဖန်တီးမှုနှင့် အလွန်ကြီးကျယ်သော ပြစ်ဒဏ်ပေးခြင်းပုံစံကို ရရှိလာခဲ့ခြင်းမှာ အံ့သြစရာမဟုတ်ပေ။
စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသည်မှာ မဟာရေလွှမ်းမိုးခြင်းအကြောင်း ဂရိဒဏ္ဍာရီအရ၊ ပန်ဒိုရာသည်လည်း Pyrrha ၏မိခင်ဖြစ်သည်။ Pyrrha နှင့် သူမ၏ခင်ပွန်း Deucalion တို့သည် လှေတစ်စင်းတည်ဆောက်ခြင်းဖြင့် နတ်ဘုရားများပေးပို့သော ရေလွှမ်းမိုးမှုမှလွတ်မြောက်ခဲ့ကြသည်။ Ovid's Metamorphoses သည် Themis မှ သူတို့၏မိခင်ကြီး၏ အရိုးများကို မြေပြင်ပေါ်သို့ ပစ်ချရန် သူတို့နှစ်ဦးအား သွန်သင်ပေးခဲ့ပုံ ဇာတ်လမ်းကို ပြောပြသည်။သတ္တဝါတွေမွေးနိုင်တယ်။ ဤ 'မိခင်' ကို Mother Earth, Gaia, သူကိုယ်တိုင်အဖြစ် ဒဏ္ဍာရီအများစုမှ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုသော်လည်း ၎င်းသည် ပန်ဒိုရာ၏သမီး Pyrrha နှင့် ဆက်စပ်နေသည်မှာ စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသည်။ ထို့ကြောင့် ပန်ဒိုရာကိုယ်တိုင်က လူသားမျိုးနွယ်၏ ပထမဆုံးမိခင်ဖြစ်သည်။
ဇာတ်ညွှန်း
ဂရိစကားလုံး 'ပန်ဒိုရာ' ၏ အဓိပ္ပာယ်မှာ 'လက်ဆောင်အားလုံးကို ပေးဆောင်သူ' သို့မဟုတ် 'လက်ဆောင်အားလုံးကို ပေးဆောင်သူ' ဟူသော ဂရိစကားလုံး 'ပန်ဒိုရာ' ၏ အဓိပ္ပါယ်မှာ 'လက်ဆောင်အားလုံးကို ပေးဆောင်သူ' သို့မဟုတ် 'လက်ဆောင်အားလုံးကို ပေးဆောင်သူ' ဖြစ်ခြင်း။ နတ်ဘုရားများက ဖန်ဆင်းခံရပြီး ဘုရား၏ လက်ဆောင်များ ပေးဆောင်ခြင်းခံရပြီး သူမ၏အမည်သည် အလွန်တရာ သင့်လျော်ပါသည်။ ဒါပေမယ့် ဒီဒဏ္ဍာရီရဲ့နောက်ကွယ်က ဒဏ္ဍာရီက ဒီနာမည်ဟာ မြင်မြင်ချင်းမြင်ရသလောက် ကောင်းချီးမဟုတ်ဘူးဆိုတာ ရှင်းပါတယ်။
Pandora နှင့် Epimetheus
ပန်ဒိုရာသည် Prometheus ၏အစ်ကို Epimetheus ၏ဇနီးဖြစ်သည်။ Zeus နှင့် Titan မီးနတ်ဘုရားတို့သည် ဤမျှဆိုးရွားသောအသုံးအနှုန်းများဖြစ်သောကြောင့် Zeus သည် ပန်ဒိုရာကို သူ့အစ်ကို၏ဇနီးအဖြစ် အဘယ်ကြောင့်တင်ပြရသည်ကို အံ့သြသင့်ပါသည်။ သို့သော် Pandora ဇာတ်လမ်းတွင် လူသားမျိုးနွယ်အပေါ် ဒဏ်ခတ်ရန် ဖန်တီးထားသည့် သူမသည် Zeus ဘက်မှ မေတ္တာ သို့မဟုတ် ကြင်နာမှုတစ်ခုခုကြောင့် Epimetheus အား တင်ပြခြင်းမဟုတ်ကြောင်း ရှင်းရှင်းလင်းလင်းဖော်ပြထားသည်။ Prometheus က သူ့အစ်ကို Zeus ထံမှ မည်သည့်လက်ဆောင်ကိုမှ လက်မခံရန် သတိပေးခဲ့သော်လည်း Epimetheus သည် သတိပေးချက်ကို လိုက်နာရန် Pandora ၏ အလှကြောင့် Epimetheus သည် အလွန်ဝေးကွာသွားခဲ့သည်။
သေတ္တာသည် Epimetheus ပိုင်သည်ဟု ဒဏ္ဍာရီအချို့က ဖော်ပြခဲ့ပြီး ၎င်းသည် ထိန်းချုပ်၍မရပေ။ Zeus ကိုယ်တိုင်က သူ့ကိုပေးခဲ့တဲ့ ခင်ပွန်းဖြစ်သူရဲ့ ဒီပိုင်ဆိုင်မှုကို ပန်ဒိုရာရဲ့ သိချင်စိတ်က ဖွင့်ဟခဲ့ပါတယ်။ ဒီဗားရှင်းသည် သူမအား ပေးတောင်မပေးသောလက်ဆောင်ကိုဖွင့်ကာ မျှော်လင့်ချက်တစ်ခုသာကျန်ရှိစေကာ မကောင်းမှုအားလုံးကို ကမ္ဘာသို့လွှတ်ပေးခြင်းဖြင့် အမျိုးသမီးကို နှစ်ဆအပြစ်တင်သည်။
သမီး၏ဇာတ်ကြောင်းသည် တရားမျှတမှုတစ်မျိုးဖြစ်သည်။ Pandora နှင့် Epimetheus မှ Pyrrha နှင့် Prometheus ၏သား Deucalion တို့သည် ကြီးစွာသောရေလွှမ်းမိုးမှုအတွင်း နတ်ဘုရားများ၏အမျက်ဒေါသမှ လွတ်မြောက်ကြပြီး လူသားမျိုးနွယ်ကို အတူတကွ ပြန်လည်ထူထောင်ခဲ့ကြသည်။ လူသားမျိုးနွယ်ကို အန္တရာယ်ဖြစ်စေရန် ဖန်တီးထားသည့် ပထမမိန်းမ၏သမီးအတွက် ကဗျာဆန်သော သင်္ကေတတစ်ခု ရှိသည်။ အသုံးပြုမှုများ၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဆောင်းပါးကို Pandora's box အဖြစ်ရည်ညွှန်းသည်၊ Pandora's box သည် အမှန်တကယ်တွင် box တစ်ခုမဟုတ်ကြောင်း ယုံကြည်ရန်အကြောင်းပြချက်ရှိပါသည်။ 'ဘောက်စ်' ဟူသော စကားလုံးသည် ဂရိဘာသာစကား 'pithos' ၏ မူရင်းစကားလုံး 'pithos' ၏ လွဲမှားသောဘာသာပြန်မှုဟု ယူဆရသည်။ 'Pithos' သည် သိုလှောင်ရန်အတွက် အသုံးပြုသည့် မြေအိုးကြီး သို့မဟုတ် မြေအိုးကြီးဖြစ်ပြီး တစ်ခါတစ်ရံတွင် မြေကြီးထဲတွင် တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း မြှုပ်နှံထားလေ့ရှိသည်။
ပွဲတော်ရက်များအတွက် ဝိုင် သို့မဟုတ် ဆီ သို့မဟုတ် စပါးများကို သိုလှောင်ရန် မကြာခဏ အသုံးပြုလေ့ရှိသည်။ အခြား pithos အသုံးပြုမှုမှာ သေဆုံးပြီးနောက် လူ၏အလောင်းများကို မြှုပ်နှံရန်ဖြစ်သည်။ ဝိညာဉ်များသည် လွတ်မြောက်ပြီး သေပြီးနောက်တွင်ပင် ဤသေတ္တာထဲသို့ ပြန်သွားသည်ဟု ယုံကြည်ကြသည်။ ဤသင်္ဘောများသည် All Souls Day သို့မဟုတ် Athenian ပွဲတော် Anthesteria နှင့် အထူးဆက်စပ်နေပါသည်။
သေတ္တာ သို့မဟုတ် ဘူး သို့မဟုတ် ပုလင်း။
ဘယ်အချိန် ဘာသာပြန်ဆိုမှု မှားယွင်းသွားသည်ကို အတိအကျ မသိရပါ။ ပညာရှင်တော်တော်များများက ပြောကြပါတယ်။၁၆ ရာစု လူသားဝါဒီ Erasmus သည် ပုလင်းကိုရည်ညွှန်းရန် 'pithos' အစား 'pyxis' ကို ပထမဆုံးအသုံးပြုခဲ့သည်။ အခြားပညာရှင်များက ဤဘာသာပြန်ဆိုမှု လွဲမှားနေခြင်းကို 16 ရာစုမှ အီတလီကဗျာဆရာ Giglio Gregorio Giraldi က ယူဆကြသည်။
မည်သူသည် ဘာသာပြန်ဆိုမှုမှ အစပြု၍ အကျိုးသက်ရောက်မှုသည် အတူတူပင်ဖြစ်ပါသည်။ Pandora ၏ pithos များကို အများအားဖြင့် 'pyxis' ဟု လူသိများပြီး 'casket' ဟု အဓိပ္ပာယ်ရပြီး 'သေတ္တာ' သို့မဟုတ် ပိုခေတ်မီသော အသုံးအနှုန်းများတွင် 'သေတ္တာ' ဖြစ်သည် ထို့ကြောင့်၊ Pandora's Box သည် ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အရာဝတ္ထုနှင့် ဒဿနနှင့် သင်္ကေတ နှစ်မျိုးလုံးအဖြစ် မသေနိုင်ဖြစ်လာသည်။ သေတတ်သောလူတို့၏ အားနည်းခြင်းသဘောတရား။
ဗြိတိသျှဂန္တဝင်ပညာရှင် Jane Ellen Harrison က Pandora's jar မှ Pandora's box ဟူသော အသုံးအနှုန်းကို ပြောင်းလဲခြင်းသည် ဇာတ်လမ်း၏ အရေးပါမှုအချို့ကို ဖယ်ရှားလိုက်ကြောင်း စောဒကတက်ခဲ့သည်။ Pandora သည် ထိုအချိန်က Gaia အတွက် ဘာသာတရားတစ်ခုသာမဟုတ်၊ ပန်ဒိုရာ၏ ရွှံ့နှင့်မြေနှင့် ဆက်နွှယ်မှုသည် အရေးကြီးပါသည်။ ပန်ဒိုရာသည် သူမ၏ pithos ကဲ့သို့ပင် ရွှံ့နှင့် မြေကြီးဖြင့် ပြုလုပ်ထားသည်။ ၎င်းသည် သူမကို ပထမဆုံးလူသားအမျိုးသမီးအဖြစ် ကမ္ဘာမြေနှင့် ချိတ်ဆက်ပေးကာ သူမအား ဖန်ဆင်းပေးသော နတ်ဘုရားများနှင့် ကင်းကွာစေခဲ့သည်။
သေတ္တာအတွင်းရှိ မကောင်းဆိုးဝါးများ
သူမမသိလိုက်ဘဲ၊ ပန်ဒိုရာ၏သေတ္တာသည် မကောင်းမှုများနှင့် ပြည့်နှက်နေခဲ့သည်။ ရန်တွေ့ခြင်း၊ အနာရောဂါ၊ မုန်းတီးခြင်း၊ သေခြင်း၊ ရူးသွပ်ခြင်း၊ ကြမ်းတမ်းခြင်း၊ မုန်းတီးခြင်း၊ ပန်ဒိုရာသည် သူမ၏ စူးစမ်းလိုစိတ်ကို မထိန်းနိုင်ဘဲ သေတ္တာကို ဖွင့်လိုက်သောအခါ၊ ဤဆိုးညစ်သော လက်ဆောင်များ အားလုံး လွတ်သွားကာ သေတ္တာအလွတ်နီးပါး ကျန်ရစ်ခဲ့သည်။ လက်ဆောင်တွေက ပျောက်ကွယ်သွားချိန်မှာတော့ မျှော်လင့်ချက်က တစ်ယောက်တည်း ကျန်နေခဲ့တယ်။မကောင်းသောကံနှင့် မရေမတွက်နိုင်သော ဘေးဒဏ်များကို လူသားတို့ထံ ယူဆောင်လာရန်။ ဝါရှင်တန်ဒီစီရှိ National Gallery of Art တွင် Odilon Redon မှ ချစ်စဖွယ်ပန်းချီကားတစ်ချပ်အပါအဝင် ဤအခိုက်အတန့်ကို သရုပ်ဖော်ထားသည့် ပန်းချီနှင့် ပန်းပုများစွာရှိသည်။
Hope
ပန်ဒိုရာသေတ္တာကိုဖွင့်သည့်အခါ နှင့် မကောင်းမှုအားလုံးကို ဝိညာဉ်များ ပျံထွက်သွားသည်၊ Elpis သို့မဟုတ် Hope သည် သေတ္တာထဲတွင် ကျန်နေခဲ့သည် ။ ဒါက အစပိုင်းမှာ အတော်လေး ရှုပ်ထွေးနိုင်ပါတယ်။ မျှော်လင့်ချက်က မကောင်းဘူးလားလို့ မေးစရာရှိတယ်။ 'Elpis' သည် အများအားဖြင့် 'မျှော်လင့်ချက်' ဟုပြန်ဆိုထားသော စကားလုံးသည် လူသားမျိုးနွယ်၏ ပိုမိုကောင်းမွန်သောဘဝအတွက် အမြဲတစေ တိုးလာနေသော မျှော်လင့်ချက်များကို ဆိုလိုပါသည်။ ဤအရာသည် ကောင်းသောကိစ္စမဟုတ်ပေ၊
သို့သော် မျှော်လင့်ချက်သည် ကောင်းသောအရာဖြစ်ပါက အဘယ်သို့နည်း။ ၎င်း၏အဓိပ္ပာယ်မှာ ယခုကျွန်ုပ်တို့အသုံးပြုသည့်နည်းလမ်းသာဖြစ်ပြီး၊ ဆိုလိုသည်မှာ၊ ပိုမိုကောင်းမွန်သောအရာများကိုမျှော်လင့်ပြီး ကောင်းသောအောင်မြင်မှုရရှိမည်ဟု ယုံကြည်ခြင်းကို ဆုပ်ကိုင်ထားလျှင်ကော။ သို့ဆိုလျှင် အိုးထဲတွင် ပိတ်မိနေခြင်းသည် ဆိုးရွားသည့်အရာဖြစ်မည်ဟု မျှော်လင့်နိုင်ပါသလား။
၎င်းသည် တစ်ဦးချင်းသာ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုနိုင်သည့် အရာဖြစ်သည်။ အဆိုးမြင်သော အဓိပ္ပါယ်မှာ မည်သည့်ကိစ္စတွင်မဆို ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျဆုံးခြင်းဖြစ်လိမ့်မည်။ ဒါပေမယ့် အကောင်းမြင်တဲ့ အဓိပ္ပါယ်ကတော့ မျှော်လင့်ချက်ဆိုတာ မျှော်လင့်ခြင်းလို့ လွယ်လွယ်နဲ့ ဆိုးရွားတဲ့ အရာဖြစ်နိုင်ပေမယ့် Pandora ရဲ့ ဖန်ပုလင်းကို လွတ်ကင်းအောင် ခွင့်မပြုတာကြောင့် စကားလုံးနဲ့ ဆက်စပ်နေတဲ့ အပြုသဘောဆောင်တဲ့ အတွေးအခေါ်အဖြစ် ပြောင်းလဲသွားခဲ့ပါတယ် ။ .
Zeus ကို မသိဘဲ Prometheus သည် Hope ကို Pandora ၏ သေတ္တာထဲသို့ လျှောချသွားသည်ဟု အစားထိုး အကောင့်များက ဆိုပါသည်။ ဒါပေမယ့် ဒီလိုဖြစ်နိုင်တယ်။Prometheus Bound တွင် Aeschylus မှ Aeschylus သည် သီးခြား ဒဏ္ဍာရီ နှစ်ခု ပေါင်းစပ်မှုကြောင့် လူသားတို့အား Prometheus ပေးခဲ့သော လက်ဆောင် နှစ်ခုသည် မီးနှင့် မျှော်လင့်ချက် ဖြစ်သည် ။
Pandora Myth ၏ မတူညီသော ဗားရှင်းများ
Hesiod က ရေးသားနေချိန်တွင် Pandora's box ၏ အပြည့်စုံဆုံးအကောင့်၊ Jove နန်းတော်ရှိ ဂူနှစ်လုံး၏ အစောပိုင်းမှတ်တမ်းကို Homer's Iliad တွင် တွေ့ရှိရသည်။ Theognis of Megara ၏ ကဗျာတစ်ပုဒ်တွင်လည်း ဇာတ်လမ်း၏ ဗားရှင်းတစ်ခုလည်း ပါဝင်ခဲ့သည်။
သို့သော်၊ ပန်ဒိုရာသည် သူမအားအပ်နှင်းထားသည့် ဘူးကိုဖွင့်ကာ သူမတွင်မျှော်လင့်ချက်မရှိသော မကောင်းဆိုးဝါးကမ္ဘာကြီးကို လွှတ်လိုက်သည့် Hesiod's Works and Days တွင် လူသိအများဆုံးအကောင့်ကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။ ပန်ဒိုရာသည် သူမတတ်နိုင်သမျှ အဖုံးကိုပိတ်လိုက်သော်လည်း မကောင်းမှုအားလုံးက လွတ်မြောက်သွားပြီဖြစ်၍ မျှော်လင့်ချက်တစ်ခုသာ ကျန်တော့သည်။ ထိုနေ့မှစ၍ လူသားများသည် တစ်သက်လုံး ပင်ပန်းဆင်းရဲစွာ ပင်ပန်းဆင်းရဲစွာ ခံနေကြရပါသည်။
သို့သော် ပန်ဒိုရာသည် အပြစ်ရှိသူမဟုတ်သည့် ဇာတ်လမ်းပုံစံများ ရှိပါသည်။ တကယ်တော့၊ Epimetheus ဟာ ပုလင်းကိုဖွင့်ဖို့သူလို့ ပုံဖော်ထားတဲ့ Anton Tischbein နဲ့ Sebastien Le Clerc တို့လို အနုပညာရှင်တွေ ရေးဆွဲထားတဲ့ ပန်းချီကားတွေ ရှိတယ်။ Renaissance စာရေးဆရာများ Andrea Alciato နှင့် Gabrielle Faerno တို့သည် အီတလီကမ္ပည်းထိုးသူ Giulio Bonasone က Epimetheus ကို အပြစ်တင်နေချိန်တွင် လက်ညိုးထိုးမပြတတ်ပါ။
မည်သူမဆို အပြစ်ရှိနိုင်သော်လည်း၊ ဒဏ္ဍာရီသည် လှည့်စားခြင်း၏အန္တရာယ်များကို သတိထားစရာပုံပြင်အဖြစ် အသုံးပြုပါသည်။ မျှော်လင့်ခြင်း နှင့် ယနေ့တိုင် idiom အဖြစ်ဆောင်ရွက်သည်။ အလှည့်အပြောင်းဟု ဆိုလိုနိုင်သည်။ကြိုမမြင်နိုင်သော ပြဿနာများစွာ သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ခုသော ရည်ရွယ်ချက်မှာ ပွင့်လင်းမြင်သာသော လက်ဆောင်များကို လက်ခံရလျှင် အန္တရာယ်ဖြစ်စေနိုင်သည်မှာ သေချာပါသည်။
ကြည့်ပါ။: Hera - အိမ်ထောင်ရေး၊ အမျိုးသမီးများနှင့် ကလေးမွေးဖွားခြင်း ဂရိနတ်ဘုရားမPandora's Parallels Eve
ဤဇာတ်လမ်းသည် သင့်အား အကျွမ်းတဝင်ရှိစေပါက၊ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ၎င်းတွင် ဧဝ၏သမ္မာကျမ်းစာနှင့် အသိပညာပန်းသီးနှင့် ဆင်တူယိုးမှားများစွာရှိသောကြောင့်ဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့နှစ်ဦးစလုံးသည် အမျိုးသမီးများအား စူးစမ်းချင်စိတ်ပြင်းပြမှုကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော လူသားများ ကျဆုံးခြင်းအကြောင်း ဇာတ်လမ်းများဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့နှစ်ဦးစလုံးသည် သာ၍ကြီးမြတ်သော ဘုရားတန်ခိုးတော်၏ နားမလည်နိုင်သော အကြံအစည်များကြောင့် လူသားများ၏ ဆင်းရဲဒုက္ခအစပိုင်း၏ ဇာတ်လမ်းများဖြစ်သည်။
၎င်းတို့သည် သိချင်စိတ်ပြင်းပြပြီး တစ်ယောက်တည်း မေးခွန်းများမေးရန် တိုက်တွန်းမှုကြောင့် တတ်စွမ်းသလောက် အဆင့်မြင့်သော သတ္တဝါတစ်စုကို သင်ကြားရန် ထူးဆန်းသောသင်ခန်းစာတစ်ခုဖြစ်သည်။ သို့သော် ရှေးဂရိလူမျိုးများက အမျိုးသားများ၏ စူးစမ်းလိုစိတ်က တိုးတက်မှုဆီသို့ ဦးတည်နေသော်လည်း အမျိုးသမီးများ၏ သိချင်စိတ်က ပျက်စီးခြင်းသို့ ဦးတည်သည်ဟုသာ ဆိုလိုခြင်းဖြစ်နိုင်သည်။ ဤအရာသည် ဤဒဏ္ဍာရီအတွက် မိုက်မဲသော်လည်း ဝမ်းနည်းဖွယ်ဖြစ်နိုင်လောက်သည့် ရှင်းလင်းချက်ဖြစ်သည်။
ခေတ်သစ်စာပေရှိ Pandora's Box
ဒဏ္ဍာရီသည် စာပေနှင့် အနုပညာလက်ရာများစွာကို လှုံ့ဆော်ပေးနိုင်သည်မှာ အံ့သြစရာမဟုတ်ပေ။ Theme ပေါ်တွင် အပိုင်းအစများကို ပန်းချီဆွဲထားသော အနုပညာရှင်များသည် surrealist Rene Magritte နှင့် Pre-Raphaelite Dante Gabriel Rossetti တို့အပါအဝင် များစွာရှိနေသော်လည်း ဒဏ္ဍာရီက ကဗျာနှင့် ပြဇာတ်အပိုင်းအစများစွာကို မွေးဖွားပေးခဲ့သည်။
ကဗျာ
Frank Sayers နှင့် Samuel Phelps Leland တို့သည် Pandora ဖွင့်ပွဲနှင့် ပတ်သက်၍ ကဗျာဆန်သော monologue များကို ရေးသားခဲ့ကြသော အင်္ဂလိပ်စာရေးဆရာများဖြစ်ကြသည်box ကို။ Rossetti သည်လည်း အနီရောင်ဝတ်လုံပန်ဒိုရာ၏ ပန်းချီကားတစ်ချပ်ကို ရေးသားခဲ့သည်။ ဤကဗျာများအားလုံးတွင်၊ စာရေးဆရာများသည် ပန်ဒိုရာသည် သူမ၏သေတ္တာထဲမှ မကောင်းမှုများကို မည်ကဲ့သို့ လွတ်မြောက်စေခဲ့သည်ကို တွေးတောမိသော်လည်း လူ့လောကတွင် ထိုနှစ်သိမ့်မှုပင် မကျန်တော့သော မျှော်လင့်ချက်ကို ထောင်ချောက်ဆင်ထားကာ ပညာရှင်များစွာက သဘောမတူနိုင်သည့် ဒဏ္ဍာရီကို ၎င်းတို့ဘာသာပြန်ဆိုခြင်းဖြစ်သည်။
ဒရာမာ
၁၈ ရာစုတွင်၊ ပန်ဒိုရာသေတ္တာ၏ ဒဏ္ဍာရီကို ပြင်သစ်တွင် သီးခြားပြဇာတ်သုံးပုဒ်ရေးထားသောကြောင့် ပြင်သစ်တွင် အလွန်ရေပန်းစားနေပုံရသည်။ Alain Rene Lesage၊ Philippe Poisson နှင့် Pierre Brumoy ရေးသော ဤပြဇာတ်များ၏ စိတ်ဝင်စားဖွယ်အချက်မှာ ၎င်းတို့အားလုံးသည် ဟာသများဖြစ်ပြီး နောက်ပိုင်းပြဇာတ်နှစ်ခုတွင်ပင် ထည့်မတွက်နိုင်သော Pandora ၏ပုံသဏ္ဍာန်မှ အပြစ်တင်ခြင်းမှ လွဲသွားခြင်းဖြစ်သည်။ မာကျူရီနတ်ဘုရားထံ၊
