Table of contents
罗马人的呕吐室可能会让人联想到一些隐蔽的房间,让罗马人可以把胃里的东西吐出来。 然而,呕吐室与呕吐没有任何关系。 事实上,它是每个圆形剧场和斗兽场的共同组成部分:它指的是帮助 "吐出 "聚集在娱乐场所的巨大人群的走廊。
尽管如此,呕吐室这个词怎么会被误解呢? 而且罗马人真的在那里呕吐过吗?
See_also: 戈黛娃女士:谁是戈黛娃女士,她的坐骑背后的真相是什么?什么是Vomitorium?
呕吐室只是观众用来轻松到达斗兽场或剧院座位的通道。 虽然呕吐室这个词可能表明我们在谈论一个可以呕吐的房间,但实际上不是。 随着时间的推移,这个词越来越被误用,指的是用于呕吐的房间。 但是,不用担心:呕吐的罗马人不是神话。 它实际上是罗马人生活方式的一部分。
See_also: 奥利布里亚斯为什么它被称为 "Vomitorium"?
vomitorium,或复数vomitoria,来自拉丁语词根 尊敬的先生 的定义。 尊敬的先生 所以可以肯定的是,它仍然与呕吐有关,但不是个人意义上的呕吐。 走廊被命名为呕吐室,因为它有效地'吐出'了所有来到斗兽场或圆形剧场的观众。
正如你可能知道的那样,斗兽场和其他娱乐场所通常都相当大。 他们接待了非常多的观众,最多可达15万人。 呕吐室将足够大,可以迅速排出大量的观众。 这在紧急情况下是必要的,而且在计划之后的另一场演出中也很方便。
特里尔的罗马圆形剧场的呕吐室
呕吐室的效率如何?
因为有了呕吐室,科学家们认为剧院和体育场可以在15分钟内坐满人。 虽然呕吐室在罗马文献中并不十分普遍,但罗马作家马克罗比乌斯写到了圆形剧场的通道,可以将观众'排出'座位之外。
尽管如此,普遍缺乏对罗马圆形剧场用呕吐物喷出人的实际描述,这可能是最终对这一概念感到困惑的原因之一。
罗马人的呕吐室和饮食习惯
所以,呕吐室的建造和使用本身并不能真正说明古罗马人的饮食和呕吐习惯。 然而,这两者被混淆是有原因的。 罗马人的呕吐习惯是非常真实和恶心的。
一位著名的罗马哲学家塞涅卡曾多次写到这一点。 塞涅卡生活在公元一世纪,他写到奴隶们在餐厅里清理醉汉的呕吐物,主要是在宴会上清理。
在给赫夫利亚的信中,他再次提到了呕吐,并声称 "他们呕吐是为了吃东西,吃东西是为了呕吐"。 另一个古代资料说,盖乌斯-朱利叶斯-凯撒被称为离开用餐区去呕吐。 所以你是对的,暴食症显然在古罗马已经是一种东西,由(主要是)帝国的过剩故事来体现。
塞涅卡的半身像
呕吐室
不过,凯撒大帝确实会离开餐厅,到别的地方去呕吐。 那么,在餐厅旁边有一个特定的房间,凯撒大帝会去那里呕吐? 不。
呕吐是一种常见的做法,再加上有一种叫做呕吐室的东西,这种错误的想法使历史学家认为这两者是相关的。 然而,它们并不是,这样的房间可能从未存在过。 虽然今天我们更喜欢在马桶或至少在水槽中呕吐,但即使是罗马皇帝也可能只是在地上呕吐。
不难想象,历史学家会把呕吐室解释为一个真正的呕吐室。 而这正是发生的事情。 根据这个词的结构(或者说,词源),一些历史学家认为呕吐室是一个供罗马上层人士呕吐的房间。
凯撒大帝
混乱的原因
呕吐习惯和被称为呕吐室的东西的结合,解释了围绕这个词的混乱的根源。 然而,混乱还有更深的一层。 它可以追溯到几件事。
误解的很大一部分来自于缺乏对圆形剧场通过使用呕吐室'喷出'人的实际描述。 这只是罗马建筑的一个常见做法和方面,并不是真正需要精心撰写论文的东西。
除此之外,它还与语言使用有关。 直到维多利亚时期(始于1837年),形容词vomitorius,-a,um也被用来描述催吐:因食物中毒而呕吐。 因此,一方面这个词被用于走廊,另一方面,它被用作食物中毒的一种医疗方式。
可以预料的是,随着时间的推移,这可能会导致混淆。 两千年后,一些出版物将两者联系在一起;声称罗马人有一个呕吐的房间,而不是呕吐本身和让 "东西 "出来的结构的单词。
误解的来源
那么,造成围绕呕吐症的误解的最主要来源是什么呢? 它主要来自维多利亚时期的作家,其中包括奥尔德斯-赫胥黎和他的漫画小说《Antic Hay》。
1923年的小说《Antic Hay》对呕吐室的阐述是,它确实是一个与餐厅相邻的房间,古罗马人会到这里来呕吐。 具体来说,他说:":
' 但墨卡顿先生今天下午并不平静,他神圣的闺房的门被粗暴地推开了,一个憔悴的、蓬头垢面的人像哥特人一样走进了贝特罗尼乌斯-阿尔贝尔的优雅大理石呕吐室......。 '
阿尔都斯-赫胥黎之前的误解
不过,在赫胥黎的书出版时,已经有相当多的文章将呕吐物误解为罗马盛宴的必备品。
例如,在1871年的两篇文章中,一位法国记者将英国的圣诞大餐描述为 "一种粗俗的、异教的、畸形的高潮--罗马式的宴会,其中不乏呕吐物"。
关于英国人的烹饪习惯的讨论是另一个故事,但它表明围绕呕吐物的混乱已经在19世纪末开始。
这一点在同年的另一本出版物中也很明显。 英国作家奥古斯都-黑尔出版了一本名为《罗马漫步》的书,其中令人惊讶地阐述了罗马人的生活方式。 他多次提到与餐厅相邻的一个房间是用来呕吐的。 据黑尔说,这是 "罗马生活的一个令人恶心的纪念馆"。
然而,在任何罗马晚宴上都有这样一个房间的说法并没有坚持多久。 一位匿名人士的批评说,业余爱好者不应该处理像罗马考古这样的技术性问题。
而且,他肯定是对的。 它只会导致误解和混乱,这一点到现在也会很明显。 虽然批评会在一段时间内压制住关于呕吐室的混乱,但无论如何,呕吐室的流行概念最终还是被采纳了。
罗伯托-邦皮亚尼的罗马盛宴
赫胥黎之后的误解
误解这个概念的另一个重要因素来自于《洛杉矶时报》。 他们在1927年和1928年发表了两篇文章,也就是赫胥黎出书后的几年。 他们提到了一个呕吐室。 叙述的内容是精英和学者会去呕吐室,以'释放自己,获得更多'。
虽然一本书有相当大的影响力,但报纸可能有更大的影响力。 因此,《洛杉矶时报》的出版物应被视为对呕吐物这个词的误解至关重要。